Новости Сербии
12.1K subscribers
4.31K photos
248 videos
11 files
4.11K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#политика #дипломатия #ООН

Если Генеральная ассамблея ООН примет Резолюцию по Сребренице, Сербия запросит место непостоянного члена Совета безопасности ООН в 2025-2026 гг., а также подаст резолюции о геноциде в Кралево, Яинцах и Крагуеваце (речь идет о периоде Второй мировой войны), а затем и в Ясеноваце (концлагерь на территории современной Хорватии).

Бывший министр иностранных дел и бывший председатель Генассамблеи ООН Вук Еремич передал председателю Генассамблеи из Тринидада и Тобаго письмо от президента Сербии Александра Вучича. "У нас мало шансов на победу [чтобы резолюцию не приняли], но вы удивитесь, насколько флаг Сербии популярен в свободолюбивых странах", — заявил Вучич.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#регион #БиГ #резолюция #ООН #Сребреница

Додик: Сребреница должна была стать синонимом примирения, а станет причиной разделения БиГ

На пресс-конференции в Мостаре президент Республики Сербской Милорад Додик заявил, что в РС понимают, что происходит, и что вопроса резолюции Генеральной ассамблеи ООН [по Сребренице] не должно было быть.

"Происходящее дает нам ответ на непростые вопросы, как дальше находиться в Боснии и Герцеговине. Зачем нам здесь быть, чтобы другие устраивали вакханалию, называя каждого еще не родившегося сербского ребенка, как они любят говорить, геноцидником? Они лгут, потому что в Боснии и Герцеговине сербы, бошняки и хорваты погибали пропорционально количеству населения по переписи 1991 года", — добавил Додик.

Он повторил, что для совершения геноцида должно быть намерение биологически уничтожить этническую группу, чего не произошло в Сребренице: "В Сребренице женщин и детей отделили и препроводили в сторону Тузлы. Бои велись с военными формированиями и, конечно, были жертвы. Они собрали всех своих жертв с 1991 по 1995 годы и пытаются инсценировать событие, продлившееся семь дней", — заявил Додик. Он утверждает, что 400 заявленных погибшими человек были обнаружены живыми в Поточарах.

"Они не смогли насчитать более 4000 человек, но упорно врут, что погибли 8000. Если мы не смогли превратить Сребреницу в синоним примирения, где все страдали в равной степени, чего вы хотите от Боснии и Герцеговины, чтобы мы молчали? БиГ — ошибка Дейтонского мирного соглашения", — заявил Додик.

По словам Додика, в БиГ воцарилась прекрасная атмосфера после получения статуса переговорщика по вступлению в ЕС, но вмешательство [высокого представителя, которого не признает Р.Сербская] Кристиана Шмидта все испортило, что, однако, устраивает бошняков. Это мнение он высказал и специальному посланнику ЕС по диалогу между Белградом и Приштиной Миролаву Лайчаку.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#политика #регион #БиГ #Сребреница #ООН

В Баня-Луке прошел массовый митинг против Резолюции ООН, которая бы признала Сребреницу геноцидом. На митинге присутствовали и чиновники из Сербии, включая председательницу парламента Анну Брнабич.

"Сегодня сербы из Сербии и Республики Сербской собрались в Баня-Луке, чтобы выразить единство и солидарность. Какими бы мы были сербами, если бы не поддержали Республику Сербскую в самые трудные времена?" — заявила глава партии "Заветници" Милица Джурджевич Стаменковски.

По словам Брнабич, "У нас могут быть разные мнения, но мы всегда будем вместе. И чем труднее, тем ближе мы будем". Она подчеркнула, что только сербы во всем регионе выразили сочувствие жертвам других национальностей.

Президент Республики Сербской Милорад Додик обратился к бошняцким политикам: "Не делайте этого, потому что это не способствует жизни в Боснии и Герцеговине. Это нас не объединит, это навсегда разделит нас, и мы не хотим жить с теми, кто говорит, что сербский народ занимается геноцидом", — сказал Додик, имея в виду резолюцию о геноциде в Сребренице, по которой будет голосовать Генеральная Ассамблея ООН.

Он добавил, что если договоренностей и совместного проживания добиться не получится, Сербская войдет в состав Сербии. Додик подчеркнул, что в Сребренице "было совершено преступление, но не геноцид". Свою речь он завершил: "Да здравствует Сербия!", "Да здравствует Россия!", "Да здравствует Республика Сербская".

Член президиума Боснии и Герцеговины Желька Цвиянович подчеркнула, что резолюция была направлена на рассмотрение без согласия президиума (в него всегда входят серб, хорват и бошняк), а также заявила, что "фальшивый" высокий представитель международного сообщества Кристиан Шмидт не может вмешиваться в учебную программу Р.Сербской: "Мы не будем учить наших детей, что Насер Орич* — герой, а все остальные — преступники".

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii

*обвинялся Гаагским трибуналом, оправдан судом второй инстанции
#ООН #резолюция #Сребреница #политика

Президент Сербии Александр Вучич в Нью-Йорке провел несколько встреч с представителями стран–членов ООН. Главная тема встреч — рассмотрение резолюции "Международный день памяти и отмечания геноцида в Сребренице".

Вучич подчеркнул, что Сербия много лет последовательно осуждает [военное] преступление в Сребренице — еще в 2010 г. парламент Сербии принял декларацию с осуждением.

"Принятие такого проекта резолюции привело бы к дестабилизации региона, недоверию в ООН, восстановлению пропасти между народами и создало бы новую напряженность на Западных Балканах", — заявил президент.

Вучич заявил также, что все страны, которые соберутся подавать резолюцию о Сребренице в ООН при поддержке большего количества силы и денег, чем можно себе представить, столкнутся с серьезным противником в лице "маленькой страны", которая дерзнула защищать истину.

"Не надо выносить коллективный приговор, это приведет не к укреплению мира, а к дальнейшему его разделению. Нам, в Сербии, могут сказать, что мы не упоминались, и это так, но мы все знаем, о чем идет речь и как этим будут злоупотреблять в будущем. Во-вторых, мы обязаны защищать честь сербского народа, никого при этом не оскорбляя и не делая ничего плохого в чей-либо адрес", — сообщил президент Сербии журналистам.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #Сребреница #КиМ #ООН #Финляндия

Заместительница председательницы Национального парламента и председательница Комитета по внешней политике Марина Рагуш и ее коллеги встретились с делегацией Комитета по внешней политике парламента Финляндии во главе с председателем Комитета Кимо Килюненом.

Главной темой, по словам Рагуш, стало сохранение мира и стабильности на Западных Балканах «в свете недавних (гео)политических событий с фокусом на заявке т.н. Косово на членство в Совете Европы и потенциальной Резолюции по Сребренице Генеральной ассамблеи ООН».

Рагуш подчеркнула, что нельзя обойти вниманием не только систематическое нарушение человеческих и гражданских прав сербов в исполнении приштинских властей, но и очевидные нарушения правил и процедур как в СЕ, так и в ООН.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #ООН #Сребреница #КиМ

"Я горжусь тем, как мы сражались в ООН, потому что когда вы боретесь за свою страну, вы обязаны сделать все возможное. Сербия борется за свою территорию и свободу, и продолжит это делать, а наша задача — беречь интересы своей страны во всех смыслах", — президент Александр Вучич опубликовал в своем инстаграме текст по результатам поездки в Нью-Йорк.

"Я попросил о поддержке и помощи. В ООН все кипит. Хорошо, что мы провели здесь много времени, это оставит след как на самом голосовании [за Резолюцию по Сребренице], так и в будущем на наших двусторонних отношениях", — подчеркнул Вучич. "Перед нами еще много работы, надо продолжать борьбу, что выйти из всего этого с высоко поднятой головой, а затем посвятить себя дальнейшему прогрессу Сербии".

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #ООН #Сребреница

Голосование Генеральной ассамблеи ООН по Резолюции по Сребренице отложено, подтвердил посол Боснии и Герцеговины при ООН Златко Лагумджия. Резолюция должна была быть вынесена на рассмотрение 2 мая, однако ее отозвали, чтобы государства–члены ООН могли внести возможные изменения в тексте. Лагумджия уверен, что голосование состоится не раньше 7 мая.

В нынешней редакции резолюция гласит: "Мы безоговорочно осуждаем любое отрицание геноцида и призываем всех членов ООН беречь установленные факты, в том числе посредством своих образовательных систем, разработки специальных программ по культивированию памяти, чтобы предотвратить ревизионизм и повторение геноцида в будущем".

"Все государства-члены ООН, организации системы Организации Объединенных Наций, другие международные и региональные организации и гражданское общество, включая неправительственные организации, академические учреждения и другие заинтересованные стороны, призываются отмечать Международный день памяти жертв геноцида в Сребренице в 1995 г. и проводить соответствующие мемориальные и просветительские мероприятия".

Ранее президент Сербии Александр Вучич заявил, что гордится проделанной в Нью-Йорке работой, и что "в ООН все кипит". По его словам, США и Германия создали специальный штаб в Вене, чтобы усилить лоббирование, чего не случилось бы, если сербская дипломатия не добилась заметных успехов, которые повлияют не только на голосование, но и на двусторонние отношения в будущем.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #скандал #регион #ООН

Президент Сербии Александр Вучич назвал словенцев "отвратительными". Позже он пояснил, что имел в виду поведение представителей Словении на Совете безопасности ООН, и просит прощения у всех граждан страны, которых не намеревался оскорбить. При этом, подчеркнул Вучич, извиняться перед государственными чиновниками он не намерен они ведут "отвратительную" политику против Сербии и сербов.

Министр иностранных дел Сербии Ивица Дачич заявил, что словенское Министерство иностранных дел "занимается подменой понятий": "Вместо того, чтобы Словения извинилась перед Сербией за нарушение нашей территориальной целостности путем признания Косово, и за то, что Совет Безопасности ООН нарушил все правила присутствия на заседаниях, позволив Вьосе Османи ввести в зал предполагаемых жертв, не уведомив об этом Сербию, чего раньше никогда не случалось в ООН, словенские чиновники просят извинений за то, что Вучич выразил возмущение по поводу такого, очевидно заранее спланированного шага".

Речь идет о заседании СБ ООН, на котором рассматривался полугодовой отчет UNMIK (Миссия ООН в Косово). Президентка т.н. Косово Вьоса Османи пришла на него с группой женщин — по ее утверждению, жертвами сербского насилия. "Нечто подобное в Совете Безопасности ООН произошло впервые. Вы привели людей, которые не принадлежат ни к дипломатическому корпусу, ни к консультативной группе госпожи Османи. Это вид политического театра и западня для сербской делегации", — прокомментировал произошедшее Вучич.

Сама Османи заявила, что говорила на заседании СБ ООН только правду, подтвержденную международными отчетами и решениями международных судов, а реакцию президента Сербии назвала "посстравматической".

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #ООН #БиГ #Россия #резолюция #Сребреница

Совбез ООН обсудит Боснию и Герцеговину 30 апреля, по крайней мере, Россия подала соответствующий запрос. Основная тема — все еще Резолюция по Сребренице.

Министр иностранных дел Сербии Ивица Дачич заявил, что внеочередная сессия Совета Безопасности ООН по Боснии и Герцеговине, по запросу России, скорее всего, состоится 30 апреля, и отметил, что предложение о Резолюция по Сребренице является «безрассудным жестом», чтобы оказать давление на Сербию.

Дачич сообщил, что Россия обратилась с просьбой назначить экстренное заседание Совета Безопасности ООН по Боснии и Герцеговине, но не факт, что оно состоится: Словения против, Мальта хочет провести заседание в закрытом режиме, а очередное заседание по БиГ должно пройти в мае.

Однако, согласно полученнойвчера вечером информации, внеочередная сессия Совета Безопасности ООН состоится 30 апреля. Сербский член Президиума БиГ Желька Цвиянович, скорее всего, обратится к собравшимся онлайн — если не успеет получить визу в США.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#КиМ #религия #ООН

Глава Миссии ООН в Косово и Метохии (UNMIK) Каролин Зияде посетила монастырь Грачаница и встретилась с владыкой Теодосием. В профиле UNMIK в сети Х говорится, что стороны обсудили силу веры в процессе выстраивания доверия в обществе и поисках нового мирного импульса.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#дипломатия #резолюция #Сребреница #ООН

Голосование Генеральной ассамблеи ООН по Резолюции о признании событий в Сребренице геноцидом снова отложили, сообщает "Политика". Скорее всего, оно пройдет 22 мая, президент Сербии Александр Вучич планирует до этого еще раз посетить Нью-Йорк.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#ООН #ЦУР #Сербия

18 апреля Офис ООН в Сербии опубликовал Отчет по результатам 2023 г., который описывает значительный прогресс, осуществленный в сотрудничестве с правительством страны.

Эти совместные усилия, в которых участвуют 20 агентств, фондов и программ ООН, направлены на ускорение достижения Целей устойчивого развития в трех стратегических областях: зеленая трансформация, развитие человеческого капитала и установление верховенства закона и продвижения прав человека. Придерживаясь общего принципа ООН "Никого не оставляя позади", агентства, фонды и программы ООН в Сербии за последний год выделили более 80 миллионов долларов.

Среди достижений отмечаются следующие: общественные здания теперь потребляют на 30% меньше энергии и имеют на 20% меньше выбросов CO2; было запущено 60 бизнес-решений на сумму 30 миллионов долларов для повышения энергоэффективности, увеличения возобновляемой энергетики и сокращения энергетической бедности; 31 местное правительство разработало основные стратегии устойчивого городского развития. Кроме того, благодаря поддержке более 600 малых и средних предприятий в области цифровизации, финансов, зеленой и циркулярной экономики было создано 270 новых рабочих мест.

В течение года 35000 детей и опекунов воспользовались инновационными услугами по развитию детей раннего возраста; более 300 семей, находящихся на грани бедности, получили новые дома, а в ходе кампании добровольной сдачи удалось собрать более 82000 единиц огнестрельного оружия всего за месяц после трагических событий мая 2023 года. Была оказана поддержка женщинам и девочкам из шести ромских поселений по всему Белграду в вопросах медицинской грамотности, а также женщинам с ограниченными возможностями, что позволило им отстаивать свое собственное сексуальное и репродуктивное здоровье и права.

Полностью отчет на английском языке доступен по ссылке.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii