Новости Сербии
12.7K subscribers
4.7K photos
265 videos
11 files
4.42K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#технологии #статистика #Европа #Ниш

Британская компания Brother UK провела анализ самых дешевых городов для удаленной работы. Сербский Ниш занял девятое место, в топ-10 с большим отрывом лидирует Румыния. В критерии вошли стоимость аренды жилья, обеда в ресторане и коммунальных услуг, а также скорость Wi-Fi и общий уровень безопасности. Целиком список выглядит так:

1. 🇧🇦 Тузла
2. 🇷🇴 Орадеа
3. 🇷🇴 Крайова
4. 🇧🇬 Пловдив
5. 🇷🇴 Яссы
6. 🇷🇴 Тимишоара
7. 🇷🇴 Сибиу
8. 🇲🇰 Скопье
9. 🇷🇸 Ниш
10. 🇧🇦 Сараево

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#наука #награда #КиМ #Ниш

Две ученые из Сербии получили престижную международную премию International Medis Awards for Medical Research.

Фармацевтке, д.м.н. Милене Анджелкович из Звечана ее вручили за исследование влияния токсичных металллов, прежде всего кадмия и олова, на рак тестикул, а офтальмологине д.м.н. Майе Живкович из Ниша — за инновационные методы лечения макулодистрофии.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии #novostiserbii
#транспорт #Ниш #Димитровград #Евросоюз

Европейский союз выделит больше средств, чем планировалось, на строительство железную дорогу Ниш–Димитровград, включая объездную дорогу вокруг Ниша, — около 430 млн евро. Из них 108 млн евро — безвозмездные средства.

Строительство должно быть завершено к концу 2027-го года. Одновременно строится скоростная железная дорога Белград–Ниш. Когда все работы подойдут к концу, от Пирота до сербской столицы можно будет доехать за три часа, заявил президент Сербии Александр Вучич во время посещения стройплощадки. "Представьте только, насколько сократится время в пути до Стамбула", — добавил он.

Вучич также обратился к главе Делегации ЕС в Сербии Эмманюэлю Жоффре за помощью в реконструкции железнодорожного участка Валево–Врбница (граница с Черногорией). Жоффре подтвердил, что Евросоюз заинтересован и в этом проекте, тем более, что уже строится железная дорога с черногорской стороны.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#кино #фестиваль #регион #Белград #Ниш #Украина

Весення программа Сети фестивалей Адриатического региона начнется с бесплатного показа в белградской МТС Дворане.

Фильм украинского режиссера Антонио Лукича "Люксембург, Люксембург" о братьях-близнецах, которые отправляются на поиски давно пропавшего отца в... конечно, Люксембург, покажут в четверг, 11 апреля, в 18:00. Бесплатные билеты на ленту, завоевавшую награды кинофестивалей в Венеции и Торонто, доступны на кассе МТС Дворана. Показ пройдет на украинском языке с сербскими субтитрами.

Посмотреть "Люксембург, Люксембург" на большом экране также можно будет с 11 по 18 апреля в МТС Дворане и кинотеатре Cinegrand в Нише.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#строительство #Ниш #происшествия #НАТО

В воскресенье с 6 до 7 утра население района Стеван Синджелич должно эвакуироваться вместе с автомобилями — на строительстве Научно-технологического парка обнаружена невзорвавшаяся ракета "Томагавк". Городской штаб по чрезвычайным ситуациям обеспечил две большие парковки, где можно будет оставить машины на время работы саперов. Ракета упала у города во время бомбежек НАТО в 1999 г.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииЛирика #строительство #Ниш

Хотя Informer не входит в подборку #ЕжедневнаяПресса, один заголовок показался мне симпатичным: "Жительницы Ниша сносят предрассудки. Васка и Милица строят дома и кладут крыши. Они говорят, что не променяли бы свою работу ни на какую другую".

Впервые две "нишлийки" появились в сербской прессе в районе 8 марта: владелица строительной фирмы Васка Васич Колерико (52) и многократная чемпионка Сербии по тяжелой атлетике Милица Илич (32) познакомились благодаря общей любви к строительным работам. Вскоре они решили строить экологические дома для сограждан, которые не могут позволить себе жилье по рыночной цене.

Васка рассказала, что строительство они планируют из камня, дерева, земли и соломы — традиционные материалы стоят меньше, чем железо и бетон, при этом могут быть весьма энергетически эффективными. Разумеется, к домам будут подведены электричество, водопровод и канализация, а располагаться они будут в пригородах, откуда несложно добраться до Ниша.

Милица Илич, помимо спортивной карьеры, растит шестилетних близнецов Льва и Лею, чинит мотоциклы и квадроциклы и работает на стройках. Она не может вспомнить, как Васка оказалась у нее в друзьях на фейсбуке, но первое же сообщение быстро привело к сотрудничеству.

Дамы были твердо намерены собрать чисто женскую команду, и как показал начавшийся строительный сезон, у них это получилось. "Мне кажется, женщины запрограммированы на то, чтобы вить семейное гнездо, этим мы и займемся. Мужчины могут помогать, если хотят: например, готовить еду, если они хорошо это делают, и доставать прохладительные напитки", — со смехом говорит Милица.
#Ниш #архитектура #музей

На месте военного комплекса на улице Марко Орешковича в Нише построят новое здание Национального музея и Галерею современного художественного искусства. На конкурсе победил проект Деяна Тодоровича из белградской компании Beopotez, которая также строит жилой комплекс Expo 2027.

В начале года Общество архитекторов Ниша потребовало приостановить конкурс, объяснив это нехваткой экспертов в жюри, недостаточным сроком и маленьким наградным фондом, однако конкурс все же провели, в финал вышли пять проектов, а автор победившего говорит, что в строительстве следует максимально использовать местные материалы и местных же мастеров.

Проектом предусмотрен гараж, не исключено, что крышу тоже используют — пока неизвестно, как именно.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#фестиваль #кино #Белград #Ниш #НовиСад #Зренянин

Новости Сербии как один из информационных спонсоров рады представить Фестиваль французского кино, который продлится 5 дней в 4 городах Сербии.

На шестом ежегодном фестивале публике, среди прочего, представят несколько лент, которые меньше месяца назад вошли в программу Каннского фестиваля. Показы под открытым небом будут бесплатными, подробную программу опубликуют на следующей неделе. Билеты на показы в Нови-Саде и Нише — по 300 дин.
#ХорошиеНовостиСербии #Ниш #здравоохранение #происшествия

В мае я писала про девочку, тяжело пострадавшую при падении карусели в Куршумлии. Врачи сомневались, что Аня Белошевич вообще выживет.

Вчера Аня отметила 13-й день рождения в Клиническом центре Ниша — тот факт, что она смогла сама задуть свечки врачи называют победой, а само выздоровление именинницы, которая поступила с отеком мозга и тяжелыми травмами, — не меньше чем чудом.

Опасности для жизни юной пациентки больше нет, в день рождения ее перевели из отделения интенсивной терапии.
#транспорт #Ниш

Президент Сербии Александр Вучич побывал на открытии строительства окружной железной дороги в Нише. Денежная помощь ЕС составит 21% от общей стоимости проекта. Вучич обратился к главе Делегации ЕС в Сербии Эмманюэлю Жоффре с просьбой ускорить процедуры финансирования скоростной железной дороги Белград–Ниш. По завершении строительства дорога из столицы до третьего крупнейшего города в Сербии будет занимать 1 час 40 мин.

Президент вспомнил и историю первой железной дороги Белград–Ниш — обязательство построить ее Белград взял на себя на Берлинском конгрессе в 1878 г., однако население воспротивилось, посчитав проект "антиправославным". Уговоры и разъяснения заняли у короля Милана три года.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#транспорт #самолет #Ниш

Президент Сербии Александр Вучич посетил сегодня церемонию открытия нового терминала в нишском аэропорту "Константин Великий" и заявил, что это "большой день для Ниша".

Новый терминал будет обслуживать до 1,5 млн пассажиров в год и до шести самолетов одновременно. Президент сообщил, что страна готовится подписать несколько долгосрочных договоров, а для лоукостеров предусмотрены субсидии.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#транспорт #аэропорт #Ниш

Первому пассажиру, зарегистрировавшемуся сегодня в новом здании терминала вылета аэропорта «Константин Великий» в Нише, вручили медную медаль с изображением императора Константина, а директор "Аэропортов Сербии" Михайло Здравкович сообщил, что первые рейсы — в Тиват и Афины — успешно реализованы.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#музыка #фестиваль #Ниш

🎷 Традиционный джазовый фестиваль Nišville в Нише в этом году пройдет с 9 по 18 августа — то есть начнется уже в эту пятницу. Правда основная музыкальная программа стартует только с 15 августа. В 2016-м газета The Guardian включила его в топ-10 джазовых фестивалей в Европе, отметив «отличное соотношение цены и качества» и локацию: концерты, в основном, проходят в крепости, на обширном зеленом пространстве, окруженном османскими стенами и воротами. Программу можно посмотреть на сайте фестиваля, билеты — здесь.

Текст: Волна / Сербия

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#здравоохранение #Ниш #строительство

В рамках проекта строительства и капитального ремонта 57 роддомов по всей Сербии, первый будет воздвигнут в Нише — уже завтра начнется подготовка проектных документов, сообщил премьер-министр Милош Вучевич.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#кино #Ниш

В этом году 59-й фестиваль "Киновстречи в Нише" (Filmski susreti u Nišu) пройдет с 24 по 30 августа на Летней сцене в Нишской крепости. В рамках официальной конкурсной программы покажут 12 лент. Единый билет на все дни стоит 3000 дин., на отдельные показы будут продавать, только если билеты останутся к первому дню фестиваля.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii