Игра слов
1.99K subscribers
1.79K photos
77 videos
1 file
1.47K links
Download Telegram
#стихи

Юлия Архангельская

Сплетаясь — бормоча — шумя — ветвясь — качаясь — шелестя — припоминая,
высокий лес вздыхает, затаясь, лежит на листьях влага слюдяная;
я знаю — Книга там в зелёной мгле огромная, и Слово в ней ветвится;
она раскрыта прямо на земле на самой важной для меня странице;
но корни оплетают переплёт, и буквы будто пчёлы улетают...
крушина — донник — зверобой — осот — тысячелистник — мята золотая.
Forwarded from Olivers loves Budapest
Лоп-штоп (лоп от слова лопаш — воровство)
#наблюдения

Переувлёкся шахматами, погрузился в дивный мир дебютов и ладейных окончаний. Выяснилось, что и у шахматистов есть свой компАс. Многие из них говорят лАдьи вместо ладьИ. Хочется крикнуть язвительно в экран - олАдьи, но сразу же понимаешь, что пока кричал, зевнул пару лёгких фигур в блице. А может зЕвнул?
#стихи

Выбор Татьяны Хохриной

Александр Кушнер

И если спишь на чистой простыне,
И если свеж и тверд пододеяльник,
И если спишь, и если в тишине
И в темноте, и сам себе начальник,

И если ночь, как сказано, нежна,
И если спишь, и если дверь входную
Закрыл на ключ, и если не слышна
Чужая речь, и музыка ночную

Не соблазняет счастьем тишину,
И не срывают с криком одеяло,
И если спишь, и если к полотну
Припав щекой, с подтеками крахмала,

С крахмальной складкой, вдавленной в висок,
Под утюгом так высохла, на солнце?
И если пальцев белый табунок
На простыне. доверчиво пасется,

И не трясут за теплое плечо,
Не подступают с окриком и лаем,
И если спишь, чего тебе еще?
Чего еще? Мы большего не знаем.
8 лет я живу в Польше, и 8 лет мне не хватало выражения “на халяву”. И я его наконец-то нашла! “На халяву” – это “na krzywy ryj”, буквально – “на кривую морду”. Так говорят о ком-то, кто пользуется некими благами (например, алкоголем на вечеринке), не скидываясь на них. То есть это “за чужой счет”. Кроме того, это выражение можно использовать, чтобы сказать о ком-то, кто пришел без приглашения или не заплатив за вход, – то есть “сел на хвост” кому-то из компании. Правда, у халявы, как я ее понимаю, есть еще одно значение: когда что-то хорошее досталось даром, без усилий, внезапно. Например, пришел в офис, а оказалось, что там как раз раздают пиццу. Такого значения мне по-прежнему не хватает. Польские словари переводят это просто как “бесплатный”.
#играслов

На могиле замечательного автора афоризмов Михаила Генина написано: "Если я вам понадоблюсь - не стесняйтесь, будите".

За подгон спасибо vjub58
#стихи

Ольга Ильницкая

Гости

Ко мне приходят пауки
на ножках осторожных.
Они медлительно-легки,
и, словно птиц, кормить с руки,
я думаю, их можно.
Их можно гладить по спине,
где выткан белый крест.
Зачем они идут ко мне
из незнакомых мест?
Я с детства пауков боюсь.
Я не могу их видеть.
Но ходят в гости пауки
и яблоко едят с руки...
И их нельзя обидеть.
#лирическое

У Дудя была прекрасная гостья - Софья Долотовская, биолог, PhD по приматологии, переводчик научно-популярной литературы и научный журналист. Очень интересно рассказывала про обезьян. Отметил один комичный момент. Софья объясняла, как выглядят капуцины и в качестве примера привела обезьянку из приключенческой киносаги - "Приматы Карибского моря". Получилось хорошо и для "Игры слов". Интервью посмотрите, а книжки про приматов в следующем посте.
#книжное

Вот подборка из "Горького" - книги про приматов.

А вот моя личная рекомендация - книга Франса де Вааля - «Наша внутренняя обезьяна».

«Франс де Вааль — один из ключевых представителей поколения натуралистов: ученых, которые во второй половине ХХ века сделали очень неожиданную вещь в науке об эволюции приматов и человека, — говорит научный обозреватель и ведущий подкаста „Голый землекоп“ Илья Колмановский. — Они остановили попытки подвергать животных искусственным экспериментам — и стали просто наблюдать их естественное поведение. Так они узнали, что на самом деле было главным поводом для сапиенсов стать такими умными — и такими беспощадными».
#ослышки

коровья дорожка

лишний доход
#стихи

Павел Чечёткин

Неумыты, тощи, босы,
Меж житейской суеты
По снегам бредут в морозы
Беспризорные коты.
Вьюга им смыкает веки,
Хлещет снегом, как кнутом,
А в квартирах человеки
Дуют кофе с молоком!
Им тепло, а здесь, снаружи,
Только снег и снежный дым.
Но назло февральской стуже
Дух котов неукротим!
Вьюге их не изувечить,
Не вселить в сердца им страх,
Ведь у них — глаза как свечи
И улыбки на устах!
#друзьяпишут

Владимир Потапов об изучении языков в зрелом возрасте:

"В1951 году, заполняя анкету отдела кадров для приёма в Союз художником, в графе «Какими иностранными языками владеете» М. Копытцева написала: «Французским, плохо. И с каждым годом всё хуже»".
#каламбуры

Деревце для элиты: VIPа
#стихи

Фёдор Терентьев

склонись над болью головной
целуй в уста
как этот вечер смоляной
она густа
внутри чугунной головы
шумит сверло
я съел таблетку но увы
не помогло
не больше пользы чем вреда
наверняка
но что там давит кровь вода
гидравлика
я не машина и не кран
на тормозах
и отражается экран
в моих глазах
еще там женщина поет
мотив дурной
а после новости и спорт
и спи родной
#друзьяпишут

Геннадий Смирнов заботливо переписал ФИО спамеров в толстый блокнот:

В спам на почту ежедневно приходят письма, сообщающие, что мне предодобрен кредит, поступила выплата, произошло зачисление и необходимо срочно подтвердить, перейдя по ссылке.

Они всегда подписаны, но никогда Светланой Ивановой или, скажем, Иваном Сидоровым. Кто поверит письму от Светланы? А вот на чье имя, как видят это авторы, точно кто-нибудь клюнет (выписал в столбик отправителей):

Елена Тормозова
Милолика Сивец
Таисия Овдокимова
Франсуаза Бибикова
Глория Фортова
Агнесса Архип
Доминика Юхнова
Ядвига Безухова
Июлия Гукова
Влада Цыплятева
Милада Яншинова
Ассоль Исаакова
Диана Неупокоина
Владана Басанова
Вета Пап
Предслава Авдевичева
Евангелина Мартусова
Искра Великголова
Гелла Флягина
Аэлита Вдовкина
Валентина Колбаскина
Злата Дионисьева
Евпраксия Чернобровая
Доляна Опурина
Георгина Зевакина

Вы бы кому сразу бросились отвечать?
#картинадня

Мариус ван Доккум (р.1957)
Творческий вечер

Спасибо Вере Мурзиновой.
#стихи

Фёдор Сваровский

Как распознать пришельца
сейчас я объясню вам
как можно быстро вычислить
среди людей пришельца
их человеческие имена
всегда
содержат намек на издевательство
над нашей расой
в детском саду со мной учились двое
Юля Дырявых и Вера Вонярых
ну не издевательство?
в школе дружил я с девушкой
с зелеными глазами звали Людой
а фамилия - Макридичева
пришлось расстаться
на подготовительных курсах в университете
в моей группе
были Мария Возьмите
и Маргарита Корде
ничего необычного не замечаете?
на прежней работе приходилось
иметь дело
со Вреж Гайковичем Жужяном
и с человеком по фамилии Слоник
может кому-то кажется что это всё случайность?
а теперь нередко
на почту приходит странный спам
от Парфёна Изольдовича Секунина
и Исмаила Татьяновича Мисорина
думаете у людей бывают такие ФИО?
но
не бойтесь их
не ужасайтесь
а подойдите и скажите:
убирайтесь
мы вас распознали
так что
улетайте
летите к звездам
там и дышите
бездонной вакуума
свободой