#ترانه زیبای(نَنه)
#باصدای؛جهانگیرحاجی پور
#ترانه سرا؛ناصر حاجی پور

@Deelgeta_talesh
پخش ترانه تالشی🌸اَشتالو تیتَه🌸 از رادیو صدای آزاد تالشستان جمهوری خودمختار آرتساخ(قره باغ)
#خواننده؛هادی برزگردوست
#ترانه سُرا:مهرداد برزگردوست

#ترانه(خاو نِدارم)

#خواندن این ترانه با هماهنگی و اجازه سراینده و واگذاری آن بلامانع است.

#ترانه سُرا:مهرداد برزگردوست


ایلَه ماچی نَه شَو مه خاو آکَری
خاوی دیلَه کو مه بیخاو آکَری

شَوون خاوی دیلَه، روزون کَشَه کو
(دیل گِتَه) دیلی ته بیتاو آکَری

دیلی را از بمِرم
بِری دا ته بیوینم

ای دَقَه ته مَوینم
خدا زونو که مِرم

@Deelgeta_talesh

بی اشته از کیلَه مَندِه نِشام نِه
چم^ دیلی ته کو کَندِه نِشام نِه

منَه وای بش سفر دا ته ویرآشو
از بشوم ام دیلی وَندِه نِشام نِه


بِری ته خاسَه یارم
بِری دار و نِدارم

خدا زونو بی اشته
شَو و روز خاو نِدارم

✍ترانه سُرا؛ مهرداد برزگردوست

پیج اینستاگرام👇👇👇
http://Instagram.com/mehrdad_barzegardost_original

#ایران
#اجرای آهنگ ایران با تنظیم و ملودی استاد : حسین فاضل و ترانه زیبای سرکار خانم سمیه آزادل

از شبکه سوم سیما در برنامه صبح و نشاط

1400 /5/6

تقدیم به نگاههای گرم و همیشه همراهتون
خدارو شکر که شماهارو دارم
💞🌹💞🌹🌹💞🌹💞🌹



#موسیقی #موسیقی_سنتی #موسیقی_ایرانی #موسیقی_پاپ #موسیقی_اصیل #ایران #ایرانگردی #ایرانی #ایران_من #هشتگ #هشتگ_مدیا #هشتگ_گذاری
#سوژه #کنسرت #کنسرت_تهران #کنسرت_خنده #ترانه_سرا #شاعر #ترومپت #ساز #آهنگ #آهنگساز #هادی_برزگر #ماسوله #ماسال #تالش #ماکلوان

پیلَه خدا نومی نَه #آژی_تالش

💖دلی و به مهر حمایت بشه💖

#شعر_تالشی، همراه با ترجمه

ته گیلون مَندیرَه از تیرونی یار
ته سَرسَوزی وینی از خشکَ دیار

ته تالشون دیله شی بجاری سَر
از ام دُو و دَمی کو شوم سَرکار

ته ها مَندیرَه و سَفا دِریرَه
از ام خَراوَه کو بَیمه دِ بیزار

ته وَقتینه شام و نهاری هَری
از نِه شَو شام دارم، نِه روزی نهار

ته ها خ^ری دیله کوهون کو گردی
از یا غرسَه هَرم هی کَشم سیگار

خاسَه خداکو خام دا دیر آبَنی
چم کار رِچ آبو بام اشته وَر یار

✍مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)

تو گیلان هستی و من در تهران یار
تو سرسبزی میبینی و من دیوار خشک

تو بین تالش ها میری کار مزرعه
من در این دود و دم میرم سر کار

تو اونجا هستی و صفا می‌کنی
من از این خرابه بیزار شدم

تو سر وقت شام و نهارت و می‌خوری
من اینجا نه شب شام دارم و نه روز نهار

تو آنجا در بین ابرها برای خودت می‌گردی
من اینجا غصه می‌خورم هی سیگار می‌کشم

از خدای خوب می‌خوام که تا دیر نشده
کار من درست بشه و بیام پیش تو یار

#شعر #شاعری #قصیده #مِصرع #بیت #شعرانه #شاعرانه #شب_شعر #شعر_ناب #انجمن_شعر #کانون_شاعران_معاصر #غزل #دوبیتی #ترانه #ترانه_سرا #اشعار #شعرعاشقانه_عکس_متن #مثنوی #منظومه #رباعی #تالش #گیلان_و_طوالش #شعر_سپید #شعر_سپکو #شعر_نو #شعر_نیمایی #شعرکوتاه #شعرفارسی
https://www.instagram.com/p/C0imcVKM9WT/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

خدا نومی نَه آژی تالش

#شعر_تالشی با ترجمه👇
همراه با تصاویر زیبایی از رشته کوه های تالش
تصویربردار: استاد ناصر ریاضی @naser_riazi_talesh
عکس اول:رشته کوههای ناو اسالم،ییلاق خاریله
عکس دوم: ورگه دره ..چاشته سرا
عکس سوم: روستای نارنجدول

از و ته یَندی نَه همرایمونَه یار
شَوَندَه روز ایندی سَر سایمونَه یار

اشته سَر سی بکَره دیل گِره وَش
از و ته نِدارَم ، ایتایمونَه یار

✍مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)
ترجمه:👇
من و تو باهم همراه هستیم یار
شبانه روز سایه ی سر هم هستیم یار

سر تو درد بگیره دل من آتش می‌گیره
من و تو نداریم، یکی هستیم یار
#تالش
#دیل_گِتَه_تالش
#تالشی
#شعر_تالشی
#قوم_تالش
#غزل
#اشعار
#شعر_کوتاه
#تصویر
#عکس
#شاعر
#عکاسی
#شاعری
#تالشستان
#ایران
#احساس
#زیبایی
#دلنوشته
#قصیده
#کلاسیک
#شعر_سپید
#شعر_سپکو
#انجمن_شعر
#ترانه
#ترانه_سرا
#کانون_شاعران_معاصر
#شعر_نو
#شعر_ناب
#عاشقانه
#اجتماعی
https://www.instagram.com/p/C0qtYPuskQZ/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

پیلَه خدا نومی نَه آژی تالش

با خالصانه ترين عشق تقدیم به همه ی پدران زحمت کش کشورم 🌏
روح پدران خفته در خاک شاد💔
پدر جان روزت مبارک ❤️
#شعر #شاعری #پدر #مهرداد_برزگردوست
#کلیپ #ترانه #ترانه_سرا #خاص #اجرا
#صدا #روز_پدر #ایران #استدیو #تالش
#تالشی #گیلان #زبان_مادری #شیک
https://www.instagram.com/reel/C2bu4Eeswjn/?igsh=MXZtOGJ3aGt4am9nMQ==