💸 “Тяжело зарабатывать лишь 2 млрд. юаней ($302 миллиона) в месяц”, - жалуется Джек Ма, глава Alibaba.
Это высказывание, произнесённое на собрании предпринимателей в Ханчжоу на прошлой неделе, уже вызвало шквал критики. Споры о морали, мемы, шутки, вызванные замечанием Ма, понятны, ведь несмотря на вступление в “новую эру социализма с китайской спецификой”, как было заявлено на 19-й съезде КПК, Китай не смог уменьшить гигантский разрыв между бедными и богатыми.
Именно поэтому, когда на 4-й Всемирной интернет-конференции в Учжэне Лю Цяндун, основатель и президент jd.com, конкурента Alibaba, призвал богатых помочь простым людям увеличить свои доходы, они почувствовали, что богачи и знаменитости не забывают о народе.
Слова Лю кажутся знакомыми, ведь он перефразировал то, что Дэн Сяопин сказал 25 лет назад. Тогда в 1992 году Дэн отметил, что надо позволить некоторым разбогатеть, чтобы те в свою очередь могли привести к процветанию других. Эта поговорка широко использовалась для оправдания перехода на “рыночные рельсы”. Тем не менее, слова Дэна редко упоминаются в официальном дискурсе, особенно в последнее время, когда разрыв между богатыми и бедными увеличился.
Начиная с конца 1970-х годов более 800 миллионов китайцев было выведено за пределы черты бедности, этот шаг не имеет аналогов в мировой истории. Однако это не помешало усилению неравенства. Согласно данным Hurun Wealth Report, к концу прошлого года 3,62 миллиона семей на материковой части Китая располагали активами в 1 миллион долларов США.
Коэффициент Джини, который измеряет справедливость распределения социального богатства (0 означает совершенное равенство и 1 - максимальное неравенство), является чувствительной проблемой для Китая. Последний официальный показатель в 0,474 был обнародован в 2012 году, в то время как исследование Пекинского университета показало, что на 25% населения, которое составляют бедняки, приходится лишь 1% национального богатства, а на 1% самых богатых людей – одна треть.
Поскольку проблема неравенства остаётся на повестке дня, богачи, такие как Ма и Лю, должны взвесить последствия своих публичных заявлений. Правительство осознало важность преодоления разрыва между богатыми и бедными для обеспечения социальной стабильности. Это жизненно важно для продвижения верховенства закона и развития социализма с китайской спецификой в новой эпохе. Однако это не значит, что богачи подвергнутся обстракизму. Предпринимательство и инновации являются двигателем Китая. Частный сектор экономики создает 80% рабочих мест в стране. Тем не менее, Китай всегда будет придерживаться стратегии развития, ориентированной на интересы людей. Например, через реформу подоходного налога. В будущем он может стать эффективным инструментом, который будет использоваться для сокращения неравенства.
Но пока главная цель Китая – победа над нищетой. Если она будет ликвидирована к 2020 году, как и заявлено КПК, то можно будет активнее заняться проблемами неравенства, последовав зачета Дэн Сяопина.
#Китай #Общество #Политика #Бизнес

http://www.chinadaily.com.cn/a/201712/08/WS5a29de83a3101a51ddf8d9b9.html

😱 В продолжение темы с кражей/покупкой технологий Китаем: по сообщению WSJ под прицелом Вашингтона находится телекоммуникационный гигант Huawei. Компания, «откусившая» значительную часть потребительского рынка Apple и Samsung, обладает технологиями, которые используются для шпионажа и нанесения ущерба телекоммуникационной сети США – утверждают в Конгрессе. Особенно это опасно сейчас, когда американские телекоммуникационные компании приступают к созданию сети 5G на территории США; этот проект оценивается в $275 миллиардов.
Проблема в том, что оборудование Huawei дешёвое и качественное – идеальный вариант для маленьких фирм, занимающихся обеспечением связи. Крупные компании не могут иметь связей с китайским гигантом в силу отчёта Конгресса от 2012 года, в котором рекомендовалось отказаться от заключения контрактов с Huawei, которые могли потенциально нести в себе угрозу национальной безопасности. Однако для небольших контор отчёт Конгресса – лишь надписи на бумажке, и они не боятся покупать оборудование у китайцев. Дошло до того, что по объёмам технического участия в создании сети 5G Huawei запросто конкурирует с ненаходящимися в опале гигантами Nokia и Ericsson Ericsson. Конгрессмены, глядя на это, рвут на себе волосы. В прошлом месяце члены разведывательных комитетов Сената отправили письмо Государственному комитету по телевидению, радиовещанию и связи с просьбой отслеживать любые контракты с Huawei.
Давление регуляторов сказывается на крупных компаниях: недавно сотовый оператор AT&T разорвал сделку с Huawei по продаже мобильных устройств. В ответ Кен Ху, один из топ-менеджеров, поспешил заверить, что Huawei не является инструментом в руках китайских спецслужб, что она – честная независимая компания. Однако американских политиков выступление Кен Ху мало утешило.
Huawei работает в 170 странах и претендует на роль одного из крупнейших беспроводных операторов в мире. В 2016 году его выручка достигла $75 миллиардов – причём $26 миллиардов было получено именно от продажи телекоммуникационного оборудования и программного обеспечения.
#Китай #США #Политика #Бизнес


http://telegra.ph/Huawei-Seen-as-Possible-Spy-Threat-Boomed-Despite-US-Warnings-01-09

🌚 Помните, мы писали про Джошуа Вонга, активиста демократических сил в Гонконге? Американские сенаторы выдвигают его кандидатуру на Нобелевскую премию мира.
#Китай #США #Гонконг #Политика

http://www.thestandard.com.hk/breaking-news.php?id=102463&sid=4

💀 Дутерте предлагает по 340 фунтов за каждого убитого коммуниста.
Казалось бы, шокирующее предложение премьер-министра Филиппин заслуживает Гаагского суда. Однако на самом деле речь идёт не о коммунистах как таковых, а о повстанцах-маоистах, так называемой Новой Народной Армии, которая партизанит на территории республики с 70-ых годов прошлого века. Вреда от них мало, но само их существование ставит под вопрос эффективность органов управления и принуждения на Филиппинах.
Шок вызывают не только рассуждения о цене за голову партизана – Дутерте открыто призывал своих военных «стрелять в гениталии женщин-партизанок, чтобы они стали неполноценными». А когда вслед за такими высказываниями Филиппины начали массово покидать мусульмане, президент только рассмеялся.
Методы Дутерте по борьбе с терроризмом и наркоторговлей жёсткие, но порой задумываешься об его ментальном состоянии. 🤔
#Филиппины #Политика #Армия #Помешательство

http://www.cetusnews.com/news/Kill-a-communist-and-receive-%C2%A3340--Philippines-leader-Duterte-tells-nation.HJMqNLLNwM.html

🇮🇳🇨🇳 О чём побеседовали лидеры Индии и Китая?

И Моди, и Си отмечают ведущую роль своих держав и тот факт, что они должны быть примером для соседей. А потому разногласия на грани конфликта два государства позволить себе не могут.

Нарендра Моди предложил Си Цзиньпину особую парадигму отношений, основанную на 5 столпах: разумности, общении, поддержке, приверженности взятым на себя обязательствам и совместном видении будущего.

В свою очередь китайские военные поддержали визит премьер-министра Индии в КНР. Они отметили, что обе страны «разделяют стремление к миру» и будут двигаться к углублению взаимопонимания и доверия между амиями двух стран.

В то же время в Индии неоднозначно восприняли вояж Нарендры Моди. Оппозиционная партия Индийский Национальный Конгресс призвала премьер-министра быть жёстким в отстаивании интересов страны и не вестись «на сладкие голоса китайцев». «Не забывайте Докалам!» - то тут, то там призывают индийцы в разных сегментах Интернета.

Сегодня переговоры продолжатся. Как ожидают эксперты, они будут более насыщенными и более конкретными, нежели вчера. Нарендра Моди, между делом, уже пригласил Си Циньпина нанести ответный визит в Индию в 2019 году.

Напомним, что инцидент на плато Докалам стал поворотным для прошлогодних отношений между Китаем и Индией. Обе стороны принялись возводить мосты и дороги на данной спорной точке, всё ближе и ближе к предполагаемой границе друг с другом. Это едва-едва не вылилось в открытые столкновения.
#Индия #Китай #Политика

https://www.firstpost.com/world/narendra-modi-in-china-pm-holds-talks-with-xi-jinping-says-he-will-be-happy-to-host-2019-summit-in-india-4448263.html

🏠🇺🇸 Китайцы массово распродают недвижимость, купленную в США.
Недавняя продажа знаменитого отеля Waldorf Astoria, расположенного на Манхэттене, симптоматична для китайских физических и юридических лиц, которые пару лет назад начали в большом объёме скупать элитную недвижимость на Западе. Теперь, когда отношения между двумя супердержавами повисли в воздухе, Пекин требует от своих граждан продать «неблагонадёжные активы» - и большинство действительно так и поступило.
Воротилы с Уолл-Стрит потирают руки: китайцы покупали недвижимость на пике её стоимости, а теперь готовы продать по пониженной цене. И если с малоизвестными или небольшими участками так и получается, то тот же самый отель Waldorf Astoria никто перекупать не хочет – он слишком дорогой.
«Китайцы покупали недвижимость по неэкономическим причинам и продавали тоже по неэкономическим причинам. Это создает трудности для американских инвесторов, у которых на уме только прибыль».
#Китай #США #Недвижимость #Политика

http://www.scmp.com/business/companies/article/2144418/chinese-companies-are-selling-us-properties-waldorf-astoria-en

🧕Китай уличили в запугивании населения за границей

Китай постоянно следит за своими гражданами-мусульманами, проживающими в других странах, в том числе США. Китайские власти в настоящее время создают глобальный реестр уйгуров, которые живут за пределами КНР. Они требуют от граждан предоставить им различную информацию и личные данные, давя на оставшихся на родине родственников. Все это делается в рамках масштабной кампании по мониторингу и запугиванию этнических меньшинств, поясняют СМИ. Как отмечается, запросы поступают даже к тем уйгурам, которые стали гражданами других стран. Исключений нет ни для каких профессий.
#Китай #Политика #Общество

https://m.lenta.ru/news/2018/08/15/i_c_u/

🇵🇼Палау: как китайцы наказывают юанем.

На небольшом архипелаге к юго-востоку от Филиппин этим летом воцарилась тишина: отели и прогулочные кораблики пустуют, туристические агентства закрыты. Все потому, что Палау - государство, расположенное на бесчисленном множестве мелких островов этого архипелага - остается одним из немногих, чьи официальные дипломатические связи установлены с 🇹🇼Тайванем, а не с 🇨🇳КНР.

С тех пор как в конце прошлого года конфликт между двумя берегами начал вновь разгораться, китайцы решили отнять у Тайваня последних дипломатических союзников и наказать несогласных. В результате в этом году число бронирований поездок в Палау упало на 50% - и все из-за того, что основными туристами были, конечно же, китайцы.

Правительство Палау отказываться от дипломатических связей с Тайванем пока не собирается: президент страны заявил, что, хотя Палау приветствует инвестиции и туристов из Китая, принципы и идеалы текущей администрации скорее совпадают с тайваньскими. Президент считает, что страна со временем сумеет перейти "от количества к качеству", не потеряв в выручке. Не все с ним согласны: предыдущий президент говорит, что Тайвань - это, конечно, хорошо, но все деньги в Китае, и изолироваться от него не стоит. Хотелось бы надеяться, что Палау сумеет переориентироваться и прожить без Китая, тем более, что и тайваньцы туда ездят - туристов из Тайваня в 5 раз меньше, но потенциал есть. Это было бы хорошим примером того, что не все можно решить с позиции силы. Жаль, что редакции РЛ🍜 все-таки в это не очень верится.

https://www.reuters.com/article/us-pacific-china-palau-insight/empty-hotels-idle-boats-what-happens-when-a-pacific-island-upsets-china-idUSKBN1L4036

#Палау #Китай #Тайвань #политика

👨🏻‍💼🇨🇳Проблемы с бизнесом в Китае? Наймите членов Коммунистической партии

Для китайских технологических фирм, испытывающих на себе гнев правительства, общей тактикой является найм на работу членов Коммунистической партии (КП). Данный процесс сейчас происходит с крупнейшем транспортным конгломератом и сервисом такси Didi Chuxing, водители которого обвиняются в изнасиловании и убийстве пассажирок. Компания решила принять на работу 1000 членов КП, названных "образцами для подражания", дабы повысить уровень доверия клиентов (и правительства). Таким образом, пользующиеся доверием властей компании достигают стратегических целей, а власти устанавливают правительственный контроль над технологическим сектором Китая. Отмечается, что членство в Коммунистической партии даёт лучшие карьрные перспективы самим работникам, однако попасть в саму партию непросто.
#Китай #Политика #Бизнес

https://amp.inkstonenews.com/tech/why-do-chinese-tech-firms-love-hire-communist-party-members/article/2169117?__twitter_impression=true

«Партия Меритократии» – проект создания высокоинтеллектуальной независимой политической партии.

Рациональный подход к политике.

Идеология: экономика - живой организм.

Подписывайтесь, если ищете новые методы.

«Партия Меритократии» - Экономика как искусство

Канал о том, почему не надо уезжать из России

КУ с постом про четвертый срок Си Цзиньпина в обзоре от ИА FederalCity.

谢谢。

https://t.me/Federalcity/2905

#Политика #Китай
🇨🇳 США используют украинский кризис для дискредитации и клеветы в адрес Китая, пытаясь таким образом снять с себя ответственность за ситуацию — официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь.

#Политика #Китай
🇨🇳 Глава МИД РФ Лавров 31 марта посетит Китай

#Политика
🇷🇺🇨🇳 О чем говорил глава МИД РФ Лавров на сегодняшней встрече в Пекине с китайским коллегой

• Лавров рассказал о ходе спецоперации и переговорах с Украиной.

• Стороны отметили контрпродуктивный характер санкций США и союзников в отношении РФ.

• Стороны заявили, что продолжают укреплять стратегическое партнерство и выступать в мировых делах с единых позиций.

• Обсудили Афганистан, иранскую ядерную программу и Корейский полуостров.

С другого ракурса в лучшем качестве.

Читайте по губам 😏

#политика #их_нравы

А Урсула фон дер Ляйен, которую мы вчера потеряли (или упустили из виду?), уже успела провести встречу с премьер-министром КНР Ли Цяном.

Тоже изучим сегодня, что стороны друг другу наговорили 🇨🇳🇪🇺

#политика #диалог_культур

Заниматься переводами брифингов у меня в новом году нет ни времени ни желания, в моему большому сожалению, но мимо такого инфоповода я просто пройти не смог.

Огромное количество крупных и не очень тг-каналов, а также всевозможные СМИ наперебой писали вчера про то, что «Китай не откажется от поддержки России по украинскому вопросу, несмотря на давление США».

Ха-ха, два раза. Как бы не так.

Продолжение ниже ⬇️

#армия #политика #диалог_культур

Людям, ничего в китайском языке не понимающим и не имеющим ни малейшего представления о том, как происходит перевод с одного языка на другой в формате видеоконференций, конечно, с лёгкостью поверят в то, что на данном отрывке переводчик говорит фразу «Оказали вам поддержку насчёт украинского вопроса, несмотря на то, что США и Европа продолжают давить на китайскую сторону».

Только, если слушать внимательно китайскую речь, станет понятно, что господин министр закончил говорить какую-то фразу и её сейчас озвучивает переводчик, а потом начинает говорить новую фразу.

И новая фраза звучит следующим образом:

“在乌克兰的问题上”
«По украинскому вопросу»

Также, в самом начале отрывка можно услышать слово «справедливости».

То есть, Дун Цзюнь говорил что-то вроде (сейчас я гадаю и спекулирую, разумеется):
«В деле поддержки справделивости оказали вам поддержку».

А потом продолжает:

«По вопросу Украины, несмотря на оказываемое давление со стороны США и Европы, влияющих даже на наше сотрудничество с Евросоюзом в области обороны, но китайская сторона будет продолжать вести установленную политику и наша позиция останется неизменной».

Качество записи посредственное, что на самом деле говорит китайский министр обороны понятно не до конца.

Переводчик тоже не особо помогает. Выставлять его крайним не хочу, но в таком видео-отрывке именно его интонация сбила многих столку.

В любом случае, министр обороны КНР на самом деле сказал не то, что написали в СМИ 🤓

#армия #политика #диалог_культур #мне_с_дивана_виднее