#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200609中環 #新案件
簡 (20)
控罪：在公眾地方造成阻礙
被控於2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋，而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約1平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
背景：
今年6月9日，有人發起「香港人抗爭一周年港島區大遊行」，旁晚在中環以流水形式遊行表達訴求。
案件押後至2021年2月8日在東區裁判法院再訊
#錢禮主任裁判官
#20200609中環 #新案件
簡 (20)
控罪：在公眾地方造成阻礙
被控於2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋，而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約1平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
背景：
今年6月9日，有人發起「香港人抗爭一周年港島區大遊行」，旁晚在中環以流水形式遊行表達訴求。
案件押後至2021年2月8日在東區裁判法院再訊
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200609中環 #提堂
簡 (20)
控罪：在公眾地方造成阻礙。
被控於2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋，而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約1平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
背景：
今年6月9日，有人發起「香港人抗爭一周年港島區大遊行」，旁晚在中環以流水形式遊行表達訴求。
被告因事而沒出庭
案件押後至2021年2月19日1430在東區裁判法院第一庭再訊
#錢禮主任裁判官
#20200609中環 #提堂
簡 (20)
控罪：在公眾地方造成阻礙。
被控於2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋，而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約1平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
背景：
今年6月9日，有人發起「香港人抗爭一周年港島區大遊行」，旁晚在中環以流水形式遊行表達訴求。
被告因事而沒出庭
案件押後至2021年2月19日1430在東區裁判法院第一庭再訊
#東區裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官 #提堂
👤簡(20) #20200609中環
控罪：在公眾地方造成阻礙
被告被控於2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約0.16平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
=============
答辯：認罪並同意控方案情。
案情：
簡單而言，控方指被告當時留下的雪糕筒對一輛城巴造成阻礙。
錢禮主任裁判官詢問控方1個雪糕筒如何可佔1平方米及如何對路面造成障礙。
控方向警方索取指示後決定修改控罪詳情(已在上文修改)，辯方不反對。
=============
求情：
辯方指被告沒有案底，並向法庭呈由上被告家人，高中教師等為被告所撰寫的求情信。
=============
法庭把判刑押後至2021年3月19日14:30觀塘裁判法院第一庭進行，期間會為可繼續保釋的被告索取感化令及社會服務令適合性報告。
#錢禮主任裁判官 #提堂
👤簡(20) #20200609中環
控罪：在公眾地方造成阻礙
被告被控於2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約0.16平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
=============
答辯：認罪並同意控方案情。
案情：
簡單而言，控方指被告當時留下的雪糕筒對一輛城巴造成阻礙。
錢禮主任裁判官詢問控方1個雪糕筒如何可佔1平方米及如何對路面造成障礙。
控方向警方索取指示後決定修改控罪詳情(已在上文修改)，辯方不反對。
=============
求情：
辯方指被告沒有案底，並向法庭呈由上被告家人，高中教師等為被告所撰寫的求情信。
=============
法庭把判刑押後至2021年3月19日14:30觀塘裁判法院第一庭進行，期間會為可繼續保釋的被告索取感化令及社會服務令適合性報告。
#觀塘裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官 #判刑
#20200609中環
簡(20)
控罪：在公眾地方造成阻礙
案情：
2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋，而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約0.16平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
控罪案情大概指被告留下的雪糕筒對一輛城巴造成阻礙。
=========================
感化報告正面，建議18個月感化，跟隨感化官指示參與不同對更生有助的活動。
被告家庭背景良好，得到不同人，包括老師的支持，品格良好，學業表現亦良好，有參與不同的青年課外活動。
=======================
🟢18個月感化（遵守感化官的指示去工作和居住,參與對更生有幫助的活動,跟從指示接受心理輔導），$500堂費由保釋金扣除。
🟢三個月後即2021年6月17日0930觀塘法院第一庭聽進度報告。
（☂可留意有無記者影相，可問候手足是否需要遮）
#錢禮主任裁判官 #判刑
#20200609中環
簡(20)
控罪：在公眾地方造成阻礙
案情：
2020年6月9日，在中環畢打街與德輔道中交界無合法權限或解釋，而留下一個警察交通雪糕筒，所佔範圍約0.16平方米，可能對在上述公眾地方的車輛造成不便。
控罪案情大概指被告留下的雪糕筒對一輛城巴造成阻礙。
=========================
感化報告正面，建議18個月感化，跟隨感化官指示參與不同對更生有助的活動。
被告家庭背景良好，得到不同人，包括老師的支持，品格良好，學業表現亦良好，有參與不同的青年課外活動。
=======================
🟢18個月感化（遵守感化官的指示去工作和居住,參與對更生有幫助的活動,跟從指示接受心理輔導），$500堂費由保釋金扣除。
🟢三個月後即2021年6月17日0930觀塘法院第一庭聽進度報告。
（☂可留意有無記者影相，可問候手足是否需要遮）
#觀塘裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#20200609中環
#進度報告
～補回6月17日0930聆訊內容，非即時～
簡(20)
控罪：在公眾地方造成阻礙
上次答辯及判刑詳情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/14515
被告今天未有出席。裁判官指被告感化令進度報告正面。本台剛在司法機構網站查詢下次聆訊日期時已沒有紀錄，相信被告今後不用再出庭作進度報告。
#錢禮主任裁判官
#20200609中環
#進度報告
～補回6月17日0930聆訊內容，非即時～
簡(20)
控罪：在公眾地方造成阻礙
上次答辯及判刑詳情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/14515
被告今天未有出席。裁判官指被告感化令進度報告正面。本台剛在司法機構網站查詢下次聆訊日期時已沒有紀錄，相信被告今後不用再出庭作進度報告。