Сразу небольшая подборка оскорблений, которые имеют примерно одинаковое значение:

imbécil
idiota
subnormal

Обозначают они дурак, идиот, ненормальный и т.п.

Несмотря на то, что эти оскорбления кажутся не особо серьезными, нужно избегать их использования, так как все эти слова обозначают ментальные болезни, а мир становится все более инклюзивным и нетерпимым к любому подчеркиванию и высмеиванию физических или психических особенностей.

*обойдемся без примеров*
#vocabulario

И последнее на сегодня (только на сегодня, тема-то ой какая обширная):

hijoputa/hijaputa

Обозначает сукин сын, ублюдок.

Сокращение идёт от hijo de puta, что дословно переводится как «сын проститутки».
#vocabulario

Как и обещала 🤓
+ добавила ещё несколько оскорблений 😅
#vocabulario

А для уровней B+ рекомендую это видео, где поясняется каждое оскорбление
#vocabulario

https://youtu.be/kmoIRv58SZk

Испанцы, как и все остальные, любят сокращать все слова. Вот вам небольшой список самых распространённых сокращений ❤️

Super - supermercado
Peli - película
Uni - universidad
Cole - colegio
Cumple - cumpleaños
Profe - profesor
Compi - compañero
Finde - fin de semana
Foto - fotografía
Info - información
Mates - matemáticas
Micro - micrófono
Pelu - peluquería
Poli - policía
Tele - televisión
Porfa - por favor

Свободно их применяйте и будете ещё ближе к носителям 😜😘
#vocabulario

Buenas, corazones! ❤️

Сегодня мы с вами поиграем в согласных и несогласных, и заодно посмотрим устойчивые выражения для этого 😁

🔥Согласные говорят:

• totalmente
• cien por cien (100%)
• por supuesto
• cómo no
• claro que sí

🔥Несогласные говорят:
• qué va
• de ninguna manera
• en absoluto
• ni de broma
• ni lo sueñes

#vocabulario

Buenas, corazones ❤️

У меня сегодня погодка адская: весь день льёт как из ведра не переставая 😥
Приходится спасаться чаем и мемами 🤣

В испанском, кстати, существует выражение со схожим смыслом:

llover a cántaros

“cántaro” - «кувшин» с исп.

#vocabulario

Hola, corazones ♥️

Приветствую всех новеньких на этом канале – вы сделали правильный выбор 😎

Чуток по навигации и хештегам:

#воскресноекино я рекомендую фильмы на испанском и рассказываю, где их можно посмотреть

#expresión даю популярные разговорные выражения и объясняю их смысл

#curiosidades рассказываю о разных интересностях в испаноязычных странах

#video делюсь классными видео на испанском

#lectura предлагаю на «почитать» тексты и статьи

#говоримстихами читаем и слушаем стихи испаноязычных авторов

#cantamos слушаем разные испанские песни

#escucha делюсь подкастами и другими аудиоматериалами

#vocabulario много полезных фраз, слов и выражений

#трисинонима здесь я даю несколько вариантов, чтобы сказать одну и ту же фразу/слово

#viajar рассказываю о разных красивых и примечательных местах испаноязычных стран

Список хештегов будет пополняться, чтобы вам было удобнее искать интересующую вам информацию ♥️

Итак, я решила пополнить ваш вокабуляр и притащила вам список вещей, которые чаще всего крадут в отелях. Признавайтесь: было или не было? Лежит где-то карандашик из турецкого отеля? 😁

Я, например, часто забираю гели и лосьоны и не считаю это кражей. Вообще-то я за них заплатила ☝️

#vocabulario

Королевская Академия испанского языка в этом году добавила больше 4000 новых слов в толковый словарь 🤯😢🤬

Успокаиваемся, вытираем слезы и продолжаем по чуть-чуть учить испанский 😁

Ниже некоторые из новых слов 👇🏻

#vocabulario

Corazones, празднуете ли вы Día de San Valentín или нет, я все равно хочу вас поздравить 💕 пожелать любви к себе и к окружающим, напомнить, что вы уже достойны, хороши и прекрасны и поделиться парочкой постов на эту тему ♥️

Тут я рассказывала, как назвать своего любимку по-испански 🥰

Тут можно прочитать мое любимое стихотворение о любви 💫

А тут подпеваем прекрасной Luz Casal знаменитую Historia de un amor 🥰

И чтобы далеко не ходить, я уже нашла вам страницу с кучей полезных фраз и выражений для отпусков и каникул: опоздать на самолет, сделать пересадку, собрать чемодан и многое другое 🔥

#vocabulario

🇪🇸 Yourspanishclub | Испанский язык для жизни и удовольствия

Есть ли в испанском разница между «играть на гитаре» и «играть в футбол»?

Конечно да, иначе я бы не задавала этот вопрос 😁

Для обозначения этих действий в испанском используют два разных глагола:

⭐️ для игры на музыкальных инструментах используем глагол tocar - трогать, прикасаться, играть (для муз. инструментов).

Например:

• tocar el piano
• tocar la guitarra
• tocar la trompeta / играть на трубе
• tocar el violín
• tocar el acordeón
• tocar la batería / играть на барабанах

⭐️ для спортивных, увеселительных и интеллектуальных игр используем глагол jugar.

Например:

• jugar al fútbol
• jugar al baloncesto
• jugar a las cartas
• jugar al escondite / играть в прятки
• jugar a juegos de mesa / играть в настолки
• jugar en el parque
• jugar con mi gato

Если было полезно - подбросьте 🔥

#vocabulario

🇪🇸 Yourspanishclub | Испанский язык для жизни и удовольствия

Сегодня я решила сделать для вас полезную подборку односложных слов, которые называются monosílabas и различаются только наличием графического ударения tilde.

Я всегда говорю, что не нужно забивать на графическое ударение и "заставляю" всех своих учеников устанавливать себе испанскую клавиатуру, чтобы его проставлять.

Потому что эта масенькая палочка может полностью изменить значение слова
👇🏻👇🏻

Te - тебе/тебя
Té - чай

Tú - ты
Tu - твой/твоя

El - определенный артикль мужского рода
Él - он

Mi - мой/моя
Mí - мне/меня

Se - безличная или возвратная частица
Sé - знаю (от глагола saber)

De - предлог
Dé - дайте (от глагола dar)

Si - если
Sí - да

Mas - но (используется редко)
Más - больше, более, еще

#vocabulario

🇪🇸 Yourspanishclub | Испанский язык для жизни и удовольствия