This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С понедельником вас!
• Раскачиваться (imperfective)
[ras-ka-chi-va-tsa]
=
• Раскачаться (perfective)
[ras-ka-cha-tsa]
🔻From the verb 'качать' to rock, to swing
🔻Prefix РАС- when added to verbs, forms verbs with the meaning of increasing intensity.
1) The original meaning is to swing, to sway from side to side.
2) However, there's a
• Что-то ты медленно раскачиваешься! Давно пора начать работу!
[chto-ta ty med-lin-na ras-ka-chi-va-yish-sya! dav-no pa-ra na-chat' ra-bo-tu]
🇬🇧 You're getting off to a slow start! It's high time to start working!
🎧
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
20 - двадцать
[dvat-zat']
2(9) - двадцать (девять) ...
[dvat-zat' (de-vyat')]
30 - тридцать
[trit-tsat']
40 - сорок
[so-rak]
50 - пятьдесят
[pi(t)-di-syat]
60 - шестьдесят
[shys(t)-di-syat]
70 - семьдесят
[sem'-di-sit]
80 - восемьдесят
[vo-sim'-di-sit]
90 - девяносто
[di-vi-no-sta]
100 - сто
[sto]
193 - сто девяносто три
[sto di-vi-no-sta tri]
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Моя любимая страна
🤍💙❤
[ma-ya lyu-bi-ma-ya stra-na]
My favourite country
• Огромная!
[ag-rom-na-ya]
Vast!
• Прекрасная!
[prik-ras-na-ya]
Beautiful/gorgeous/stunning!
• Моя!
[ma-ya]
My/mine!
Video by: (?)
#useful_vocabulary
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🤍💙❤
[ma-ya lyu-bi-ma-ya stra-na]
My favourite country
• Огромная!
[ag-rom-na-ya]
Vast!
• Прекрасная!
[prik-ras-na-ya]
Beautiful/gorgeous/stunning!
• Моя!
[ma-ya]
My/mine!
Video by: (?)
#useful_vocabulary
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Совмещать (imperfective)
[sav-mi-shchat']
=
• Совместить (perfective)
[sav-mis-tit']
Meaning:
To combine, superpose
• Как насчёт того, чтобы совместить полезное с приятным?
[kak na-shchyot ta-vo shcho-by sav-mis-tit' pa-lez-na-ye s pri-yat-nym ]
🇬🇧 How about combining something useful with enjoyable?
🎧
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🟠 ГОД or ЛЕТ? (Year(s) old)
.
Which sentence contains a mistake?
.
Which sentence contains a mistake?
Anonymous Quiz
10%
Мне двадцать пять ЛЕТ.
5%
Ему пятьдесят шесть ЛЕТ.
10%
Ей сорок два ГОДА.
42%
Мне семьдесят три ЛЕТ.
5%
Ему пятнадцать ЛЕТ.
15%
Ей тридцать один ГОД.
12%
😳 Just shocked... where is the correct answer?!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Год vs Лет?
• Год (года) (masc.noun)
[got (go-da)]
=
• Лет (genitive, plural)
[let]
Year(s) (old)
🔻The rule is simple:
1 - ГОД
2, 3, 4 - ГОДА
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, and the rest numerals in '-надцать' (13-19)- ЛЕТ
20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 - ЛЕТ
🔻Compound numerals depends on the LAST part:
21(один!) - ГОД
22, 23, 24 - ГОДА
25 - ЛЕТ
... and etc.
• Мне 20 ЛЕТ и я делаю лёгкий макияж.
[mnye dvat-tsat' let i ya de-la-yu lyokh-kiy ma-ki-yash]
🇬🇧 I'm 20 and I'm applying light/clean makeup.
🎧🗣 👇 Listen, practice and say how old you are in Russian.
#tricky_words
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
• Год (года) (masc.noun)
[got (go-da)]
=
• Лет (genitive, plural)
[let]
Year(s) (old)
🔻The rule is simple:
1 - ГОД
2, 3, 4 - ГОДА
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, and the rest numerals in '-надцать' (13-19)- ЛЕТ
20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 - ЛЕТ
🔻Compound numerals depends on the LAST part:
21(один!) - ГОД
22, 23, 24 - ГОДА
25 - ЛЕТ
... and etc.
• Мне 20 ЛЕТ и я делаю лёгкий макияж.
[mnye dvat-tsat' let i ya de-la-yu lyokh-kiy ma-ki-yash]
🇬🇧 I'm 20 and I'm applying light/clean makeup.
🎧
#tricky_words
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сalculating a pet's age by human standards.
Cколько лет Вашей кошке (собаке)?
#chat_box
#make_friends
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Компания (компании)
[kam-pa-ni-ya (kam-pa-ni-i)]
A company(ies) of, a group(s) of people usually united by common interests
• Компашка (компашки)
[kam-pash-ka (kam-pash-ki)]
• Банда (банды)
[ban-da (ban-dy)]
Gang(s)
A group of friends/students
🔻 But!
• Кампания (кампании)
[kam-pa-ni-ya (kam-pa-ni-i)]
А сampaign(s)
🔻The music is taken from a well-know Soviet cartoon 'Приключения капитана Врунгеля' (The adventures of Captain Vrungel) (1976)
🎧
#tricky_words
#spoken_Russian
#films
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
100 - сто
[sto]
123 - сто двадцать три
[sto dvat-tsat' tri]
200 - двести
[dve-sti]
300 - триста
[tri-sta]
400 - четыреста
[chi-ty-ri-sta]
500 - пятьсот
[pit-sot]
600 - шестьсот
[shys-sot]
700 - семьсот
[sim-sot]
800 - восемьсот
[vа-sim-sot]
900 - девятьсот
[di-vi-tsot]
1000 - тысяча
[ty-si-cha]
1111 - одна тысяча сто одиннадцать
[ad-na ty-si-cha sto a-di-na-tsat']
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Простая русская девушка [pras-ta-ya rus-ska-ya de-vush-ka]
A simple Russian girl
🔻This is a song by a Russian girl Jenia Lubich. Just listen and feel some Russian spirit❤️ .
🔻I just wonder what is hidden in her suitcase...
#sing_it_🎵
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
A simple Russian girl
🔻This is a song by a Russian girl Jenia Lubich. Just listen and feel some Russian spirit
🔻I just wonder what is hidden in her suitcase...
#sing_it_
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian Diplomat 🅉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Жизнь хороша, как ни крути!
[zhyzn' kha-ra-sha kak ni kru-ti]
Life is beautiful anyway!
• Как ни крути
[kak ni kru-ti]
Whichever way you look at it
🎧
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🟠 What Russian proverb is meant here:
.
🧍🕛🕧🕐🕜🕑🕝⚙🐴, ☝ 🐎💨.
.
🧍🕛🕧🕐🕜🕑🕝⚙🐴, ☝ 🐎💨.
Anonymous Quiz
13%
Дарёному коню в зубы не смотрят. (Never look a gift horse in the mouth)
5%
Коней на переправе не меняют.(Never change your houses in mid-stream)
66%
Русские долго запрягают, но быстро ездят. (The Russians are slow starters but fast riders)
12%
Там ещё и конь не валялся. (Things are going worse than the slowest horse)
4%
Пояснительную бригаду в студию! Explanatory brigade, please!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Русские долго запрягают, но быстро ездят.
[rus-ski-ye dol-gа za-pri-ga-yut no by-stra yez-dyat]
The Russians are slow starters but fast riders.
🔻It was Otto Eduard Leopold von Bismarck who said it first.
🔻However, Bismarck did not come up with the expression himself. He probably relied on the Russian proverb, widely known in the 19th century:
• Нескоро запряг, да скоро приехал.
[ni-sko-ra za-pryak, da sko-ra pri-ye-khal]
It took (him) a long time to harness, but soon he arrived.
🔻This means that it usually takes Russians a long time to gather their strength or thoughts, they put off work until later and don’t get down to business until the last minute. But when they finally start, they do everything very quickly.
🔻This proverb reflects the Russian mentality. The Russian people are not hot-tempered, not excitable, but strong and efficient when necessary.
#Russian_proverbs
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[rus-ski-ye dol-gа za-pri-ga-yut no by-stra yez-dyat]
The Russians are slow starters but fast riders.
🔻It was Otto Eduard Leopold von Bismarck who said it first.
🔻However, Bismarck did not come up with the expression himself. He probably relied on the Russian proverb, widely known in the 19th century:
• Нескоро запряг, да скоро приехал.
[ni-sko-ra za-pryak, da sko-ra pri-ye-khal]
It took (him) a long time to harness, but soon he arrived.
🔻This means that it usually takes Russians a long time to gather their strength or thoughts, they put off work until later and don’t get down to business until the last minute. But when they finally start, they do everything very quickly.
🔻This proverb reflects the Russian mentality. The Russian people are not hot-tempered, not excitable, but strong and efficient when necessary.
#Russian_proverbs
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
• Останкинская (теле)башня [as-tan-kin-ska-ya (te-li)bash-nya]
🔻One of the symbols of Moscow was first named 'All-Union radio and television broadcasting station named after the 50th anniversary of the October Revolution.'
🔻The tower got its name 'Ostankinskaya' (Ostankino is the district in Moscow where the tower is located) only in 1991.
🔻The construction of the 540-meter tower was completed in November 1967.
🔻There's a evolving restaurant and observation deck in Ostankinskaya Tower.
🔻The forty-five floors of the tower correspond to a typical building of one hundred and eighty floors.
🔻The elevators in Ostankino move at a speed of seven meters per second.
🔻Every year, up to 50 lightning strikes a building.
🔻The strength of the tower will allow it to maintain its integrity in wind gusts of up to 42.6 m/s.
📍Geoposition: Moscow, Russia
Photo: Nikitinskiy Vasiliy
Video: (?)
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻One of the symbols of Moscow was first named 'All-Union radio and television broadcasting station named after the 50th anniversary of the October Revolution.'
🔻The tower got its name 'Ostankinskaya' (Ostankino is the district in Moscow where the tower is located) only in 1991.
🔻The construction of the 540-meter tower was completed in November 1967.
🔻There's a evolving restaurant and observation deck in Ostankinskaya Tower.
🔻The forty-five floors of the tower correspond to a typical building of one hundred and eighty floors.
🔻The elevators in Ostankino move at a speed of seven meters per second.
🔻Every year, up to 50 lightning strikes a building.
🔻The strength of the tower will allow it to maintain its integrity in wind gusts of up to 42.6 m/s.
📍Geoposition: Moscow, Russia
Photo: Nikitinskiy Vasiliy
Video: (?)
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian