.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
دو نفر و نصفی 👖
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سارا احمد زاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
بهزاد الماسی (ایان)
علیرضا وارسته (بارلی / سروان یابو)
مینا مومنی (کوکب مانتیکور و...)
راضیه فهیمی (لورا)
سمیه الیاسی (پری و خواهران)
آیدین الماسیان (پدر)
فریبا ثابتی (ماموران پلیس)
عباس چهاردهی (افسر و...)
پرستو عامری (عتیقه فروش)
کسری نیک آذر (دوست پدر ایان و...)
عرفان هنربخش (تن پوش و...)
و شهره روحی (گارسون و...)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اینک در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #به_پیش #وی_اچ_اس #سورن #بهزاد_الماسی #علیرضا_وارسته #مینا_مومنی #راضیه_فهیمی
#کمدی #دوبلاژ #هیجان #عرفان_هنربخش #سمیه_الیاسی #فریبا_ثابتی #جادو #آنوارد #سورن_وی_اچ_اس #پیکسار #آیدین_الماسیان #ماجراجویی #عباس_چهاردهی #دیزنی #والت_دیزنی

.
منتشر شد 💥
.
لوکا 🇮🇹
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سروش شاهد 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
میکس موسیقی : غدیر خالص 🎧
آواز تیتراژ : آیلار احمدی 🎤
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی (لوکا)
سامان مظلومی (آلبرتو)
عاطفه رضوان نیا (جولیا)
عرفان هنربخش (ارکوله)
علیرضا طاهری (پدر جولیا)
مینا مومنی (مادر لوکا)
علیرضا وارسته (پدر و عموی لوکا)
فریبا ثابتی (سینیورا مارسیلیِسی)
پرستو عامری (مادربزرگ لوکا)
آیدین الماسیان (چیچو)
ادریس صفردخت (گوئیدو)
آیلار احمدی (پلیس و...)
افسانه وارسته (پسر بچه و...)
و مسعود تقی پور (تیترها و...)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین هم اکنون در :
.
نماوا 📽
و
سورن وی اچ اس 📼
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #لوکا #طنز #دوبله_فارسی #دوبله #کمدی #ماجراجویی #وی_اچ_اس #سورن #پری_دریایی #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #ایتالیا #انیمیشن #کارتون #دیزنی #پیکسار

.
در سورن وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
بیست و دو علیه زمین 🌍
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
نرگس آهازان
مینا مومنی
سامان مظلومی
دیانا لطیفی
طهورا باشنا
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در سایت
و اپلیکیشن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #پیکسار #سول #دوبله_فارسی #دوبله #خانوادگی #روانشناسی #وی_اچ_اس #سورن #روح #دوبلاژ #سورن_وی_اچ_اس #دیزنی #انیمیشن #کارتون

.
سورن تقدیم می‌کند: ✨
.
قرمزشدن ♥️🐼
.
مدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته 🎬
مترجم: عباس چهاردهی 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
موزیک: بهزاد الماسی 🎧
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
فریبا ثابتی
روژینا ظهوری
سمیه الیاسی
مینا مومنی
پرستو عامری
محمدرضا صولتی
ندا آسمانی
مسعود تقی‌پور
سامان مظلومی
بهزاد الماسی
عباس چهاردهی
علیرضا وارسته
عرفان هنربخش
آیدین الماسیان
آیلار احمدی
کسری نیک‌آذر
نسترن هراندهی
علی سلطانی
افسانه وارسته
نیلوفر دهقان
ثمین افشار
فائقه تبریزی
امیرمحمد حاتمی
صبا افشار
سارا احمدزاده
.
ترانه‌سرایان: 🎼
بهزاد الماسی/ عرفان هنربخش/ عباس چهاردهی
اجرای آوازها: 🎤
بهزاد الماسی/ آیلار احمدی/ عرفان هنربخش/ علیرضا وارسته
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #انیمیشن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #قرمزشدن #turningred #سینمایی #Turning_Red #دوبله_فارسی #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #پاندا #پاندای_قرمز #دوبلاژ #اسکار #دیزنی #پیکسار #سینما #فیلم

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
.
چائو آلبرتو 🛶🐟🇮🇹
.
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز: عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
سامان مظلومی (آلبرتو)
علیرضا طاهری (ماسیمو)
راضیه فهیمی (لوکا)
آیلار احمدی
عباس چهاردهی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #انیمیشن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #لوکا #luca #کوتاه #pixar #دوبله_فارسی #دوبله #وی_اچ_اس #سورن #ایتالیا #دوبلاژ #اسکار #دیزنی #پیکسار #سینما #فیلم

.
سورن تقدیم می‌کند: ✨
.
بتمن 🦇🧩
.
مدیر دوبلاژ: مسعود تقی‌پور 🎬
مترجم: سیاوش شهبازی 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
عباس چهاردهی
مینا مومنی
ناصر محمدی
آیدین الماسیان
فرهاد اتقیایی
محمدرضا صولتی
علی ضمیری
سامان مظلومی
سمیه الیاسی
مسعود تقی‌پور
شهره روحی
عرفان هنربخش
راضیه فهیمی
علیرضا وارسته
فریبا ثابتی
بهزاد الماسی
کسری نیک‌آذر
مهدی فضلی
علیرضا طاهری
ولی‌الله نوری
ندا آسمانی
مصطفی جلالی
علی ممتحن
حامد معبودی
علیرضا مهدوی
طاها بذرافشان
فائقه تبریزی
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #فیلم #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #بتمن #Batman #دیسی #dc #دوبله_فارسی #دوبله #وی_اچ_اس #catwoman #سورن #قهرمان #کمیک #دوبلاژ #پیکسار #سینما

.
در سورن وی‌اچ‌اس تماشا کنید 📼
(به همراه نسخهٔ دانلودی 🔽)
.
آب و آتش 🌊🔥
.
ردهٔ سنی: ۱۰+ 🚫
.
مدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته 🎬
مترجم: سارا احمدزاده 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران: 🎙
.
راضیه فهیمی
سامان مظلومی
علی میلانی
فریبا ثابتی
مینا مومنی
سمیه الیاسی
ناصر محمدی
آیلار احمدی
علیرضا تابان
بهزاد الماسی
عرفان هنربخش
آیدین الماسیان
علیرضا وارسته
عباس چهاردهی
علیرضا طاهری
کسری نیک‌آذر
روژینا ظهوری
دیانا لطیفی
عسل فتحی
پرنیان شادکام
.
قصه: ✍
امبر، یک زن سرسخت و شوخ‌طبع، ساخته‌شده از آتش است که با مردی ساخته‌شده از آب با نام وید که شخصیتی آرام و احساساتی دارد آشنا می‌شود. اما به دلیل اینکه رفاقت با وید به معنای واقعی کلمه به امبر آسیب می‌رساند، دوستی او باعث می‌شود که او در باورهایش در مورد جهان تجدید نظر کند تا اینکه…
.
دوبله‌شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن وی‌اچ‌اس VHS 📼

Soren Video Home Service 📺
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷 Telegram : sorencompany
🔶 Instagram : sorenstudio
.
#موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_سورن #انیمیشن #المنتال #دیزنی #elemental #پیکسار #جدید #اسکار #دوبله_فارسی #ماجراجویی #سینمایی #دوبله #اکشن #دورهمی #داغ #وی_اچ_اس #سورن #دوبلاژ