Hola, corazones ♥️
Сегодня предлагаю вам посмотреть романтичную короткометражку (un cortometraje) про flechazos 💘и попробовать понять из контекста, что означают эти фразы:
• atreverse a hacer algo
• confesar algo a alguien
• tener un flechazo
• declararse a alguien
• ¡Es broma!
• ¡Te toca a ti!
Чуть позже я вам дам значение всех этих фраз в комментариях😌
#video
Сегодня предлагаю вам посмотреть романтичную короткометражку (un cortometraje) про flechazos 💘и попробовать понять из контекста, что означают эти фразы:
• atreverse a hacer algo
• confesar algo a alguien
• tener un flechazo
• declararse a alguien
• ¡Es broma!
• ¡Te toca a ti!
Чуть позже я вам дам значение всех этих фраз в комментариях😌
#video
YouTube
Cortometraje FLECHAZOS #QuéSuerteQuererte
Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
-No vas a atreverte.
-Cómo que no...
#QuéSuerteQuererte
http://www.elcorteingles.es
Subtítulos en polaco gracias a Weronika, Ada, Natalia…
-No vas a atreverte.
-Cómo que no...
#QuéSuerteQuererte
http://www.elcorteingles.es
Subtítulos en polaco gracias a Weronika, Ada, Natalia…
Хочу поделиться с вами одним из моих любимейших видео, где Антонио Бандерас учит нас испанскому сленгу 😁
Попробуете перевести эти фразы и слова на русский? 😉
#video
Попробуете перевести эти фразы и слова на русский? 😉
#video
YouTube
Antonio Banderas Teaches You Spanish Slang | Vanity Fair
On this episode of "Slang School," Antonio Banderas teaches you Spanish slang words. Antonio stars in "Genius: Picasso" which premieres April 24 at 9/8c on National Geographic.
Still haven’t subscribed to Vanity Fair on YouTube? ►► http://bit.ly/2z6Ya9M…
Still haven’t subscribed to Vanity Fair on YouTube? ►► http://bit.ly/2z6Ya9M…
Chicos, в сториз сегодня рассказываю о Мексике и ее секретиках, а вам приберегла видео, в котором прекрасная Сальма Хайек учит нас грамотно использовать мексиканский сленг 🔥
Какое выражение вам понравилось? Мое любимое “no mames”, обожаю его в свою речь вставлять 🤣
#video
Какое выражение вам понравилось? Мое любимое “no mames”, обожаю его в свою речь вставлять 🤣
#video
YouTube
Salma Hayek Teaches You Mexican Slang | Vanity Fair
Salma Hayek, star of "How to Be a Latin Lover," teaches you Mexican slang and translates the phrases from Spanish into English.
Still haven’t subscribed to Vanity Fair on YouTube? ►► http://bit.ly/2z6Ya9M
ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business…
Still haven’t subscribed to Vanity Fair on YouTube? ►► http://bit.ly/2z6Ya9M
ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business…
Hola, guapetes ♥️
Продолжая тему поколений и их особенностей, хочу с вами поделиться видео, в котором рассказывают о понятии hikikomori, которое не так давно зародилось в Японии, но его, так скажем, «последователей», можно обнаружить в любой стране.
Небольшой вокабуляр из видео:
estar encerrado - быть запертым
el problema mental - психологическая проблема
la conducta humana - поведение человека
estar aislado - быть изолированным
las redes sociales - социальные сети
estar desconectado - быть отключенным
el trastorno mental - психическое расстройство
llamar la atención - привлекать внимание
Что думаете об этом феномене?
#video
Продолжая тему поколений и их особенностей, хочу с вами поделиться видео, в котором рассказывают о понятии hikikomori, которое не так давно зародилось в Японии, но его, так скажем, «последователей», можно обнаружить в любой стране.
Небольшой вокабуляр из видео:
estar encerrado - быть запертым
el problema mental - психологическая проблема
la conducta humana - поведение человека
estar aislado - быть изолированным
las redes sociales - социальные сети
estar desconectado - быть отключенным
el trastorno mental - психическое расстройство
llamar la atención - привлекать внимание
Что думаете об этом феномене?
#video
YouTube
El SÍNDROME HIKIKOMORI I TE LO EXPLICO
👇👇PUEDES SEGUIRME EN INSTRAGRAM👇👇
https://www.instagram.com/ayo.martyn/
📖📖PUEDES CONSEGUIR MI NOVELA EN FÍSICO O EBOOK AQUÍ👇 👇
📚📚FÍSICO📚📚https://editorialcirculorojo.com/soy-un-hikikomori/
💻💻EBOOK💻💻 https://www.amazon.es/Soy-Hikikomori-Ayo-Martyn-eb…
https://www.instagram.com/ayo.martyn/
📖📖PUEDES CONSEGUIR MI NOVELA EN FÍSICO O EBOOK AQUÍ👇 👇
📚📚FÍSICO📚📚https://editorialcirculorojo.com/soy-un-hikikomori/
💻💻EBOOK💻💻 https://www.amazon.es/Soy-Hikikomori-Ayo-Martyn-eb…
Hola, corazones ♥️
Приветствую всех новеньких на этом канале – вы сделали правильный выбор 😎
Чуток по навигации и хештегам:
#воскресноекино я рекомендую фильмы на испанском и рассказываю, где их можно посмотреть
#expresión даю популярные разговорные выражения и объясняю их смысл
#curiosidades рассказываю о разных интересностях в испаноязычных странах
#video делюсь классными видео на испанском
#lectura предлагаю на «почитать» тексты и статьи
#говоримстихами читаем и слушаем стихи испаноязычных авторов
#cantamos слушаем разные испанские песни
#escucha делюсь подкастами и другими аудиоматериалами
#vocabulario много полезных фраз, слов и выражений
#трисинонима здесь я даю несколько вариантов, чтобы сказать одну и ту же фразу/слово
#viajar рассказываю о разных красивых и примечательных местах испаноязычных стран
Список хештегов будет пополняться, чтобы вам было удобнее искать интересующую вам информацию ♥️
Приветствую всех новеньких на этом канале – вы сделали правильный выбор 😎
Чуток по навигации и хештегам:
#воскресноекино я рекомендую фильмы на испанском и рассказываю, где их можно посмотреть
#expresión даю популярные разговорные выражения и объясняю их смысл
#curiosidades рассказываю о разных интересностях в испаноязычных странах
#video делюсь классными видео на испанском
#lectura предлагаю на «почитать» тексты и статьи
#говоримстихами читаем и слушаем стихи испаноязычных авторов
#cantamos слушаем разные испанские песни
#escucha делюсь подкастами и другими аудиоматериалами
#vocabulario много полезных фраз, слов и выражений
#трисинонима здесь я даю несколько вариантов, чтобы сказать одну и ту же фразу/слово
#viajar рассказываю о разных красивых и примечательных местах испаноязычных стран
Список хештегов будет пополняться, чтобы вам было удобнее искать интересующую вам информацию ♥️
Buenas, corazones ♥️
Сегодня хочу вам предложить классный вариант, чтобы и похихикать, и прокачать аудирование 💥
Я обожаю стендап и часто его смотрю! В моих русскоязычных любимках Долгополов, Ловкачев, Айрапетов (который приезжает в Нск 23/11 и я точно пойду 😍), Орлов и Копаница. Всех их я очень рекомендую к просмотру!
Но еще я начала знакомиться с испанскими стендаперами, которых называют monologuistas, а стендап – el monólogo или comedia en vivo.
Конечно, на начальном и среднем уровне сложно смотреть целые выступления и понимать шутки (понимать шутки на другом языке в принципе сложно), но можно смотреть короткие видео общения с публикой и выцеплять для себя интересные фразы и выражения.
Сейчас поделюсь с вами парочкой монологистас, у которых полно коротких видео на ютубе, на которых можно тренировать свой слух и понимание шуток на испанском 🙌🏻
#video
Сегодня хочу вам предложить классный вариант, чтобы и похихикать, и прокачать аудирование 💥
Я обожаю стендап и часто его смотрю! В моих русскоязычных любимках Долгополов, Ловкачев, Айрапетов (который приезжает в Нск 23/11 и я точно пойду 😍), Орлов и Копаница. Всех их я очень рекомендую к просмотру!
Но еще я начала знакомиться с испанскими стендаперами, которых называют monologuistas, а стендап – el monólogo или comedia en vivo.
Конечно, на начальном и среднем уровне сложно смотреть целые выступления и понимать шутки (понимать шутки на другом языке в принципе сложно), но можно смотреть короткие видео общения с публикой и выцеплять для себя интересные фразы и выражения.
Сейчас поделюсь с вами парочкой монологистас, у которых полно коротких видео на ютубе, на которых можно тренировать свой слух и понимание шуток на испанском 🙌🏻
#video
Hola, corazones ❤️
Наверняка многие из вас слышали о знаменитом el Camino de Santiago - это пешая паломническая тропа, одна из самых знаменитых в Европе, которая за последние десятилетия превратилась еще и в одно из туристических развлечений Испании. Например, за прошлый год его прошли порядка 500 000 человек!
На прошлом разговорном клубе мы смотрели подробное видео о том, как возникла эта тропа и что она представляет из себя сейчас.
Я давно хочу пройти хотя бы часть этого пути (да, так тоже можно), но пока все откладываю и откладываю. Может быть в следующем году получится 🤞🏼
У вас был подобный опыт? Или может вы и сам Камино проходили, расскажите 🤩
#curiosidades #viajes #video
🇪🇸Yourspanishclub | Испанский язык для жизни и удовольствия
Наверняка многие из вас слышали о знаменитом el Camino de Santiago - это пешая паломническая тропа, одна из самых знаменитых в Европе, которая за последние десятилетия превратилась еще и в одно из туристических развлечений Испании. Например, за прошлый год его прошли порядка 500 000 человек!
На прошлом разговорном клубе мы смотрели подробное видео о том, как возникла эта тропа и что она представляет из себя сейчас.
Я давно хочу пройти хотя бы часть этого пути (да, так тоже можно), но пока все откладываю и откладываю. Может быть в следующем году получится 🤞🏼
У вас был подобный опыт? Или может вы и сам Камино проходили, расскажите 🤩
#curiosidades #viajes #video
🇪🇸Yourspanishclub | Испанский язык для жизни и удовольствия
YouTube
Todo sobre el CAMINO DE SANTIAGO 🚶♀️🚶♂️ | En 8 minutos ⏰
Conoce el Camino de Santiago, una de las rutas de peregrinaje más famosas del mundo cristiano con gran valor histórico, espiritual y paisajístico. Cada año la recorren miles de peregrinos o caminantes de todas las partes del mundo que la realizan por diferentes…