#高等法院第十一庭
#杜麗冰法官 #審訊 [3/12]
🙎🏻♂️梁 (26) #0616中環
～補回今日審訊進度，非即時～
控罪：誤殺
違反普通法並可根據香港法例第212章《侵害人身罪條例》第7條予以懲處。控罪詳情指被告於2019年6月16日，在香港非法殺死男子周XX。
-————
【PW6 市民證人 郭美寶小姐】
詳細作供內容從缺，如有請 按此報料✨
～大概內容～
PW6當日原在船的上層，正走往下層時她聽到有人大叫「打尖呀」，其後看到被告伸出一隻手，惟看不到「推」或任何過程，在尖叫聲前亦沒有留意被告。
（控方其中一位律師指PW6在描述被告伸一隻手時，PW6伸出手的同時亦有踢一下腳，追問被告當時有否踢腳。PW6回指她只表示看到被告伸出手，看不到「推」，亦沒有「踢」，在描述時她的腳移動了只屬普通身體移動。）
【PW7 專家證人 李禮峰醫生(音)】
📌控方主問
李醫生由2006年在瑪麗醫院神經外科工作，即與腦部及中樞神經系統有關，擁有超過十五年的經驗。他於2019年9月13日為死者撰寫的醫療報告為證物P2。
報告中Glasgow Coma Scale (GCS)是用來評估病人昏迷程度以作監察，是一全球性的指標。程度由3分（低：深度昏迷，即使以痛楚病人，他仍不會有反應）至15分（高：完全清醒）。而監察的生命徵象則指血壓及脈膊。
死者曾在多年前發生心臟痛的情況，無嚴重心臟病，曾使用阿士匹靈作藥物治療；亦未曾作有關中樞神經系統的手術。
報告指在電腦斷層掃描（CT Scan）中可見死者出現蜘蛛膜下腔出血（subarachnoid haemorrhage），即腦袋表面的一層有出血；也有頭骨骨折的情況。李醫生在當天曾為死者做手術以減低其顱內壓，因為顱內壓過高會引致腦部不能正常運作，而在沒供血下會有機會出現腦死。
📌辯方盤問
李醫生確認死者亦有糖尿病、高血壓及酒精性脂肪肝；見到死者時有嗅到酒精的氣味。PW7確認死者到達醫院時，身體充滿酒氣，處於醉酒狀態。
📌法官跟進
李醫生指他並不是第一接觸去替死者診斷的醫生，而是當天為死者做手術的醫生。他所指稱的酒精氣味不是由急症室醫生告知，而是神經外科的醫生。
【1530 所有控方證人作供完畢】
控辯雙方都沒有中段陳詞。
〔案件管理〕
如被告明天選擇作供，預留星期五作結案陳詞；若被告不作供，則預留星期四。（按：現場聽唔到杜官有冇裁定表面證供成立與否，估計係有嘅）
💛感謝臨時直播員💛
#杜麗冰法官 #審訊 [3/12]
🙎🏻♂️梁 (26) #0616中環
～補回今日審訊進度，非即時～
控罪：誤殺
違反普通法並可根據香港法例第212章《侵害人身罪條例》第7條予以懲處。控罪詳情指被告於2019年6月16日，在香港非法殺死男子周XX。
-————
【PW6 市民證人 郭美寶小姐】
詳細作供內容從缺，如有請 按此報料✨
～大概內容～
PW6當日原在船的上層，正走往下層時她聽到有人大叫「打尖呀」，其後看到被告伸出一隻手，惟看不到「推」或任何過程，在尖叫聲前亦沒有留意被告。
（控方其中一位律師指PW6在描述被告伸一隻手時，PW6伸出手的同時亦有踢一下腳，追問被告當時有否踢腳。PW6回指她只表示看到被告伸出手，看不到「推」，亦沒有「踢」，在描述時她的腳移動了只屬普通身體移動。）
【PW7 專家證人 李禮峰醫生(音)】
📌控方主問
李醫生由2006年在瑪麗醫院神經外科工作，即與腦部及中樞神經系統有關，擁有超過十五年的經驗。他於2019年9月13日為死者撰寫的醫療報告為證物P2。
報告中Glasgow Coma Scale (GCS)是用來評估病人昏迷程度以作監察，是一全球性的指標。程度由3分（低：深度昏迷，即使以痛楚病人，他仍不會有反應）至15分（高：完全清醒）。而監察的生命徵象則指血壓及脈膊。
死者曾在多年前發生心臟痛的情況，無嚴重心臟病，曾使用阿士匹靈作藥物治療；亦未曾作有關中樞神經系統的手術。
報告指在電腦斷層掃描（CT Scan）中可見死者出現蜘蛛膜下腔出血（subarachnoid haemorrhage），即腦袋表面的一層有出血；也有頭骨骨折的情況。李醫生在當天曾為死者做手術以減低其顱內壓，因為顱內壓過高會引致腦部不能正常運作，而在沒供血下會有機會出現腦死。
📌辯方盤問
李醫生確認死者亦有糖尿病、高血壓及酒精性脂肪肝；見到死者時有嗅到酒精的氣味。PW7確認死者到達醫院時，身體充滿酒氣，處於醉酒狀態。
📌法官跟進
李醫生指他並不是第一接觸去替死者診斷的醫生，而是當天為死者做手術的醫生。他所指稱的酒精氣味不是由急症室醫生告知，而是神經外科的醫生。
【1530 所有控方證人作供完畢】
控辯雙方都沒有中段陳詞。
〔案件管理〕
如被告明天選擇作供，預留星期五作結案陳詞；若被告不作供，則預留星期四。（按：現場聽唔到杜官有冇裁定表面證供成立與否，估計係有嘅）
💛感謝臨時直播員💛
#高等法院第十一庭
#杜麗冰法官
#0616中環 #審訊 [7/12]
🙎🏻♂️梁 (26)
控罪：誤殺
違反普通法並可根據香港法例第212章《侵害人身罪條例》第7條予以懲處。控罪詳情指被告於2019年6月16日，在香港非法殺死男子周XX。
————
杜麗冰花約15分鐘再次引導6男1女陪審團。
杜麗冰重申
被告不需要證明其無罪
陪審團須問自己的問題：
1. 其是否真誠相信或相當可能真誠相信其行為是自衛
如否，則可同意有罪
如是，則可問第2條問題
2. 其是否真誠相信或相當可能真誠相信其使用的武力是合理
如否，則可同意有罪
如是，則可同意無罪
杜麗冰提醒，即使被告是自己搞錯，誤會左，只要陪審團認為他是真誠地誤會或搞錯，都應該同意其無罪。
經討論後再次開庭，書記會問其數條問題：
1. 是否達成共識
如否，則會再次由杜麗冰引導
如是，則去第2條問題
2. 是否達成一致裁決
如否，則去第3及4條問題
如是，則去第4條問題
3. 5:2還是6:1的大比數裁決
4. 是否有罪
10:17 陪審團開始進入房內討論，直至達成結果或有問題再次提出
💛感謝臨時直播員💛
#杜麗冰法官
#0616中環 #審訊 [7/12]
🙎🏻♂️梁 (26)
控罪：誤殺
違反普通法並可根據香港法例第212章《侵害人身罪條例》第7條予以懲處。控罪詳情指被告於2019年6月16日，在香港非法殺死男子周XX。
————
杜麗冰花約15分鐘再次引導6男1女陪審團。
杜麗冰重申
被告不需要證明其無罪
陪審團須問自己的問題：
1. 其是否真誠相信或相當可能真誠相信其行為是自衛
如否，則可同意有罪
如是，則可問第2條問題
2. 其是否真誠相信或相當可能真誠相信其使用的武力是合理
如否，則可同意有罪
如是，則可同意無罪
杜麗冰提醒，即使被告是自己搞錯，誤會左，只要陪審團認為他是真誠地誤會或搞錯，都應該同意其無罪。
經討論後再次開庭，書記會問其數條問題：
1. 是否達成共識
如否，則會再次由杜麗冰引導
如是，則去第2條問題
2. 是否達成一致裁決
如否，則去第3及4條問題
如是，則去第4條問題
3. 5:2還是6:1的大比數裁決
4. 是否有罪
10:17 陪審團開始進入房內討論，直至達成結果或有問題再次提出
💛感謝臨時直播員💛
#高等法院第十一庭
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤馮達浚🛑已還押超過13個月
申請人法律代表：
#劉健大律師 由 #何謝韋律師事務所 延聘
答辯人代表：
#羅天瑋 高級檢控官（現任署理助理刑事檢控專員）
#莊文欣 署理高級檢控官
控罪：
串謀顛覆國家政權
❌保釋申請被拒❌
須繼續還押至4月28日提訊日再訊。
*庭上沒有讀出判詞，申請人亦無須出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000584_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤馮達浚🛑已還押超過13個月
申請人法律代表：
#劉健大律師 由 #何謝韋律師事務所 延聘
答辯人代表：
#羅天瑋 高級檢控官（現任署理助理刑事檢控專員）
#莊文欣 署理高級檢控官
控罪：
串謀顛覆國家政權
❌保釋申請被拒❌
須繼續還押至4月28日提訊日再訊。
*庭上沒有讀出判詞，申請人亦無須出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000584_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#高等法院第十一庭
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤范國威🛑已還押逾13個月
控罪：串謀顛覆國家政權
本年4月14日再度向高等法院申請保釋並在同月19日被拒，今頒佈判詞。
申請方代表：#吳靄儀大律師 #高麟大律師 由 #伍展邦律師行 延聘
律政司代表： #傅悅耳 署理助理刑事檢控專員(犯罪得益)
❌保釋申請被拒❌
須繼續還押至4月28日提訊日再訊。
法庭留意到案件漫長的押後，引述《港區國安法》第42(1)條條文指：
香港特別行政區執法、司法機關在適用香港特別行政區現行法律的有關羈押、審理期限等方面的規定時，應當確保危害國家安全犯罪案件公正、及時辦理...
(“the law enforcement and judicial authorities of the Region shall ensure that cases concerning offence endangering national security are handled in a fair and timely manner”)
法庭就辯方就漫長的等候以表同情，如辯方所說是對被告不公。可是被告未能通過保釋測試門檻，故拒絕其保釋申請。
*庭上將不會讀出判詞，申請人亦無需出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000454A_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤范國威🛑已還押逾13個月
控罪：串謀顛覆國家政權
本年4月14日再度向高等法院申請保釋並在同月19日被拒，今頒佈判詞。
申請方代表：#吳靄儀大律師 #高麟大律師 由 #伍展邦律師行 延聘
律政司代表： #傅悅耳 署理助理刑事檢控專員(犯罪得益)
❌保釋申請被拒❌
須繼續還押至4月28日提訊日再訊。
法庭留意到案件漫長的押後，引述《港區國安法》第42(1)條條文指：
香港特別行政區執法、司法機關在適用香港特別行政區現行法律的有關羈押、審理期限等方面的規定時，應當確保危害國家安全犯罪案件公正、及時辦理...
(“the law enforcement and judicial authorities of the Region shall ensure that cases concerning offence endangering national security are handled in a fair and timely manner”)
法庭就辯方就漫長的等候以表同情，如辯方所說是對被告不公。可是被告未能通過保釋測試門檻，故拒絕其保釋申請。
*庭上將不會讀出判詞，申請人亦無需出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000454A_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#高等法院第十一庭
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤黃子悅
控罪：串謀顛覆國家政權
申請方代表：#劉健大律師 由 #曾憲文律師事務所 延聘
律政司代表： #羅天瑋 署理助理刑事檢控專員(特別職務)(C)、#莊文欣 署理高級檢控官、#吳加悅 署理高級檢控官
2021年12月21日向高等法院申請保釋即時獲批，今頒佈判詞：
//法庭須保障將來司法程序的尊嚴，經過審閱所有陳詞及證據，有理由相信被告並不會繼續作出危害國家安全行為，而且會依期歸押。//
*庭上將不會讀出判詞，申請人亦無需出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000675_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#杜麗冰法官
#宣布決定理由
#港區國安法 #民主派初選 #初選47人
👤黃子悅
控罪：串謀顛覆國家政權
申請方代表：#劉健大律師 由 #曾憲文律師事務所 延聘
律政司代表： #羅天瑋 署理助理刑事檢控專員(特別職務)(C)、#莊文欣 署理高級檢控官、#吳加悅 署理高級檢控官
2021年12月21日向高等法院申請保釋即時獲批，今頒佈判詞：
//法庭須保障將來司法程序的尊嚴，經過審閱所有陳詞及證據，有理由相信被告並不會繼續作出危害國家安全行為，而且會依期歸押。//
*庭上將不會讀出判詞，申請人亦無需出庭
判詞已上載至司法機構網站：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/en/2021/HCCP000675_2021.docx
——————————————————
被告名單及控罪詳情：
https://telegra.ph/初選47人-12-01
#高等法院第十一庭
#杜麗冰法官
#不服命令上訴 #1004中環
👤瑞士籍記者(74)
控罪：
協助及教唆擾亂秩序
背景：審訊後於2020年11月13日獲判無罪，並批准三萬元訟費申請。律政司不服無罪裁決提出覆核於2022年4月28日被駁回，並批准維持三萬元訟費申請。律政司不服訟費命令提出上訴。
-------------------------
雙方就己交書面陳詞作口頭補充及交代重點。
🔹上訴方再播放一段Youtube公開片段拍攝到案發情形：
受害人質問記者拍照要求看記者證不獲回應，有示威者包圍及大叫「返大陸」，受害人隨即急步走打算進入遮打大廈，受害人門外叫「我們都是中國人」後轉身，原在大陸受害人身後的答辯人由畫面左方拉動玻璃門以便走到角落拍攝。受害人因玻璃門關上未能即時進入而被一黑衣人襲擊，之後再有人向其扔一把摺遮。
之後上訴方再播放遮打大廈2個CCTV鏡頭也拍到同一事件。
上訴方申請主要理據指答辯人行為關上玻璃門引致受害人未能進入因而受襲，律政司代表補充引述數宗上訴案例包括 CACC146/2021 訴 陳瑞文。總結即使裁判官未能確定被告想法，答辯人案發身穿黑衣戴口罩及見到有人包圍追住受害人而有意關上門引致受害人未能進入大廈而受襲，被告行為自招嫌疑不應獲批訟費。
🔸辯方代表
代表外籍律師強調片段沒有清楚拍攝到是答辯人close door關門，答辯人有多年拍攝經驗(photo expert)，本身熱愛拍攝，當時是現場拍攝社會運動，他的行為亦只為了爭取更佳角度拍攝內地受害人及後面羣眾而移動玻璃門。答辯方又指控罪並非指答辯人有襲擊受害人，控方亦未能證明答辯人當時之意圖，沒有自招嫌疑行為，故應可獲訟費。
杜官指需時考慮雙方陳詞，亦會細閱裁判法院覆核裁決理據，上訴方之申請裁決會在3星期內頒佈結果。
💛感謝臨時直播員💛
#杜麗冰法官
#不服命令上訴 #1004中環
👤瑞士籍記者(74)
控罪：
協助及教唆擾亂秩序
背景：審訊後於2020年11月13日獲判無罪，並批准三萬元訟費申請。律政司不服無罪裁決提出覆核於2022年4月28日被駁回，並批准維持三萬元訟費申請。律政司不服訟費命令提出上訴。
-------------------------
雙方就己交書面陳詞作口頭補充及交代重點。
🔹上訴方再播放一段Youtube公開片段拍攝到案發情形：
受害人質問記者拍照要求看記者證不獲回應，有示威者包圍及大叫「返大陸」，受害人隨即急步走打算進入遮打大廈，受害人門外叫「我們都是中國人」後轉身，原在大陸受害人身後的答辯人由畫面左方拉動玻璃門以便走到角落拍攝。受害人因玻璃門關上未能即時進入而被一黑衣人襲擊，之後再有人向其扔一把摺遮。
之後上訴方再播放遮打大廈2個CCTV鏡頭也拍到同一事件。
上訴方申請主要理據指答辯人行為關上玻璃門引致受害人未能進入因而受襲，律政司代表補充引述數宗上訴案例包括 CACC146/2021 訴 陳瑞文。總結即使裁判官未能確定被告想法，答辯人案發身穿黑衣戴口罩及見到有人包圍追住受害人而有意關上門引致受害人未能進入大廈而受襲，被告行為自招嫌疑不應獲批訟費。
🔸辯方代表
代表外籍律師強調片段沒有清楚拍攝到是答辯人close door關門，答辯人有多年拍攝經驗(photo expert)，本身熱愛拍攝，當時是現場拍攝社會運動，他的行為亦只為了爭取更佳角度拍攝內地受害人及後面羣眾而移動玻璃門。答辯方又指控罪並非指答辯人有襲擊受害人，控方亦未能證明答辯人當時之意圖，沒有自招嫌疑行為，故應可獲訟費。
杜官指需時考慮雙方陳詞，亦會細閱裁判法院覆核裁決理據，上訴方之申請裁決會在3星期內頒佈結果。
💛感謝臨時直播員💛