Компания Apek Translation Service ищет переводчиков-фрилансеров (см. хэштеги)

Условия:
• Письменный перевод
• Удаленная работа, фриланс

Требования:
• Свободное владение языком
• Профильное высшее образование
• Грамотный русский язык

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: apekkazakhstan@gmail.com

#французский #литовский #польский #турецкий #казахский #переводы #онлайн

Стартап в сфере онлайн-образования Educate Online Inc. ищет специалиста по образованию за рубежом со знанием английского и казахского

Условия:
• Привлечение новых студентов в Казахстане
• Ведение договорной работы с вузами
• Заполнение и актуализация Notion, ведение CRM-системы
• Отслеживание договоров с истекшими сроками и их переподписание
• Презентация продуктов компании в онлайн- и офлайн-формате партнерам на русском, английском и казахском языках
• Удаленная работа с офлайн-мероприятиями в Казахстане
• Оплачиваемые отпуска и больничные, компенсация медицинских услуг
• Оформление по договору со статусом фрилансер через платформу Solar-Staff
• Возможность карьерного роста и обучения новым компетенциям
• Интересные мероприятия для тимбилдинга (неформальные созвоны с онлайн играми, йога-практика по утрам, random-coffee и др.)
• Мониторинг эмоций сотрудников раз в месяц

Требования:
• Отличное знание английского и казахского
• Опыт работы в сфере среднего или высшего образования от года
• Навыки красивой и грамотной презентации компании
• Опыт работы в продажах и привлечении лидов

Зарплата: до 75 000 ₽

Откликнуться: fomicheva@educate-online.org или на НН


#английский #казахский #другое #онлайн #казахстан

Компания Caucasus Translation LLC ищет переводчиков с казахского на разные языки

Условия:
• Перевод технических, юридических и медицинских документов
• Проверка и редактура переведенных документов
• Корректировка переводов с учетом культурного контекста и аудитории
• Удаленная работа (фриланс), свободный график

Требования:
• Экспертное знание казахского и другого языка
• Бакалавр или выше в области переводов
• Опыт работы письменным или устным переводчиком
• Отличные навыки редактирования и корректуры
• Знакомство с техническими и юридическими терминами и концепциями, характерными для различных отраслей
• Отличные навыки устной и письменной коммуникации
• Внимание к деталям и точность
• Владение программным обеспечением для перевода

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: translate@caucasustranslations.com Shwilli Nelli


#английский #казахский #переводы #онлайн

Компания Aviasales ищет главного редактора в команду Команда New Markets (см. хэштеги)

Условия:
• Разработка и реализация контент-стратегии для запуска блогов на новых рынках (Казахстан, Узбекистан, Азербайджан, Кыргызстан, Таджикистан и Грузия)
• Изучение популярных запросов и написание ключевых статей, которые будут адаптироваться переводчиками под локальные особенности
• Коммуникация с внештатными контент-менеджерами и переводчиками
• Анализ успешности материалов, тем и форматов
• Удаленная работа, фултайм с гибким графиком
• Зарплата в долларах
• ДМС и оплачиваемые больничные
• Компенсация психотерапии, изучения иностранных языков, занятий спортом
• Горизонтальные и открытые коммуникации
• Быстрое обсуждение идей и принятие решений

Требования:
• Нативное владение одним из государственных языков стран регионов Центральной Азии или Южного Кавказа
• Опыт работы шеф-редактором и понимание, как должны строится редакция и стратегия блога
• Умение самостоятельно написать классный лонгрид

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#казахский #грузинский #таджикский #узбекский #киргизский #другое #онлайн