DW 中文- 德国之声 | 客座评论员邓聿文指出，北京在对美问题上悄悄远离了之前一味的战狼式炮轰，而是有选择的反击。究竟是像一些人解读的那样，北京是在以此向美"求和"，还是说背后有什么别的原因？
#中美关系 #战狼
p.dw.com/p/3hqix

DW 中文- 德国之声 | 此举是中方针对美国限制中国驻美外交官的 #报复 行动，新措施规定美国驻港外交人员会见香港官员丶政界人士丶教育机构等，必须获得中国外交部驻港公署批准。

#中美关系 #香港

p.dw.com/p/3j5BB

DW 中文- 德国之声 | #崔天凯 强调, 鼓动中美“脱钩”或展开“新冷战”都无助改善 #中美关系
p.dw.com/p/3jJS8

DW 中文- 德国之声 | “特朗普打开了潘多拉的魔盒，他向未来的美国总统证明，美国经济完全可以在中美贸易战中幸存下来。这对 #中美关系 来说，可能是一个新的开始” p.dw.com/p/3kE0A

DW 中文- 德国之声 | 虽然美国大选胜负尚未见分晓，但是时评人长平认为，至少在对华政策这个领域，拜登已经输了。你同意这一观点吗？
#美国大选 #拜登 #中美关系
p.dw.com/p/3kqin

DW 中文- 德国之声 | 德媒分析：对于中国来说，不管是谁当选下一任美国总统，中美之间不同层面上的对立将会继续加剧。
同意的请点赞，不同意的请在评论区分享您的观点。
#美国大选 #中美关系
p.dw.com/p/3ks4Y

DW 中文- 德国之声 | 各国领袖纷纷致贺，包括台湾总统蔡英文。与美国交恶的中国和伊朗，有什麽反应？

#美国大选 #拜登 #蔡英文 #中美关系

p.dw.com/p/3l0wO

DW 中文- 德国之声 | 中国在湄公河上游兴建11个水坝被指拦阻水资源，中国外长王毅今年2月曾回应称，中国同样遭受乾旱困扰，让水流向下游是中国领导层的慷慨之举。

#湄公河 #澜沧江 #水坝 #中美关系

p.dw.com/p/3mfeV

DW 中文- 德国之声 | 从新疆问题就可以看出，白宫易主之后，美国仍将维持强硬的对华路线。德媒撰文指出，北京向拜登表达对话意愿的同时，也在为双边关系进一步恶化进行准备。
#中美关系
p.dw.com/p/3oEyq

DW 中文- 德国之声 | 德国《明镜周刊》注意到，2012年时任副总统的拜登曾称赞习近平是“改革者”；而在去年竞选民主党总统候选人时则改口斥其为“暴徒”。至于作为美国总统的他将会对中国采取多么强硬的态度，还有待于进一步观察。
#中美关系 #Biden
p.dw.com/p/3oKlk

DW 中文- 德国之声 | DW客座评论员邓聿文分析认为，拜登的对华政策继承和延续了特朗普的强硬抗中路线，但也认识到美国自身的薄弱和实力的相对下降，因此要练好内功，团结盟友，维护民主和人权这个核心价值。
#中美关系
p.dw.com/p/3p2z2

DW 中文- 德国之声 | 拜登准备与习近平通话的同一天，也宣布美国国防部将成立特别工作小组，审核对中国的战略。

#中美关系 #拜登 #习近平

p.dw.com/p/3pC80

#17Feb2021
#拜登
#中美关系

昨日（2月16日）拜登在Milwaukee参加了一个公开的townhall，现场回答观众和主持人的问题。其中有一个问题涉及到了中国的人权现状和中美关系。

此活动结束后，多家媒体报导，拜登把中国政府在新疆犯下的侵犯人权的行为说成是“不同文化间的差异”。

此演讲的原视频可见： https://youtu.be/uKpyD7i-C0o
频道将关于中国部分翻译归纳如下：

-17:54处主持人提出问题：Pathway to citizenship for the 11million undocumented immigrants - would you sign an immigration reform bill that did not include this?
即未来的移民变革法案是否一定会包括为1千1百万现在未有档案的移民提供入籍途径？

拜登答：是的，这是移民变革法案的必要的一个部分。全世界都有被欺压，剥夺了人权的，关在集中营的人。美国曾经为了这些人的人权和自由而努力，给尽量多的人庇护。川普执政的几年内，需要庇护的人都被拒绝了。而和我們的竞争对手相比，美国的一个巨大优势是-我们的竞争对手是仇外的（不包容的）。

-14:30 开始谈到中国：
当我上次从中国回来的时候，我认为他们会在不到一年内就结束“独生子女”的政策（注：此处口误说成了“一个中国”），那时我的观点遭到了很多人的批评。

主持继续提问：你刚和中国主席讲了电话，你在新疆问题上和他说了什么？

答：我和他互相很了解，谈了两个小时。习近平的核心思想是中国必须大一统，他在中国所做的事都可以是以这个思想为基础。
我同他讲，任何美国总统都必须要反映美国的价值观 - 反对他在香港，新疆还有台湾的行为。习近平理解我的反对 - 因为每个國家文化上都有不同的差异，而这些国家的领导人要根據这些差异而行动。
我当时作为副总统和副主席的他有过很多的接触和交流。我当时认为中国很快会结束“独生子女政策”是因为他们仇外，然而他的国家很快退休人口就会超过工作人口。不然他们怎么可能去长期维持发展？

主持人继续提问：那么说到人权问题，除了对他的作为表明反对立场，你还会有更多的反响么？

拜登：当然会有，而且习近平也知道。我是要清楚的告诉他，美国会坚持在联合国等其他机构推进全球的人权。中国现在正在努力的想要变成世界领导者。他们需要其他国家的信心，然而如果他持续侵犯基本人权，其他国家很难对他们有信心。

(总结完毕）

对此发言的理解，大家可自行决定。