Я – плохой любитель аниме. Мне оно, включая множество знаменитых и даже, о ужас, великого Миядзаки, часто не нравится. Не потому что Миядзаки плохой, а просто потому, что мы с ним не сходимся характерами. С Миядзаки мне скучно даже несмотря на всю еду в кадре. Или, может, как раз из-за нее.
Но при этом как любитель аниме посмотрела я его достаточно много. Без оглядки на жанры и целевую аудиторию. И вот те немногие, которые для меня выделяются из общей массы.
Список был бы больше, но из него пришлось удалить так никогда не законченные проекты и те серии, что были убиты бессмысленными филерами или сюжетом, который ушел от оригинала не в лучшую сторону.

Hikaru no Go
Мальчик Хикару играет в настольную игру Го. Сюжета скучнее, кажется, придумать нельзя, но названия и описания в интернете обманчивы. Если мне нужно будет принять решение и оставить в мире одно единственное аниме, я оставлю Хикару и Го.

Karakuri Zoushi Ayatsuri Sakon
Старое, доброе, если так можно сказать о детективе, аниме. Ассоциативно – это мистический Пуаро в темных тонах. И с марионеткой, которая воодушевляет, а не вызывает желание сбежать куда подальше.

Rurouni Kenshin
Не включить в список Кенсина я не могу, рекомендовать его направо и налево – тоже. Потому что а) прежде чем смотреть, нужно составить список филеров (вставных эпоизодов), при всей замечательности оригинала филеры там отвратительного качества, б) Кенсин лучше понимается, когда есть хоть минимальное предствваление об истории периодов Бакумацу и Мэйдзи. Без истории тоже можно, но с ней в разы лучше. Вообще, Кенсин – это тот редкий случай, когда манга действительно лучше.

Clannad
Как описал мне это аниме посоветовавший друг-японец «人生、そのもの» то есть «жизнь, как она есть». Почти так и есть. Но предупреждаю, пилюля горькая.

BECK
В моем понимании «жизнь, как она есть» немного другая. Она примерно как в BECK, смотрела который я почти через силу, насколько он был скучный и наполненный повседневностью. Но только пересилив все эпизоды можно по достоинству оценить финал. И когда социальные сети показывают нам только те самые несколько минут финала, легко забыть, что на самом деле к ним вели несколько эпизодов непробиваемой скуки.

Nitaboh
Если без лирики и философствований, то про жизнь есть еще и Нитабо – история слепого мастера игры на сямисене и одна из двух полнометражек в этом списке.

Gintama
Эта и следующие позиции объективизма лишены почти вовсе. Они либо ваши, либо нет. В отличие от Миядзаки, Гинтама – это моё, даже с ее типично телевизионно-японским чувством юмора, которое я отказываюсь понимать.

Peacemaker Kurogane
Аниме о синсэнгуми для тех, кто любит синсэнгуми или очень сильно хочет их полюбить.

Hozuki no Reitetsu
При том, что я совершенно не могу смотреть фильмы ужасов, я слишком люблю потусторонний мир Японии. От экскурсии в ад при таком раскладе отказаться невозможно. Особенно, когда она как хороший british pie нафарширована фольклором.

Natsume Yujincho
И снова для любителей фольклора, версия лайт. Пожалуй, это самое чистое и доброе аниме, что мне когде-либо приходилось видеть. Магически-успокаивающее. С котиками и монстриками, чего еще желать?

Amatsuki
Для всех тех, кто не знает и вдруг хочет узнать, почему я Токи. Аниме так себе, если объективно, но на 100% сделано для меня.

Ayakashi: Samurai Horror Tales, 2006
Еще про японский фольклор. На этот раз версия для пользователей с крепкими нервами, потому что в первых же эпизодах там, как минимум, показывается Ёцуя Кайдан, как максимум – показывается хорошо.

Shirokuma Café
Это аниме ни на что не претендует, а просто показывает жизнь животных, работающих в зоопарке, за пределами рабочего времени. С домашними посиделками, перерывами на кофе, мини-путешествиями и неуёмными пингвинами.

K On!
Похожее по настроению, легкое школьно-девочковое аниме. При этом девочки не волшебные, а самые обычные, и школа обычная, с ее школьными заморочками и клубами по интересам. А еще там такая же легкая музыка, которая идеально подходит для караоке.

#рекомендации #аниме

Прошлая неделя у меня как-то сама собой посвятилась японскому кинематографу. С сентябрьского фестиваля японского кино, где я два дня присматривала за японскими гостями, меня запомнили, и когда у Роттердамского кинофестиваля внезапно не хватило переводчиков, написали, попросив перевести Q&A сессию для одного из японских режиссёров. Так я познакомилась с одним из больших имён в аниме-индустрии - Хара Кейити, который на фестивале представлял новый анимационный фильм “Lonely Castle in the Mirror”. Команда быстро раскусила мой кансайский акцент, поговорили о Киото и долгой японско-голландской истории, я посмотрела фильм, перевела Q&A, на том и попрощались.

Следующим утром я включила телефон с кучей сообщений и пропущенных звонков. На английском и японском мне сообщали, что а) вчера всё было очень круто б) all hell broke lose и не могу ли я прийти и спасти ещё и интервью для прессы. Как в красный супергеройский плащ замотавшись в одеяло, написала всем, что приду и спасу, и пошла умываться.

#вестиибезвести #аниме

А помимо фестивального кино на прошлой неделе я в ускоренном темпе пересматривала аниме Бродяга Кенсин (возможно известное вам со времён аниме по СТС, где оно называлось Самурай Х). Сразу скажу, что рекомендовать его к просмотру я не могу. А вот о том, чем прекрасен мир Бродяги Кенсина, что хорошего (и плохого, я же зануда) в манге, аниме и киноверсии, почему Кенсин буквально заставляет читателя интересоваться японской историей, и за что 28 лет спустя его продолжают помнить и любить, поговорили в субботу с Алексеем из подкаста Великая иллюзия.

Выпуск сейчас ещё в работе, но как только он будет готов, я вам обязательно о нём напомню. Потому что поговорили, как мне кажется, мы очень душевно.

#аниме #Мэйдзи #RurouniKenshin

Навигация по каналу:

🎧 #подкаст - ссылки на эпизоды подкаста

🗾 #[названиеэпизода] без добавления "на самом деле" - посты, связанные с темой эпизода. Например, #ёкаи на самом деле или #СайгоТакамори на самом деле

🌊 #укиёэ - посты рубрики "Укиё-э недели"

🍣 #японскаякухня - про еду

🖼 #японскоеискусство - про искусство, которое не укиё-э

👺 #иностранцывяпонии - посты о похождениях иностранцев в Японии

🥷 #ЯпониявЕвропе - японские сады, рестораны и музейные экспонаты в Европе.

😜 #вестиибезвести - рандомные посты обо всём на свете, а вдруг вы именно такие искали

Посты по эпохам:
🦌 #Нара
🎎 #Хэйан
⚔️ #Камакура
🏯 #Муромати
🗻 #Эдо
👽 #Бакумацу
🚂 #Мэйдзи
🚄 #20йвек

Рекомендации:
#рекомендации
#антирекомендации
#аниме
#кино
#тайга
#книги
#подкасты_и_видео
#статьи

Ну что ж, пора представить вам тему следующего выпуска. И, кажется, введения лучше, чем это минутное видео о непростой судьбе картофеля, найти у меня уже не получится 😉

#харакири #японскоекарри #аниме

Зачем я делаю выпуск о рамунэ, когда всё уже сказано? 🤣

Вот так выглядит история этого напитка по версии аниме Дагаси-Каси.
В общем, как всегда благодарить нужно коммодора Перри.

#иностранцывяпонии #аниме #открытиеяпонии #рамунэ

Есть у меня дурацкая привычка придумать себе дедлайн, а потом всеми силами в него уложиться. Поэтому на прошлой неделе вы меня не видели и не слышали, 5-го числа дедлайн был. Должен был быть, но тут конфуз вышел, и дедлайн 17 мая. С одной стороны, хорошо - всё уже готово, и мне прям не терпится вам всё показать. С другой - на осмысленный просмотр кино в выходные меня уже не хватило. И всё же делюсь тем, что успела посмотреть и почитать.

Во-первых, продолжаю смотреть передачу Kabuki Kool, отсмотрела уже больше половины из имеющихся 80 выпусков, и мне ещё ни разу не было скучно. Поэтому если вы любите театр кабуки, хотите его полюбить или просто любопытствуете, крайне рекомендую.

Во-вторых, начала смотреть аниме Дагаси Каси, эпизод из которого показывала вам недавно. Это, конечно, не Мисс Хокусай, и до статуса шедевра Дагаси Каси далеко, да и бессмысленный и беспощадный фансервис то и дело режет глаз, но истории разных дагаси (дешёвых детских сладостей) продолжают держать меня у экрана. С другой стороны, такой дурашливый, слегка тяп-ляп и, что говорится, all over the place стиль, пожалуй, лучше всего отражает суть самих дагаси.

В-третьих, не бегом и только нужное, а неспеша и залипая на картинках полистала первую из книжек Мэтью Мэйера о ёкаях - “The Night Parade of One Hundred Demons”. Ничего революционно нового я там, понятное дело, не нашла, всё уже есть на yokai.com и matthewmeyer.net, но там не так удобно листать 😅

Напоследок успела даже добраться до ютуба. Подписок у меня там немного, но следить за ними я всё равно не успеваю. С опозданием добралась до с опозданием выпущенного (так что тут всё правильно) видео @japanbreakfast про ночную сакуру в Токио. А оно оказалось не только про сакуру, но ещё внезапно про альтернативные источники энергии, новинки японского автопрома и мир. Ну и проспойлерю вам, что там интервью с Бьякуей в конце - не пропустите 😉

Если же вы любите японский ютуб, то не могу не поделиться ещё и каналом ほーりーとお江戸、いいね! Хори - историк, ведущая японского ТВ и косплеер, а в своих видео делится любопытными деталями о жизни простых японцев периода Эдо. И могу честно признаться, что я смотрела все (кроме новейших трёх) видео на её канале.

#рекомендации #аниме #подкасты_и_видео #кабуки #ёкаи #Эдо #книги

Как большой любитель кино, который совершенно ничего в кино не понимает и хронически не успевает его смотреть, торжественно объявляю вам о начале японского киноавгуста!

Вместе с Ксенией и каналом ИСАА МГУ мы вовлекли в этот проект 14 посвящённых Японии каналов, и автор каждого из них выбрал по паре фильмов, которые считает достойными вашего внимания. В течение всего месяца мы будем передавать друг другу эстафетную палочку и рассказывать о кино. И, разумеется, приглашаем вас смотреть и обсуждать его вместе с нами.

Я со своими первыми отзывами врываюсь в программу киноавгуста уже в эти выходные. А пока напоминаю вам о тегах #кино и #аниме, по которым вы можете найти мои прошлые рассуждения и рекомендации и даже один выпуск подкаста 😉
Хотя нет, вру - два выпуска 😁