#АП
А вот обратная сторона этого благополучия, вот обратная сторона закона, вот о чём так много говорит Павел ("все, которые от дел Закона, находятся под проклятием; ибо написано: проклят всякий, кто не держится всего написанного в книге Закона, чтобы всё исполнить"), и вот вопрос: кто хочет такого благополучия под таким домокловым мечем? Вот о чём надо бы вспомнить в эти страстные дни: от какой клятвы Закона избавил нас Господь ("Христос искупил нас от проклятия Закона, сделавшись за нас проклятием").
То, что ниже - страшно, но мы все продолжаем «шалить под солнцем и на земле, не думая, что солнце видит и земля слушает». Кто-то любит темную теологию, кому-то по душе светлая..., но разве это важно?, - оно же ко всем приходит, и настигает нас - почитайте историю, посмотрите вокруг, взгляните, если не поздно, на порог своего дома... И вот, Господь снова и снова хочет собрать нас, детей своих, "как птица собирает птенцов под крылья".
И вот он, итог обоих Заветов: "под небом нет иного имени, данного людям, которым надлежит нам быть спасенными", кроме имени Иисуса Христа.

Втор.28:15-68 (#БиблияРБО):
А вот проклятия, которые падут на тебя и сбудутся, если ты не станешь слушаться Господа, твоего Бога, не будешь строго соблюдать и исполнять все Его повеления и предписания, которые я возвещаю тебе ныне.
Проклят ты будешь в городе и проклят в поле.
Прокляты будут твоя корзина и твоя квашня.
Проклято будет твое потомство, и урожай твоей земли, и приплод коров, и приплод овец и коз.
Проклят ты будешь, когда придешь домой, и проклят, когда выйдешь из дому. Господь пошлет на вас проклятие, и смятение, и осуждение во всех ваших трудах и делах, и будете вы уничтожены, быстро погибнете, из-за своих злых деяний — из-за того, что вы оставили Меня. Господь нашлет на вас чуму, и вы исчезнете с той земли, в которую вы идете, чтобы овладеть ею. Господь поразит вас чахоткой, горячкой и лихорадкой, жаром и засухой, суховеем и плесенью, и эти бедствия будут преследовать вас, пока не погубят. Небо у вас над головами станет медным, а земля у вас под ногами — железной. Господь пошлет на вашу землю дождь из пыли, и дождь этот будет падать на вас с неба, пока вы не погибнете.
Господь сделает так, что враги разобьют вас: по одной дороге пойдете вы на них, а побежите от них по семи дорогам. Ваша судьба вызовет ужас во всех царствах земли. Трупы ваши станут добычей птиц небесных и зверей земных, которых некому будет отгонять.
Господь поразит тебя египетскими нарывами, опухолями, паршой и чесоткой, и ты не сможешь излечиться. Господь поразит тебя безумием и слепотой, и спутаются твои мысли. Средь бела дня ты будешь ходить на ощупь, как слепой во тьме. Не будет тебе удачи в делах твоих. Ты всегда будешь угнетен и обобран, и никто тебе не поможет.
Ты обручишься, но с твоею невестой ляжет другой, построишь дом, а жить в нем не будешь, насадишь виноградник, а урожай не соберешь. Твоего быка зарежут у тебя на глазах, но ты не вкусишь его мяса; твоего осла отнимут у тебя и уже не вернут; твои овцы и козы достанутся врагам твоим, и никто тебе не поможет. Твои сыновья и дочери будут отданы чужому народу, и ты проглядишь все глаза, день за днем ожидая их возвращения, но сделать ничего не сможешь. Народ, о котором ты и не знал, станет пожирать плоды твоей земли и все нажитое тобою; каждый день тебя будут угнетать и мучить. И ты сойдешь с ума от увиденного. ↓

Твоя жизнь будет висеть на волоске, ты станешь дрожать от ужаса и днем и ночью, ты не будешь знать, останешься ли жив. Утром будешь говорить: „Скорее бы вечер!“, а вечером: „Скорее бы утро!“ — из-за страха, что овладеет тобою, из-за всего, что ты увидишь. Господь вернет вас в Египет, на кораблях, тем самым путем, про который я говорил вам, что вы никогда больше его не увидите. И там все вы, мужчины и женщины, будете предлагать себя в рабы врагам своим, но покупателя не найдется».
#БиблияРБО

Теговодитель по каналу:

#ХартКрасота (Харт. Красота Бесконечного. Эстетика христианской истины)
#ХартTheExperienceOfGOD (Харт. Бог: новые ответы у границ разума (современная наука, философия, религия, психология о божественном))
#НиколайЦитата (св.Николай Японский. Дневник. Письма)
#ПавелWright (Райт. Апостол Павел и верность Бога)
#ПрощальнаяБеседа (Сильченков. Прощальная беседа Спасителя с учениками)
#Вивель (Вивель. Тайная вечеря. Путешествие среди выживших христиан в арабском мире)
#Сторки (Сторки. Иисус и политика. Противостояние властей)
#ИЛРХт1 (Морескини, Норелли. История литературы раннего христианства, т1)
#Обитель (прот.П.Ходзинский. Незримая обитель)
#Отголоски (Хейз. Отголоски Писания в Посланиях Павла)
#Кассия (Т.Сенина. Св.Кассия Константинопольская)
#Пеликан (Пеликан. Кому принадлежит Библия? Краткая история Писания)
#ХартЦунами (Харт. Врата моря. Где был Бог во время цунами?)
#Розанов (Разное)
#Шмеман (Дневники)
#БиблияРБО (Библия. Современный русский перевод. Учебное издание. РБО 2017)
#ФЗ («Мысли на каждый день года по церковным чтениям из Слова Божия». Феофан Затворник)
#БальтазарХристианин (Ганс Урс фон Бальтазар. Верую. Кто такой христианин? ББИ 2009)

#проповедь
#СынЧеловеческий
#изо
#просветительское
#АП
#стихи
#ПротГеннадийНефедов
#реклама
#книжнаяполка
#чтениедня

(список дополняется...)

#БиблияРБО
Дочитал 2Царств. Все, наверное, слышали про кротость Давида: "помяни, Господи, Давида и всю кротость его". Но пока не прочитаешь книгу Царств, трудно понять, что это значит. Да, Давид был воинственным и пролил много крови в войнах, да, с женщинами у него не всё было гладко, да, нравственно он был не идеален и страсть могла омрачить его разум, но удивительно его неподражаемое благоговение перед Богом и Его волей, идущее сквозь всю его жизнь. Давид готов был сам умереть, но не хотел поднять руку на помазанника Божия - Саула, даже уже отвергнутого и преследующего его. В книге Царств много таких деталей, рисующих Давида с этой стороны. Вот всего лишь один яркий пример кротости царя Давида:

(РБО2) 2 Цар 16:5-13: «Когда царь Давид дошел до Бахурима, оттуда вышел один из родичей Саула по имени Шими, сын Геры. На ходу он поносил и забрасывал камнями Давида и приближенных царя, хотя все войско и дружина окружали Давида справа и слева. Вот как Шими поносил царя: «Убирайся! Убирайся, убийца и подлец! Господь отомстил тебе за кровь родичей Саула, чей престол ты занял. Господь отдал царство Авессалому, твоему сыну. Руки твои в крови, вот и постигла тебя кара». Авиша‌й, сын Церуи, сказал царю: «Как может этот дохлый пес оскорблять господина моего, царя?! Да я сейчас голову ему снесу!» Но царь сказал: «Чего вы хотите от меня, сыновья Церуи? Он поносит меня потому, что Господь велел ему: „Поноси Давида!“ И кто же может упрекнуть его: „Зачем ты так поступаешь?“» Давид сказал Авишаю и всем своим приближенным: «Мой сын, который был зачат мною, хочет убить меня! Чего ж тут ждать от какого-то вениамитянина?! Оставьте его, пусть поносит, ведь так Господь повелел ему. Может быть, Господь увидит, как унижают меня, и вознаградит меня за нынешнее оскорбление». Давид со своими людьми шел по дороге, а Шими шел по склону горы вдоль дороги, понося Давида, кидая в него камни и грязь.»
(Кстати, этого Шими Давид так никогда и не тронул пальцем, до самой своей смерти.)

#БиблияРБО
Кстати, ещё про Второзаконие:
Значение Второзакония подчёркнуто при искушении Иисуса сатаной в пустыне - три искушения, но одно оружие против каждого: "написано" во Второзаконии... Так отвечал Иисус, и сатана вынужден был отступить. Итак, запомним: именно Второзаконие оказалось самым действенным и эффективным средством в арсенале Иисуса против сатаны.
(РБО2) Втор 8:3: «Он смирял вас, заставлял голодать, кормил вас манной, о которой ни вы, ни ваши отцы и не ведали. Он хотел показать вам, что не одним лишь хлебом живет человек. Человек живет всем тем, что исходит из уст Господа!»
(РБО2) Втор 6:16: «Не испытывайте Господа, вашего Бога, как вы испытывали Его в Массе‌.»
(РБО2) Втор 6:13: «Бойся Господа, твоего Бога, служи Ему, клянись Его именем.» ((RSTI) Втор 6:13: «Господа, Бога твоего, бойся, и Ему одному служи, и к Нему прилепись, и Его именем клянись.»)

P.S. Так что я не одинок в симпатиях к Второзаконию :)

Сегодня дочитал #БиблияРБО. Кругозор, конечно, расширяет хорошо: существенно лучше начинаешь чувствовать "нерв" Писания.
В следующем году хочу повторить. Какой перевод (издание) буду читать пока не знаю. Время подумать есть. Возможно снова объявлю набор спутников...

И о выборе перевода (издания) #БиблияРБО ни разу не пожалел: для простого чтения очень хорошо.
И комментарии очень полезны: это не толкования смысла, а как устроен текст Библии, как делается перевод, значение трудных слов и проч.

Итоги Кружка за 2022:

Читал и делился #ХартЦунами (Харт. Врата моря. Где был Бог во время цунами?)
Поздравлял с Рождеством
Прочитал (пока один) #БиблияРБО за год
Вместе прочитали избранные письма Николая Японского (в 110 год по его кончине) #НиколайЦитата
Прочитали много перлов #Розанов (Разное)
Читали любопытное из #Шмеман (Дневники) (я так их пока и не дочитал)
Случился очередной ребрендинг: Кружок окончательно стал моим личным - авторским, как говорят. Стержень остался прежнем: книги и чтение, но в планах и кое-что другое. Из КДневник в Кружок переехали рубрики #проповедь #просветительское #стихи #АП
Познакомились с творчеством самой знаменитой песнописицы в истории Церкви #Кассия (Т.Сенина. Св.Кассия Константинопольская)
Был начат и завершен проект #ПротГеннадийНефедов
Появилась новая рубрика #КнижнаяПолка
Немного почитали #Пеликан (Пеликан. Кому принадлежит Библия? Краткая история Писания)
Летом - почти трёхмесячная хандра, после которой родилась новая, важная для автора, рубрика #чтениедня

Сегодня, наряду с Иосифом и Иаковом, Церковь вспоминает царя Давида. В Библии есть красноречиво-лаконичное описание его жизни, не слишком известное и само по себе, а в переводах ещё и теряющее свою выразительность.
Вот переводы:
(РБО2) 1 Пар 17:7: «Передай Давиду, рабу Моему: Так говорит Господь Воинств: Я взял тебя с пастбища, где ты пас овец, чтобы поставить тебя наместником над народом Моим Израилем.»
(ELZ) 1Пар 17:7: «и ныне тако рцы рабу моему давиду: сия рече Господь вседержитель: аз изях тя от паствы, егда последовал еси стаду, еже быти тебе вождем над людьми моими израилем.»
А вот комментарий #БиблияРБО :
"В оригинале контраст подчеркнут сильнее: Давид был «за (позади)» скота, а стал «тем, кто впереди» народа".
Вот такой была судьба этого пастушонка, ставшего царём Израиля.