#疫情通報
#Belgien 首例新冠病毒感染
Belgien 出現首例新冠病毒感染者。 週末從中國疫區撤離的一名該國女性攜帶該病毒。 衛生大臣 Maggie De Block 已證實這一點。
這名女性身體健康，目前沒有表現出任何症狀。 她被送至 #Brüssel 的 St. Pierre 大學醫院。 這所醫院是該國專門針對冠狀病毒準備的兩個機構之一。 根據測試結果，從中國帶回 Belgien 的其他八名該國居民未受到感染。
病毒學家認為，新冠病毒遲早也會出現在比利時。 不過，他們並不擔心。 專家認為，這種病毒會在幾個月後自行消失。 2003年的 Sars 疫情也是如此。 #brf #belga #ok
https://brf.be/national/1353193/
#Belgien 首例新冠病毒感染
Belgien 出現首例新冠病毒感染者。 週末從中國疫區撤離的一名該國女性攜帶該病毒。 衛生大臣 Maggie De Block 已證實這一點。
這名女性身體健康，目前沒有表現出任何症狀。 她被送至 #Brüssel 的 St. Pierre 大學醫院。 這所醫院是該國專門針對冠狀病毒準備的兩個機構之一。 根據測試結果，從中國帶回 Belgien 的其他八名該國居民未受到感染。
病毒學家認為，新冠病毒遲早也會出現在比利時。 不過，他們並不擔心。 專家認為，這種病毒會在幾個月後自行消失。 2003年的 Sars 疫情也是如此。 #brf #belga #ok
https://brf.be/national/1353193/
🇧🇪比利時關閉咖啡廳及餐館 🇳🇴挪威国王夫妇被隔离
編輯：cmp0xff #防疫资讯 #疫情動態 #Belgien #België #Belgique #Norwegen #Norge #Noreg #Norgga
據 #DPA 德新社 3 月 12 日 22:55 報導，比利時首相 Sophie Wilmès 在國安委員會會議後，於週四晚間表示，將關閉咖啡廳，餐館和迪斯科；取消所有文體活動，學校停課。須上班的父母可將孩子託管給學校。祖父母不應照料孫輩，因為他們是高危人羣。
措施將於週五零時生效。藥妝店，食品和寵飼店將正常開放。其他所有商店須於周末關閉。Wilmès 籲請民眾勿囤貨；這既無必要也不利於團結。義大利式的完全封鎖（kompletter Lockdown）沒有必要。
另据 DPA 3 月 12 日 19:34 报导，挪威国王 Harald 五世（83 岁）及其夫人 Sonja （82 岁）由于涉新冠病的新法规，处于居家隔离中。挪威王室周四晚间表示，二人均无症状。
新法规规定，2 月 27 日以后曾离开斯堪的纳维亚国家的居民，在返回之后须居家隔离 14 天。DPA 援引 #NRK 挪威广播，指国王夫妇在三月初访问约旦。这些措施也适用于多位大臣，包括外相 Ine Eriksen Søreide。
挪威在周四晚报告了该国首宗与新冠病毒有关的死亡病例。
圖：Sophie Wilmès （2017），Wikipedia
編輯：cmp0xff #防疫资讯 #疫情動態 #Belgien #België #Belgique #Norwegen #Norge #Noreg #Norgga
據 #DPA 德新社 3 月 12 日 22:55 報導，比利時首相 Sophie Wilmès 在國安委員會會議後，於週四晚間表示，將關閉咖啡廳，餐館和迪斯科；取消所有文體活動，學校停課。須上班的父母可將孩子託管給學校。祖父母不應照料孫輩，因為他們是高危人羣。
措施將於週五零時生效。藥妝店，食品和寵飼店將正常開放。其他所有商店須於周末關閉。Wilmès 籲請民眾勿囤貨；這既無必要也不利於團結。義大利式的完全封鎖（kompletter Lockdown）沒有必要。
另据 DPA 3 月 12 日 19:34 报导，挪威国王 Harald 五世（83 岁）及其夫人 Sonja （82 岁）由于涉新冠病的新法规，处于居家隔离中。挪威王室周四晚间表示，二人均无症状。
新法规规定，2 月 27 日以后曾离开斯堪的纳维亚国家的居民，在返回之后须居家隔离 14 天。DPA 援引 #NRK 挪威广播，指国王夫妇在三月初访问约旦。这些措施也适用于多位大臣，包括外相 Ine Eriksen Søreide。
挪威在周四晚报告了该国首宗与新冠病毒有关的死亡病例。
圖：Sophie Wilmès （2017），Wikipedia
🇮🇹🇧🇪義比近日公布 Q1 經濟數據
🇮🇹 #義大利 國家統計局 #Istat 稱（英義文官網），估计 Q1 國內生產總值 #Pil 環比增長 -4.7%，為 1995 年有可比记录以來最大下滑。作為歐元區第三大經濟體，#意大利 在 2019 年 Q4 经济已收缩 0.3%。依定义，意大利进入经济衰退。初步統計，4 月 消費者物價指數 #IPC 同比增長 0.0%。就业人口环比 -0.4% 或 -9.4 万；待业人口 -5.4% 或 -13.3 万；无业人口 +1.5% 或 +19.2 万。（#reuters 路透社英文报道）
歐元區第八大經濟體🇧🇪 #比利时 国家银行 #nbb 稱（荷法德英文官網），估计 Q1 國內生產總值 環比增長 -3.9%，為 1980 年有可比记录以来以來最大下滑。2013 年以来的连续经济增长中止。 消費者物價指數 等另一些数据公布在 #比利時 #Statbel 国家统计局荷法德英文官網上。
編輯 cmp0xff #經濟新聞 #Italia #België #Belgique #Belgien
🇮🇹 #義大利 國家統計局 #Istat 稱（英義文官網），估计 Q1 國內生產總值 #Pil 環比增長 -4.7%，為 1995 年有可比记录以來最大下滑。作為歐元區第三大經濟體，#意大利 在 2019 年 Q4 经济已收缩 0.3%。依定义，意大利进入经济衰退。初步統計，4 月 消費者物價指數 #IPC 同比增長 0.0%。就业人口环比 -0.4% 或 -9.4 万；待业人口 -5.4% 或 -13.3 万；无业人口 +1.5% 或 +19.2 万。（#reuters 路透社英文报道）
歐元區第八大經濟體🇧🇪 #比利时 国家银行 #nbb 稱（荷法德英文官網），估计 Q1 國內生產總值 環比增長 -3.9%，為 1980 年有可比记录以来以來最大下滑。2013 年以来的连续经济增长中止。 消費者物價指數 等另一些数据公布在 #比利時 #Statbel 国家统计局荷法德英文官網上。
編輯 cmp0xff #經濟新聞 #Italia #België #Belgique #Belgien
🇳🇱🇧🇪低地國家確診兩宗新冠二次感染病例
據 #DPA 等 25 日稿件，繼 #香港 的病例之後，#荷蘭 和 #比利時 亦於本週各報告一宗新冠二次感染病例。荷蘭病毒學專家 Marion Koopmans 在 #NOS 的採訪中稱，該國再次確診新冠病的是一位免疫力較弱的男性年長者，病毒基因與前一次有顯著差異。患者的病程沒有被透露。比利時病毒學家 Marc Van Ranst 在 #VTM 的採訪中稱，Leuven 一位女性在新冠康復三個月後再次感染，病毒於前一次相比有十一處變異。Van Ranst 仍然希望，本宗患者爲例外情形，而多數新冠康復者的免疫力可以持續四個月以上。
編輯 cmp0xff #疫情通報 #Nederland #Niederlande #België #Belgique #Belgien
據 #DPA 等 25 日稿件，繼 #香港 的病例之後，#荷蘭 和 #比利時 亦於本週各報告一宗新冠二次感染病例。荷蘭病毒學專家 Marion Koopmans 在 #NOS 的採訪中稱，該國再次確診新冠病的是一位免疫力較弱的男性年長者，病毒基因與前一次有顯著差異。患者的病程沒有被透露。比利時病毒學家 Marc Van Ranst 在 #VTM 的採訪中稱，Leuven 一位女性在新冠康復三個月後再次感染，病毒於前一次相比有十一處變異。Van Ranst 仍然希望，本宗患者爲例外情形，而多數新冠康復者的免疫力可以持續四個月以上。
編輯 cmp0xff #疫情通報 #Nederland #Niederlande #België #Belgique #Belgien