#區域法院第廿三庭
#林偉權法官 #判刑
#網上言論 #煽惑炸特首辦事處
陳(21)🛑 已還押逾7個月
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2023年9月13日至2023年10月10日，包括首尾兩日，在香港意圖使公職人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他身份不詳的人非法及惡意傷害他人。#傷人17
====================
判刑理由：
📌案件背景：
被告承認一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪。承認案情如下 (內容引自「法庭線」新聞報導)：
被告帳戶的帖文：
被告在 Facebook 以一個名為「Guinn Somi」的帳戶發佈 12 則帖文，內容包括：「黑警死撚咗，光復陳特首 時代革命，光復 11 月特首。」。此帖文可被公眾及所有 Facebook用戶閱覽。當時用戶「陳潔盈」曾留言稱：「已報國安」。
在「陳潔盈」帳戶的帖文：
被告曾在「陳潔盈」的 Facebook 版面發帖：「殺狗 殺死黑警超」。
在「Tony Wong」帳戶的帖文：
被告曾在用戶「Tony Wong」的版面發帖：「首先殺警察，延（然）後殺特首」，獲 1 個「讚好」；另曾發帖提及：「政總保安是狗，黑警是狗」、「2 萬個大力闖入立法會，2 萬個大力闖入政府總部，2 萬多個關（闖）入特首辦，抗爭者部隊勇士必須手持武器先大力闖入。」、「同時 6 萬多個必須持有手持武器闖入政府總部立法會特首辦。」、「如果殺狗成功，你有冇私家車逃去 延（然）後去記者會邀請東方日報，明報，channel c，爆城爆炸頭的記者，去商業大廈公布。」、「光復特首，時代革命」等。
被告被捕和錄影會面：
被告於 2023 年 10 月 24 日被捕，他在母親陪同下進行錄影會面。在會面期間，被告承認：
- 他是「Guinn Somi」帳戶的唯一使用人
- 他於 2023 年 10 月 22 日刪除上述帳戶
- 上述帖文均由他自願發佈
- 他於 2023 年8 月在網上認識「Tony Wong」
- 他於 2022 年 4 月在網上認識「陳潔盈」
- 他未曾與「Tony Wong」和「陳潔盈」見面。
📌被告的背景和求情陳詞：
案底紀錄：
被告沒有案底。
被告的個人情況：
辯方提及被告受網上資訊和個人情況的影響而衝動發言。他事後在家人的提醒下，已經刪除涉案帳戶。
於判刑前，法庭為被告索取了3份報告 。辯方表示被告同意和明白報告的內容。
辯方向法庭呈上母親的求情信。辯方指被告有強大的家庭支持。法官表示一系列報告可顯示被告有強大的支持，本案𗗠生源自被告的問題。
辯方指報告建議被告接受治療，但不再需要禁閉式治療，隨著被告一直有接受治療，情緒已經穩定，故報告也建議12個月感化令。辯方指被告已明白感化令的條件和違反感化令的後果，被告已經有悔意和明白自己做錯事。
案情：
辯方同意被告干犯的是嚴重行為，但希望法庭考慮到涉案的言論似乎被大眾看到的可能較低；涉案的言論亦是附和為主，看來沒有預謀；涉案的言論在2023年的社會情況近乎狂想；涉案的言論也沒有造成實質影響。
辯方引述下列案例，指出相近案例的刑令介乎監禁6個月至1年3個月：
DCCC1059/2020案
DCCC514/2022案
DCCC435/2022案
DCCC452/2022案
DCCC160/2022案
DCCC434/2022案
辯方提及若法庭採納監禁1年3個月作量刑起點，扣除認罪扣減和良好表現的扣減，被告已差不多服刑完畢。
基於上述，以及CACC104/2000案等案，辯方指出本案合適的刑令是讓被告繼續接受治療(不需要禁閉式)，保障公眾和支援被告。
📌判刑：
從一系列報告來看，被告因個人情況困擾而難以自制，並受網上言論影響下而犯案。
本案罪行的嚴重性不輕，而且重點在於煽惑本身，而不是其造成的效果。
本案涉及特別情況，包括被告的個人情況，和他本身已經還押逾7個月，已經有懲罰和阻嚇的元素，現時被告更需要的是支援。
考慮過上述因素，以及被告和社會利益，本案合適的做法是判處被告12個月感化令，其間被告須遵守感化官制訂的指示。
====================
在判刑前，法官向被告指網上不是任意發言的地方，希望被告日後小心要三思而後行，不再受網絡的負面資訊影響，不再令家人操心。被告表示明白。
#林偉權法官 #判刑
#網上言論 #煽惑炸特首辦事處
陳(21)🛑 已還押逾7個月
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2023年9月13日至2023年10月10日，包括首尾兩日，在香港意圖使公職人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他身份不詳的人非法及惡意傷害他人。#傷人17
====================
判刑理由：
📌案件背景：
被告承認一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪。承認案情如下 (內容引自「法庭線」新聞報導)：
被告帳戶的帖文：
被告在 Facebook 以一個名為「Guinn Somi」的帳戶發佈 12 則帖文，內容包括：「黑警死撚咗，光復陳特首 時代革命，光復 11 月特首。」。此帖文可被公眾及所有 Facebook用戶閱覽。當時用戶「陳潔盈」曾留言稱：「已報國安」。
在「陳潔盈」帳戶的帖文：
被告曾在「陳潔盈」的 Facebook 版面發帖：「殺狗 殺死黑警超」。
在「Tony Wong」帳戶的帖文：
被告曾在用戶「Tony Wong」的版面發帖：「首先殺警察，延（然）後殺特首」，獲 1 個「讚好」；另曾發帖提及：「政總保安是狗，黑警是狗」、「2 萬個大力闖入立法會，2 萬個大力闖入政府總部，2 萬多個關（闖）入特首辦，抗爭者部隊勇士必須手持武器先大力闖入。」、「同時 6 萬多個必須持有手持武器闖入政府總部立法會特首辦。」、「如果殺狗成功，你有冇私家車逃去 延（然）後去記者會邀請東方日報，明報，channel c，爆城爆炸頭的記者，去商業大廈公布。」、「光復特首，時代革命」等。
被告被捕和錄影會面：
被告於 2023 年 10 月 24 日被捕，他在母親陪同下進行錄影會面。在會面期間，被告承認：
- 他是「Guinn Somi」帳戶的唯一使用人
- 他於 2023 年 10 月 22 日刪除上述帳戶
- 上述帖文均由他自願發佈
- 他於 2023 年8 月在網上認識「Tony Wong」
- 他於 2022 年 4 月在網上認識「陳潔盈」
- 他未曾與「Tony Wong」和「陳潔盈」見面。
📌被告的背景和求情陳詞：
案底紀錄：
被告沒有案底。
被告的個人情況：
辯方提及被告受網上資訊和個人情況的影響而衝動發言。他事後在家人的提醒下，已經刪除涉案帳戶。
於判刑前，法庭為被告索取了3份報告 。辯方表示被告同意和明白報告的內容。
辯方向法庭呈上母親的求情信。辯方指被告有強大的家庭支持。法官表示一系列報告可顯示被告有強大的支持，本案𗗠生源自被告的問題。
辯方指報告建議被告接受治療，但不再需要禁閉式治療，隨著被告一直有接受治療，情緒已經穩定，故報告也建議12個月感化令。辯方指被告已明白感化令的條件和違反感化令的後果，被告已經有悔意和明白自己做錯事。
案情：
辯方同意被告干犯的是嚴重行為，但希望法庭考慮到涉案的言論似乎被大眾看到的可能較低；涉案的言論亦是附和為主，看來沒有預謀；涉案的言論在2023年的社會情況近乎狂想；涉案的言論也沒有造成實質影響。
辯方引述下列案例，指出相近案例的刑令介乎監禁6個月至1年3個月：
DCCC1059/2020案
DCCC514/2022案
DCCC435/2022案
DCCC452/2022案
DCCC160/2022案
DCCC434/2022案
辯方提及若法庭採納監禁1年3個月作量刑起點，扣除認罪扣減和良好表現的扣減，被告已差不多服刑完畢。
基於上述，以及CACC104/2000案等案，辯方指出本案合適的刑令是讓被告繼續接受治療(不需要禁閉式)，保障公眾和支援被告。
📌判刑：
從一系列報告來看，被告因個人情況困擾而難以自制，並受網上言論影響下而犯案。
本案罪行的嚴重性不輕，而且重點在於煽惑本身，而不是其造成的效果。
本案涉及特別情況，包括被告的個人情況，和他本身已經還押逾7個月，已經有懲罰和阻嚇的元素，現時被告更需要的是支援。
考慮過上述因素，以及被告和社會利益，本案合適的做法是判處被告12個月感化令，其間被告須遵守感化官制訂的指示。
====================
在判刑前，法官向被告指網上不是任意發言的地方，希望被告日後小心要三思而後行，不再受網絡的負面資訊影響，不再令家人操心。被告表示明白。
#區域法院第二十庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #裁決
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
裁決：
法官宣讀裁決結果：罪名成立❗
判決書：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2022/DCCC001038_2022.docx
涉案言論：
「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」
案件管理：
控方在庭上讀出被告的背景。簡單而言，被告沒有案底，在香港土生土長。
控方表示若果被告刪除涉案連登帳戶，涉案手機會歸還被告。
辯方希望準備書面求情陳詞。
法官將案件押後至2024年9月5日15:30作求情。
辯方沒有保釋申請，故被告須還押看管🛑
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #裁決
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
裁決：
法官宣讀裁決結果：罪名成立❗
判決書：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2022/DCCC001038_2022.docx
涉案言論：
「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」
案件管理：
控方在庭上讀出被告的背景。簡單而言，被告沒有案底，在香港土生土長。
控方表示若果被告刪除涉案連登帳戶，涉案手機會歸還被告。
辯方希望準備書面求情陳詞。
法官將案件押後至2024年9月5日15:30作求情。
辯方沒有保釋申請，故被告須還押看管🛑
#區域法院第二十庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #判刑
楊(29)🛑已還押19日
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師 #陳思齊大律師
====================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪，違反普通法、香港法例第212章《侵害人身罪條例》第17(a)條並可根據第221章《刑事訴訟程序條例》第101I條予以懲處。被告否認控罪。經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌控方案情：
「連登」討論區：
「連登」討論區是一個流行的香港網路論壇，可供網民就不同議題作出討論及溝通互動。連登討論區有網頁版，亦有手機應用程式。成功註冊連登帳戶後，用戶可以發布帖文和回應，以及分享及回覆他人的帖文和回應。連登用戶在發布帖文和回應之後，不能更改其內容。連登用戶可通過點擊拇指/符號向上的符號代表對帖文/回應的正面或負面評價。
一個主題帖文經發出後，用戶可就此帖文發出留言作回應，任何用戶都可以發出回覆作為對該留言的回應。
本案帖文及被告的涉案留言回應：
被告為一個名為「廢J0HN三世」的連登帳戶的擁有人。該帳戶在所有關鍵時間只有被告使用，亦只有被告知悉該帳戶的密碼。
於2019年12月2日，連登帳戶「你要戰便作戰」於連登討論區發布了一篇帖文。
(a) 該帖文的主題為：「【戰略】再唔改變，好快會有第二次POLY!!」。
(b) 該帖文的首句提及：「先講重點：精銳勇武要遠離大隊，應對鄧小強包抄戰術」。
(c) 接著「你要戰便作戰」在該帖文再以小標題「鄧小強包抄戰術略談」作討論，指出「鄧小強上任開始」有圍捕傾向。
(d) 「你要戰便作戰」在該帖文的建議對策是讓「精銳勇武」從一開始便不跟隨大隊，在警方防線外圍等待衝突發生、直到警方包圍網完成時從外圍幫助「手足」打開缺口。
(e) 「你要戰便作戰」在該帖文進一步談及這做法的好處，包括避免「精銳勇武」都被一網打盡，增加被圍「手足」逃脫機會。
(f) 「你要戰便作戰」在該帖文又有問答部份，指出「精銳勇武」是「珍貴戰力」，要保住，不能因為被圍捕而失去任何一個。
及後，其他連登用戶就該帖文發布留言加入討論，期間「你要戰便作戰」也不時就該些留言作回應，當中「你要戰便作戰」表明要「轉戰略，防包圍」，指「呢個post嘅出現就係驚包到勇武」。其他連登用戶就該帖文留言討論如何防包圍，提出「解圍」、「突破缺口」、「打破圍陣」等建議，例如不與警方作任何正面對抗、挑釁誘敵、建立類似物資站的臨時據點、打遊擊及地下化、勇武派分小隊自主行動自由發揮、避開陣地戰、「衝刺式突圍」「衝出個缺口」等。期間，曾有連登用戶提出是否有足夠「精銳勇武」人數「反包圍」，而「你要戰便作戰」亦有回應指即使做不到「反包圍」，也可「打開缺口」。
於2019年12月5日約03:38時，被告使用涉案帳戶就該帖文作出留言回應，內容為：「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」。
於2019年12月6日，「你要戰便作戰」對涉案留言作出回應，內容為：「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到D狗訓低曬就做乜都得啦」。
於被告人作出涉案留言前，並沒有任何該帖文的主題內容、在該帖文下的留言或回應提及要「殺狗」。
於2020年1月4日，「你要戰便作戰」於該帖文中作出留言，正式宣佈於Telegram成立「戰術研究學會頻道」，促進戰術討論。
該帖文以及該帖文下的內容，包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應，均為公開發布，公眾人士無需登記任何連登帳戶均可以瀏覽。
於2022年3月4日約1135時，當偵緝警員12229於網上截取及保存該帖文下的所有內容時（包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應），該帖文已有477個讚好及256則留言回應，而被告的留言有「你要戰便作戰」的一則回應。
「狗」的意思：
偵緝警員12229不受爭議的證供指他在生活及工作中經常使用連登。連登上會以「狗」稱呼警務人員。當被問及該帖文中的「鄧小強」時，偵緝警員12229指2019年12月的時任警務署署長為鄧炳強。
📌被告的背景和求情：
被告在香港土生土長，良好背景和品格，任職正當職業，過往沒有刑事定罪紀錄。辯方也希望法庭考慮到被告是一時衝動犯案，以及在審訊時採取務實的抗辯方向。
辯方向法庭呈上一系列區域法院的判刑案件，這些案件橫跨2021年至2024年，刑令介乎監禁6個月至1年3個月。辯方認為這些案件對本案判刑甚具參考價值。
辯方認為本案只涉及1個留言、不知道有多少人看到涉案留言、被告沒有為涉案留言添加煽惑效果(例如使用分身帳戶或推文)、本案沒有基礎指被告有預謀犯案，言論更像是提問或反思、以及被告的言論沒有導致實際後果出現。因此，辯方希望法庭就本案予以不多於監禁6個月的刑令。
然而，這些案件的背景和情節與本案有別，參考價值有限，故應考慮個別案件的情況，套用合適的量刑考慮，訂出合適的刑令。
📌量刑考慮：
煽惑罪：
煽惑他人犯罪是普通法罪行，是預備性質罪行之一。簡言之，慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪：R v Curr [1968] 2 QB 944。 因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑：R v Higgins (1801) 2 East 5。
煽惑罪的要旨是：(1) 阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和 (2) 讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明煽惑罪的懲罰為：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
由此可見，第101I(2)(c)條把煽惑罪的最高懲罰訂為其標的罪行的最高刑罰，原因是煽惑罪必須針對某特定的罪行而作出，雖然煽惑者沒有犯該罪行，但因為他煽惑他人犯該罪行，其煽惑的罪責和該罪行的罪責有必然的關係。故此，為干犯煽惑罪者量刑時，需要考慮其煽惑的標的罪行，以及後者的刑責和刑期。至於如何考慮，則應以按案件的實際情況而定。
傷人17罪：
就這類控罪，一般的刑令為監禁3年至12年，而考慮刑令時要顧及的因素包括：(1) 襲擊的預謀程度；(2) 襲擊的背後動機；(3) 襲擊者的精神狀態；(4) 襲擊者有否受酒精或藥物影響；(5) 襲擊是個人或群體行為；(6) 使用的武器性質；(7) 武力使用的程度；(8) 受害人的傷勢；(9) 襲擊帶給受害人的影響。
本案要考慮的因素：
考慮上述，本案刑令要考慮的因素包括：(1) 犯案處境、(2) 被告犯案的手法、(3) 犯案的時間、(4) 犯案的規模、(5) 犯案的人數、(6) 言論的對象和影響、言論的後果、以及 (7) 被告的地位。
📌本案判刑：
被告的言論增加破壞社會安寧的風險，當時帖文留言以不滿警方和攻擊警員為主，被告在此很多人看到的公開平台發表涉案言論，增加警員被攻擊的風險，夥同他人正面挑戰法治及司法制度，亦令「你要戰便要戰」作出進一步討論攻擊警員的行動。不過涉案言論只有一則，被告亦非社會地位高的人，被告的言論實際上亦沒有成功煽惑他人犯案。
「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪的最高刑期是監禁終身，區域法院的量刑上限是監禁7年。本案的量刑起數為監禁1年3個月，進一步考慮到被告初犯和採取務實的抗辯方向，監禁1年1個月是他的刑期‼️
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #判刑
楊(29)🛑已還押19日
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師 #陳思齊大律師
====================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪，違反普通法、香港法例第212章《侵害人身罪條例》第17(a)條並可根據第221章《刑事訴訟程序條例》第101I條予以懲處。被告否認控罪。經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌控方案情：
「連登」討論區：
「連登」討論區是一個流行的香港網路論壇，可供網民就不同議題作出討論及溝通互動。連登討論區有網頁版，亦有手機應用程式。成功註冊連登帳戶後，用戶可以發布帖文和回應，以及分享及回覆他人的帖文和回應。連登用戶在發布帖文和回應之後，不能更改其內容。連登用戶可通過點擊拇指/符號向上的符號代表對帖文/回應的正面或負面評價。
一個主題帖文經發出後，用戶可就此帖文發出留言作回應，任何用戶都可以發出回覆作為對該留言的回應。
本案帖文及被告的涉案留言回應：
被告為一個名為「廢J0HN三世」的連登帳戶的擁有人。該帳戶在所有關鍵時間只有被告使用，亦只有被告知悉該帳戶的密碼。
於2019年12月2日，連登帳戶「你要戰便作戰」於連登討論區發布了一篇帖文。
(a) 該帖文的主題為：「【戰略】再唔改變，好快會有第二次POLY!!」。
(b) 該帖文的首句提及：「先講重點：精銳勇武要遠離大隊，應對鄧小強包抄戰術」。
(c) 接著「你要戰便作戰」在該帖文再以小標題「鄧小強包抄戰術略談」作討論，指出「鄧小強上任開始」有圍捕傾向。
(d) 「你要戰便作戰」在該帖文的建議對策是讓「精銳勇武」從一開始便不跟隨大隊，在警方防線外圍等待衝突發生、直到警方包圍網完成時從外圍幫助「手足」打開缺口。
(e) 「你要戰便作戰」在該帖文進一步談及這做法的好處，包括避免「精銳勇武」都被一網打盡，增加被圍「手足」逃脫機會。
(f) 「你要戰便作戰」在該帖文又有問答部份，指出「精銳勇武」是「珍貴戰力」，要保住，不能因為被圍捕而失去任何一個。
及後，其他連登用戶就該帖文發布留言加入討論，期間「你要戰便作戰」也不時就該些留言作回應，當中「你要戰便作戰」表明要「轉戰略，防包圍」，指「呢個post嘅出現就係驚包到勇武」。其他連登用戶就該帖文留言討論如何防包圍，提出「解圍」、「突破缺口」、「打破圍陣」等建議，例如不與警方作任何正面對抗、挑釁誘敵、建立類似物資站的臨時據點、打遊擊及地下化、勇武派分小隊自主行動自由發揮、避開陣地戰、「衝刺式突圍」「衝出個缺口」等。期間，曾有連登用戶提出是否有足夠「精銳勇武」人數「反包圍」，而「你要戰便作戰」亦有回應指即使做不到「反包圍」，也可「打開缺口」。
於2019年12月5日約03:38時，被告使用涉案帳戶就該帖文作出留言回應，內容為：「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」。
於2019年12月6日，「你要戰便作戰」對涉案留言作出回應，內容為：「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到D狗訓低曬就做乜都得啦」。
於被告人作出涉案留言前，並沒有任何該帖文的主題內容、在該帖文下的留言或回應提及要「殺狗」。
於2020年1月4日，「你要戰便作戰」於該帖文中作出留言，正式宣佈於Telegram成立「戰術研究學會頻道」，促進戰術討論。
該帖文以及該帖文下的內容，包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應，均為公開發布，公眾人士無需登記任何連登帳戶均可以瀏覽。
於2022年3月4日約1135時，當偵緝警員12229於網上截取及保存該帖文下的所有內容時（包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應），該帖文已有477個讚好及256則留言回應，而被告的留言有「你要戰便作戰」的一則回應。
「狗」的意思：
偵緝警員12229不受爭議的證供指他在生活及工作中經常使用連登。連登上會以「狗」稱呼警務人員。當被問及該帖文中的「鄧小強」時，偵緝警員12229指2019年12月的時任警務署署長為鄧炳強。
📌被告的背景和求情：
被告在香港土生土長，良好背景和品格，任職正當職業，過往沒有刑事定罪紀錄。辯方也希望法庭考慮到被告是一時衝動犯案，以及在審訊時採取務實的抗辯方向。
辯方向法庭呈上一系列區域法院的判刑案件，這些案件橫跨2021年至2024年，刑令介乎監禁6個月至1年3個月。辯方認為這些案件對本案判刑甚具參考價值。
辯方認為本案只涉及1個留言、不知道有多少人看到涉案留言、被告沒有為涉案留言添加煽惑效果(例如使用分身帳戶或推文)、本案沒有基礎指被告有預謀犯案，言論更像是提問或反思、以及被告的言論沒有導致實際後果出現。因此，辯方希望法庭就本案予以不多於監禁6個月的刑令。
然而，這些案件的背景和情節與本案有別，參考價值有限，故應考慮個別案件的情況，套用合適的量刑考慮，訂出合適的刑令。
📌量刑考慮：
煽惑罪：
煽惑他人犯罪是普通法罪行，是預備性質罪行之一。簡言之，慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪：R v Curr [1968] 2 QB 944。 因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑：R v Higgins (1801) 2 East 5。
煽惑罪的要旨是：(1) 阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和 (2) 讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明煽惑罪的懲罰為：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
由此可見，第101I(2)(c)條把煽惑罪的最高懲罰訂為其標的罪行的最高刑罰，原因是煽惑罪必須針對某特定的罪行而作出，雖然煽惑者沒有犯該罪行，但因為他煽惑他人犯該罪行，其煽惑的罪責和該罪行的罪責有必然的關係。故此，為干犯煽惑罪者量刑時，需要考慮其煽惑的標的罪行，以及後者的刑責和刑期。至於如何考慮，則應以按案件的實際情況而定。
傷人17罪：
就這類控罪，一般的刑令為監禁3年至12年，而考慮刑令時要顧及的因素包括：(1) 襲擊的預謀程度；(2) 襲擊的背後動機；(3) 襲擊者的精神狀態；(4) 襲擊者有否受酒精或藥物影響；(5) 襲擊是個人或群體行為；(6) 使用的武器性質；(7) 武力使用的程度；(8) 受害人的傷勢；(9) 襲擊帶給受害人的影響。
本案要考慮的因素：
考慮上述，本案刑令要考慮的因素包括：(1) 犯案處境、(2) 被告犯案的手法、(3) 犯案的時間、(4) 犯案的規模、(5) 犯案的人數、(6) 言論的對象和影響、言論的後果、以及 (7) 被告的地位。
📌本案判刑：
被告的言論增加破壞社會安寧的風險，當時帖文留言以不滿警方和攻擊警員為主，被告在此很多人看到的公開平台發表涉案言論，增加警員被攻擊的風險，夥同他人正面挑戰法治及司法制度，亦令「你要戰便要戰」作出進一步討論攻擊警員的行動。不過涉案言論只有一則，被告亦非社會地位高的人，被告的言論實際上亦沒有成功煽惑他人犯案。
「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪的最高刑期是監禁終身，區域法院的量刑上限是監禁7年。本案的量刑起數為監禁1年3個月，進一步考慮到被告初犯和採取務實的抗辯方向，監禁1年1個月是他的刑期‼️
#區域法院卅二庭
#陳廣池法官 #裁決
#網上言論 #煽惑殺林鄭
👤潘(61）
控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於 2020年2月4日，在香港，非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：#岑頴欣 高級檢控官
辯方代表：#方富樂大律師
====================
法官已準備好書面理由，以方便控辯雙方和有興趣的市民閱讀。因此，法官只會在庭上讀出判詞中最重要的內容。若判詞沒有手文之誤，法官會立刻上載判決書；若有手文之誤，法官會立刻修改，並於14:00至14:30時上載判決書。
裁決理由：
📌背景：
被告人否認1項「煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害」罪。
被告被指於案發日，在有766名粉絲的 Facebook 發出貼文 — 「真係認真諗吓點樣殺死林鄭」言論及多次留言，意圖煽惑他人非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。
被告沒有刑事定罪紀錄。
辯方的抗辯方向可概括如此：被告以嘻笑怒駡的留言表達對特首不滿，是不切實際，天馬行空，意圖只為「抝水吹」和「擦」存在感，沒有煽惑意圖。
辯方在是次審訊爭議這些內容的呈堂性：(1) 被告被捕時，在住所作的口頭招認、(2) 被告所作的補錄警誡口供、以及 (3) 被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認。就此法庭以特別事項方式，並在考慮所有證供和其他因素後，裁定被告上述內容都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
在此裁決理由，會先交代特別事項的裁決依據，其後處理一般事項的的裁決。
📌特別事項：
⏺辯方指控：
簡單而言，辯方指：
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，遭警員恐嚇威迫。PW2向被告指要跟警員指示做及作答，如「我要查你電腦，合作啲比密碼，唔比我哋都開到。」、「煽動案我地做過好多...請合作」。
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，PW1說被告面善，問他是否自己於十幾年前參加過之工作坊的導師，並表示「潘sir, 煽動案好common, 不用擔心，合作啲得喇」。
- 進行錄影會面時，警員8732問被告當時社會氣氛是否對林鄭政策及反修例不滿，被告只是簡單回答，警員卻作了引導問題。
- 被告於2022年4月28日下午進行第三次錄影前，警員向他說「今朝大sir睇到你昨晚份口供不係太滿意...」。
⏺辯方盤問：
控方傳召了3名證人 — DPC 5973、警長7168、和DPC 17603。他們的證供指被告是自願錄取及準確，不涉利誘。辯方主要抨擊PW1的可信性，並帶出以下案情：
- 於2022年4月27日，當被告開門時，PW1即說「而家拉你」。其後，被告在PW2恐嚇下說出密碼。
- 於2022年4月27日，PW1在睡房內指被告「好面善」，問他是否擔任PW1參與過工作坊之導師，並稱呼其「潘sir」。其後，PW1向被告說「煽動好common，我哋做好過好多，不用擔心，合作啲就得」，亦用引導式問被告「其實2019年社會氣氛好多人不滿，你係咪因為咁先發文xxxx」、「咁你宜家睇返呢個留言係咪唔恰當」、「咁你同唔同意delete留言」。最後，PW1在睡房內要求被告在補錄口供記事冊上作簽名確認，並向被告說「冇事嘅，簽咗佢」。
- 於2022年4月28日14:30時，PW1提取被告作進一步錄影會面。被告的第一次錄影會面和第三次錄影會面的內容有出入，即由開玩笑、沒有提過有悔意、否認罔顧其他人，至承認會觸犯法例。
- 於2022年4月28日為被告作正式錄影會面前，PW1帶被告去一間沒有錄影設備的房間，說「大sir睇過尋日份口供，認為不夠清晰，要再做錄影會面做補充」。其後，PW1在此房內指示被告作答，包括留言不恰當、不是講笑會影響人等。PW1向被告指，如果他合作順利，他可以保釋離開。
⏺被告作供：
在庭上，被告除指出上述指控外，亦說：
- 警員入屋後，要求被告說出電子器材位置，並要求提供密碼。當時PW2恐嚇他「要查你電腦的資料，要合作，唔比密碼我哋都開到」。被告指很驚，因為他第一次被警察查。
- 當PW1說出面善，合作等言論後，被告覺得PW1好誠懇，好似想幫他，故他相信PW1。
- 入睡房後，在大廳的警員說在被告電腦中找到證據，並大聲通知PW1。當時PW1向被告宣佈拘捕及警誡，並說當時社會氣氛好多人不滿政府，他們在 Facebook 等社交媒體貼文，這宗案件不算嚴重， 亦問被告是否不滿意林鄭月娥對疫情的行動及反修例。被告答「大概係掛。」。
- 在睡房期間，PW1問被告是否知道涉案言論有刑事後果，被告答不知道。
- 在睡房期間，PW1進一步問被告知是否覺得涉案言論不恰當，以及是否願意刪除涉案言論。被告答係不恰當及願意刪除，並在PW1要求下，在其記事冊簽名。
- 被告沒有說過PW1在記事冊所寫的「2019年及2020年不滿林鄭...，在FB寫...」之內容，他只有回答PW1所問。
- 於2022年4月28日為作正式錄影會面前，PW1要求被告：(1) 說因不滿林鄭，在憤怒下發文發洩不滿；(2) 說認為行為不恰當，會影響其他人；和 (3) 說感到後悔。
⏺特別事項的裁決：
PW1在盤問下毫無動搖，他於事隔19年後已忘記參加過被告參與的工作坊並不出奇。無論如何，就算PW1拉攏被告，也沒證明PW1曾對被告作出利誘。另外，本案控罪嚴重，不是普通扔垃圾，PW1不可能說煽動好少事好common。
被告作供不盡不實。被告也非平庸之輩，他曾在2016年參與選舉，得票什至比知名度更高的黃秋生多。即使他知道可以保釋，不可能會覺得沒有後續和不會檢控，亦不何能相信無事而被利誘招認及簽名。再者，他從無作正式投訴。另外，根據首2次錄影會面，可見被告對答如流，亦有毛氈保暖和進餐。
被告在住所作的口頭招認、被告所作的補錄警誡口供、以及被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
📌一般事項：
在法庭裁定一般事項的表面證供成立後，被告選擇出庭作供。
⏺被告作供：
在庭上，被告除同意錄影會面的內容外，亦說：
- 被告在 Facebook 的吹水貼文是時事、生活得意吹水題材，沒特定範疇，當有興趣時便出貼文，沒有煽動意圖。
- 「收買波叔」、「揾機槍、曲尺」、「用美男計」、「奶賓府...」、「出賣大佬隨時比人拉」、「日日洗腎」、「呢種眼神（兇狠）我都有」，這些留言全是用誇張失實和食字gag，純粹搞笑，不是認真，被告沒有意圖煽動，或相信留言可以煽動到其他人。
⏺一般事項的裁決：
舉證責任在於控方。被告沒有刑事定罪紀錄，其證供可信性較高，犯罪傾向性較低。
被告的言論得到16名友人讃好和43則回應，被告亦14次回應他人留下之言論。
本案不能抽空當時的社會環境和撕裂、以及高等法院禁制令的背景。本案的重要元素是阻止煽惑他人犯罪，令法律盡早介入，而有沒有人被實際煽惑，則不是重要的著眼點。
被告不是誠實的證人。
被告不是目不識丁的人，他曾參選文化界選舉，得到約300張票，亦知道2019年社會事件的背景。被告在網絡引起討論，並繼續回應他人回應發酵討論，與自己當初的原意相違背。被告亦不知道700多名粉絲的想法，被告天真的想法只是自圓其說，低估自己言論在當時社會環境下引起的潛在風險。事實上，在國安法實施後，社會情況已安定，被告才能低估自己言論的風險。
被告的留言可以被傳播和二次創作(Sam Chan截圖報警便是一例)，但他沒有在內容中表明是說笑和假話。事實上，以當時天橋火燒人、中大暴動、理大暴動、立法會暴動等事而言，任何不可能預期發生的事均有可能發生。
考慮涉案言論、由被告發出的其他言論、社會氣氛等，當被告發布涉案留言時，他有意圖使或相信被煽惑者會做出非法及惡意傷害林鄭月娥的行為，且具有煽惑他人干犯該罪的犯罪意圖。
在政治的真道理下，並沒有絕對的言論自由。控方已就控罪舉證至毫無合理疑點，被告罪成‼️
====================
控方讀出被告簡單背景，簡單而言，他有良好背景和家庭。在法官詢問下，控方希望法庭參考DCCC514/2022案的判刑。
辯方希望作書面求情。
法官要求控辯雙方就如何處理涉案三項電子設備作進一步商討。
法官將判刑押後至2024年10月7日10:00，被告還押監房看管🛑
#陳廣池法官 #裁決
#網上言論 #煽惑殺林鄭
👤潘(61）
控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於 2020年2月4日，在香港，非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：#岑頴欣 高級檢控官
辯方代表：#方富樂大律師
====================
法官已準備好書面理由，以方便控辯雙方和有興趣的市民閱讀。因此，法官只會在庭上讀出判詞中最重要的內容。若判詞沒有手文之誤，法官會立刻上載判決書；若有手文之誤，法官會立刻修改，並於14:00至14:30時上載判決書。
裁決理由：
📌背景：
被告人否認1項「煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害」罪。
被告被指於案發日，在有766名粉絲的 Facebook 發出貼文 — 「真係認真諗吓點樣殺死林鄭」言論及多次留言，意圖煽惑他人非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。
被告沒有刑事定罪紀錄。
辯方的抗辯方向可概括如此：被告以嘻笑怒駡的留言表達對特首不滿，是不切實際，天馬行空，意圖只為「抝水吹」和「擦」存在感，沒有煽惑意圖。
辯方在是次審訊爭議這些內容的呈堂性：(1) 被告被捕時，在住所作的口頭招認、(2) 被告所作的補錄警誡口供、以及 (3) 被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認。就此法庭以特別事項方式，並在考慮所有證供和其他因素後，裁定被告上述內容都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
在此裁決理由，會先交代特別事項的裁決依據，其後處理一般事項的的裁決。
📌特別事項：
⏺辯方指控：
簡單而言，辯方指：
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，遭警員恐嚇威迫。PW2向被告指要跟警員指示做及作答，如「我要查你電腦，合作啲比密碼，唔比我哋都開到。」、「煽動案我地做過好多...請合作」。
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，PW1說被告面善，問他是否自己於十幾年前參加過之工作坊的導師，並表示「潘sir, 煽動案好common, 不用擔心，合作啲得喇」。
- 進行錄影會面時，警員8732問被告當時社會氣氛是否對林鄭政策及反修例不滿，被告只是簡單回答，警員卻作了引導問題。
- 被告於2022年4月28日下午進行第三次錄影前，警員向他說「今朝大sir睇到你昨晚份口供不係太滿意...」。
⏺辯方盤問：
控方傳召了3名證人 — DPC 5973、警長7168、和DPC 17603。他們的證供指被告是自願錄取及準確，不涉利誘。辯方主要抨擊PW1的可信性，並帶出以下案情：
- 於2022年4月27日，當被告開門時，PW1即說「而家拉你」。其後，被告在PW2恐嚇下說出密碼。
- 於2022年4月27日，PW1在睡房內指被告「好面善」，問他是否擔任PW1參與過工作坊之導師，並稱呼其「潘sir」。其後，PW1向被告說「煽動好common，我哋做好過好多，不用擔心，合作啲就得」，亦用引導式問被告「其實2019年社會氣氛好多人不滿，你係咪因為咁先發文xxxx」、「咁你宜家睇返呢個留言係咪唔恰當」、「咁你同唔同意delete留言」。最後，PW1在睡房內要求被告在補錄口供記事冊上作簽名確認，並向被告說「冇事嘅，簽咗佢」。
- 於2022年4月28日14:30時，PW1提取被告作進一步錄影會面。被告的第一次錄影會面和第三次錄影會面的內容有出入，即由開玩笑、沒有提過有悔意、否認罔顧其他人，至承認會觸犯法例。
- 於2022年4月28日為被告作正式錄影會面前，PW1帶被告去一間沒有錄影設備的房間，說「大sir睇過尋日份口供，認為不夠清晰，要再做錄影會面做補充」。其後，PW1在此房內指示被告作答，包括留言不恰當、不是講笑會影響人等。PW1向被告指，如果他合作順利，他可以保釋離開。
⏺被告作供：
在庭上，被告除指出上述指控外，亦說：
- 警員入屋後，要求被告說出電子器材位置，並要求提供密碼。當時PW2恐嚇他「要查你電腦的資料，要合作，唔比密碼我哋都開到」。被告指很驚，因為他第一次被警察查。
- 當PW1說出面善，合作等言論後，被告覺得PW1好誠懇，好似想幫他，故他相信PW1。
- 入睡房後，在大廳的警員說在被告電腦中找到證據，並大聲通知PW1。當時PW1向被告宣佈拘捕及警誡，並說當時社會氣氛好多人不滿政府，他們在 Facebook 等社交媒體貼文，這宗案件不算嚴重， 亦問被告是否不滿意林鄭月娥對疫情的行動及反修例。被告答「大概係掛。」。
- 在睡房期間，PW1問被告是否知道涉案言論有刑事後果，被告答不知道。
- 在睡房期間，PW1進一步問被告知是否覺得涉案言論不恰當，以及是否願意刪除涉案言論。被告答係不恰當及願意刪除，並在PW1要求下，在其記事冊簽名。
- 被告沒有說過PW1在記事冊所寫的「2019年及2020年不滿林鄭...，在FB寫...」之內容，他只有回答PW1所問。
- 於2022年4月28日為作正式錄影會面前，PW1要求被告：(1) 說因不滿林鄭，在憤怒下發文發洩不滿；(2) 說認為行為不恰當，會影響其他人；和 (3) 說感到後悔。
⏺特別事項的裁決：
PW1在盤問下毫無動搖，他於事隔19年後已忘記參加過被告參與的工作坊並不出奇。無論如何，就算PW1拉攏被告，也沒證明PW1曾對被告作出利誘。另外，本案控罪嚴重，不是普通扔垃圾，PW1不可能說煽動好少事好common。
被告作供不盡不實。被告也非平庸之輩，他曾在2016年參與選舉，得票什至比知名度更高的黃秋生多。即使他知道可以保釋，不可能會覺得沒有後續和不會檢控，亦不何能相信無事而被利誘招認及簽名。再者，他從無作正式投訴。另外，根據首2次錄影會面，可見被告對答如流，亦有毛氈保暖和進餐。
被告在住所作的口頭招認、被告所作的補錄警誡口供、以及被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
📌一般事項：
在法庭裁定一般事項的表面證供成立後，被告選擇出庭作供。
⏺被告作供：
在庭上，被告除同意錄影會面的內容外，亦說：
- 被告在 Facebook 的吹水貼文是時事、生活得意吹水題材，沒特定範疇，當有興趣時便出貼文，沒有煽動意圖。
- 「收買波叔」、「揾機槍、曲尺」、「用美男計」、「奶賓府...」、「出賣大佬隨時比人拉」、「日日洗腎」、「呢種眼神（兇狠）我都有」，這些留言全是用誇張失實和食字gag，純粹搞笑，不是認真，被告沒有意圖煽動，或相信留言可以煽動到其他人。
⏺一般事項的裁決：
舉證責任在於控方。被告沒有刑事定罪紀錄，其證供可信性較高，犯罪傾向性較低。
被告的言論得到16名友人讃好和43則回應，被告亦14次回應他人留下之言論。
本案不能抽空當時的社會環境和撕裂、以及高等法院禁制令的背景。本案的重要元素是阻止煽惑他人犯罪，令法律盡早介入，而有沒有人被實際煽惑，則不是重要的著眼點。
被告不是誠實的證人。
被告不是目不識丁的人，他曾參選文化界選舉，得到約300張票，亦知道2019年社會事件的背景。被告在網絡引起討論，並繼續回應他人回應發酵討論，與自己當初的原意相違背。被告亦不知道700多名粉絲的想法，被告天真的想法只是自圓其說，低估自己言論在當時社會環境下引起的潛在風險。事實上，在國安法實施後，社會情況已安定，被告才能低估自己言論的風險。
被告的留言可以被傳播和二次創作(Sam Chan截圖報警便是一例)，但他沒有在內容中表明是說笑和假話。事實上，以當時天橋火燒人、中大暴動、理大暴動、立法會暴動等事而言，任何不可能預期發生的事均有可能發生。
考慮涉案言論、由被告發出的其他言論、社會氣氛等，當被告發布涉案留言時，他有意圖使或相信被煽惑者會做出非法及惡意傷害林鄭月娥的行為，且具有煽惑他人干犯該罪的犯罪意圖。
在政治的真道理下，並沒有絕對的言論自由。控方已就控罪舉證至毫無合理疑點，被告罪成‼️
====================
控方讀出被告簡單背景，簡單而言，他有良好背景和家庭。在法官詢問下，控方希望法庭參考DCCC514/2022案的判刑。
辯方希望作書面求情。
法官要求控辯雙方就如何處理涉案三項電子設備作進一步商討。
法官將判刑押後至2024年10月7日10:00，被告還押監房看管🛑
#區域法院卅二庭
#陳廣池法官
#網上言論 #煽惑殺林鄭 #判刑
👤潘(61）
控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於 2020年2月4日，在香港，非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：#岑頴欣 高級檢控官
辯方代表：#方富樂大律師
==============
官指今早才收到求情文件，聽完陳詞押後至12 :00判刑。
被告82年理工紡織系畢業後任職貿易發展局，曾任雜誌編輯，82年與林奕華，榮念曾等人在無支助下創立[進念二十面體］。
有一女兒在德國讀書。今早交法庭之求情文件夾中有十數封由姐，妹，前女友，女兒，鄰居，朋友寫的求情信，指被告性情温和，對藝術工作熱誠，義務培育年輕人。
被告在8月發現肺部有血塊及一洞，需12月進一步檢查。玩服食薄血藥。
****陳官：以上求情都不是重點，好多身家清白人士都會犯案，應針對性指被告有否悔意，會否重犯。食薄血藥因為膽固醇都會食，唔關事，又無醫療報告，即係暫時無心臟病啦！😡
辯方律師指找不到相同案例，提另一相似#潘容偉（聽唔清）。
****陳官：呢單煽惑他人非法集結判15個月，咁煽惑他人傷人，係咪嚴重d？判重d？
量刑18個月，考慮被告同意案情及健康狀況減刑2個月，判監禁16個月。
💛感謝臨時直播員💛
#陳廣池法官
#網上言論 #煽惑殺林鄭 #判刑
👤潘(61）
控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於 2020年2月4日，在香港，非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：#岑頴欣 高級檢控官
辯方代表：#方富樂大律師
==============
官指今早才收到求情文件，聽完陳詞押後至12 :00判刑。
被告82年理工紡織系畢業後任職貿易發展局，曾任雜誌編輯，82年與林奕華，榮念曾等人在無支助下創立[進念二十面體］。
有一女兒在德國讀書。今早交法庭之求情文件夾中有十數封由姐，妹，前女友，女兒，鄰居，朋友寫的求情信，指被告性情温和，對藝術工作熱誠，義務培育年輕人。
被告在8月發現肺部有血塊及一洞，需12月進一步檢查。玩服食薄血藥。
****陳官：以上求情都不是重點，好多身家清白人士都會犯案，應針對性指被告有否悔意，會否重犯。食薄血藥因為膽固醇都會食，唔關事，又無醫療報告，即係暫時無心臟病啦！😡
辯方律師指找不到相同案例，提另一相似#潘容偉（聽唔清）。
****陳官：呢單煽惑他人非法集結判15個月，咁煽惑他人傷人，係咪嚴重d？判重d？
量刑18個月，考慮被告同意案情及健康狀況減刑2個月，判監禁16個月。
💛感謝臨時直播員💛
#西九龍法院大樓第九庭 (暫代區院)
#陳慧敏區域法院暫委法官 #判刑
#網上言論 #七一刺警
容(23)🛑已還押28日
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2021年7月1日，在香港，意圖使香港警務處警務人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑他人非法及惡意傷害上述警務人員。#傷人17
控方代表：#葉志康大律師
辯方代表：#劉玉儀大律師
================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而傷人」罪，罪行詳情指被告於2021年7月1日，在香港，意圖使香港警務處警務人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他人非法及惡意傷害該等警務人員。
經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌量刑考慮：
上訴庭在 CAAR16/2020 案中，指出煽惑罪的要旨是：「阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。」 (見第34段)
在判刑時，除了要對犯案者施予合適的懲罰，亦需要考慮阻嚇的判刑元素，即判刑不僅要防止犯案者重犯，亦需要以儆效尤，阻止其他人不要以身試法，有樣學樣來煽動他人犯法，故拘禁式的刑罰是無可避免。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明「煽惑」罪行的最高刑罰是該罪項的最高刑罰。本案的「該罪項」是「有意圖而傷人」，最高刑罰是終身監禁，區域法院的權限是判監7年。上訴庭就「有意圖而傷人」罪沒有訂出量刑指引，故須考慮每宗案件的情節，再作判刑。
上訴庭在 CAAR272/2021 案中，列出一些法庭在考慮「煽動分裂國家」罪時，需要顧及的因素，不過由於本案的罪行為「有意圖而傷人」，判刑需考慮的因素需稍作調整如下：
- 犯案的處境，包括日期、時間、地點、場合、和當時社會氣氛等；
- 犯案的手法，包括所採用的方式、行為、措詞，和媒介或平台；
- 煽惑的次數、時間的長短和行為的持續性；
- 煽惑的規模；
- 是否與其他人夥同犯案；
- 被煽惑的對象、群體大小，和對他們的潛在影響；
- 是否有人被成功煽惑而犯「有意圖而傷人」罪或其他針對警方的暴力行為的罪行，或發生這種情況的風險和迫切度；和
- 犯案者在社會或某個界別或範圍內的實際或潛在影響。
📌控方案情：(內容摘自判決書，本文會在內容上稍作潤飾)
📎「連登討論區」簡介：
「連登討論區」是香港一個流行網上討論平台。除了加密的主題、留言和回應，公眾人士可在桌上電腦、平板電腦、智能電話等，從網上自由瀏覽該討論平台，並不需要登入或成為該討論區的會員。
📎被告的煽惑留言：
於2021年7月1日約22:05時，一名軍裝警員在銅鑼灣遭人刺傷後，被告以名為「要食自己整」的帳戶，在「連登」討論區的主題「銅鑼灣sogo外一名警員中刀」發表留言，包括：
- (時間約同日22:17時) 留言#51 「插撚死佢老豆老母」；
- (時間約同日22:20時) 留言#110 「插中後膊 下次應該插身體中間小腸嘅部位，插穿左小腸想唔死都難」；及
- (時間約同日22:20時) 留言#118 「收皮啦傻仔」
📎被告留言的煽惑效果：
被告的留言得到討論區的兩名會員和應：
- 「往死裏插」 (時間約同日22:20時，回應留言#51) ；和
- 「中後膊咁多肌肉」 (時間約同日22:23時，回應留言#110)。
在上述中，留言#51有5個「正評」，留言#110有4個「正評」。不過，被告的留言被另外兩名會員駁斥：
- 「on9 咁勁咪你去做囉 條友已經俾人捉咗啦⋯⋯」 (時間約同日22:25時，回應留言#110) ；和
- 「下次下次 咁撚叻你去啦冷氣軍師」 (時間約同日22:28時，回應留言#110)。
被告於當時曾回覆駁斥該兩名會員：
- 留言#273 「屌你老母教人點插都唔得呀？你老母臭閪好驚下一個畀人插中小腸係你？」；及
- 留言#275 「教人下次點做都唔得？屌你老母」。
📎被告被捕和警誡供詞：
案發後，被告被拘捕，他在警誡承認留言是他發出的。被告表示自己因當時貪玩，社會風氣仇警加上匿名留言功能，沒有思考後果，發佈了該些言論。
📌辯方求情：
辯方已向法庭呈上求情陳詞和被告在獄中撰寫的求情信。辯方希望法庭考慮到被告沒有案底，他有正當職業和背景，現時亦認知到自己言論的潛在風險，並願意承擔所有責任、本案只是個別事件，情節較其他同背景的案件輕、被告現時已經有悔意，他只是因愚蠢和魯莽而犯案、被告得朋友和師長的美譽，朋友和師長形容被告樂天有愛心，以及經常做善事、以及被告沒有牽涉其他社會事件等。
有宗案件 — DCCC917/2021 案是與本案相近 (港大學生會)。在上訴後，上訴庭改為採納監禁2年作量刑起數。不過考慮到該案和本案的性質有不同，例如本案只涉1人、本案涉及實質暴力、以及被告是匿名犯案等，故決定不等候該案的上訴判詞頒布。
📌本案判刑：
被告提及的言論涉及暴力程度不輕，可造成嚴重傷害，什至死亡。即使相關言論沒有造成實質影響，和被告犯案時沒有周詳計劃，這些不會降低本案嚴重性。
被告選擇在「連登」討論區犯案，它是一個流行平台，人們能夠自由看到涉案言論，相關言論亦可以很快被傳開去。即使被告不是公眾人物，他的言論可以激發無知者跟隨。
被告在刺警事件發生後發表涉案言論。這是挑戰警方的行為。警方於當時正值執法階段，因此刑令應具阻嚇性，以保障社會安寧。
被告選擇匿名犯案。這種不涉面對面的形式犯案會令警方難以調查，被告以為自己發布言論後可以置身事外，行為可恥。
在網上發布煽惑性言論是容易被模仿，若然不加以阻止，情況會失控。
其他同背景的案件判刑對本案沒有約束力，本案合適的量刑起數是監禁2年。被告沒有減刑因素，他須為自己的行為負責，監禁2年是他的刑期‼️
(按：聽到刑期時，被告無奈搖頭...)
#陳慧敏區域法院暫委法官 #判刑
#網上言論 #七一刺警
容(23)🛑已還押28日
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2021年7月1日，在香港，意圖使香港警務處警務人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑他人非法及惡意傷害上述警務人員。#傷人17
控方代表：#葉志康大律師
辯方代表：#劉玉儀大律師
================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而傷人」罪，罪行詳情指被告於2021年7月1日，在香港，意圖使香港警務處警務人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他人非法及惡意傷害該等警務人員。
經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌量刑考慮：
上訴庭在 CAAR16/2020 案中，指出煽惑罪的要旨是：「阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。」 (見第34段)
在判刑時，除了要對犯案者施予合適的懲罰，亦需要考慮阻嚇的判刑元素，即判刑不僅要防止犯案者重犯，亦需要以儆效尤，阻止其他人不要以身試法，有樣學樣來煽動他人犯法，故拘禁式的刑罰是無可避免。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明「煽惑」罪行的最高刑罰是該罪項的最高刑罰。本案的「該罪項」是「有意圖而傷人」，最高刑罰是終身監禁，區域法院的權限是判監7年。上訴庭就「有意圖而傷人」罪沒有訂出量刑指引，故須考慮每宗案件的情節，再作判刑。
上訴庭在 CAAR272/2021 案中，列出一些法庭在考慮「煽動分裂國家」罪時，需要顧及的因素，不過由於本案的罪行為「有意圖而傷人」，判刑需考慮的因素需稍作調整如下：
- 犯案的處境，包括日期、時間、地點、場合、和當時社會氣氛等；
- 犯案的手法，包括所採用的方式、行為、措詞，和媒介或平台；
- 煽惑的次數、時間的長短和行為的持續性；
- 煽惑的規模；
- 是否與其他人夥同犯案；
- 被煽惑的對象、群體大小，和對他們的潛在影響；
- 是否有人被成功煽惑而犯「有意圖而傷人」罪或其他針對警方的暴力行為的罪行，或發生這種情況的風險和迫切度；和
- 犯案者在社會或某個界別或範圍內的實際或潛在影響。
📌控方案情：(內容摘自判決書，本文會在內容上稍作潤飾)
📎「連登討論區」簡介：
「連登討論區」是香港一個流行網上討論平台。除了加密的主題、留言和回應，公眾人士可在桌上電腦、平板電腦、智能電話等，從網上自由瀏覽該討論平台，並不需要登入或成為該討論區的會員。
📎被告的煽惑留言：
於2021年7月1日約22:05時，一名軍裝警員在銅鑼灣遭人刺傷後，被告以名為「要食自己整」的帳戶，在「連登」討論區的主題「銅鑼灣sogo外一名警員中刀」發表留言，包括：
- (時間約同日22:17時) 留言#51 「插撚死佢老豆老母」；
- (時間約同日22:20時) 留言#110 「插中後膊 下次應該插身體中間小腸嘅部位，插穿左小腸想唔死都難」；及
- (時間約同日22:20時) 留言#118 「收皮啦傻仔」
📎被告留言的煽惑效果：
被告的留言得到討論區的兩名會員和應：
- 「往死裏插」 (時間約同日22:20時，回應留言#51) ；和
- 「中後膊咁多肌肉」 (時間約同日22:23時，回應留言#110)。
在上述中，留言#51有5個「正評」，留言#110有4個「正評」。不過，被告的留言被另外兩名會員駁斥：
- 「on9 咁勁咪你去做囉 條友已經俾人捉咗啦⋯⋯」 (時間約同日22:25時，回應留言#110) ；和
- 「下次下次 咁撚叻你去啦冷氣軍師」 (時間約同日22:28時，回應留言#110)。
被告於當時曾回覆駁斥該兩名會員：
- 留言#273 「屌你老母教人點插都唔得呀？你老母臭閪好驚下一個畀人插中小腸係你？」；及
- 留言#275 「教人下次點做都唔得？屌你老母」。
📎被告被捕和警誡供詞：
案發後，被告被拘捕，他在警誡承認留言是他發出的。被告表示自己因當時貪玩，社會風氣仇警加上匿名留言功能，沒有思考後果，發佈了該些言論。
📌辯方求情：
辯方已向法庭呈上求情陳詞和被告在獄中撰寫的求情信。辯方希望法庭考慮到被告沒有案底，他有正當職業和背景，現時亦認知到自己言論的潛在風險，並願意承擔所有責任、本案只是個別事件，情節較其他同背景的案件輕、被告現時已經有悔意，他只是因愚蠢和魯莽而犯案、被告得朋友和師長的美譽，朋友和師長形容被告樂天有愛心，以及經常做善事、以及被告沒有牽涉其他社會事件等。
有宗案件 — DCCC917/2021 案是與本案相近 (港大學生會)。在上訴後，上訴庭改為採納監禁2年作量刑起數。不過考慮到該案和本案的性質有不同，例如本案只涉1人、本案涉及實質暴力、以及被告是匿名犯案等，故決定不等候該案的上訴判詞頒布。
📌本案判刑：
被告提及的言論涉及暴力程度不輕，可造成嚴重傷害，什至死亡。即使相關言論沒有造成實質影響，和被告犯案時沒有周詳計劃，這些不會降低本案嚴重性。
被告選擇在「連登」討論區犯案，它是一個流行平台，人們能夠自由看到涉案言論，相關言論亦可以很快被傳開去。即使被告不是公眾人物，他的言論可以激發無知者跟隨。
被告在刺警事件發生後發表涉案言論。這是挑戰警方的行為。警方於當時正值執法階段，因此刑令應具阻嚇性，以保障社會安寧。
被告選擇匿名犯案。這種不涉面對面的形式犯案會令警方難以調查，被告以為自己發布言論後可以置身事外，行為可恥。
在網上發布煽惑性言論是容易被模仿，若然不加以阻止，情況會失控。
其他同背景的案件判刑對本案沒有約束力，本案合適的量刑起數是監禁2年。被告沒有減刑因素，他須為自己的行為負責，監禁2年是他的刑期‼️
(按：聽到刑期時，被告無奈搖頭...)