Спадчына
2.89K subscribers
10.2K photos
87 videos
22 files
1.61K links
Канал пра гістарычную архітэктурную спадчыну Беларусі і не толькі.

Наш чат: https://t.me/spadczynachat
Бот зваротнай сувязі: https://t.me/spadczyna_szepat_bot
Чат пра могілкі: https://t.me/mohilki
Download Telegram
Спадчына
На працягу апошніх дзесяцігоддзяў мясцовыя ўлады адкідалі любыя прапановы па вяртанні назад гістарычных назваў вуліц, заўзята адстойваючы савецкія безаблічныя назвы, ніяк не звязаныя з гарадамі і іхняй гісторыяй. Аргументы таму знаходзіліся розныя: «патрабуе…
Гродзенская гарадская тапанімічная камісія прыняла рашэнне перайменаваць частку вуліцы Горкага на ўчастку ад плошчы Тызенгаўза да скрыжавання вуліц 17 верасня і Камунальнай у гонар Філарэта.

У грамадскім галасаванні па перайменаванні прынялі ўдзел 1968 рэспандэнтаў з Гродна і іншых гарадоў краіны. Падтрымалі праект 90% удзельнікаў галасавання (відаць, царкоўнікі збіралі па прыходах). Уласна астатнія 10% працэнтаў гэта роўна тыя 205 чалавек, якія паставілі подпісы пад нашай петыцыяй, у якой мы абураліся, што шматлікія гады не знаходзілася ні грошай ні жадання вяртаць гістрычныя назвы, а тут не паспеў памерці як вуліцу ў яго гонар пераймяноўваюць.

Нават у цяжкія часы не забывайце ўдзельнічаць у грамадскім жыцці, ваш голас можа паўплываць на вынік.

#петыцыі #Гродна #тапаніміка
крыніца «Гродна Плюс»
Комиссия по наименованию и перенаименованию проспектов, улиц, площадей и других составных частей г. Минска, рассмотрев 15 апреля 2022 года ходатайства организаций города, предлагает присвоить следующие наименования:

ул. Жореса Алфёрова — проектируемой улице № 6 на территории жилого комплекса «Минск Мир»;

пл. Старый Аэропорт — площади в границах проектируемой улицы № 9 на территории жилого комплекса «Минск Мир»;

пл. Митрополита Филарета — площади возле Свято-Духова кафедрального собора в границах Козьмо-Демьяновского спуска, площади Свободы, ул. Кирилла и Мефодия;

сквер Василия Цветкова — скверу в границах ул. Казинца и Корженевского;

квартал «Романовская Слобода» — территории в границах ул. Романовская Слобода, пр. Независимости, ул. Бобруйской, К. Цеткин, Гебелева, Коллекторной, Сухой;

квартал «Сторожовка» — территории в границах ул. Сторожовской, пр. Машерова, ул. Красной, Коммунистической;

квартал «Переспа» — территории в границах реки Свислочи, ул. Каховской, Кропоткина, В. Хоружей, Старовиленской, пр. Машерова;

квартал «Татарская Слобода» — территории в границах ул. Замковой, Обойной, Раковской, М. Танка, Тимирязева, пр. Машерова, Победителей.

Управление культуры Мингорисполкома (220006, Минск, ул. Маяковского, 22, корп. 2) принимает мнения жителей столицы по предложенным наименованиям в течение 2 недель после публикации.


#мінск #тапаніміка
https://minsknews.by/v-stolicze-mogut-poyavitsya-ul-zhoresa-alfyorova-pl-mitropolita-filareta-i-skver-vasiliya-czvetkova/
Цэнтральная плошча Масквы па-беларуску назвываецца Краснай плошчай. Справа не столькі ў прынцыпах транслітарацыі з рускай мовы на беларускую, колькі ў этымалогіі назвы. «Красная» тут у сэнсе «прыгожая», а не ў сэнсе асноўнага колеру. У нашых галовах замацавалася сувязь: чырвоны Крэмль + чырвоны Маўзалей + чырвоны камунізм = Чырвоная плошча. Вось толькі апошнія дзве гісторыі гэта XX стагоддзе, а Крэмль з другой паловы XVII стагоддзя і да камуністаў перыядычна бялілі. З той жа другой паловы XVII стагоддзя рынкавая плошча Масквы пачала насіць назву Краснай.

Гэта не арыгінальнае даследаванне, менавіта пад назвай «Красная» дадзеная плошча фігуруе ва ўсіх беларускамоўных энцыклапедычных выданнях з часоў СССР.

Магчыма, Крэмль з ідэалагічных меркаванняў яшчэ будзе калісьці пабелены, каб разбурыць недарэчныя памылковыя сувязі ў галовах людзей.

Дарэчы тая ж гісторыя з Чырвонай вуліцай у Мінску, якая з моманту з'яўлення была Краснай, але за савецкім часам за ёю замацаваўся ідэалагічна правільны «даслоўны пераклад». А вось у Ветцы, падказваюць, плошча засталася Краснай.

#Расія #тапаніміка #замежжа #Мінск
Просім адмяніць рашэнне Магілёўскага гарсавета аб прысваенні скверу Герцэна назвы "Тэатральны сквер" праз неналежнае правядзенне апытання меркавання грамадзян, якое падмянілі ананімнай галасавалкай на сайце. Ды й назва ўжо замацаваная за суседняй Тэатральнай плошчы, няма сэнсу яе дубляваць.

Куды больш важна, на нашу думку, вярнуць у гарадскую тапаніміку назвы, якія на дадзены момант вымыліся з ужытку, але раскрываюць багатую гісторыю горада. Дадзены сквер узнік на месцы зрытага гарадскога ўмацавання Старога горада, так званага Блізкага вала, які меў з гэтага боку дзве брамы - Каралеўскую і Ветраную. Таму было б лагічна даць назву «Сквер Блізкі вал» (або «сквер Ветраная брама», «Ветраны сквер»).

ПАДПІШЫ!

#Магілёў #тапаніміка #петыцыі
Дарэчы з адной з публікацый даследчыцы. У Магілёўскай вобласці назвы ўрбонімаў размеркаваныя так:

77 назваў, звязаных з Леніным
37 назваў, звязаных з Гагарыным
37 назваў, звязаных з Кіравым
36 назваў, звязаных з Калініным
30 назваў, звязаных з Пушкіным
26 назваў, звязаных з Горкім
23 назвы, звязаныя з Чапаевым
21 назва, звязаная з Мічурыным
21 назва, звязаная з Някрасавым
20 назваў, звязаных з Энгельсам
18 назваў, звязаных з Лермантавым
18 назваў, звязаных з Карлам Марксам
11 назваў, звязаных з Астроўскім
11 назваў, звязаных з Маякоўскім

і беларускіх:
23 назвы, звязаныя з Купалам
20 назваў, звязаных з Коласам
9 назваў, звязаных з Каліноўскім
8 назваў, звязаных са Скарынам
7 назваў, звязаных з Бялыніцкім-Бірулем
7 назваў, звязаных з Машэравым
6 назваў, звязаных з Багдановічам

Вось такая роўнасць у Беларусі.

#тапаніміка
У Гарадку зацвердзілі назву гарадскога сквера перад райвыкананам - цяпер ён будзе называцца «Вераніцынскі сквер».

Названы ён у гонар Канстанціна Вераніцына, ураджэнца Гарадоччыны, які лічыцца найбойльш імаверным аўтарам сатырычна-гумарыстычнай паэмы «Тарас на Парнасе», напісанай у 1850-я гады. У скверы яшчэ ў 2014 годзе быў пастаўлены помнік галоўнаму герою паэмы палясоўшчыку Тарасу, так што новая назва цалкам лагічная.

Назва была выбрана шляхам грамадскага абмеркавання ў жніўні гэтага года. Для галасавання было прапанавана 8 варыянтаў назвы сквера, у тым ліку і дасланыя мясцовымі жыхарамі. Большасць галасоў (53%) атрымала назва «Вераніцынскі сквер» .

Рэдкі выпадак, калі ў рэгіёне ў справе наймення абыйшлося без ваяк, прадсядацеляў райкамаў, людзей, якія былі на Беларусі толькі праездам, і пафасных пустых назваў тыпу «за ўсё добрае супраць усяго благога».

#тапаніміка #Гарадок
Спадчына
#СборПодписей #Петиция5704 Супраць плошчы Георгія Каніскага ў Магілёве
Плошчы Георгія Каніскага не будзе, вырашылі магілёўскія ўлады пасля зваротаў грамадзян. Застанецца савецкая плошча Арджанікідзэ.

Постаць свяціцеля і ў прынцыпе актыўнасць праваслаўнай царквы, нягледзячы на тое, што горад у іншых кутках краіны лічыцца праваслаўна-ватным, у самім горадзе - адзін з найбольш раздражняючых фактараў сярод гараджан. "Ужо не ведаюць, куды гэтага Каніскага ўвапхнуць!" - даводзілася асабіста чуць ад многіх мясцовых.

#Магілёў #тапаніміка
У Астраўцы надумалі прысвоіць цэлы шэраг назваў безназоўным вуліцам. Палітыка ранейшая - поўная дэнацыяналізацыя. Прапанаваныя да прысваення назвы вуліц Народная, Жураўліная, Добрая, Сямейная, Салаўіная, Ясная, Дружбы, Мірная настолькі абстрактныя, што не нясуць у сабе аніякага сэнсу. Сэнс можна ўгледзець толькі за назвай 17 Верасня, якая ёсць датай уз'яднання Беларусі і якая, здаецца, будзе прысвоена ўпершыню пасля развалу СССР.

У гэты час неўшанаванымі застаюцца імёны выдатных беларусаў, жыхароў Астравеччыны - Альбіна Стаповіча, Янкі Быліны, Мар'яна Богуша-Шышкі, Іосіфа Гашкевіча, Казіміра Сваяка.

Што такога выдатнага, чым можна ганарыцца, зрабілі жураўлі ды салаўі, што іх хочуць ушанаваць перш за беларускіх дзеячаў?

Падпішыце петыцыю супраць бессэнсоўных назваў:
https://petitions.by/petitions/5727

#астравец #тапаніміка #петыцыі
На сайце адміністрацыі Ленінскага раёна Мінска штучна накручваюць галасы супраць беларускіх дзеячаў.

На галасаванне вынесена пытанне прысваення гарадскім прыпынкам імёнаў Аркадзя Смоліча, беларускага географа і стваральніка БНР, знішчанага ў час сталінскіх рэпрэсій, і Станіслава Манюшкі, стваральніка першай беларускай оперы. Толькі постаць кінарэжысёра Віктара Турава задавольвае «народ».

Чаму галасы накручваюць? Лічбы супраць няўгодных асоб абсалютна аднолькавыя - 81,59%, 81,23%, 81,06%. Таксама пытанне назвы прыпынкаў, якія размешчаны на праектаваных вуліцах, то бок невядома дзе, быццам бы зацікавіла звыш 1000 чалавек, хоць больш вострыя пытанні не прыцягваюць у такія галасаванні і пары соцень.

Можа на выбарах для ЦВК такія анамаліі норм, але ў жыцці так не бывае.

Перайдзіце па спасылцы і падтрымайце беларускіх дзеячаў, дашліце спасылку сваім сябрам - не дамо беларусафобам падняць галовы!

#петыцыі #тапаніміка #мінск
Спадчына
Photo
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У Кобрыне перайменавалі вуліцу Каліноўскага ў вуліцу Пятра Машэрава.

Адметнасць сітуацыі ў тым, што ў Кобрыне ўжо была вуліца Пятра Машэрава. Таму ўладам адначасова давялося змяніць і яе назву — цяпер гэта будзе вуліца Яловая.

Грошы знайшліся на перайманаванне!

#Кобрын #тапаніміка
Мая любімая вуліца ў Беларусі — вуліца Крывуліна ў Магілёве. Яна названавая ў гонар першага сакратара Магілёўскага абкама КПБ, але той, хто яе так назваў, меў цудоўнае пачуццё гумару — на плане горада вуліца Крывуліна сапраўдная... крывуліна! Яна 3 разы кардынальна змяняе свой кірунак, загінаючыся ў крывуліну 😄

#Магілёў #тапаніміка #кур'ёзы