|شعر اوجاغی|
2.58K subscribers
3.37K photos
220 videos
69 files
1.56K links
کپی یالنیز قایناغیلا

‍ شعر اوجاغی‌نین قوراللاری:
▫️آزربایجان ادبیاتی
▪️تورکیه ادبیاتی
▫️دونیا ادبیاتیندان چئویرمه‌لر
▪️ادبی بیلدیریش‌لر
▫️ادبی تانیتیم‌لار
▪️اوشاق ادبیاتی
▫️دانیشان شکیل‌لر
▪️دیالوق
▫️موسیقی.

ایلگی:
@memmed_pasha
اینستاگرام:
sheirocagi
Download Telegram
▫️کؤکلریمیزی چکیب چیخارتدیقلاری،
و‌ بیزی یئنیدن باش_آیاق اکدیکلری گوندن بری،
اؤیرندیک:
«آغیزیمیزلا،
قان و تورپاق ایچک؛
کؤکلریمیزله،
گونش ایشیغی...»

#رضا_براهنی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️بوداقلاری ووروبلار.
یارپاق‌لاری یئره تؤکوبلر.
و ائشیتدیم بیر قادین دوداغینین آلتیندا دئییردی:
«سن سوچلوسان،
پاییزین یاغیش‌وورموش ساری کوله‌یی!
سن سوچلوسان»

منیم اوره‌ییم، یاشیل بیر اورمان ایدی
اوجا آغاجلار باش-باشا وئرمیشدی اوندا

بوداقلاری ووروبلار.
یارپاقلاری یئره تؤکوبلر.
و ائشیتدیم اوره‌ییمده بیر قادین دئییردی:
«سن سوچلوسان،
پاییزین یاغیش وورموش ساری کوله‌یی!
سن سوچلوسان...»

#رضا_براهنی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️ایندی، پاییزین سون یارپاغی تک،
قیزدیرما توتموشام.
تیتره‌ییرم سنین سویوق اللرینده.

اینصاف دئییل..
آپاریرسان‌سا،
سینه‌م اوستده یاتان کولو آپار!
آنجاق بونو بیل:
اوفوقلاری قانا بولایاجاقسان،
قارانقوش باغلاریندان،
سوووشاندا.
و دونیانین یاشیل یارپاقلارینی،
تیتره‌ده‌جکسن.

ایستی دی؛
هله ده ایستی‌دی،
سندن قالان،
سینه‌م اوستده‌ یاتان کول..‌.

#رضا_براهنی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️سوموکلریمین آراسیندا بیر قادین
ماهنی اوخویور؛
سسی اسینتی کیمی،
قیزیل‌اوفوقلر مئشه‌لرینه دوغرو
یورویور...

#رضا_براهنی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آی


مندن چالینان موبارک وورغونلوق،
-یالانچی آلاتورانلیق سئحیربازینین حوققالاریلا-
تانریسی اونو اؤزوندن قووموش،
پئیغمبرلیک دیلی باغلی قالمیش،
بیر پئیغمبر اولدوم.

دردلرینی یوخونوزدا تیکرار ائتدییینیز او جهنّمم من.
گونش، ایچیمده‌کی یووارلاق اودوندور.
گیزلی و تیکرارلانمیش بیر یانغی همشه منله دیر،
و گؤزلریم او کول‌دور کی،
درینلیک‌لریندن دونیانین درد عنقالاری دوغولور.

یالنیزام،
موبارک سئودالیغیم مندن چالینان زاماندان.

ایندی منم
دونیانین چؤللرینده ایتن کیشی،
باغلاشما و باریش لیمانلاریندا یاد قالان کیشی،
مینلرجه اوزاق کؤرفزین سولارینین بوغولموشو،
یوخوسوز پئیغمبر.
اوجا و سئوینجلی اوموزلاری تعطیل اولدو دئیه،
دونیانین گؤزللییی تعطیل اولدو.

سئودالیلار ائیوانینداکی او‌ گؤیرچین اوغولتولاری،
صوبح چاغینا یاواشجاسینا سانجیلان او پیچیلتی بولاقلیغی،
هوش قولاغیندا تعطیل اولدو.

حؤرمتلی تارین میضراب یاراسینین یوموشاق هوسی،
گون باتان چاغیندا تعطیل اولدو.

دونیانین قارانلیغی منیم حاققیمدیر.
منیم حاققیمدیر...
دونیانین قارانلیغی، منیم حاققیم...

#رضا_براهنی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️شعر،
بیر محبوسون بوغازیندا، کؤپک بالیغینین اینجه و دیققتلی کسیمی‌دیر.

شعر،
بیر یورغون جئیرانین بوغازینا، قودوز بیر قوردون ایتی دیشلرینین سیخیلماسی‌دیر.

شعر،
یئر کوره‌سینین ایچ-آلاتینین، _زیندان سللوللارینین کیچیک هئجالارینا بؤلونن_ دقیق آنلامی‌دیر.

شعر،
باشیندان جلّادلار، شاعیرلری دره‌لرین دیبینه توللایان اوچوروم‌دور.

شعر
درمان دئییل
عسکری قووه‌لر هلی کوپتری و «حوض سلطان» گؤلونون آراسینی ساعاتدا ایکی‌یوز آغاج سورعتله دیکینه گئدن کیشینین دردی دیر.

شعر،
حماسی شاعیرلرین جسدلریندن آغیز-با-آغیز دولان بیر گؤلمه‌چه‌دیر.

شعر،
گون اورتا نامازی چاغیندا «الله اکبر دروازاسی» و «شیراز مصلاسی» اوستونده، مین شاعیرین گوللـه‌لنمه‌سی‌دیر.

شعر،
شاعیرین، «تبریز ارکی»ندن دوشمه‌سی‌دیر

شعر،
شاعیرین بوینونا دالدان سیخیلان دؤرد الین بؤیوک باسینجی‌دیر.
ائله‌کی شاعیرین قارینی و آغیزی سویلا دولور،
و قزئتلر، آدینی «اینتیحار» یوخسا
«یانلیشلیق» قویورلار.

شعر،
...دوستاقچی‌لارین، _سنین گؤزلرینین حقیقتینه، بیر استعاره کیمی گئییندیردیک‌لری_ گؤز اؤرتوگو دور.

شعر،
الینین یئرینه، دوداغینا وورورلان‌ قاندال‌دیر.

شعر
«فرّخی یزدی»‌نین دوداقلارینی تیکمه‌یه دوزَنله‌نن ایینه‌دیر.

شعر
«صور اسرافیل»ین اوجا بویودور، دار باشیندا‌.
«میرزا رضا کرمانی»نین ییرتیق پالتاریدی، تاریخین بویونا.

شعر،
بوندان باشقا دئییل...
بوندان باشقا دئییل...

#رضا_براهنی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️سنین اوچون...

یوخودا گؤردویوم بوتون قوش‌لارین آدینی
بورادا سنین اوچون یازمیشام.
بوتون سئودیک‌لریمین آدینی،
اوخودوغوم بوتون او گؤزل شعرلرین...
سیخدیغیم ال‌لرین...
بوتون چیچک‌لرین آدینی،
بیر ماوی گولداندا،
بورادا سنین اوچون یازمیشام.

بورادان کئچنده،
بیر لحظه آیاق‌لارینین آلتینا باخ!
آیاق‌لارینین آدینی بورادا سنین اوچون یازمیشام.
و قول‌لارینی،
سئوگی‌یه و کپنه‌یه کؤرپو اولوب-
گؤیرچین‌لری اؤزونه سیخاندا،
بورادا سنین اوچون یازمیشام.
بیر یووارلاق اکمیشم باغدا،
گئجه، گونش دولدورور اونو؛
گوندوز، آی.
و بوتون دوزه‌نک‌لردن قورتارمیش بیر اولدوز، گؤیریر اونون مایاسیندان؛
اونو دا بورادا سنین اوچون یازمیشام.

منی باغیشلا...!
ایل‌لردیر اوزاق دوشموشم سندن؛
آنجاق همشه، هر یئرده، گئجه‌ده، گوندوزده...گؤردویوم هر شئیی،
اؤپدویوم هر کیمسه‌نی،
بورادا سنین اوچون یازمیشام.
بورادا یالنیز سنین اوچون یازمیشام...

#رضا_براهنی
چئویری
#ج_محمدنژاد
@SheirOcagi
|شعر اوجاغی|
▫️سنین اوچون... یوخودا گؤردویوم بوتون قوش‌لارین آدینی بورادا سنین اوچون یازمیشام. بوتون سئودیک‌لریمین آدینی، اوخودوغوم بوتون او گؤزل شعرلرین... سیخدیغیم ال‌لرین... بوتون چیچک‌لرین آدینی، بیر ماوی گولداندا، بورادا سنین اوچون یازمیشام. بورادان کئچنده، بیر…
▫️...اوزاق بیر یئرده، اورک باغلیلیغیلا،
ایری بیر قوشون حجمی یووادا قالیب یورقونلوقدان؛
نیگرانچیلیغین بوتون روحو، یولدا قالمیش گؤزلرده توپلانیب؛
من، دیدرگین خالقلارین سیرّلرینی،
بورادا سنین اوچون یازمیشام.

حئیف، گئدیبلر، منله چییین-چییینه تورپاق یوللاردان یوخاری چیخان گنج‌لر
من، اونلارین آدلارینی بیر-بیر بیلیرم
و قیزیشیرام،
آدلارینی بیر-بیر سسله‌ینده.
اونلار هامیسی، دونیا یوخوسونون بالالاری‌ ایدیلار.
اونلارین یوخوسوندان اولان یوروملاریم،
دونیا خالقینین دیلینین ازبری اولوب.
یوروملاری دا بورادا سنین اوچون یازمیشام.

باغلاردا
بعضی اورتا یاشلی آغاجلار ایللردیر آغلاییر
چونکو قارانقوشلارینین یووالارینی،
توفان چالیبدیر.
دئمیشم گنج شاملاری،
آغاجلارین اطرافیندا یاندیرسینلار
اورتا یاشلی آغاجلارین آدینی،
بوتون قارانقوشلارین آدینی،
بورادا سنین اوچون یازمیشام.

و اؤلولر ایکی چئشید ایدیلر
من بو پرده‌نی اؤلومون اوستوندن چکینجه،
سن گؤرمک اوچون گؤزلرینی گلیشدیر!

بو اؤلولرین بیر سوروسو،
سانکی هئچ‌واخت اؤلموردولر
بلکه، فوسفوری قبیرلرله، قبریستان یولوندان قاییدیب
شهرلری ایشیق‌لاندیریردیلار
یئر اوزونون گله‌جک چیراقلارینین ایشیغی‌ایدیلار
و او بیری سورو،
سیتم چکمیش ایدیلر؛
سانکی هئچ واخت یوخ ایمیشلار
سانکی اؤلموشدولر حیاتین باشلانغیجیندان.
گیزلی بؤیوک بیر سوپورگه،
گؤوده‌لرینین اووونتوسونو سوپوروب
دیبسیز قویولارا تؤکوردو.
بو سوپوروب-تؤکمک، طبیعتین یارادیلیشی ایدی.
من، هر ایکی چئشید اؤلونون آدلارینی
بورادا سنین اوچون یازمیشام...

#رضا_براهنی
چئویری
#ج_محمدنژاد
@SheirOcagi
|شعر اوجاغی|
▫️...اوزاق بیر یئرده، اورک باغلیلیغیلا، ایری بیر قوشون حجمی یووادا قالیب یورقونلوقدان؛ نیگرانچیلیغین بوتون روحو، یولدا قالمیش گؤزلرده توپلانیب؛ من، دیدرگین خالقلارین سیرّلرینی، بورادا سنین اوچون یازمیشام. حئیف، گئدیبلر، منله چییین-چییینه تورپاق یوللاردان…
▫️...سئوردیم گؤزل بیر اوزو
سینه‌م اوسته قویوب
اؤلم
آنجاق بئله اولمادی
و اولمایاجاق؛
حیات بو سؤزلردن داها چیلیس دیر.
باخ «حافظ»ین اؤلوم و حیاتینا!
«حافظ»ین، نئجه یاشاماغی نیسبی دیر
بیز، اصلا حافیظین نئجه اؤلدویونو آنلاماریق؛
سانکی اؤلومونون باغلی یومروغونو،
بیر گیزلی فریضه کیمی اؤزویله آپاریبدی.
ایندی،
یوللاردان کئچنده،
باخ اونلاردان آشاغی سوروندویوم درین قویولارا!
بو قویولارین یووارلاق آغیزلاری وار؛
گؤیدن باخاندا، سانکی هر آغیز،
ناغاراچی بارماق‌لاریلا دلینَن اسکی بیر ناغارا دیر.
آنجاق،
بو قویولارین دووارینین آرخاسیندا دا
ناغارا چالیرلار،
کوردی ناغارالار.
بئله‌لیکله من،
بو دونیادان، گونشی گؤرمه‌یه گئتمیشم
اسکی بیر ناغارانین ایچیندن
اطرافیمدا ناغارا چالینان زامان.
دونیانین من اوچون آنلامی یوخدور.
سئوردیم گوزل بیر اوزو سینه‌م اوسته قویوب
اؤلم
آنجاق اولمادی.

وارلیق، بو سؤزلردن داها چیلیس‌دیر
دویغوسال آدامین دویدوغو درد،
سونسوزدور.
من بو اوّل-آخیر خولاصه‌لری ده
بورادا سنین اوچون یازمیشام.

روحوم وئرانلیق جیلوه‌سی اولسا دا،
ذهنیم، ان‌غریب شئی‌دیر
بو شئی‌لری دئمک هر گون داها دا چتین‌لشیبدیر منه
بوتون گونلرین قورویوجوسو دئییلم من؛
آنجاق،
اؤلسم بئله،
اونوتمارام هئچ بیر شئیی.
بیر عؤمر کئچیب و قاییتمایاجاق؛
تک من یالنیزین عؤمرو دئییل،
هامینین عؤمرو.
من دونیا و اینسان خاطیره‌لرینی،
یووارلاق ایچینده
باغدا اکمیشم؛
او یووارلاق
باغدا
یاشام حیسّیمین سونوجو ایدی؛
آغاج بوداغیندان دوشن هر بیر مئیوه، دوشور یووارلاغا؛
تیکرارلانیر یووارلاقدا؛
تیکرار و فاصیله...،
تیکرار و یووارلاق...،
یووارلاقلارین تیکراری فاصیله‌لرین آراسیندا،
یاشام دویغومون سونوجو ایدی.
بو یووارلاق باخیشی دا،
بورادا سنین اوچون یازمیشام.

ایندی
داها یاخینا گل و باغ قاپیسینین آچارینی
آل مندن!
من ایللردیر اوزاق قالمیشام سندن
و گئدیرم یاتام
پرده‌نی کنارا ووردوم
ایندی سن راحات خیاللا
کپنک‌ کیمی،
باغدا سئیر ائت!
من، کپنکلرین قانادلارینی دا،
یئنی رنگلریله،
بورادا سنین اوچون یازمیشام...

#رضا_براهنی
چئویردی
#ج_محمدنژاد
@SheirOcagi
▫️سیز مندن داها اورَکلی اولون،
دونیانین اولدوزلارینی، قادین‌لارین آراسیندا بؤلون!
چونکو منیم دؤورانیمدا،
قادین‌لارین،
اولدوز ایشیلتی‌سیندان،
ساده بیر پایلاری بئله اولمادی....

#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️و سن،
بوتون مئشه آغاجلاریندان داها اوجا،
گؤیردین منده...

#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️ساواش‌دیر، اسماعیل! ساواش...
بعضی اؤلولری آدسیز-سانسیز قویولاییرلار، بعضی‌لرینی آدلی-سانلی.
سیچان و‌ تاختا بیتی نه بیلیر اؤلولرین تاریخی کیملیک‌لری وار یا یوخ؟!
گونش، مزارلیغا و چیچک‌لییه برابر شاخیر.
و یاغیش، قوللوقچو- ساتقین تانیمیر، اسماعیل...!

#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️عاشیقانه شعر، او شعردیر کی:
عاشیق شاعیر، شعر سؤیلندیکدن سونرا، اونا حسرت و قیسقانجلا باخیب اؤزو-اؤزونه دئییر:
«نییه بو کلمه‌لر، سئوگیلی‌یه بو قدر یاخین‌دیر و من دئییلم»....

#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️«فروغ» تک باشینا، ایرانین عصرلر بویو سسسیز قالان قادینینین، دانیشان دیلی‌دیر. «فرخزاد» ایران قادینینین دردلی و تنگه گلمیش عوقده‌سینین پارتلاماسی‌دیر...

#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️دوکتور، «قلم توفنگدن داها اؤنملی‌دیر» دئییردی. مشروطیّت دئوریمی بونو گؤستردی.
کاغیذین دیلی اولسا، هر چیریکدن داها چیریک اولار. قلم ان یاخشی چیریک‌دیر. دؤولت، اؤلکه‌‌نین یازیچیلارینین دیلینی بوشونا کسمه‌ییبدیر..

📚 چاه به چاه
#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
🔹تحکییه ادبی درنه‌یی(410-جو جلسه)
🔹حئکایه:یوردومون قابیله‌سی-دکتر رضا براهنی
🔹اورمیه-چهارراه آپادانا- مجتمع فرهنگی هنری اورمیه- سه شنبه-29 فروردین ماه 1402 ساعت:17-19:30 @tahkie
Butajournal.com
#ادبییات #آذربایجان_تورکجه‌سی #داستان #مودئرن_نثر #تحکییه #اورمو #رضا_براهنی #reza_braheni #حئکایه #
▫️جاماعاتی بوش-بئکار ساخلاماق اولماز، جاماعاتین باشی نه‌یه‌سه قال اولمالیدیر، اونلارین باشلارینی نئجه اولورسا بیر جور سارسیدیجی، گرگین اَیلنجه ایله قاتماق لازیمدیر. جاماعاتی اوشاق کیمی گؤردویوندن دولایی بایرام، یاس، ساواش، هم ده دوغرو-دوزگون ساواش یوخ - جینایت، قوتلاما، آجلیق، سوسوزلوق، فیتنه، وبا، طاعون کیمی اویونجاقلارلا مشغول ائتمه‌یی مصلحت گؤروردو. هر زامان جاماعاتی انتظاردا ساخلاماق گرک،‌ اونلارا لازیم اولان آنجاق یئکه-یئکه دانیشماقدیر، اؤزو ده باشلارینا چیمخیراراق دانیشماق، هم ده اونلارا دانیشان کیشی‌لر و قادینلار اَن گوجلو، اَن توتوملو، اَن گؤزل گوُر سسه مالیک اولمالیدیر. بو جاماعات فخر ائتمه‌یی، گؤزل سسلی کیشی‌لر و قادینلارین سؤزلرینی بئیینلرینه یئریتمه‌یی باجارمالیدیر، ایستر تاریخین بیر بوجاغیندا، ایسترسه دونیانین دؤرد بیر یانیندا هم اؤزلرینه، هم ماحمیدا فخر ائتمه‌یی باجارمالیدیرلار.

📚 آیاز آغانین قارا گونلری
#رضا_براهنی
چئویرن:
#نیگار_خیاوی
@SheirOcagi
▫️ائله دورولاشار کی،
سنه بیر یول، ساده‌جه بیر یول باخان اینسان.
سونرا مین یول، مینلرجه صیفت گؤرسه ده،
سندن باشقاسینی گؤرمز.

بو دونیا گؤزللیکدن یئتیم اولار،
آداملاری سنی گؤرمه‌دن گؤز آچسالار.

دونیا سونسوز غوربته یئنیدن نئجه آلیشاجاق،
سنی گؤرمه‌سه؟

#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
چئویرمه
@SheirOcagi
▫️یانیما گلیر،
ایکی قاناد جوجریر:
قاردان،
جئیرانلارین کیپریگیندن،
گؤیرچینلرین یوخوسوندان هؤرولموش ایکی قاناد؛
ایکی قورویوجو قاناد.

#رضا_براهنی
#شعر_اوجاغی
ترجومه
آتالار گونو قوتلو اولسون!
@SheirOcagi