Новости Сербии
12.7K subscribers
4.64K photos
264 videos
11 files
4.37K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#политика #Испания #КиМ

В испанском парламенте второй день продолжается бурное обсуждение, признавать ли независимость Косово. Против выступают представители консервативных партий: "Вокс", "Народная партия" и Социалистическая партия Галисии. За — в первую очередь, каталонская "сепаратистская" партия "Юнтас", сообщает "Политика".

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#дипломатия #КиМ #Евросоюз

Премьер-министр Альбин Курти отказался участвовать во вчерашних тресторонних переговорах (Белград, Приштина, Евросоюз), организованных по инициативе министра иностранных дел ЕС Жозепа Борреля.

Спикерка сербского парламента Анна Брнабич заявила, что президент Александр Вучич спрашивает, когда мир сделает хоть что-то, чтобы Курти начал уважать соглашения и базовые права сербов в КиМ, поэтому косовский премьер и не смеет сесть с ним за один стол.

Раннее предложение Борреля снять санкции с Приштины Брнабич назвала "несправедливостью и источником боли", а Вучича — "зонтиком, который защищает страну и народ от самых тяжелых ударов".

Сам Курти назвал три условия, которые должны быть соблюдены перед продолжением диалога:
🇽🇰Выдать косовским властям Милана Радоичича, который "руководил террористическим нападением на Баньску".
🇽🇰Ратификация Базового соглашения о нормализации отношений и приложения к нему, составленные в феврале прошлого года.
🇽🇰Отозвать письмо тогда премьер-министерки Анны Брнабич руководству ЕС, в котором она выразила сдержанность относительно обязательств, проистекающих из Соглашения о нормализации и приложения к нему.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#криминал #насилие #КиМ

Появление закона, который предусматривает помощь людям, пережившим изнасилование, помогло не только женщинам, но и мужчинам в Косове разрушить табу и начать говорить на эту крайне болезненную тему.

За пять лет действия закона две тысячи косоваров разного гендера вышли из тени в поисках официального признания их жертвами изнасилования на войне, сообщает BBC. На данный момент 1600 человек, включая 84 мужчин, получили этот статус.

Изначально власти установили срок для подачи заявлений до февраля 2023 года, но с тех пор его продлили до мая 2025-го.

Одно из средств компенсации перенесенных страданий — увеличенная пенсия, о борьбе за нее пишет Радио Свободная Европа.

Организация Human Rights Watch постановила, что изнасилования во время войны в Косово были "инструментом систематической этнической чистки" со стороны режима тогдашнего президента Союзной Республики Югославии Слободана Милошевича.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii

*На фото памятник албанкам, пережившим изнасилование во время войны, "Героини" — установлен в Приштине в 2015 г.
#политика #КиМ #Россия

Приштинский премьер и американский генерал обвинили Сербию в милитаристских настроениях и пророссийской позиции

Премьер-министр временной администрации в Приштине Альбин Курти заявил, что Россия и Сербии устраивают проблемы соседям, потому что стремятся к расширению. "Белград и Кремль берут пример друг с друга", — считает Курти. Президента Сербии Александра Вучича он обвинил в том, что тот не просто не признает независимость Косово, но и ведет гибридную войну, размещая базы вблизи административной границы.

"С другой стороны, я должен сказать, что Россия, вероятно, имитирует Сербию режима Милошевича. Сейчас мы видим, как деспотичный президент (Владимир) Путин хочет превратить Украину в государство, подобно боснийскому сценарию, которое было бы территориально разделено и дисфункционально, что создаст возможности для дальнейшего вторжения на [его] территорию", — заявил Курти.

По его словам, в историческом, культурном и оперативном плане Кремль и Белград подражают друг другу и что это вызывает беспокойство у Косово. "Именно поэтому мы обеспокоены, потому что в интересах Кремля распространять другие конфликты в Европе через своих партнеров. А Сербия на Балканах является государством-гегемоном и в то же время партнером России", — сказал Курти.

Американский генерал в отставке Уэсли Кларк также обвинил Сербию в служении интересам России, которая более двух лет назад начала вторжение в соседнюю Украину. Кларк, который руководил воздушной кампанией НАТО в 1999 году, заявил, что Сербия хочет захватить северное Косово и разделить Боснию и Герцеговину, чтобы создать "Великую Сербию".

"Рука России чувствуется на Балканах. Сербия — это рука России на Балканах. Сербия служит интересам России. Президент Вучич мудр. Кажется, что он ведет двустороннюю игру, но когда наступит нужный момент, он сделает то, о чем попросит Путин. И чего он хочет от Путина, конечно, так это разрешения использовать свои войска в Косово, как минимум, чтобы оккупировать половину северной части Косово, а может быть и больше", — заявил Кларк.

Генерал добавил, что "НАТО недостаточно помогает Украине": "Посмотрите на Косово сегодня — 25 лет демократии, 25 лет свободной страны. (...) Мы можем спасти Украину, надо просто встать и сделать это (вмешаться)". Если НАТО даст слабину в Украине, считает Кларк, проблемы оттуда перейдут на Западные Балканы.

Черногорские Vijesti, которые, собственно, опубликовали материал, напомнили, что хотя Сербия отказалась вводить санкции против России, Белград в ООН проголосвал за несколько резолюций, осуждающих российскую агрессию в Украине.

[Личное мнение авторки канала В.М.: Ну да, ну да, человек, отвечавший за бомбежки Югославии, обвиняет Сербию в милитаристских настроениях, а Косово называет демократической, свободной страной — при том, что на режим Курти жалуются и сами албанцы, не говоря уже о преступлениях режима против косовских сербов, да и ЕС критикует... Извините, не удержалась].

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #КиМ #Евросоюз

Верховный представитель Европейского Союза по внешней политике и безопасности Жозеп Борель заявил на встрече с министром иностранных дел Сербии Марко Джуричем, что Союз ожидает, что Косово и Сербия без промедления заключат всеобъемлющее, юридически обязательное соглашение. о нормализации отношений, в соответствии с правовыми нормами ЕС и международного права.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#топливо #энергетика #КиМ

Министерство торговли временной администрации Косово и Метохии с помощью вооруженной полиции закрыло две заправки NIS Petrol в Звечане и Лепосавичах.

Ранее NIS-овские заправки закрыли также на севере Косовской Митровицы, в Звечане и на озере Газиводе, т.е. в местах массового проживания сербов.

В фейсбук-аккаунте министерства сообщается, что предприятия, которые занимаются торговлей нефтепродуктами, должны иметь разрешение [временных] органов власти.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#КиМ #безопасность

Представители Миссии НАТО в Косово и Метохии сообщили, что проводят регулярное патрулирование вдоль административной границы с центральной Сербией.

"Регулярное, синхронизированное патрулирование КФОР и ВС Сербии направлено на поддержание безопасности и стабильности", — говорится в сообщении, опубликованном в Фейсбуке.

КФОР подчеркивает, что свою деятельность осуществляет согласно Резолюции 1244 ООН.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#КиМ #протест

Рабочие закрасили сербские флаги на отбойниках моста через реку Ибар в северной части Косовской Митровицы. Лидер партии Сербская демократия Александр Арсениевич и член партии Стефан Велькович были задержаны, сообщает Tanjug, но позже их отпустили. При аресте воспротивившихся закрашиванию флагов т.н. косовская полиция применила силу.

На мосту также стоят три грузовика, которые проверяют техническую нагрузку опор. Ранее не раз сообщалось, что между северной (где массово проживают сербы) и южной (албанской) частью города будет восстановлено транспортное сообщение — как раз по мосту. Албанцы не раз пытались напасть на север города, мост постоянно охраняют итальянские карабинеры, входящие в силы КФОР.

Два дня назад представители КФОР подчеркнули, что все решения в связи с главным мостом через реку Ибар должны приниматься в рамках диалога Белграда и Приштины при посредничестве ЕС. Сербская сторона выступает категорически против восстановления транспортного сообщения.

Перед полицейским участком в Косовской Митровице собрались недовольные граждане, которые затем прошли до памятника Князю Лазарю в центре города. К протестующим присоединились Велькович и Арсениевич с плакатом: "Если Курти откроет мост, ответственными за все будут КФОР и Квинта".

О том, как развивалась история моста с 1999 г., можно подробнее прочитать на портале РТС.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииКратко

#Политика #КиМ

Президентка т.н. Косово Вьоса Османи назвала заявления представителя ЕС по связям с общественностью Петера Стано "расистскими" и заявила, что Сербия не имеет отношения к открытию моста через Ибар. Стано ранее выразил сожаление, что диалог Белграда и Приштины находится в постоянном кризисе, а открытие моста в Косовской Митровице он назвал "взрывоопасным" и предостерег приштинскую администрацию от односторонних действий.

Социолог Зоран Стоилькович для портала Radar проанализировал политическую сцену Сербии и разделил ее на пять "лагерей": проевропейская оппозиция, суверенистическая оппозиция, СНС, СПС и партии национальных меньшинств.

#Строительство

Вице-премьерка, министерка защиты окружающей среды Ирена Вуйович сообщила, что уже в этом году начнется строительство более 340 км канализационной сети и нескольких установок по очистке сточных вод.

#Транспорт

Президент Республики Сербской Милорад Додик в Стамбуле обеспечил более 500 млн евро на строительство автобана Белград–Сараево. Кредит предоставит один из турецких банков.

#Здравоохранение

В Сербии в 4 раза больше зараженных Ковидом-19, чем в том же периоде (7–15 августа) в прошлом году. Только на второй неделе из чуть больше 3000 протестированных пациентов, коронавирус подтвердился у 1040.

#Искусство

Музей африканского искусства снова организовал бесплатные курсы для учеников средних школ. С 19 по 23 августа будут проходить мастер-классы по керамике, с 24 по 30 августа — по графике, чтобы зарегистрироваться надо написать на kontakt@mau.rs. 1 сентября пройдет выставка лучших работ.

#Спорт

Американский журналист пояснил, почему Никола Йокич не получил статус MVP на Олимпийских играх: голосование началось на два дня раньше, чем положено, голосовали и эксперты ФИБА, которые не должны были участвовать.

Сербский борец ММА Неманя Благоевич (16) стал чемпионом мира в юниорской категории (Youth A) до 120 кг на IMMAF.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест

#Криминал

В муниципалитете Лучани, практически сразу после введения ограничений на воду, установили кражу воду физическими лицами, а также ее нецелевое использование со стороны двух компаний. Председатель муниципалитета сообщил, что будут поданы как административные, так и уголовные иски, поскольку под угрозой оказалось вся система водоснабжения в Лучанах.

#КиМ

Свидетельствуя на заседании Трибунала по военным преступлениям в Гааге, экс-сотрудник сил НАТО в Косово (КФОР) Стивен Рассел заявил, что чаще всего мирные соглашения нарушала албанская сторона, точнее Армия освобождения Косово. Напомню, под судом сейчас находятся бывший главарь АОК (признана в Сербии террористической организацией), он же бывший президент т.н. Косово Хашим Тачи и его высокопоставленные (что в АОК, что в правительстве) сотрудники Кадри Весели, Якуп Красничи и Реджеп Селими. Они, в частности, обвиняются в торговле органами похищенных сербов.

#Литий

Три преподавателя Белградского университета и главный научный сотрудник Rio Tinto потребовали отредактировать материал "Влияние разведывательной деятельности потенциального литиевого рудника на окружающую среду в западной Сербии" Драгана Джорджевича и соавторов, опубликованный в Scientific Reports, или отозвать его. В качестве причины они называют большое количество недостатков, непоследовательно применяемые научные методологии и подтасовку фактов и ссылок, на основании которых авторы делают неправильные и научно необоснованные выводы.

#Образование

На Учительском факультете Белградского университета осталось 155 свободных мест, из них 66 — бюджетных. Больше всего вакантных мест в Белграде, но есть они и в отделениях БУ в Вршаце и Нови-Пазаре. Также все еще можно поступить на Фармацевтический, Экономический, Юридический, Стоматологический, Медицинский и Машиностроительный факультеты в Белграде, Факультет технических наук в Нови-Саде и несколько факультетов в Нише.

#Туризм

Окончательные результаты туристического сезона подведут через месяц, но уже можно сделать предварительные выводы, сообщил директор Национальной ассоциации турагентств Сербии (YUTA) Александр Сеничич. В основном, сербы отдыхали в Греции (скорее всего, их количество превысит один миллион), Черногории, Северной Африке, Египте и Тунисе, популярностью также пользовались Болгария, Испания, Италия, Хорватия и Албания. Сеничич отмечает, что в этом году было меньше жалоб, также повезло с погодой — обошлось без серьезных природных катаклизмов.

Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii