Рутульский язык в "Реестре кавказских языков, Атлас кавказских языков".

Рутульский язык делится на северорутульское (собственно рутульское) наречие:
ихрекский,
михрекский,
врушский,
лучекский,
амсар-калинский,
шиназский и собственно рутульский диалекты.

И Южнорутульское наречие ( борчинско-хновское): борчинский и хновский. В таблице указаны напротив места распространения диалектов.

Хновский говор указан в с. Хнов, а также в Шеки и с. Киш.

#Рутульский_язык #Хновско_Борчинский_диалект #Шиназский #Ихрекский #Лучекский #Амсарский #Михреский #Врушский #Диалекты_и_говоры #Лингвистика

Письменные источники говорят нам о существовании только двух центров с высокоразвитым уровнем кузнечного ремесла в Дагестане - это Шиназ и Зирихгеран (Кубачи). Ещё в XIII в. Закарийя ал-Казвини сообщает об изготовлении кольчуг, панцирей и др. видов вооружения в Шиназе. Технология производства панцирей с пластинчатой броней была сложной и требовала высокого искусства и профессионального опыта от мастера. Но в Шиназе кузнечным делом занимались только часть населения, а остальная производила другие товары и услуги. В шиназском и хновско-борчинском диалектах сохранились названия доспехов (кольчуга, панцирь, шлем). Доспехи, панцирь называются «тулухан», кольчуга на хновско-борчинском «уIлуIхаIн», а шлем будет «кьак».
К сожалению, впоследствии производство вооружения в Шиназе заглохло по неизвестным причинам.

[Шихсаидов А.Р., Дагестан в X-XIV в., 1998; Б.Комри, И.Халилов, Словарь языков и диал. народов Северного Кавказа, 2010].
#Шиназ #шиназский_диалект #хновско_борчинский_диалект #История_рутульцев #вооружение

Оружейная терминология

[Б.Комри, И.Халилов, Словарь языков и диал. народов Северного Кавказа, 2010; Исламов Р.А. и Алисултанов А., Хновский (Хинанаад) говор рутульского языка., 2022; А.Алисултанов, Т.А. Сулейманова Рутульско-русский словарь, 2019]

#оружейная_терминология #рутульский #хновско_борчинский #шиназский #ихрекский #мюхрекский #лучекский #врушский #амсар_калинский #диалекты_и_говоры #лингвистика