⚡️وندرستن ٚمصدر گیلکی متۊن ٚمئن تثبیت بئؤن، ثبات دأشتن ؤ استمرار ٚمفاهیم ٚوأسر ایستفاده بؤبه. تاتایی دل «مستمر» ٚوگردانئن ٚره «وندرسته» بیأرده بؤبه.
- ای فعلی مصدر ٚاسم «وندرش» هیسه که ایستقرار و ثۊبات ؤ... معنی دهه.
- اخر شمۊ ای فعل' ایمرۊجی گۊيشان ٚدل بؤشنؤوسئین یا اینی ریشه' دؤنین امره کامنت بنین.
#debari_motun
#gilaki_fel
#gilaki_vaje
@gilaki_learning

⚡️ دۊستان عزیز، عارف ؤ فرهاد ریشه فعل و کلمه مؤرد استفاده در گۊیشهای امرۊزی را گفتند.
در تصویر بالا از کتاب چۊنگ ریشه فرضی فعل ساده وندرستن/وندر- را ببینید.
در گۊيشهای امرۊزی هم فندرسن*/ فؤندؤر همان / وؤندؤر همان برای مفاهیم قرار گرفتن، ترک مخالفت ؤ رضایت دادن ؤ... استفاده می‌شود.
(* با فأندرستن در گۊیشهای غربی به معنی نظاره کردن ؤ دیدن اشتباه گرفته نشود)
#gilaki_fel
#tarkibi_fel
@gilaki_learning

⚡️گیلکی فعلان ٚ صرف (صرف افعال گیلکی)
#gilaki_fel
@gilaki_learning

⚡️فعل سادده یه «نیرستن/نیر-» در متۊن قدیمی گیلکی برای ترجمه مفهۊم «نظاره کردن» ثبت شده است. در گۊیشهای امرۊزی صۊرتهای پیشوندی زیر از این فعل وجۊد دارد:
🔵 فأندرستن
🔵 دنیرستن
🔵 جندرستن
💡در متۊن مرکزی افعال «اشیئن» ؤ «دریشیئن» هم در مفاهیم نزدیک ثبت شده ؤ جالب اینجاست که امرۊزه در گۊیشهای مرکزی هم «نیرستن» و هم «اشيئن» در صۊرت وجۊد هم کم استفاده هستند ؤ این افعال به ترتيب در گۊيشهای غربی ؤ شرقی متداولند.
(انتم حینئذ تنظرۊن: اۊن‌گاه شما فریشته‌اؤنا نیرین)
#gilaki_fel
#debari_motun
@gilaki_learning

⚡️چند پیشنهاد به کسانی که می‌خوان گیلکی رو از صفر شروع کنن به یادگیری:

۱- خوندن مطالب کانال از ابتدا؛
(برای مثال روزی چند مطلب خوانده شود...)
لینک به اول کانال

۲- دنبال کردن هشتگ‌های کانال؛
نکات دستوری: #dastur
واژگان گیلکی: #gilaki_vaje
افعال گیلکی: #gilaki_fel
افعال مرکب: #tarkibi_felan
اصطلاحات گیلکی: #estelahan
ضرب‌المثلهای گیلکی: #masalan

۳- مطالعه پی‌دی‌اف‌های آموزشی در کانال؛
- آموزش زبان گیلکی از پایه
- اصطلاحات پرکاربرد گیلکی
- صرف افعال گیلکی
- افعال مرکب گیلکی
- موارد بیشتر

۴- دیدن ویدیوهای آموزشی در کانال یوتیوبی؛
- دروس آموزش زبان گیلکی از پایه
- نکات دستوری پایه‌ای در زبان گیلکی
- زمانها در زبان گیلکی
- خط گیلکی

@gilaki_learning

⚡️دۊتته «وأجئن» ٚ فعل ٚ کاربؤرد گیلکی مئن؛
مثالان سیاکؤلؤرۊد ٚ منطقه شی هیسن.

1⃣ وأجئن = دعوا دل سیفا واگۊدن
(جدا کردن در دعوا)

- دعوا بگیته بؤن بؤشؤم ایشان' وأجئم
(دعوا گرفته بودن رفتم اینارو جدا کردم)
وأجئم /vajem/ = جداشون کردم

- هنده ایشان دعوا بگیتأن. وأنجین بدأ یه‌پۊس کسن' بؤکتۊنن.
(باز اینا دعوا گرفتن. جداشون نکن بذار یه‌مقدار همو بزنن)
وأنجین /vanǝjin/ = جداشون نکن


2⃣ وأجئن = دؤنه' پاک‌اگۊدن
(پاک کردن دانه‌)

- ای دؤنهٰ‌کان' وأجین.
(این دونه‌ها رو پاک کن)
وأجین /vajin/ = پاک کن

- دؤنه' وأنجئه‌بی، نیه؟
(دونه‌های برنج رو پاک نکرده بودی، اینطور نیست؟)
وأنجئه‌بی /vanǝjǝ-bi/ = دونه رو پاک نکرده بودی

ای فعلان شیمی منطقه دل چۊجۊر واگۊیه بۊنه؟ کامنتان ٚ دل أمره بنویسین.
#gilaki_fel
@gilaki_learning

⚡️فعل «شنننی» صرف دوم شخص جمع از مصدر «بشننیئن» است. ریشه این فعل و نمۊنه‌های همریشه در زبانهای دیگر را در تصویر بالا ببینید.
🌈 در گۊیشهای غربی زبان گیلکی این مصدر و صۊرتهای پیشوندی آن حداقل به این شکل وجۊد دارد:
🔵 شادن
🔵 واشادن
🔵 دشادن
🔵 فیشادن
🔵 وأرشادن
🔵 فؤرشأدن
- ماده مضارع این فعل در گۊیشهای غربی «شان» است.
(🙏 حمید)
#gilaki_fel
@gilaki_learning