🌟شماره 740 روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:


◀️ وقتی گوگل ترنزلیت گریست / اشتباه‌های عجیب ترجمه در یکی از مجلات علمی دانشگاه
◀️ دانشگاه و کوزه شکسته تحصیلات تکمیلی / #سرمقاله (#مرتضی_محمودی)
◀️ چرا ارزش‌ها در محیط ما تبخیر شده است؟ / گزیده‌ای از مطالب سخنرانی دکتر مهدی گلشنی (ص2)
◀️ من همسن تو بودم / #حرف_زیادی (ص3 / #مرتضی_یاری)
◀️ قلب آنان با شما، شمشیر آنان بر شما / عاشورا و درس‌هایی از آن به روایت #علی_مطهری (ص3 / #فراز_ملاجعفری)
◀️ حسابرسی سبز /‌ یکی از ارکان توسعه پایدار (ص5 / #محمد_فلاحی)
◀️ انتقال آب زاب و رئیس جدید سازمان محیط‌زیست / #توسعه_پایدار (ص4)
◀️ عمر مشترک / چرا باید رمان بخوانیم؟ (ص5)
◀️ آلبومی به سبک «دل‌خوانی» / #غزل_شفیعی (ص5)
◀️ گفتنی‌های بازمانده / از زبان دختر چه‌گوارا درباره او و فیدل کاسترو (ص6 / ترجمه: #سحر_بختیاری)
◀️ ظهر سی‌ام صفر / #بگومگو (ص6 / #حسین_شاهرخی)
◀️ تفکرات خود را به چالش بکشید / مدیر انتشارات آکسفورد از تجربیات خود می‌گوید (ص7 / ترجمه: #حسین_رجبی)
◀️ رئیس، عضو اسنپ‌چت شد / #روی_خط_خارج (ص7)
◀️ پند ششم: به قرمزی‌های تقویم آموزشی فکر کن! / #نوشته‌های_کرانه‌ای (ص8 / #امین_محمدی)
◀️ مسئول خانه خدا / #ببخشید_شما (ص8 / #مهدی_جعفری)

https://t.me/sharifdaily/734
@sharifdaily

🌟شماره 778 روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:

◀️ پشت دیوارها شهری است (#سرمقاله/ #مجتبی_فیاض_بخش)
◀️ معاون فرهنگی دانشگاه در جلسه بررسی عملکرد طرح ورودی‌های ۹۷/ مدال صبر را به ابوطالبی خواهم داد (#بخش_خبری/ ص۲)
◀️ #میز_نشریات (#محمدصالح_انصاری/ص۲)
◀️ از جکوز تا رامبد/ ماجرای خنداننده‌ای از شریف (#بخش_خبری/ ص۳)
◀️ حرف خودمان را می‌زنیم/ #حرف_زیادی(#مرتضی_یاری/ص۳)
◀️ سحر نزدیک است/ نوبل پزشکی ۲۰۱۸ و امیدهایی برای درمان سرطان/ #علمی (#سینا هوشنگی/ص۴)
◀️ روحی تازه در کالبد نظریه گرانش تعمیم‌یافته/ #از_کوارک_تا_کیهان (#نوشین_ترابی/ص۴)
◀️ فرهنگ ارزش هزینه‌کردن دارد/ گفت‌و‌گو با دکتر تقوی استاد فلسفه علم/ (#اندیشه/ص۵)
◀️ انقلاب هنوز هم فرهنگی است؟ (#فلسفه_بافی/ ص۵)
◀️ بعضی چیزها عوض نمی‌شوند/ کیت وینسلت در ۴۰ سالگی همچنان پرکار است/#گفت_و_گو (ترجمه:#سحر_بختیاری/ص۶)
◀️ ما دوتا اشتباهی بودیم (#مردمان_شریف/ص۶)
◀️ تصویری مخدوش در شتاب روزمره ما/ درباره اتهام کسالت‌بار بودن موسیقی ایرانی/ #هنر_و_ادبیات (#پگاه_پزشکی/ ص۷)
◀️ آینه جان/ بخشی از سخنرانی استاد شهرام پازوکی در مراسم بزرگداشت مولانا/ #رقص_واژه_و_خیال (#سیدمحمدحسین_قاسمی/ص۷)
◀️تنگنای واژه‌ها میان اعداد/ کنکاشی درباره ارتباط ورودیان جدید با رمان و شعر/ #هنر_و_ادبیات (#غزل_شفیعی/ص۷)
◀️ وقتی نیچه وسط کابینه افغانستان نشست و گریست/ #وصله_پینه (#سحر_بختیاری/ ص۸)
◀️ #واژ_و_ژاژ/ (#عمادالدین_کریمیان/ ص۸)
◀️ #استاد_شریف_ما/ ص۸

https://t.me/sharifdaily/2351
@SharifDaily

🌟شماره 782 روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:

◀️ کاپیتولاسیون آکادمیک (#سر_مقاله/ #زینب_محبی)
◀️ شهربازی فکری/ نمایشگاهی متفاوت در همکف شهید رضایی در حال برگزاری است (#بخش_خبری/ص۲)
◀️ #میز_نشریات (#محمدصالح_سپهری/ ص۲)
◀️ معاون تحصیلات تکمیلی دانشکده شیمی گفت: دانشجویان تحصیلات تکمیلی ابزار پژوهش هستند (#بخش_خبری/ص۳)
◀️ بعدش چی؟/ #در_حاشیه (#حسین_شاهرخی/ص۳)
◀️ دعوا بر سر انرژی تاریک/ آیا انرژی تاریک با نظریه ریسمان در تضاد است؟/ #علمی (#سینا_هوشنگی/ص۴)
◀️ کمک‌هزینه مریم میرزاخانی برای نسل‌های آینده/ #نسبت_طلایی(#نوشین_ترابی/ص۴)
◀️ ۳ میلیون دلار کنجکاوی/ #دانستنی_ها (#نعمت_الله_فرهادی/ ص۴)
◀️ من مدیر جلسه نیستم/ روایت دیدار نخبگان با رهبر انقلاب/ #گزارش (#محمدصالح_سلطانی/ص۵)
◀️ قرار نیست آقا خوششان بیاید/#در_حاشیه (#مجید_پردل/ ص۵)
◀️ معنای روشنفکر/ ماریوبارگاس یوسا، همچنان می‌نویسد #گفت_و_گو (مترجم:#صالح_رستمی/ ص۶)
◀️ اشتباه خوب/ #مردمان_شریف (#میلاد_مظفری/ ص۶)
◀️ جایزه گلشیری؛ ستاره خاموش آسمان داستان نویسی معاصر (#غزل_شفیعی/ ص۷)
◀️ ابهام ذاتی شعر از کجا سرچشمه می‌گیرد؟ / درباره ابهام هنری در شعر/ #هنر_و_ادبیات (#محمد_جوانمرد/ ص۷)
◀️ از «یوجیمبو» دیروز تا «جاذبه» امروز/ درباره شیوه گزینش فیلم کانون سینما / #روی_پرده (#علیرضا_اسماعیلی/ص۷)
◀️ جوری توی برق نزنید که اتصالی کنه/ #بگومگو (#سحر_بختیاری/ ص۸)
◀️#استاد_شریف_ما / ص۸
◀️ #واژ_و_ژاژ (#عمادالدین_کریمیان/ ص۸)

https://t.me/sharifdaily/2440
@SharifDaily

🌟 شماره 796 روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:

◀️ شایسته‌سالاری در شریف (#سرمقاله/ #علیرضا_جهان_تیغ)
◀️ زنگ پر انرژی سبز/ الزامات استقرار مدیریت سبز در دانشگاه چیست؟ (#بخش_خبری/ ص۲)
◀️ آب در کوزه و ما... (#نامه_وارده/ ص۲)
◀️ وصله‌پینه/ گفت‌وگو با محمدحسین بادامچی به مناسبت روز وحدت حوزه و دانشگاه #بخش_خبری (#محمد_ملانوری/ ص۳)
◀️ داریم فرو می‌رویم/ طبق داده‌های ماهواره‌ای، برخی قسمت‌های تهران سالانه ۲۵ سانتیمتر فرونشست دارد #علمی(#سینا_هوشنگی/ ص۴)
◀️ فراتر از مرزهای منظومه شمسی/ #از_کوارک_تا_کیهان (#نوشین_ترابی/ ص۴)
◀️ مشکل از کجا آب می‌خورد؟/ از سیاستگذاری ایدئولوژیک تا بوروکراسی اداری ضعیف (#علمی/ ص۵)
◀️ رمزنگاری و تعدادی از الگوریتم‌های آن #اف_یک (#امیررضا_درودیان/ ص۶)
◀️ شکاف/ نقدی بر تخصصی‌بودن موضوعات جلسه نقد و بررسی کانون سینما #هنر_و_ادبیات(#علیرضا_اسماعیلی/ص۷)
◀️ پرواز نت‌ها در ساختمان شهیدرضایی/#در_آینه_آواها (#غزل_شفیعی/ ص۷)
◀️ مخاطب در سایه روشن نمایشنامه‌خوانی/#روی_صحنه (#پگاه_پزشکی/ ص۷)
◀️ زیرگیری از چرخ نیلوفری/ #تحفه_نه_طنز (#فرزاد_فتوحی/ ص۸)
◀️ #استاد_شریف_ما/ ص۸


https://t.me/sharifdaily/2797
@SharifDaily

«همیشه پای یک "زن" در میان است»

#پوشش_زنده #زیباکنار2

❇️ موضوع دومین برنامه اردوی زیباکنار2، #کارگروه_زنان است. اعضای این کارگروه 6 نفره را #سارا_محمودآبادی (مسئول کارگروه)، #غزل_شفیعی، #نازیلا_ویسی، #زهرا_خانعلی‌زاده، #نیلوفر_شرفی و #امیرحسین_پویا تشکیل می‌دهند.

🔸 گزارش #زنده این رویداد را در Instant View بخوانید که در حال بروزرسانی‌است.

http://yon.ir/CnNWC
@sharifdaily

🌟 شماره 801 روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:

◀️ اهمیت علوم انسانی (#سرمقاله/#محمدمهدی_نایبی)
◀️ رضاجان است شاه مردم ایران/ جشن چهل‌سالگی انقلاب در پابوس عشق (#گزارش/ ص۲)
◀️ #میز_نشریات (#نیما_امینی/ص۲)
◀️ خانه‌نشینی دختر زیبای ۵۷، زن ۴۰ ساله امروز/ بررسی انفعال در جامعه ایرانی با میلاد دخانچی #گزارش (#محمدرضا_قربانی/ص۳)
◀️ عدد بده/ #حرف_زیادی (#مرتضی_یاری/ص۳)
◀️ ایده‌های انقلابی در کنج عزلت/ آیا دستاوردهای علمی بزرگ می‌تواند نتیجه کار گروهی با تعداد افراد زیاد باشد؟ (ترجمه:#نوشین_ترابی/ص۴)
◀️ نام پنج ایرانی در اعضای جدید آکادمی ملی مهندسی آمریکا #علمی (#سینا_هوشنگی/ ص۴)
◀️ چتر ۳۵ هزار دلاری/ حمایت از رشته‌های علوم انسانی با طرح حامی (#پرونده/ص۵)
◀️ مسافر دانشگاه به گلستان خودش رسید/ راه عجیب دانشجوی صنایع پس از فارغ‌التحصیلی #گفت_و_گو(#زهرا_طائفی/ ص۶)
◀️ توی کوهستون دلش بیداره/ مروری بر تاریخ سرودها و ترانه‌های انقلابی در ایران #هزارقلم #هنر_و_ادبیات (#غزل_شفیعی/ ص۶)
◀️ شریفی‌ها و فیلم‌های جشنواره فجر/ #شریفانه (#علیرضا_اسماعیلی/ ص۷)
◀️ استوری #نیش_شتر/برگی از #شترنامه شیخ بزول (#شیخ_بزول/ص۸)

https://t.me/sharifdaily/3136
@SharifDaily

«توی کوهستون دلش بیداره»

#هنر_و_ادبیات
#غزل_شفیعی

🔸پیش از گسترش فضای مجازی، ادبیات و موسیقی یکی از کاربردی‌ترین ابزار ملت‌ها برای بیان و رواج احساسات، اندیشه‌ها و آرمان‌ها به شمار می‌آمد. سرودها آمیخته‌ای از شعر و موسیقی‌اند که هویتی جمعی دارند. سرودهای انقلابی را می‌توان از خانواده‌ رجزخوانی‌های جنگی و مارش‌های نظامی دانست که به شنونده، حس شجاعت و شور رزمندگی منتقل می‌کند؛ با این تفاوت که در سرودهای انقلابی، غالبا شعر آهنگین جایگزین ادوات موسیقی شده‌ است.

❇️ متن کامل این یادداشت را به قلم غزل شفیعی در سایت روزنامه بخوانید.

daily.sharif.ir
@sharifdaily

🌟 شماره 805 روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:

◀️ بوی بهبود ز اوضاع جهان «بشنویم» (#سرمقاله/#سپهر_حجازی)
◀️ فر، رنگ و فرهنگ/ گزارشی از سفر ۹ روزه بچه‌های گروه به سیستان و بلوچستان (#پرونده/ ص۴و۵)
◀️ در اوج عزت و ثروت، مثل بلوچ/ #یادداشت (#سارا_کرمانی/ص۵)
◀️ آدم‌ها «موزه» نیستند/ #یادداشت (#سمن_قزوینی/ص۵)
◀️ بازگشت به سنت/ نخستین مدرسه «ادبیات، انسان، شهر» به کار خود پایان داد/ (#گزارش/ص۲)
◀️ #میز_نشریات (#نیما_امینی/ص۲)
◀️ نیمه اول بدون گل/ جلسه هیأت‌رئیسه دانشگاه و شورای صنفی حول موضوع امنیت (#گزارش/ص۳)
◀️ پدربیامرزها و پدرنیامرزها/#حرف_زیادی (#مرتضی_یاری/ص۳)
◀️ مصدق و ایده‌های ناتمام/ #گفت‌وگو با مهدی غنی به مناسبت ۱۴ اسفندماه- قسمت اول (#محمد_ملانوری/ص۶)
◀️ هنر بهتر است یا صنعت؟!/ در مقایسه جشنواره‌های کن و اسکار #گزارش (#علیرضا_اسماعیلی/ ص۷)
◀️ راز درون پرده ز رندان مست پرس/ #شریفانه (#غزل_شفیعی/ص۷)
◀️ مرز علوم/ در این درگه که گه گه کُه کَه و کَه کُه شود ناگه مشو غره به امروزت که از فردا نه‌ای آگه #وصله_پینه (#کیمیا_علیون/ص۸)
◀️ «شورای صنفی چیز مهمی‌ست» از بیانات شیخ بزول در جمع هزاران شریفی/ #نیش_شتر (#شیخ_بزول_ص۸)

https://t.me/sharifdaily/3231
@SharifDaily

🌟 شماره ۸۶۵ روزنامه شریف منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:

◀️ جان پدر کجاستی؟ (#سرمقاله/ #علیرضا_هاشمی)
◀️ عشوه‌های مجاز/ فعالیت دانشجویی در دوران سلطه کرونا (#پرونده/ ص۵)
◀️ به سادگی یک گل، به مهربانی یک لبخند/ یک عیدی متفاوت به بیماران و پرستارها (#گزارش/ ص۲)
◀️ #میز_نشریات (#محمدجواد_شاکر/ ص۲)
◀️ به تو از دور سلام/ استقبال مجازی از ورودی‌های جدید در آمفی‌تئاتر مرکزی #گزارش (#بهار_غلامی/ ص۳)
◀️ رسول رحمت #هفتاد_سال_عبادت (#حسن_اسکندی/ ص۳)
◀️ کوانتا؛ جایی برای تجربه، یادگیری و رسیدم/ انجمن علمی فیزیک در دوران کرونا، فعالیت‌های مجازی‌اش را پررنگ‌تر دنبال می‌کند #گزارش (#مرتضی_آرانی/ ص۴)
◀️ از قیام تا قعود جامعه دینی #آن‌سوی_آجرهای_قرمز (#محمدتقی_ضرغام_افشار/ ص۴)
◀️ رویای تجدد با اونیورسیته/ دانشگاه وارد می‌شود #سده‌خوانی (#محمد_ملانوری/ ص۶و۷)
◀️ بزک پوپولیسم/ آیا پوپولیسم لزوما برای اقتصاد بد است؟ (#اقتصاد_و_کسب‌وکار/ ص۸)
◀️ همان‌طور که می‌گویی بنویس/ چرانوشتن برایمان سخت است؟ #هنر_و_ادبیات (#غزل_شفیعی/ ص۹)
◀️ شاعر اسطوره‌ها #شریفانه (#عرفان_خلج/ ص۹)
◀️ بزرگ‌جنگلی واژگون #صریر (#هاله_دادمهر/ ص۹)
◀️ گوگل در مسیر انحصار/ چرا اقدامات قانونی در برابر گوگل کافی نیست؟ #ترجمه (ترجمه: #پارسا_پاکدامن/ ص۱۰)
◀️ #هزارقلم/ ص۱۱
◀️ اگه کرونا نبود، درس و کار داشتم ولی زن نداشتم #مردمان_شریف (#مریم_اشتهاردی/ ص۱۱)
◀️ آب زنید راه را #وصله_پینه (#رضا_علیپور/ ص۱۲)
◀️ استوری شتری #نیش_شتر (#علیرضا_مختار/ ص۱۲)

t.me/sharifdaily/6922

@sharifdaily

«همان‌طور که می‌گویی بنویس»

❇️ جنبش مشروطه، نقطه عطف دیگری در سرگذشت نثر فارسی بود. مشروطه از مردم بود و روی سخنش نیز با همین عوام. بنابراین لازم بود با زبان خودشان سخن می‌گفت و می‌نوشت، یعنی به همان سادگی و شیوایی. به وضوح، زبان از تغییر جهان‌بینی یک ملت تأثیر می‌پذیرد و مشروطه نیز در پی تغییر ارزش‌های اجتماعی بود. بنابراین زبان در این دوره دچار تحول دیگری شد. در این دوران و پس از آن، دهخدا و جمال‌زاده و هدایت و دیگران با شیوه‌ای نو نوشتند و پایه‌های نثر جدید را بنا کردند؛ نثری که کم‌شباهت به نثرهای امروزی نیست.

🔸 با وجود اینکه مشروطه نثر روان فارسی را احیا کرد اما هنوز نیز بعضی دشوارنویسی و درازنویسی را ارزش می‌دانند. گویی این ارزش کاذب، در ضمیر ما نهادینه شده و فراموش کرده‌ایم که اصلی‌ترین هدف زبان ایجاد ارتباط است و نه دشوار کردن آن. همین ارزش کاذب است که در کنار باقی دلایل احتمالی، نوشتن را برای اهالی زبان فارسی دشوار می‌سازد. آشنایی حدودی با ریشه‌های مسئله بیگانگی ما با زبان نوشتار، شروعی است برای یافتن درمانی برای کالبد نیمه‌جان نثر فارسی و آمادگی برای چالش‌های پیش روی آن، چرا که بدیهی‌ست با پیشرفت جهان و تحولات آن، ملت‌ها نیز وادار به تغییر می‌شوند و این خود بزنگاه دیگری برای زبان ماست.

🔸 #غزل_شفیعی در صفحه #هنر_و_ادبیات می‌خواهد به این سوال پاسخ دهد که چرا نوشتن برایمان سخت است؟ و برای این کار به دو واقعه مهم در تاریخ نثر فارسی اشاره می‌کند؛ ورود اسلام و حکم‌رانی خلفای عرب و چیرگی امیران ترک و درهم‌آمیختگی زبان عربی با زبان فارسی و جنبش مشروطه که می‌خواست مردم را همراه خودش کند و به نثر فارسی نیاز داشت. این مقاله را در سایت روزنامه می‌توانید بخوانید.

🔸 #هاله_دادمهر نیز در #صریر سراغ دیوید سلینجر، نویسنده معروف و معاصر آمریکایی رفته و کمی از فضا و جهان داستان‌ها و رمان‌ها و شخصیت‌هایش نوشته است. این نوشته در اینجا در دسترس است.

🔸 یادداشت #عرفان_خلج در ستون #شریفانه هم گزارش مختصری‌ست از وبینار شریف نوبل با موضوع نوبل ادبیات و با حضور دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق، اسطوره‌شناس از دانشگاه شهید بهشتی که به موضوع‌ها و وجه‌های مشترک اصلی شعر لوئیز گلیک، شاعر آمریکایی برنده نوبل ادبیات در سال ۲۰۲۰ و آثار مهم‌تر او پرداخته است. این یادداشت را در اینجا بخوانید. فیلم و صوت این جلسه نیز در کانال معاونت فرهنگی اجتماعی دانشگاه قابل دسترسی‌ست.

@sharifdaily