▫️او که در مراسم تجلیلش جا برای سوزن انداختن نیست #محمدعلی_موحد آذری‌ست.
او که اینگونه بی‌ادعا و بی‌منیت بر زمین نشسته #محمدرضا_شفیعی_کدکنی خراسانی‌ست.
قرن‌هاست قند پارسی شرق و غرب ایران‌زمین را اینگونه درهم تنیده و به هم متصل کرده است.
آنهایی که می‌خواهند زبان فارسی را در آذربایجان تضعیف کنند، این درهم تنیدگی را نشانه رفته‌اند!
منبع
#ایران #فارسی
#پارسی_میراث_همه_ایرانیان
در «جریان» باشید.
@Jaryaann

دعوت‌تان می‌کنیم به شنیدن چند دقیقه صحبت شیرین و کوتاه دکتر #محمدعلی_موحد عزیز. استاد این فایل صوتی را برای مراسم آغاز سال‌تحصیلی در دبیرستان دخترانه ی دکتر موحد تبریز فرستاده‌اند. دبیرستان مذکور به هزینهٔ استاد موحد ساخته و وقف آموزش‌ و پرورش تبریز شده است.
در «جریان» باشید.
@Jaryaann

🔺استاد #محمدعلی_موحد عرفان‌پژوه، تاریخ‌نگار و حقوق‌دان وقتی در آستانه ۹۷ سالگی و در میانه مصیبت کرونا چنین سخنی می‌گوید برآمده از دیدی وسیع‌تر به تاریخ و عمیق‌تر به ماهیت زندگی است.
دوستی در مورد پیام ویدئویی او نوشته بود:
«چقدر آرامبخش بود، انگار افسار روح سرگردان تاریخ این سرزمین محکم تو دستاش بود.»

وعده پیروزی زندگی بر مرگ و تأکید بر عمل به وظیفه وجدانی خود، یک #امید ناشی از خوش‌خیالی یا توهم نیست بلکه ناشی از تجربه زیسته و حکمت آموخته از ادبیات و عرفان این سرزمین است که #خرد و #اخلاق را با هم آمیخته و می‌گوید:
آینده بهتر نه پدیده‌ای فردی که سرنوشتی جمعی‌ست اگر در قبال هم مسئولانه رفتار کنیم.

منبع تصویر: صفحه موسسه صفای امید
#روزگارکرونایی
در «جریان» باشید.
@Jaryaann

💠 آنچه در استاد موحد بیشتر از هر چیز مرا مجذوب خود می‌‌کند، آثار منتشر شده او نیست، بلکه زندگی اوست. ... من زیبایی‌های یک اثر هنری به نام محمدعلی موحد را در او دیده‌ام. درواقع او خود یک اثر هنری است. ... (معمولاً) هر چه به یک انسان به لحاظ فیزیکی و جسمانی نزدیک‌‌تر می‌شویم، از لحاظ عاطفی، دوری ما از او بیشتر می‌شود؛ بسیار نادرند کسانی که هر چه به لحاظ فیزیکی به آنها نزدیک‌ تر می‌شوید، به لحاظ عاطفی هم به آنها نزدیک شوید. من این خصیصه را در چهار تن دیده‌ام و بزرگترین آنها، دکتر موحد است. موحد اثری هنری است که به دست خودش ساخته شده است، زیبایی‌های موحد منحصر به آنهایی نیست که من دیده‌ام. #فروتنی و تواضع، ادب به معنای پاسداشت حضور، وفاداری در عالم دوستی، انصاف، میانه‌روی، دوراندیشی، حسن نیت، حقیقت‌طلبی، واقعیت‌پذیری و حق‌گذاری نسبت به هستی، از جمله وجوه زیبایی موحد است.

🎙 #مصطفی_ملکیان
مراسم اعطای جایزه ادبی و تاریخی بنیاد موقوفات دکتر افشار | اردیبهشت ۱۳۹۴
📷 همایش شب مولوی‌پژوهان ،#شب_بخارا| ۱ مهرماه ۹۶

✳️ دوم خرداد زادروز استاد #محمدعلی_موحد
در «جریان» باشید.
@Jaryaann

✨ دوم خرداد، زادروز انسانی فرهیخته و گران‌قدر، دانشمندی فروتن، کم‌سخن، پُرکار، اهل معنی و صاحبدل، نکته‌دان و نکته‌بین استاد #محمدعلی_موحد را شادباش می‌گوییم.

در ادامه دو پیشنهاد از ایشان را به قلم #صدیق_قطبی می‌آوریم:
«افزون بر ده سال پیش، زمانی که دانشجو بودم، در مجلس نکوداشتی شرکت کردم که دکتر محمدعلی موحد هم حضور داشتند. نخستین باری بود که ایشان را می‌دیدم. موحد دو توصیه کرد. یکی اینکه:

آسمان شو ابر شو باران ببار
ناودان بارش کند نَبوَد به کار (مثنوی/دفتر پنجم)

وقتی غنی و مایه‌ور از معنا و معرفت باشید، بارش‌های‌تان به کار می‌آید. تکاپوها و پویه‌های اجتماعی ما باید پشت‌گرم به آگاهی‌های ژرف و نظرورزی‌های وسیع باشد. بارش‌های ما آسمانی باشد و نه ناودانی.

توصیه‌ای دومی هم داشت:

رو کرده به من گفت که ای طالب دین
پیوسته برین باش بر این که «چه کنم» (مولانا)

در هر حال و موقعیتی به این اندیشیدن که من چه می‌توانم بکنم؟ چه کاری (جز نالیدن و شاکی بودن) از من ساخته است؟ من چه نقشی می‌توانم در بهبود خود و جهان، یا دست‌‌ِ کم کاستن از خرابی‌های خود و جهان، داشته باشم؟»

در «جریان» باشید.
@Jaryaann

⭕️ دو عامل معنابخش به زندگی از دیدگاه استاد #محمدعلی_موحد:
۱. دوست داشتن
۲. خدمت کردن

منبع
#معنا #عشق #یاری
در «جریان» باشید.
@Jaryaann

✨ دوم خرداد، زادروز انسانی فرهیخته و گران‌قدر، دانشمندی فروتن، کم‌سخن، پُرکار، اهل معنی و صاحبدل، نکته‌دان و نکته‌بین استاد #محمدعلی_موحد را شادباش می‌گوییم.

در ادامه دو پیشنهاد از ایشان را به قلم صدیق قطبی می‌آوریم:
«افزون بر ده سال پیش، زمانی که دانشجو بودم، در مجلس نکوداشتی شرکت کردم که دکتر محمدعلی موحد هم حضور داشتند. نخستین باری بود که ایشان را می‌دیدم. موحد دو توصیه کرد. یکی اینکه:

آسمان شو ابر شو باران ببار
ناودان بارش کند نَبوَد به کار (مثنوی/دفتر پنجم)

وقتی غنی و مایه‌ور از معنا و معرفت باشید، بارش‌های‌تان به کار می‌آید. تکاپوها و پویه‌های اجتماعی ما باید پشت‌گرم به آگاهی‌های ژرف و نظرورزی‌های وسیع باشد. بارش‌های ما آسمانی باشد و نه ناودانی.

توصیه‌ای دومی هم داشت:

رو کرده به من گفت که ای طالب دین
پیوسته برین باش بر این که «چه کنم» (مولانا)

در هر حال و موقعیتی به این اندیشیدن که من چه می‌توانم بکنم؟ چه کاری (جز نالیدن و شاکی بودن) از من ساخته است؟ من چه نقشی می‌توانم در بهبود خود و جهان، یا دست‌‌ِ کم کاستن از خرابی‌های خود و جهان، داشته باشم؟»

در «جریان» باشید.
@Jaryaann

💠 یک قرن به علاوهٔ صدها سال

استاد #محمدعلی_موحد نود و نُه ساله شد. یعنی اگر سنِ فیزیکیِ او را بیان کنیم می‌شود "یک قرن منهای یک سال". اما اگر خدمات فرهنگیِ او را به شمار آوریم، سنِ فرهنگیِ او "یک قرن به علاوهٔ صدها سال" است. گاهی می‌اندیشم که این مجموعهٔ تحقیقیِ پراکنده چگونه همه در یک نفر جمع شده است؟ کافی است فقط اسامی ذیل را در یک ردیف بنویسید:
شمس تبریزی، محمد مصدق، ابن بطوطه، محی الدین_ابن عربی، شیخ جام، ایوان ایلیچ، مولانا جلال_الدین، آیزایا برلین، فریدون سپهسالار و ... . تحقیق در مورد این افراد، از عرفان خراسان گرفته تا عرفان آذربایجان و از عرفان آذربایجان تا عرفان اندلس، از دین و تکلیف تا آزادی و حقوق، و از عدالت تا سیاست و پیمان جز از پهلوانی چون استاد موحد از کسِ دیگری بر نمی‌آید. اینجاست که احتمالاً با من همداستان خواهید بود که عمرِ فرهنگیِ موحد یک قرن به علاوهٔ صدها سال است. مقایسهٔ گستردگی و البته عمقِ کارِ او با اقرانش این حقیقت را ثابت می‌کند.

نکتهٔ کلیدی دیگر در مورد موحد این است که این پراکندگیِ ظاهریِ دایرهٔ تحقیقش هیچگاه او را عمیق بودن باز نداشته است و در هر دریایی که پریده است، شناگرِ ماهری بوده است. کتاب "خواب آشفتهٔ نفت او"، از بهترین جمع‌بندی‌ها و تحلیل‌های حولِ ملی شدن صنعت نفت، کودتا، شخصیت سیاسی دکتر مصدق و دوستان و دشمنانش، و همچنین مزایا و معایب نفت در مسیر توسعهٔ کشور است.
ترجمهٔ او از "سفرنامهٔ ابن‌بطوطه" و تحلیل‌های جامعه‌شناسانهٔ او از جغرافیای سیاحتیِ ابن‌بطوطه - از مراکش تا چین - در زمرهٔ بهترین آثار سیاحت‌نامه است.
کتاب "در هوای حق و عدالت" او دسته‌بندی دقیقی از مسیر پیشرفت انسان در حوزهٔ حق، و حرکت او از "استیفای حقوق طبیعی" تا "تئوریزه کردن حقوق بشر" است.


اما، اما، اما، مهم‌ترین، تاثیرگذارترین و دوران‌سازترین حوزهٔ تحقیق او، در مورد عارفِ هم‌ولایتی‌اش، شمس تبریزی است. شاید اغراق باشد و بلکه شاید حتی اغراق هم نباشد که بگویم هرچه دیگران در مجموع در حوزهٔ شناخت شمس و شناساندن شمس تبریزی انجام داده‌اند، در یک کفهٔ ترازو و در کفهٔ سنگین‌تر آن خدمات استاد موحد قرار می‌گیرد. شناخت عمیق و توجهِ دقیق موحد به ارتباطات جهانِ کلامیِ شمس و مولانا بهترین راه شناخت شمس و از همه مهم‌تر بهترین راه شناخت جهان مولانا است. هشت قرن از زمان مولانا می‌گذرد و چه عمرهای عزیزی که در این هشت قرن صرفِ شناخت مولانا شد. پیشتر در جایی ذکر کرده بودم که سال‌ها جامعهٔ فرهنگی ایران منتظرِ تصحیح موحد از مثنوی معنوی بود که به فضل الهی و همت او بالاخره در نود و چهار سالگی‌اش به انجام رسید. کسانی که با جهانِ مولانا آشنا هستند می‌دانند که چقدر سخت است که در این حوزه، استاندارد را از جایی که رینولد نیکلسون پایه‌گذاری کرده است بالاتر برد. اما موحد این کار را کرد و امروز پاکیزه‌ترین و صحیح‌ترین تصحیح مثنوی معنوی - آن کتابِ تاریخ‌ساز - به دستِ توانای موحد به فرجام رسیده است و هم اکنون هیچ کس در هیچ جای دنیا نمی‌تواند برای شناختِ مولانا خود را از آثارِ محمد علی موحد بی‌نیاز ببیند.

علیرغم این اوصاف، اگرچه تصحیح پاکیزه و درست کتاب تاریخ‌ساز مثنوی معنوی می‌تواند برای یک تیم بزرگِ تحقیقی نیز کارنامهٔ بسیار درخشانی به شمار رود، لیکن همچنان به گمان و نظرِ این حقیر، مهم‌ترین حوزهٔ تحقیقی محمدعلی موحد، شمس تبریزی است و لاغیر، اما اهلِ دل می‌دانند که مولانا "غیر" از شمس تبریزی نیست.

تمام عشق و احترام خودم را نثار همت بلند استاد موحد می‌کنم؛ نثار او که بسیار از او آموخته‌ام و هنوز و بسیار بیش از این هنوز از او خواهم آموخت، اگر خدا بخواهد.

استاد موحد!
زادروزت بر فرهنگِ ایران خجسته باد.

✍🏼 جویا معروفی
🔗 منبع: کانال تلگرام استاد موحد
در «جریان» باشید.
@Jaryaann

🌱 سال‌هاى بسيار بگذرد
كه كسى را از ناگاه
دوستى از راه رسد
كه دل به وى بياسايد و آرام گيرد.

▫️#شمس_تبریزی
📜 #کتاب مقالات شمس تبریزی، تصحیح استاد #محمدعلی_موحد
#دوستی
در «جریانـ» باشید.
@Jaryaann

🔻محمدعلی موحد، فرزانه صد ساله

🔹دوم خرداد ۱۴۰۲ صدمین زادروز تولد استاد #محمدعلی_موحد مورخ، ادیب، عرفان‌پژوه و استاد حقوق است. موحد در کنار کار حقوقی، تحقیقات خود را دنبال و آثار فراوانی در زمینه‌های تاریخ، ادبیات، عرفان و حقوق منتشر کرد. او نخستین بار با انتشار مقالات شمس تبریزی، پرده از واقعیت این ستاره درخشان عرفان و ادب ایرانی-اسلامی برداشت.

✍️ محسن آزموده 🖥 تدوین: بهنام افشاری
⬅️ مشاهده در سایت اعتماد آنلاین
🔗 منبع
@Jaryaann

💠 سخنرانی #مصطفی_ملکیان در شب صدسالگی استاد #محمدعلی_موحد
📍مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی
🗓سه‌شنبه ۲ خرداد ۱۴۰۲
🔗 منبع: بخارا
@Jaryaann

💠 سخنرانی #مقصود_فراستخواه در شب صدسالگی استاد #محمدعلی_موحد
📍مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی
🗓سه‌شنبه ۲ خرداد ۱۴۰۲
🔗 منبع: بخارا
@Jaryaann

✨ دوم خرداد، زادروز انسانی فرهیخته و گران‌قدر، دانشمندی فروتن، کم‌سخن، پُرکار، اهل معنی و صاحبدل، نکته‌دان و نکته‌بین استاد #محمدعلی_موحد را شادباش می‌گوییم.

در ادامه دو پیشنهاد از ایشان را به قلم صدیق قطبی می‌آوریم:
«افزون بر ده سال پیش، زمانی که دانشجو بودم، در مجلس نکوداشتی شرکت کردم که دکتر محمدعلی موحد هم حضور داشتند. نخستین باری بود که ایشان را می‌دیدم. موحد دو توصیه کرد. یکی اینکه:

آسمان شو ابر شو باران ببار
ناودان بارش کند نَبوَد به کار (مثنوی/دفتر پنجم)

وقتی غنی و مایه‌ور از معنا و معرفت باشید، بارش‌های‌تان به کار می‌آید. تکاپوها و پویه‌های اجتماعی ما باید پشت‌گرم به آگاهی‌های ژرف و نظرورزی‌های وسیع باشد. بارش‌های ما آسمانی باشد و نه ناودانی.

توصیه‌ای دومی هم داشت:

رو کرده به من گفت که ای طالب دین
پیوسته برین باش بر این که «چه کنم» (مولانا)

در هر حال و موقعیتی به این اندیشیدن که من چه می‌توانم بکنم؟ چه کاری (جز نالیدن و شاکی بودن) از من ساخته است؟ من چه نقشی می‌توانم در بهبود خود و جهان، یا دست‌‌ِ کم کاستن از خرابی‌های خود و جهان، داشته باشم؟»

در «جریان» باشید.
@Jaryaann

🌱 سال‌هاى بسيار بگذرد
كه كسى را از ناگاه
دوستى از راه رسد
كه دل به وى بياسايد و آرام گيرد.

▫️#شمس_تبریزی
📜 #کتاب مقالات شمس تبریزی، تصحیح استاد #محمدعلی_موحد
#دوستی
در «جریانـ» باشید.
@Jaryaann