خدا نومی نَه آژی تالش

#شعر_تالشی با ترجمه👇
همراه با تصاویر زیبایی از رشته کوه های تالش
تصویربردار: استاد ناصر ریاضی @naser_riazi_talesh
عکس اول:رشته کوههای ناو اسالم،ییلاق خاریله
عکس دوم: ورگه دره ..چاشته سرا
عکس سوم: روستای نارنجدول

از و ته یَندی نَه همرایمونَه یار
شَوَندَه روز ایندی سَر سایمونَه یار

اشته سَر سی بکَره دیل گِره وَش
از و ته نِدارَم ، ایتایمونَه یار

✍مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)
ترجمه:👇
من و تو باهم همراه هستیم یار
شبانه روز سایه ی سر هم هستیم یار

سر تو درد بگیره دل من آتش می‌گیره
من و تو نداریم، یکی هستیم یار
#تالش
#دیل_گِتَه_تالش
#تالشی
#شعر_تالشی
#قوم_تالش
#غزل
#اشعار
#شعر_کوتاه
#تصویر
#عکس
#شاعر
#عکاسی
#شاعری
#تالشستان
#ایران
#احساس
#زیبایی
#دلنوشته
#قصیده
#کلاسیک
#شعر_سپید
#شعر_سپکو
#انجمن_شعر
#ترانه
#ترانه_سرا
#کانون_شاعران_معاصر
#شعر_نو
#شعر_ناب
#عاشقانه
#اجتماعی
https://www.instagram.com/p/C0qtYPuskQZ/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

پیلَه خدا نومی نَه #آژی_تالش
اجرای شعر تالشی #تالشینَه_خشیمَه
توسط آقای: #مهرداد_برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش
در هشتمین نشست علمی تالش
تهران،پژوهشکده تاریخ اسلام
مورخ 1 مرداد 1403
#شعر #شعر_تالشی #تالشستان #شاعر #قوم_تالش #تالشان #تالشی

https://www.instagram.com/reel/C96pT52Muvo/?igsh=MW8xZzFidTZyZHVwOQ==

کپشن و مطالعه 📚 کنید👇⁉️
خدا نمی خواست همه جا حضور داشته باشد
برای همین مادر را آفرید
***
از تمام دلتنگی ها
از اشک ها و شکایت ها که بگذریم
باید اعتراف کنم مادرم که می خندد خوشبختم

#دیل_گِتَه_تالش #شعر #شعر_تالشی #مهرداد_برزگردوست #مادر
#قوم_تالش #اشعار_فولکلور_تالشی #مادرانه #تالشستان #مادروپسری
https://www.instagram.com/reel/C-r-ibLsXOP/?igsh=YmUxZmhvZmF4ZzBl

✅️بفرست واسه اونی که دلت میخواد برگرده

در هوای دلتنگی ات
از نفس افتاده ام
کاش برگردی
من عکس هایمان را می آورم
تو آغوشت را
باور کن نبودن
درد دارد…

#دیل_گِتَه_تالش #مهرداد_برزگردوست #شعر #شعر_تالشی #دل #قوم_تالش #شاعر #دلتنگی #یار #غروب #بیا #غمگین #دلبر
https://www.instagram.com/reel/C_N8bUOs87n/?igsh=N2RncnNwYTlja3Nr

آوای زیبا و دلنشین تالشی
با صدای بانو #روح_انگیز_میرزایی
💐🌸⚘️☔️⚘️🌸💐
انسانیت ملاک پیچیده ای ندارد !

همینکه در میان مردم زندگی کنیم ،

ولی هیچگاه به کسی ؛

زخم زبان نزنیم …

دروغ نگوییم …

کلک نزنیم …

دلی را نشکنیم …

سوء استفاده نکنیم …

و حقی را ناحق نکنیم …

یعنی انسانیم …!
#دیل_گِتَه_تالش #مهرداد_برزگردوست #ترانه_تالشی #شعر #دل #قوم_تالش #تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس #زندگی #فولکلور
https://www.instagram.com/reel/C_sRx8tsnhz/?igsh=dXFvZ3k4ZjhyNnNs

لطفا کامنت ایموجی یا شکلک خالی نزارید🙏

ته وَش آگِته از بیتاو آبیمَه
شَلَه کردیرَه از آلاو آبیمَه

دیلم خای ایندینَه دنیا بمونیم
نِبَه، ته سیرَه از نی آو آبیمَه

✍#مهرداد_برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش

تو آتش گرفتی من بی‌تاب شدم
شعله ور شدی من گر گرفتم(داغ شدم)

دلم می‌خواست باهم در دنیا بمونیم
نشد تو سوختی و من هم آب شدم
#شهرام_جمال
#خوش_بُرِش
#مهرداد_برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش #شعر_تالشی #دل #شعر #قوم_تالش #دلتنگی #آتش #سوختن #یار #آغوش #نی(تالشَه_لَ لَ)
https://www.instagram.com/reel/C_408ihsYUx/?igsh=M3VueHU0djljbG9w

اجرای شعر زیبای تالشی #کلَشَ_تا
در برنامه فصلانه انجمن آویسو
شعر و اجرا: آقای #مهرداد_برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش
پنجشنبه ۲۹ شهریور ۱۴۰۳ سالن مرکزی سمن های تهران
#دیل_گِتَه_تالش #مهرداد_برزگردوست #شعر_تالشی #قوم_تالش #آویسو #تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس #انجمن #تهران
@mehrdad_barzegardost_original
@avii_soo
@baran.bolouri.gashti
@anbaransabz
@brad.azizi.ftd
@sajad_rahmani_masal
https://www.instagram.com/reel/DAK_hQfsqtW/?igsh=MWs4aHc2YnQyOXkydA==

بی نهایت سپاس بابت حمایت های بی‌نظیرتون 🙏
گاهی ارزش واقعی یه لحظه رو تا زمانی که به یه خاطره خوب تبدیل نشه نمی دونیم
برخی خاطرات فراموش نشدنی هستند و همیشه زنده و دلچسب و شیرین باقی می مانند
#دیل_گِتَه_تالش #مهرداد_برزگردوست #قوم_تالش #دلتنگی #شاعر #هادی_حمیدی #خاطره #خاطرات #گیلان_و_طوالش #تالشی #تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس #خانوانه #اسب #طبیعت
@seyedhadi.hamidi
https://www.instagram.com/reel/DAfg4CGsYMp/?igsh=MWtxOWZ2YjBlcXR6Yw==