6. Скажи жизни Да! (Виктор Франкл)
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
[гугл перевод в комментариях 😁]
This special month is coming to an end✨. Shame on me, I was using it as an excuse and left my readings for a while. So here I am, realizing that better late than never. Sharing some reflections from the book I read a long time ago. I think it fits perfectly into the theme of Ramadan with open-ended questions of challenges, will, and meaning.
This is the second book by Doctor Frankl I read, this time easier to comprehend and harder not to reflect on. I'll just let the author speak for himself. Maybe some of you would find this insightful:
Вся сложность в том, что вопрос о смысле жизни должен быть поставлен иначе. Надо выучить самим и объяснить сомневающимся, что дело не в том, чего мы ждем от жизни, а в том, чего она ждет от нас [am I complaining more than thankful?]. Говоря философски, тут необходим своего рода коперниканский переворот: мы должны не спрашивать о смысле жизни, а понять, что этот вопрос обращен к нам — ежедневно и ежечасно жизнь ставит вопросы [every moment of my life, do I notice?], и мы должны на них отвечать — не разговорами или размышлениями, а действием, правильным поведением [do I reply to this calls or snooze them?] . Ведь жить — в конечном счете значит нести ответственность за правильное выполнение тех задач, которые жизнь ставит перед каждым, за выполнение требований дня и часа [isn't responsibility (amanat) something none but humans are granted with?].
Так что же такое человек? Это существо, которое всегда решает, кто он. Это существо, которое изобрело газовые камеры. Но это и существо, которое шло в эти камеры, гордо выпрямившись, с молитвой на устах [what decisions am I responsible for?].
Человек, осознавший свою ответственность перед другим человеком или перед делом, именно на него возложенным, никогда не откажется от жизни. Он знает, зачем существует, и поэтому найдет в себе силы вытерпеть почти любое «как» ["why" is where I can go beyond my expected "hows"].
Finally, I hope you guys are doing great. It's funny to see that new people join this small channel while I'm being so inconsistent and lazy at times XD. I am really thankful for you all being here with me. So as a gesture of gratefulness and as Eid is approaching🌙 I would love to gift a book to one of you🎁.
With ❤️,
Semka
Оставьте комментарий к этому посту с вашим любимым инсайтом за этот месяц, чтобы принять участие в розыгрыше✍️
#5stars #psychology #history #giveaway
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
[гугл перевод в комментариях 😁]
This special month is coming to an end✨. Shame on me, I was using it as an excuse and left my readings for a while. So here I am, realizing that better late than never. Sharing some reflections from the book I read a long time ago. I think it fits perfectly into the theme of Ramadan with open-ended questions of challenges, will, and meaning.
This is the second book by Doctor Frankl I read, this time easier to comprehend and harder not to reflect on. I'll just let the author speak for himself. Maybe some of you would find this insightful:
Вся сложность в том, что вопрос о смысле жизни должен быть поставлен иначе. Надо выучить самим и объяснить сомневающимся, что дело не в том, чего мы ждем от жизни, а в том, чего она ждет от нас [am I complaining more than thankful?]. Говоря философски, тут необходим своего рода коперниканский переворот: мы должны не спрашивать о смысле жизни, а понять, что этот вопрос обращен к нам — ежедневно и ежечасно жизнь ставит вопросы [every moment of my life, do I notice?], и мы должны на них отвечать — не разговорами или размышлениями, а действием, правильным поведением [do I reply to this calls or snooze them?] . Ведь жить — в конечном счете значит нести ответственность за правильное выполнение тех задач, которые жизнь ставит перед каждым, за выполнение требований дня и часа [isn't responsibility (amanat) something none but humans are granted with?].
Так что же такое человек? Это существо, которое всегда решает, кто он. Это существо, которое изобрело газовые камеры. Но это и существо, которое шло в эти камеры, гордо выпрямившись, с молитвой на устах [what decisions am I responsible for?].
Человек, осознавший свою ответственность перед другим человеком или перед делом, именно на него возложенным, никогда не откажется от жизни. Он знает, зачем существует, и поэтому найдет в себе силы вытерпеть почти любое «как» ["why" is where I can go beyond my expected "hows"].
Finally, I hope you guys are doing great. It's funny to see that new people join this small channel while I'm being so inconsistent and lazy at times XD. I am really thankful for you all being here with me. So as a gesture of gratefulness and as Eid is approaching🌙 I would love to gift a book to one of you🎁.
With ❤️,
Semka
Оставьте комментарий к этому посту с вашим любимым инсайтом за этот месяц, чтобы принять участие в розыгрыше✍️
#5stars #psychology #history #giveaway
7. Medical Medium (Anthony William)
В общем решилась начать пп. Взяла книги Энтони в библиотеке и пообещала diligently и прочитать их от начала до конца. Mission failed, my friends😬. В итоге поняла, что переоценила свою усидчивость: читать о питании оказалось нереально💤. Очень много инфы, переварить которую я не смогла.
Поэтому, если вас интересует тема питания, но вам лень разбираться во всем (like me), узнайте выжимку от людей, которые прошли этот процесс (you can consult my sister for example @akzhan_ka). Даже если вы ярый противник тренда пп и зож, думаю, покушать вкусно вы не откажетесь. В книге было много крутых ппшных рецептов и меню планов. Я вот залипла на рецепте овсяных печенек ради которых собственно и решила написать пост. Почему-то всегда думала что cooking is a demanding task. Оказалось, что не всегда🥳.
Рецепт волшебных печенек 🍪:
Стакан овсяных хлопьев (в оригинале без глютена), банан, изюм, корица . 20 мин на 180С. That’s literally it🤌. At first i thought they’re kidding me, я в шоке 🤯 . Изюм и корицу можете поменять по вкусу на финики, орешки и какао.
Солай, просто хотела поделиться рецептом. Вышло вкусно 😋. Какими простыми и пп рецептами поделитесь вы?
#health #gut #recipe #fail
Take care and stay healthy:)
В общем решилась начать пп. Взяла книги Энтони в библиотеке и пообещала diligently и прочитать их от начала до конца. Mission failed, my friends😬. В итоге поняла, что переоценила свою усидчивость: читать о питании оказалось нереально💤. Очень много инфы, переварить которую я не смогла.
Поэтому, если вас интересует тема питания, но вам лень разбираться во всем (like me), узнайте выжимку от людей, которые прошли этот процесс (you can consult my sister for example @akzhan_ka). Даже если вы ярый противник тренда пп и зож, думаю, покушать вкусно вы не откажетесь. В книге было много крутых ппшных рецептов и меню планов. Я вот залипла на рецепте овсяных печенек ради которых собственно и решила написать пост. Почему-то всегда думала что cooking is a demanding task. Оказалось, что не всегда🥳.
Рецепт волшебных печенек 🍪:
Стакан овсяных хлопьев (в оригинале без глютена), банан, изюм, корица . 20 мин на 180С. That’s literally it🤌. At first i thought they’re kidding me, я в шоке 🤯 . Изюм и корицу можете поменять по вкусу на финики, орешки и какао.
Солай, просто хотела поделиться рецептом. Вышло вкусно 😋. Какими простыми и пп рецептами поделитесь вы?
#health #gut #recipe #fail
Take care and stay healthy:)
8. Spaceman (Mike Massimino)
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Захотелось какой-нибудь inspiring ✨жизненной книжки. И наконец нашла книгу про очередного астронавта 👨🚀очень похожую на книгу Криса Хэдфилда (really loved it). Все же есть что-то завораживающее в историях child dreams come true🌈И это одна из таких историй (plus his style is hilarious😆).
Don’t get me wrong: It’s not about dreams✋
Да, он мечтал стать астронавтом с тех самых пор как увидел Армстронга на луне еще ребенком. И да, он забыл об этой мечте так же как и многие из нас. Но в отличие от многих, Майк вспомнил о своей мечте, когда жизнь дала ему шанс ее исполнить. Он работал инженером, пока друг не предложил ему податься в НАСА.
Life is funny. I'd applied to the wrong graduate program, but that eventually led me to the right grad program. I'd taken what I thought was the wrong undergraduate major, and that was the thing that set me apart and allowed me to find my niche. I don't know if there are any lessons to take from that except to realize that the things you think are mistakes may turn out not to be mistakes. I realized wherever you are, if you make the most of what you've got, you can find a way to keep moving forward.
You may think it’s impossible 🤨
Его не приняли на работу, так как он был физически НЕГОДЕН. И когда я подумала что книга на этом закончилась, он удивляет всех и себя пройдя медосмотр на следующий год после интенсивных ежедневных упражнений на глаза👀🏋️.
Because being the right person isn’t about being perfect; it’s about being able to handle whatever life throws at you.
So what is it like to be there?🚀
And my thought looking down at the Earth was Wow. How much God our Father must love us that he gave us this home. He didn’t put us on Mars or Venus with nothing but rocks and frozen waste. He gave us paradise and said, “Live here.” It’s not easy to wrap your head around the origins and purpose of the universe, but that’s the best way I can describe the feelings I had.
Random notes:
• You only have one life. You have to spend it doing something that matters.
• If you get caught up worrying about things you can't control, you'll drive yourself nuts. It's better to focus on the things right in front of you. Identify the places where you can have a positive impact. Concentrate there and let the rest take care of itself.
• … because it wasn't really about choosing a career; it was about deciding who I was, which part of myself I wanted to be, and that's the hardest decision any of us has to make.
Finally, imagine being there instead of him looking down at 🌎 . What would you feel?
Take care and take your chance!
#5stars #biography #motivation #dreams
P.S. He is reading the audiobook himself. Check it out, it is free on Amazon Audible :)
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Захотелось какой-нибудь inspiring ✨жизненной книжки. И наконец нашла книгу про очередного астронавта 👨🚀очень похожую на книгу Криса Хэдфилда (really loved it). Все же есть что-то завораживающее в историях child dreams come true🌈И это одна из таких историй (plus his style is hilarious😆).
Don’t get me wrong: It’s not about dreams✋
Да, он мечтал стать астронавтом с тех самых пор как увидел Армстронга на луне еще ребенком. И да, он забыл об этой мечте так же как и многие из нас. Но в отличие от многих, Майк вспомнил о своей мечте, когда жизнь дала ему шанс ее исполнить. Он работал инженером, пока друг не предложил ему податься в НАСА.
Life is funny. I'd applied to the wrong graduate program, but that eventually led me to the right grad program. I'd taken what I thought was the wrong undergraduate major, and that was the thing that set me apart and allowed me to find my niche. I don't know if there are any lessons to take from that except to realize that the things you think are mistakes may turn out not to be mistakes. I realized wherever you are, if you make the most of what you've got, you can find a way to keep moving forward.
You may think it’s impossible 🤨
Его не приняли на работу, так как он был физически НЕГОДЕН. И когда я подумала что книга на этом закончилась, он удивляет всех и себя пройдя медосмотр на следующий год после интенсивных ежедневных упражнений на глаза👀🏋️.
Because being the right person isn’t about being perfect; it’s about being able to handle whatever life throws at you.
So what is it like to be there?🚀
And my thought looking down at the Earth was Wow. How much God our Father must love us that he gave us this home. He didn’t put us on Mars or Venus with nothing but rocks and frozen waste. He gave us paradise and said, “Live here.” It’s not easy to wrap your head around the origins and purpose of the universe, but that’s the best way I can describe the feelings I had.
Random notes:
• You only have one life. You have to spend it doing something that matters.
• If you get caught up worrying about things you can't control, you'll drive yourself nuts. It's better to focus on the things right in front of you. Identify the places where you can have a positive impact. Concentrate there and let the rest take care of itself.
• … because it wasn't really about choosing a career; it was about deciding who I was, which part of myself I wanted to be, and that's the hardest decision any of us has to make.
Finally, imagine being there instead of him looking down at 🌎 . What would you feel?
Take care and take your chance!
#5stars #biography #motivation #dreams
P.S. He is reading the audiobook himself. Check it out, it is free on Amazon Audible :)
Malcolm X The struggle for human rights (Recep Shenturk)
История сироты, наркоторговца, заключенного, а также история отца, мужа, верующего, и борца за свободу в одном лице. Малколм Х — современник Мартина Лютера Кинга, его оппонент и друг. Я перечитываю его письмо время от времени, насыщаюсь его энергией и лелею надежду посетить его могилу, а также испытать то же, что и он в своем письме. Делюсь его письмом с вами. Надеюсь, каждый найдет в нем что-то свое.
P.S. this man is so charismatic my god
#history #biography #politics #faith
История сироты, наркоторговца, заключенного, а также история отца, мужа, верующего, и борца за свободу в одном лице. Малколм Х — современник Мартина Лютера Кинга, его оппонент и друг. Я перечитываю его письмо время от времени, насыщаюсь его энергией и лелею надежду посетить его могилу, а также испытать то же, что и он в своем письме. Делюсь его письмом с вами. Надеюсь, каждый найдет в нем что-то свое.
P.S. this man is so charismatic my god
#history #biography #politics #faith
Кстати, я открыла отдельный канал для духовного контента, anyone is welcome to join and contribute:
https://t.me/semkabelieves
https://t.me/semkabelieves
Telegram
SemkaBelieves
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ(96:1)
Some notes, insights and reflections
Some notes, insights and reflections
SemkaReads pinned «Кстати, я открыла отдельный канал для духовного контента, anyone is welcome to join and contribute: https://t.me/semkabelieves»
"The problem with smart people is they can come up with a good reason for not doing anything. They are smart enough to find the cracks, to foresee the challenges, and to talk themselves out of the idea. They are experts at justifying their lack of courage or lack of action with an intelligent excuse.
But there will always be reasons to not do something, and this is particularly true of anything worth doing. We value those moments in which we overcame challenge, not those in which we avoided it. Ultimately, action is a choice. The choice to emphasize the reasons for doing it despite the reasons you have for avoiding it."
From James Clear’s weekly notes
But there will always be reasons to not do something, and this is particularly true of anything worth doing. We value those moments in which we overcame challenge, not those in which we avoided it. Ultimately, action is a choice. The choice to emphasize the reasons for doing it despite the reasons you have for avoiding it."
From James Clear’s weekly notes
The Humans by Matt Haig
(LLM translation from English😅)
"Люди" Мэтта Хейга - научно-фантастический роман, исследующий человеческую природу с точки зрения инопланетянина 👾. История следует за внеземным существом, которое было отправлено на Землю, чтобы уничтожить прогресс математического прорыва, но вместо этого обретает неожиданное понимание того самого вида, которому было поручено положить конец.
Через юмор и инопланетную философию автор раскрывает нелогичные, но абсолютно человеческие тенденции, которые мы проявляем, такие как говорить то, что мы не хотели сказать, или не выражать то, что нам необходимо передать. Или почему мы не ставим собственную выгоду превыше альтруизма и заботы друг о друге, несмотря на ограниченность нашей жизни.
Недавно мы пересмотрели "Пираты Карибского моря", и смысл было довольно забавным и схожим с этой книгой. Мы, люди, сейчас так увлечены долголетием и мечтаем о вечной, беззаботной, свободной от страданий жизни. Но пираты из фильма и инопланетянин из книги осознали, насколько пресной и скучной может быть такая жизнь на Земле, поэтому они сделали противоположное - они стремились к жизни "не долгой, а глубокой".
В книге много математики о жизни, и если задуматься, то жизнь действительно коротка. В среднем это "80 земных лет или около 30 000 земных дней". И большую часть этого и без того короткого времени мы тратим на то, что нам не нравится, или на то, о чем потом сожалеем. Но разве это значит, что мы должны тратить все свое время на то, что нам нравится? Некоторые бы сказали, что да, но я бы сказала, нет😂. Аргумент автора на этот счет был довольно расплывчатым. Но этот вопрос стоит обдумать.
#scifi #fiction #humor
(LLM translation from English😅)
"Люди" Мэтта Хейга - научно-фантастический роман, исследующий человеческую природу с точки зрения инопланетянина 👾. История следует за внеземным существом, которое было отправлено на Землю, чтобы уничтожить прогресс математического прорыва, но вместо этого обретает неожиданное понимание того самого вида, которому было поручено положить конец.
Через юмор и инопланетную философию автор раскрывает нелогичные, но абсолютно человеческие тенденции, которые мы проявляем, такие как говорить то, что мы не хотели сказать, или не выражать то, что нам необходимо передать. Или почему мы не ставим собственную выгоду превыше альтруизма и заботы друг о друге, несмотря на ограниченность нашей жизни.
Недавно мы пересмотрели "Пираты Карибского моря", и смысл было довольно забавным и схожим с этой книгой. Мы, люди, сейчас так увлечены долголетием и мечтаем о вечной, беззаботной, свободной от страданий жизни. Но пираты из фильма и инопланетянин из книги осознали, насколько пресной и скучной может быть такая жизнь на Земле, поэтому они сделали противоположное - они стремились к жизни "не долгой, а глубокой".
В книге много математики о жизни, и если задуматься, то жизнь действительно коротка. В среднем это "80 земных лет или около 30 000 земных дней". И большую часть этого и без того короткого времени мы тратим на то, что нам не нравится, или на то, о чем потом сожалеем. Но разве это значит, что мы должны тратить все свое время на то, что нам нравится? Некоторые бы сказали, что да, но я бы сказала, нет😂. Аргумент автора на этот счет был довольно расплывчатым. Но этот вопрос стоит обдумать.
#scifi #fiction #humor