#новости #временнаязащита
Болгария может поставить Украине около 100 единиц бронированной техники советских образцов, сообщил министр обороны Тодор Тагарев.
Передача может начаться уже в конце сентября.
Болгария может поставить Украине около 100 единиц бронированной техники советских образцов, сообщил министр обороны Тодор Тагарев.
Передача может начаться уже в конце сентября.
#информация
ООН высоко оценила поддержку Болгарии, оказываемую украинским беженцам
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) высоко оценивает адекватный ответ Болгарии на серьезное мигрантское давление. Об этом заявила Седа Кузуджу в ходе встречи с премьер-министром Болгарии Николаем Денковым.
Кузуджу поблагодарила Болгарию за поддержку, оказываемую украинским беженцам.
В ходе встречи выяснилось, что 1/3 украинцев с временной защитой в Болгарии – это высокообразованные люди, которые желают сертифицировать свои языковые умения, что дополнительно упростит их интеграцию на рынке труда. Параллельно с этим все больше украинских детей записываются в болгарские школы.
В этом контексте УВКБ выразило готовность оказать полную поддержку Болгарии. Седа Кузуджу подчеркнула, что с начала войны в Украине, УВКБ удвоило число партнеров, с которыми работает в нашей стране.
Премьер-министр Болгарии, со своей стороны, заявил о желании Болгарии продолжать сотрудничество и диалог с УВКБ, в том числе на самом высоком уровне.
По данным государственного агентства по делам беженцев, с начала 2023 года по 30 июля, статус беженца предоставлен 74 лицам, гуманитарный статус в 2023 году получили 3327 человек.
ООН высоко оценила поддержку Болгарии, оказываемую украинским беженцам
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) высоко оценивает адекватный ответ Болгарии на серьезное мигрантское давление. Об этом заявила Седа Кузуджу в ходе встречи с премьер-министром Болгарии Николаем Денковым.
Кузуджу поблагодарила Болгарию за поддержку, оказываемую украинским беженцам.
В ходе встречи выяснилось, что 1/3 украинцев с временной защитой в Болгарии – это высокообразованные люди, которые желают сертифицировать свои языковые умения, что дополнительно упростит их интеграцию на рынке труда. Параллельно с этим все больше украинских детей записываются в болгарские школы.
В этом контексте УВКБ выразило готовность оказать полную поддержку Болгарии. Седа Кузуджу подчеркнула, что с начала войны в Украине, УВКБ удвоило число партнеров, с которыми работает в нашей стране.
Премьер-министр Болгарии, со своей стороны, заявил о желании Болгарии продолжать сотрудничество и диалог с УВКБ, в том числе на самом высоком уровне.
По данным государственного агентства по делам беженцев, с начала 2023 года по 30 июля, статус беженца предоставлен 74 лицам, гуманитарный статус в 2023 году получили 3327 человек.
#временнаязащита
Для всіх, хто шукає притулку в Болгаріі на час війни, працює ПРОГРАМА РОЗСЕЛЕННЯ ПО ДЕРЖ. БАЗАХ!
Программа БЕЗКОШТОВНОГО розселення:
Розселення по програмі проходить тільки через центр в Елхово (ТІЛЬКИ НА ДЕРЖАВНІ БАЗИ!) – треба звернутись в Елхово, там Вас зустрінуть соц. робітники та за 3-6 днів Вас відправлять на одну з держ. баз. Більше тижня там ніхто зараз не знаходиться. Місце абсолютно затишне, спокійне, є вода, туалети, в вагончиках є кондіціонери, БЧК привозить їжу.
Розподільчий центр Елхово:
+359 47 881 436
Вул. Тракія, 36.
Локація:
[https://www.google.com/maps/place/Elhovo+Refugee+Camp/@42.1814509,26.5798035,1217m/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x40a7a597a3a56a87:0xcc71fb7f40a760af!8m2!3d42.181447!4d26.5823784!16s%2Fg%2F11s2lb7890?entry=ttu](https://www.google.com/maps/place/Elhovo+Refugee+Camp/@42.1814509,26.5798035,1217m/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x40a7a597a3a56a87:0xcc71fb7f40a760af!8m2!3d42.181447!4d26.5823784!16s%2Fg%2F11s2lb7890?entry=ttu)
Державна Агенция за Бежанците
У зв’язку з Рішенням РМ № 908 від 16.11.2022 новоприбулі українські біженці, які бажають скористатися Програмою гуманітарної допомоги переселенцям з України, мають спочатку пройти через ТПП Єлхово, який є основним транзитно-приймальним пунктом, ми публікуємо наступну інформацію:
Розклад потягів до станції Ямбол: Згідно з чинним розкладом, потяги прямого сполучення наступні: З Софії – 06:20; 10:35; 13:00; 16:25; 21:20 та 22:35
Такі ж потяги також обслуговують великі обласні та районні міста: Септемврі, Пазарджик, Пловдив, Стара-Загора та інші. Крім того, зі стиковкою на станції Софія можна планувати поїздки з південно-західних регіонів країни (Благоєвград, Кюстенділ, Перник).
Щодня з Пловдива курсує 11 потягів прямого сполучення. З них швидких 7 шт. Відправлення о 00:03; 1:38; 07:00; 08:59; 13:12; 15:54 та 19:05;
З Бургаса – 07:20; 13:35; 15:20; 20:05 та 22:35;
З Варни – 09:30; 16:50; 18:30 та 23:50. Інформація стосується лише прямих потягів.
При відповідних пересадках на вузлових станціях до станції Ямбол можна здійснити поїздку з усіх обласних і районних міст, через які йде залізничний транспорт. Більш детальну інформацію можна отримати на офіційному сайті www.bdz.bg.
Розклад автобусів Ямбол-Елхово:
Згідно з поточним розкладом, є 3 щоденні лінії Ямбол-Елхово. Відправлення о 09:00; 14:30; 18:00.
У робочі дні курсує ще 2 автобуса. Відправлення об 11:00 та 13:00. Більш детальну інформацію можна отримати на сайті автостанції Ямбол www.avtogara.yambol.
Для всіх, хто шукає притулку в Болгаріі на час війни, працює ПРОГРАМА РОЗСЕЛЕННЯ ПО ДЕРЖ. БАЗАХ!
Программа БЕЗКОШТОВНОГО розселення:
Розселення по програмі проходить тільки через центр в Елхово (ТІЛЬКИ НА ДЕРЖАВНІ БАЗИ!) – треба звернутись в Елхово, там Вас зустрінуть соц. робітники та за 3-6 днів Вас відправлять на одну з держ. баз. Більше тижня там ніхто зараз не знаходиться. Місце абсолютно затишне, спокійне, є вода, туалети, в вагончиках є кондіціонери, БЧК привозить їжу.
Розподільчий центр Елхово:
+359 47 881 436
Вул. Тракія, 36.
Локація:
[https://www.google.com/maps/place/Elhovo+Refugee+Camp/@42.1814509,26.5798035,1217m/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x40a7a597a3a56a87:0xcc71fb7f40a760af!8m2!3d42.181447!4d26.5823784!16s%2Fg%2F11s2lb7890?entry=ttu](https://www.google.com/maps/place/Elhovo+Refugee+Camp/@42.1814509,26.5798035,1217m/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x40a7a597a3a56a87:0xcc71fb7f40a760af!8m2!3d42.181447!4d26.5823784!16s%2Fg%2F11s2lb7890?entry=ttu)
Державна Агенция за Бежанците
У зв’язку з Рішенням РМ № 908 від 16.11.2022 новоприбулі українські біженці, які бажають скористатися Програмою гуманітарної допомоги переселенцям з України, мають спочатку пройти через ТПП Єлхово, який є основним транзитно-приймальним пунктом, ми публікуємо наступну інформацію:
Розклад потягів до станції Ямбол: Згідно з чинним розкладом, потяги прямого сполучення наступні: З Софії – 06:20; 10:35; 13:00; 16:25; 21:20 та 22:35
Такі ж потяги також обслуговують великі обласні та районні міста: Септемврі, Пазарджик, Пловдив, Стара-Загора та інші. Крім того, зі стиковкою на станції Софія можна планувати поїздки з південно-західних регіонів країни (Благоєвград, Кюстенділ, Перник).
Щодня з Пловдива курсує 11 потягів прямого сполучення. З них швидких 7 шт. Відправлення о 00:03; 1:38; 07:00; 08:59; 13:12; 15:54 та 19:05;
З Бургаса – 07:20; 13:35; 15:20; 20:05 та 22:35;
З Варни – 09:30; 16:50; 18:30 та 23:50. Інформація стосується лише прямих потягів.
При відповідних пересадках на вузлових станціях до станції Ямбол можна здійснити поїздку з усіх обласних і районних міст, через які йде залізничний транспорт. Більш детальну інформацію можна отримати на офіційному сайті www.bdz.bg.
Розклад автобусів Ямбол-Елхово:
Згідно з поточним розкладом, є 3 щоденні лінії Ямбол-Елхово. Відправлення о 09:00; 14:30; 18:00.
У робочі дні курсує ще 2 автобуса. Відправлення об 11:00 та 13:00. Більш детальну інформацію можна отримати на сайті автостанції Ямбол www.avtogara.yambol.
Elhovo Refugee Camp · ул. Тракия 36, 8700 Elhovo, Bulgaria
★★★☆☆ · Government office
#новости
В Болгарии арестовали бизнесмена Василия Божкова — бывшего бизнес-партнёра Евгения Пригожина
Божкова задержали в аэропорту после возвращения из Дубая. По словам бизнесмена, он вернулся в Болгарию добровольно, чтобы «очистить своё имя в суде».
В Болгарии против Божкова выдвинуто около 20 обвинений, среди них — руководство организованной преступной группой, убийство и вымогательство. Кроме того, он поддерживал связь с Пригожиным до самой его смерти.
В Болгарии арестовали бизнесмена Василия Божкова — бывшего бизнес-партнёра Евгения Пригожина
Божкова задержали в аэропорту после возвращения из Дубая. По словам бизнесмена, он вернулся в Болгарию добровольно, чтобы «очистить своё имя в суде».
В Болгарии против Божкова выдвинуто около 20 обвинений, среди них — руководство организованной преступной группой, убийство и вымогательство. Кроме того, он поддерживал связь с Пригожиным до самой его смерти.
#школа #временнаязащита
В 2023 году ЮНИСЕФ в Болгарии обеспечит доступ к образованию более чем 10 000 украинских детей
В 2023 году ЮНИСЕФ в Болгарии обеспечит доступ к формальному и неформальному образованию более чем 10 000 украинских детей, сообщили в пресс-службе организации. ЮНИСЕФ поддерживает сеть образовательных и развлекательных центров в самых крупных принимающих областях – Софии, Пловдиве, Бургасе и Варне, а также способствует интеграции детей в местные школы посредством языковых курсов, школьных пособий и поддержки учителей и медиаторов. Более 50 000 украинских и болгарских детей уже получили учебные материалы, предоставленные ЮНИСЕФ болгарским школам, в которые записаны украинские дети.
С приближением нового учебного года, все больше украинских семей хотят записать своих детей в болгарские учебные заведения. ЮНИСЕФ поддерживает инициативу "Снова в школу" по всей стране и продолжает прилагать усилия по приобщению детей-беженцев из Украины и их включению в образовательную систему Болгарии, сообщили еще в организации.
"Для детей-беженцев, которые пережили утрату, переселение и насилие, школа это нечто большее, чем место учебы. Она обеспечивает ощущение рутины и безопасности, дает детям возможность завести друзей и получить помощь от учителей. Школы также могут обеспечить доступ к услугам по поддержке психического здоровья и благополучия детей. В Болгарии мы работаем с донорами и партнерами, чтобы помочь украинским детям учиться и развиваться в учебных центрах и болгарских школах, поддерживаемых ЮНИСЕФ ", - заявила представитель ЮНИСЕФ в Болгарии Кристина де Бройн.
Около 2000 детей из Украины ходят в детские сады и учатся в школах в Варненском регионе, сообщила на днях пресс-служба областной администрации.
В 2023 году ЮНИСЕФ в Болгарии обеспечит доступ к образованию более чем 10 000 украинских детей
В 2023 году ЮНИСЕФ в Болгарии обеспечит доступ к формальному и неформальному образованию более чем 10 000 украинских детей, сообщили в пресс-службе организации. ЮНИСЕФ поддерживает сеть образовательных и развлекательных центров в самых крупных принимающих областях – Софии, Пловдиве, Бургасе и Варне, а также способствует интеграции детей в местные школы посредством языковых курсов, школьных пособий и поддержки учителей и медиаторов. Более 50 000 украинских и болгарских детей уже получили учебные материалы, предоставленные ЮНИСЕФ болгарским школам, в которые записаны украинские дети.
С приближением нового учебного года, все больше украинских семей хотят записать своих детей в болгарские учебные заведения. ЮНИСЕФ поддерживает инициативу "Снова в школу" по всей стране и продолжает прилагать усилия по приобщению детей-беженцев из Украины и их включению в образовательную систему Болгарии, сообщили еще в организации.
"Для детей-беженцев, которые пережили утрату, переселение и насилие, школа это нечто большее, чем место учебы. Она обеспечивает ощущение рутины и безопасности, дает детям возможность завести друзей и получить помощь от учителей. Школы также могут обеспечить доступ к услугам по поддержке психического здоровья и благополучия детей. В Болгарии мы работаем с донорами и партнерами, чтобы помочь украинским детям учиться и развиваться в учебных центрах и болгарских школах, поддерживаемых ЮНИСЕФ ", - заявила представитель ЮНИСЕФ в Болгарии Кристина де Бройн.
Около 2000 детей из Украины ходят в детские сады и учатся в школах в Варненском регионе, сообщила на днях пресс-служба областной администрации.
#авто
Реєстрація автомобіля в Болгарії 🚕
Дозволений в'їзд до Болгарії на приватному автомобілі з українською реєстрацією, незалежно від наявності чи відсутності міжнародної страховки.
Однак для того, щоб скористатися ним на території Болгарії, необхідно, щоб водій автомобіля мав уніфікований страховий документ для виїзду за кордон, також званий «зелена картка». Сертифікат «зелена картка» визнається владою 48 країн (https://www.nbbaz.bg/?cid=10) і є доказом того, що його власник має страхування цивільної відповідальності, яке діє не тільки на території його країни, а й під час поїздок за кордон у країни-члени в системі «зелена картка». Жодних інших вимог або реєстрації в Болгарії не потрібно.
Тож люди з тимчасовим захистом мають право без обмежень користуватися своїми приватними автомобілями з українськими номерами в Болгарії за наявності сертифіката «зеленої картки». Якщо вони не мають такого сертифіката, вони можуть отримати його в Національному бюро болгарських автомобільних страховиків (https://www.nbbaz.bg/?cid=15).
Агентство «Митниця» видало вказівку (https://customs.bg/…/media-center/on-focus/02-09-avtomobili), згідно з якою після закінчення терміну 6 місяців після в’їзду українського автомобіля до Болгарії власники, які отримали тимчасовий захист, можуть подати заяву на продовження дозволу на тимчасове ввезення автомобіля на територію Болгарії до директора відповідного територіального управління Агентства «Митниця» за районом адресної реєстрації власника автомобіля. Якщо громадяни України вирішили оселитися в Болгарії та бажають зареєструвати свої автомобілі на болгарські номері, вони повинні подати заяву за процедурою допуску до вільного переміщення особистого майна осіб, які переміщують своє звичайне місце проживання з третьої країни до ЄС (https://customs.bg/…/agency/home/info-citizens/movement-bg). Перелік територіальних управлінь Агентства «Митниця» за місцезнаходженням – дивіться тут - https://customs.bg/…/port…/agency/contacts/customs-contacts1
Рішенням №129 від 08 березня 2022р. Уряд Болгарії звільнив від сплати віньєтних зборів і плати за проїзд (toll) усі зареєстровані в Україні дорожні транспортні засоби, незалежно від їх категорії та технічних характеристик.
Реєстрація автомобіля в Болгарії 🚕
Дозволений в'їзд до Болгарії на приватному автомобілі з українською реєстрацією, незалежно від наявності чи відсутності міжнародної страховки.
Однак для того, щоб скористатися ним на території Болгарії, необхідно, щоб водій автомобіля мав уніфікований страховий документ для виїзду за кордон, також званий «зелена картка». Сертифікат «зелена картка» визнається владою 48 країн (https://www.nbbaz.bg/?cid=10) і є доказом того, що його власник має страхування цивільної відповідальності, яке діє не тільки на території його країни, а й під час поїздок за кордон у країни-члени в системі «зелена картка». Жодних інших вимог або реєстрації в Болгарії не потрібно.
Тож люди з тимчасовим захистом мають право без обмежень користуватися своїми приватними автомобілями з українськими номерами в Болгарії за наявності сертифіката «зеленої картки». Якщо вони не мають такого сертифіката, вони можуть отримати його в Національному бюро болгарських автомобільних страховиків (https://www.nbbaz.bg/?cid=15).
Агентство «Митниця» видало вказівку (https://customs.bg/…/media-center/on-focus/02-09-avtomobili), згідно з якою після закінчення терміну 6 місяців після в’їзду українського автомобіля до Болгарії власники, які отримали тимчасовий захист, можуть подати заяву на продовження дозволу на тимчасове ввезення автомобіля на територію Болгарії до директора відповідного територіального управління Агентства «Митниця» за районом адресної реєстрації власника автомобіля. Якщо громадяни України вирішили оселитися в Болгарії та бажають зареєструвати свої автомобілі на болгарські номері, вони повинні подати заяву за процедурою допуску до вільного переміщення особистого майна осіб, які переміщують своє звичайне місце проживання з третьої країни до ЄС (https://customs.bg/…/agency/home/info-citizens/movement-bg). Перелік територіальних управлінь Агентства «Митниця» за місцезнаходженням – дивіться тут - https://customs.bg/…/port…/agency/contacts/customs-contacts1
Рішенням №129 від 08 березня 2022р. Уряд Болгарії звільнив від сплати віньєтних зборів і плати за проїзд (toll) усі зареєстровані в Україні дорожні транспортні засоби, незалежно від їх категорії та технічних характеристик.
customs.bg
Начало - Агенция Митници
Агенция "Митници"
#банк
Банки обязаны с сегодняшнего дня предоставлять бесплатное обслуживание по счетам зарплат, пенсий и социальных выплат.
Это предусмотрено изменениями в Законе о бюджете. Согласно поправкам, работодатели, имеющие более 100 сотрудников, будут выплачивать заработную плату только безналичным расчетом.
Каждый гражданин будет иметь право только на один расчетный счет для основных операций. Его можно использовать для выполнения таких услуг, как пополнение счета, снятие наличных в кассе или банкомате, а также другие платежные операции на территории страны в левах.
Граждане смогут бесплатно снять указанные средства со счета для основных операций только в банкоматах обслуживающего банка.
Банки обязаны с сегодняшнего дня предоставлять бесплатное обслуживание по счетам зарплат, пенсий и социальных выплат.
Это предусмотрено изменениями в Законе о бюджете. Согласно поправкам, работодатели, имеющие более 100 сотрудников, будут выплачивать заработную плату только безналичным расчетом.
Каждый гражданин будет иметь право только на один расчетный счет для основных операций. Его можно использовать для выполнения таких услуг, как пополнение счета, снятие наличных в кассе или банкомате, а также другие платежные операции на территории страны в левах.
Граждане смогут бесплатно снять указанные средства со счета для основных операций только в банкоматах обслуживающего банка.
#садик #софия
Які можливості якщо ви живете в Софії та ваша дитина не прийнята в ясла або в дитячий садок
Зведення до ПМС 231/1.08.2022 щодо компенсацій на дітей ясельного віку
Надання компенсації передбачено для дітей віком від трьох місяців до трьох років, які не прийняті через відсутність місць у муніципальних яслах і ясельних групах у муніципальних і державних дитсадках.
Станом на 1 листопада 2022 року компенсація становить 413 левів
Одночасно повинні бути дотримані такі умови:
1. дитина подала заяву про прийом до муніципального дитячого садка або ясельної групи муніципального або державного дитячого садка, на території прилеглого району якого знаходиться поточна адреса дитини, і не була прийнята у зв'язку з відсутністю вільних місць;
2. Дитина не зарахована до муніципального ясла або до ясельної групи муніципального чи державного дитячого садка;
3. муніципалітет за поточною адресою проживання дитини не запропонував батькам інше місце в муніципальних яслах або ясельній групі в муніципальному дитячому садку через відсутність вільних місць у всіх муніципальних яслах і муніципальних дитсадках на прилеглій території;
4. батьки не отримують підтримки з державного бюджету, за винятком допомоги на дітей, або підтримки за рахунок операційних програм на ті самі заходи за будь-якою іншою ознакою за місяць, за який виплачуються кошти для компенсації витрат, безпосередньо пов’язаних з виховання, освіти та навчання , згідно з цим указом – такою програмою є, наприклад, «Працевлаштовані батьки»
5. не використовується відпустка для виховання дитини за ст. 164, абз. 1 КЗпП для виховання дитини до 2 років. Це означає, що мати, можливо, повернулася на роботу, пішла з роботи, отримує допомогу від біржі або перебуває у відпустці іншого типу, і компенсація має бути виплачена. Якщо мати перебуває у відпустці для виховання іншої дитини, немає перешкод для використання компенсації також
Якщо дитина подала заяву про прийом лише в ясельну групу в державному дитячому садку і не була прийнята через відсутність вільних місць, необхідно, за заявою батьків, щоб муніципалітет за поточною адресою дитини також засвідчив відсутність безкоштовних місць у міських яслах та міських дитячих садках з ясельними групами
Прийнятними витратами, що підлягають компенсації, є:
1. витрати на оплату плати за договорами про виховання, навчання та навчання, укладеними з приватним дитячим садком або з приватним дитячим садком з ясельною групою
2. витрати на виплату винагороди за договорами на виховання, виховання та навчання, укладеними з фізичними особами. Фізична особа може укласти договір із сім’ями в яких є до 3 дітей, якщо вона має кваліфікацію: «медична сестра», «акушерка», «асистент лікаря» «фельдшер» або «дошкільна педагогіка».
Які можливості якщо ви живете в Софії та ваша дитина не прийнята в ясла або в дитячий садок
Зведення до ПМС 231/1.08.2022 щодо компенсацій на дітей ясельного віку
Надання компенсації передбачено для дітей віком від трьох місяців до трьох років, які не прийняті через відсутність місць у муніципальних яслах і ясельних групах у муніципальних і державних дитсадках.
Станом на 1 листопада 2022 року компенсація становить 413 левів
Одночасно повинні бути дотримані такі умови:
1. дитина подала заяву про прийом до муніципального дитячого садка або ясельної групи муніципального або державного дитячого садка, на території прилеглого району якого знаходиться поточна адреса дитини, і не була прийнята у зв'язку з відсутністю вільних місць;
2. Дитина не зарахована до муніципального ясла або до ясельної групи муніципального чи державного дитячого садка;
3. муніципалітет за поточною адресою проживання дитини не запропонував батькам інше місце в муніципальних яслах або ясельній групі в муніципальному дитячому садку через відсутність вільних місць у всіх муніципальних яслах і муніципальних дитсадках на прилеглій території;
4. батьки не отримують підтримки з державного бюджету, за винятком допомоги на дітей, або підтримки за рахунок операційних програм на ті самі заходи за будь-якою іншою ознакою за місяць, за який виплачуються кошти для компенсації витрат, безпосередньо пов’язаних з виховання, освіти та навчання , згідно з цим указом – такою програмою є, наприклад, «Працевлаштовані батьки»
5. не використовується відпустка для виховання дитини за ст. 164, абз. 1 КЗпП для виховання дитини до 2 років. Це означає, що мати, можливо, повернулася на роботу, пішла з роботи, отримує допомогу від біржі або перебуває у відпустці іншого типу, і компенсація має бути виплачена. Якщо мати перебуває у відпустці для виховання іншої дитини, немає перешкод для використання компенсації також
Якщо дитина подала заяву про прийом лише в ясельну групу в державному дитячому садку і не була прийнята через відсутність вільних місць, необхідно, за заявою батьків, щоб муніципалітет за поточною адресою дитини також засвідчив відсутність безкоштовних місць у міських яслах та міських дитячих садках з ясельними групами
Прийнятними витратами, що підлягають компенсації, є:
1. витрати на оплату плати за договорами про виховання, навчання та навчання, укладеними з приватним дитячим садком або з приватним дитячим садком з ясельною групою
2. витрати на виплату винагороди за договорами на виховання, виховання та навчання, укладеними з фізичними особами. Фізична особа може укласти договір із сім’ями в яких є до 3 дітей, якщо вона має кваліфікацію: «медична сестра», «акушерка», «асистент лікаря» «фельдшер» або «дошкільна педагогіка».
#информация #временнаязащита
Глава МВД: С начала года по конец августа 2023 г. в страну въехали около 900 000 украинских беженцев
В период с января по 25 августа 2023 года границу Болгарии на въезде пересекли 859 334 гражданина Украины, сообщил сегодня министр внутренних дел Калин Стоянов в ходе парламентского контроля.
По его словам, 825 760 украинцев покинули Болгарию.
Глава МВД дополнил, что зарегистрированных с временной защитой 166 998 украинских беженцев, из которых 54 000 – дети, а 589 - несовершеннолетние без сопровождения взрослых.
Глава МВД: С начала года по конец августа 2023 г. в страну въехали около 900 000 украинских беженцев
В период с января по 25 августа 2023 года границу Болгарии на въезде пересекли 859 334 гражданина Украины, сообщил сегодня министр внутренних дел Калин Стоянов в ходе парламентского контроля.
По его словам, 825 760 украинцев покинули Болгарию.
Глава МВД дополнил, что зарегистрированных с временной защитой 166 998 украинских беженцев, из которых 54 000 – дети, а 589 - несовершеннолетние без сопровождения взрослых.
#здоровье #варна
Безкоштовна медична допомога для біженців у Варні
У зв'язку з договором про спільну співпрацю між ДКЦ № 1 "Свята Климентина - Варна" та ЄООД "УНІЦЕФ" про страхування медичної допомоги та охоплення спеціалізованою позалікарняною медичною допомогою українських біженців - жінок та дітей, незалежно від їхнього віку, які не мають особистого лікаря. як і діти та вагітні жінки інших національностей, які не мають особистого лікаря, інформуємо вас:
1) У сфері справжнього співробітництва перебувають жінки та діти, які НЕ МАЮТЬ ОСОБИСТОГО ЛІКАРЯ, незалежно від страхового статусу.
2) Медична допомога надається БЕЗКОШТОВНО пацієнтам як у чергових кабінетах так і на території ДКЦ №1, зокрема огляди, обстеження, рентгенівські знімки, вакцинації та інші маніпуляції тощо.
Медична допомога за договором здійснюється за такими напрямами.
1) На території ДКЦ №1 "Свята Климентина-Варна" бул. Соборні 40-щоденно з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 17:00, у суботу з 8:00 до 16:00 (крім вихідних та офіційних національних свят). Пацієнти повинні звернутися до реєстратури, надати документ, що засвідчує особу, який мають в своєму розпорядженні, зареєструватися в медичній інформаційній системі. ПАЦІЄНТИ НЕ ОПЛАЧУЮТЬ ЖОДНИХ ПОСЛУГ (ОГЛЯДИ, ВЗЯТТЯ БІОМАТЕРІАЛІВ ТА ІНШІ МАНІПУЛЯЦІЇ).
2) Щочетверга з 8:00 до 16:00 команда від ДКЦ №1 приймає пацієнтів за цим договором у медичному кабінеті готелю "Астера", КК "Золоті піски". Надається медична допомога для пацієнтів - безкоштовно.
3) Щовівторка з 8:00 до 16:00 с.Кранево медкабінет по вул. "Бяло море" 2 к-с "Слънце і любов". Мед Допомога здійснюється безкоштовно.
ДИТЯЧЕ ЗДОРОВ'Я ТА ІМУНОПРОФІЛАКТИКА ДІТЕЙ.
● З понеділка до п'ятниці/крім свят та вихідних/ згідно з графіком роботи лікаря-педіатра Стефки Касабова, приймаються діти за програмою "Дитяче здоров'я". Лікар здійснює спостереження за розвитком дитини, імунізацією згідно календаря щеплень Болгарії. Діти, які мають особистого лікаря в Болгарії, не обслуговуються згідно з цим договором. Первинне відвідування лікаря-педіатра Стефки Касабова не вимагає попереднього запису, але наступні відвідування визначає лікар, відповідно до віку, стану здоров'я та календаря щеплень.
Вакцинації здійснюють згідно з указом Міністерства охорони здоров'я та РЗІ-Варна, за наявності вакцин та відповідно до щеплювального календаря Республіки Болгарія.
Графік роботи лікаря Стефки Касабова:
Понеділок з 13:00 до 16:00
Вівторок-п'ятниця з 8:30 до 14:00.
ЗДОРОВ'Я МАТЕРІ ТА СПОСТЕРЕЖЕННЯ ВАГІТНОСТІ.
● За розкладом доктор Румен Шопов-АГ, за попереднім записом, приймаються жінки за програмою "Здоров'я матері". Лікар спостерігає як протікає вагітність згідно з нормативними вимогами. Жінки, які мають особистого лікаря, не обслуговуються згідно з цим договором. Пацієнтки приймаються лише після попереднього запису за тел. та у зазначений час.
Лікар Шопов тел. +359 88 746 78 13.
Головна сестра М.. Великова тел. +359 89564 03 52.
Спостереження вагітності всі огляди та дослідження, які виконуються у ДКЦ №1 є безкоштовними. Цей договір не включає народження дитини.
ВАЖЛИВО: крім українських біженців, за договором з УНІЦЕФ, можуть оглядатися пацієнтки інших національностей, які потрапляють до цільової групи, тобто. вагітні жінки та діти, які не мають особистого лікаря, незалежно від їх страхового статусу.
Які пацієнти можуть оглядатися за програмою УНІЦЕФ:
➔ всі жінки та діти, незалежно від їх віку, які НЕ МАЮТЬ ОСОБИСТОГО ЛІКАРЯ в Болгарії
➔ за програмою "Жіноче здоров'я", "Дитяче здоров'я" (в т.ч. вакцинації) можуть прийматися жінки та діти які не є українськими біженцями, але не мають особистого лікаря в Болгарії.
Інформацію про проект можна отримати такими способами:
Реєстратура ДКЦ №1: т. 052 603 802 в робочий час.
У кабінеті с.Кранево та КК "Золоті піски" у робочий час.
Електронна пошта: dkc_1_varna@yahoo.com
Тел. для пацієнтів центральна реєстратура (запис до лікаря, графік роботи та інше) 052 603 802
Гол.сестра М. Великова т. +359 89 564 03 52.
Координатор проекту:
Миряна Йорданова, керівник адміністративного відділу, т. +359 88 879 49 51.
Безкоштовна медична допомога для біженців у Варні
У зв'язку з договором про спільну співпрацю між ДКЦ № 1 "Свята Климентина - Варна" та ЄООД "УНІЦЕФ" про страхування медичної допомоги та охоплення спеціалізованою позалікарняною медичною допомогою українських біженців - жінок та дітей, незалежно від їхнього віку, які не мають особистого лікаря. як і діти та вагітні жінки інших національностей, які не мають особистого лікаря, інформуємо вас:
1) У сфері справжнього співробітництва перебувають жінки та діти, які НЕ МАЮТЬ ОСОБИСТОГО ЛІКАРЯ, незалежно від страхового статусу.
2) Медична допомога надається БЕЗКОШТОВНО пацієнтам як у чергових кабінетах так і на території ДКЦ №1, зокрема огляди, обстеження, рентгенівські знімки, вакцинації та інші маніпуляції тощо.
Медична допомога за договором здійснюється за такими напрямами.
1) На території ДКЦ №1 "Свята Климентина-Варна" бул. Соборні 40-щоденно з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 17:00, у суботу з 8:00 до 16:00 (крім вихідних та офіційних національних свят). Пацієнти повинні звернутися до реєстратури, надати документ, що засвідчує особу, який мають в своєму розпорядженні, зареєструватися в медичній інформаційній системі. ПАЦІЄНТИ НЕ ОПЛАЧУЮТЬ ЖОДНИХ ПОСЛУГ (ОГЛЯДИ, ВЗЯТТЯ БІОМАТЕРІАЛІВ ТА ІНШІ МАНІПУЛЯЦІЇ).
2) Щочетверга з 8:00 до 16:00 команда від ДКЦ №1 приймає пацієнтів за цим договором у медичному кабінеті готелю "Астера", КК "Золоті піски". Надається медична допомога для пацієнтів - безкоштовно.
3) Щовівторка з 8:00 до 16:00 с.Кранево медкабінет по вул. "Бяло море" 2 к-с "Слънце і любов". Мед Допомога здійснюється безкоштовно.
ДИТЯЧЕ ЗДОРОВ'Я ТА ІМУНОПРОФІЛАКТИКА ДІТЕЙ.
● З понеділка до п'ятниці/крім свят та вихідних/ згідно з графіком роботи лікаря-педіатра Стефки Касабова, приймаються діти за програмою "Дитяче здоров'я". Лікар здійснює спостереження за розвитком дитини, імунізацією згідно календаря щеплень Болгарії. Діти, які мають особистого лікаря в Болгарії, не обслуговуються згідно з цим договором. Первинне відвідування лікаря-педіатра Стефки Касабова не вимагає попереднього запису, але наступні відвідування визначає лікар, відповідно до віку, стану здоров'я та календаря щеплень.
Вакцинації здійснюють згідно з указом Міністерства охорони здоров'я та РЗІ-Варна, за наявності вакцин та відповідно до щеплювального календаря Республіки Болгарія.
Графік роботи лікаря Стефки Касабова:
Понеділок з 13:00 до 16:00
Вівторок-п'ятниця з 8:30 до 14:00.
ЗДОРОВ'Я МАТЕРІ ТА СПОСТЕРЕЖЕННЯ ВАГІТНОСТІ.
● За розкладом доктор Румен Шопов-АГ, за попереднім записом, приймаються жінки за програмою "Здоров'я матері". Лікар спостерігає як протікає вагітність згідно з нормативними вимогами. Жінки, які мають особистого лікаря, не обслуговуються згідно з цим договором. Пацієнтки приймаються лише після попереднього запису за тел. та у зазначений час.
Лікар Шопов тел. +359 88 746 78 13.
Головна сестра М.. Великова тел. +359 89564 03 52.
Спостереження вагітності всі огляди та дослідження, які виконуються у ДКЦ №1 є безкоштовними. Цей договір не включає народження дитини.
ВАЖЛИВО: крім українських біженців, за договором з УНІЦЕФ, можуть оглядатися пацієнтки інших національностей, які потрапляють до цільової групи, тобто. вагітні жінки та діти, які не мають особистого лікаря, незалежно від їх страхового статусу.
Які пацієнти можуть оглядатися за програмою УНІЦЕФ:
➔ всі жінки та діти, незалежно від їх віку, які НЕ МАЮТЬ ОСОБИСТОГО ЛІКАРЯ в Болгарії
➔ за програмою "Жіноче здоров'я", "Дитяче здоров'я" (в т.ч. вакцинації) можуть прийматися жінки та діти які не є українськими біженцями, але не мають особистого лікаря в Болгарії.
Інформацію про проект можна отримати такими способами:
Реєстратура ДКЦ №1: т. 052 603 802 в робочий час.
У кабінеті с.Кранево та КК "Золоті піски" у робочий час.
Електронна пошта: dkc_1_varna@yahoo.com
Тел. для пацієнтів центральна реєстратура (запис до лікаря, графік роботи та інше) 052 603 802
Гол.сестра М. Великова т. +359 89 564 03 52.
Координатор проекту:
Миряна Йорданова, керівник адміністративного відділу, т. +359 88 879 49 51.
#садик
Що робити, якщо дитина не потрапила в Дитячий садок або Ясла?
У випадку, якщо ви подавали документи, але ваша дитина не була прийнята до Дитячого садочку через недостатню кількість місць - ви маєте право на грошову компенсацію. Також, є програма «Працевлаштовані батьки», яка надає можливості догляду за дітьми та полегшує доступ до роботи батькам дітей до 12 років.
Інформація, як прийняти участь в цих програмах - у файлі нижче👇
https://drive.google.com/file/d/1Wen0t2Ims4pOiUGovZI_hkr9wmQ--hpn/view?usp=drivesdk
Що робити, якщо дитина не потрапила в Дитячий садок або Ясла?
У випадку, якщо ви подавали документи, але ваша дитина не була прийнята до Дитячого садочку через недостатню кількість місць - ви маєте право на грошову компенсацію. Також, є програма «Працевлаштовані батьки», яка надає можливості догляду за дітьми та полегшує доступ до роботи батькам дітей до 12 років.
Інформація, як прийняти участь в цих програмах - у файлі нижче👇
https://drive.google.com/file/d/1Wen0t2Ims4pOiUGovZI_hkr9wmQ--hpn/view?usp=drivesdk
#праздник
Сегодня в Болгарии государственный праздник и нерабочий день - Съединение
Объединение Болгарии — акт, которым 6 сентября 1885 года (18 сентября по новому стилю) автономная область Восточная Румелия вышла из состава Османской империи и объединилась с Княжеством Болгария, вопреки решениям Великих держав на Берлинском конгрессе.
Сегодня в Болгарии государственный праздник и нерабочий день - Съединение
Объединение Болгарии — акт, которым 6 сентября 1885 года (18 сентября по новому стилю) автономная область Восточная Румелия вышла из состава Османской империи и объединилась с Княжеством Болгария, вопреки решениям Великих держав на Берлинском конгрессе.
#школа
Чтоб вы понимали. Такая же ситуация происходит и на чёрную пятницу.
Проверки в торговых сетях перед началом учебного года
Комиссия по защите прав потребителей начинает массовые проверки перед началом учебного года 15 сентября. Цель проверок – установить соответствие объявленных торговых посланий, адресованных потребителям, организацию акций и предоставление предварительной информации о характеристиках разных товаров для школьников. Будет проверяться одежда, обувь, учебные пособия, школьные принадлежности и аксессуары.
В ходе проверки будут собираться доказательства существующих нелояльных торговых практик и безопасности товаров. Санкции для недобросовестных торговцев варьируются от 500 до 3 тыс. левов., а при повторных нарушениях – до 50 тыс. левов.
Чтоб вы понимали. Такая же ситуация происходит и на чёрную пятницу.
Проверки в торговых сетях перед началом учебного года
Комиссия по защите прав потребителей начинает массовые проверки перед началом учебного года 15 сентября. Цель проверок – установить соответствие объявленных торговых посланий, адресованных потребителям, организацию акций и предоставление предварительной информации о характеристиках разных товаров для школьников. Будет проверяться одежда, обувь, учебные пособия, школьные принадлежности и аксессуары.
В ходе проверки будут собираться доказательства существующих нелояльных торговых практик и безопасности товаров. Санкции для недобросовестных торговцев варьируются от 500 до 3 тыс. левов., а при повторных нарушениях – до 50 тыс. левов.
#информация
Новая "Мисс Болгария":
Девушка с украинскими корнями представит Болгарию на "Мисс Планета".
На пышной церемонии Елизавета преодолела конкуренцию из 20 красавиц со всей страны. Однако после того, как она стала «Мисс Варна», ее критиковали за то, что она не болгарка, а украинка. Она принимает все с улыбкой. У девушки отец украинец, мать - болгарка.
Новая "Мисс Болгария":
Девушка с украинскими корнями представит Болгарию на "Мисс Планета".
На пышной церемонии Елизавета преодолела конкуренцию из 20 красавиц со всей страны. Однако после того, как она стала «Мисс Варна», ее критиковали за то, что она не болгарка, а украинка. Она принимает все с улыбкой. У девушки отец украинец, мать - болгарка.
#новости
В Софии обсудили углубление сотрудничества между Болгарией и Украиной.
Возможности углубления сотрудничества между Болгарией и Украиной в ряде областей, представляющих взаимный интерес, а также в контексте инициативы украинского президента "Формула мира" и послевоенного восстановления Украины обсудили на встрече в МИД замминистра иностранных дел Тихомир Стойчев и посол Украины в Болгарии Олеся Илащук, сообщает на своем сайте МИД Болгарии.
Оба собеседника обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества в контексте усиленного политического диалога последних нескольких месяцев. Болгарская сторона категорически осуждает вооруженную агрессию Российской Федерации против Украины и продолжит поддерживать независимость, суверенитет и территориальную целостность Украины, отмечается еще в сообщении.
Кроме этого, в ходе встречи особое внимание было уделено роли исторической болгарской общины в Украине в развитии двусторонних отношений.
В Софии обсудили углубление сотрудничества между Болгарией и Украиной.
Возможности углубления сотрудничества между Болгарией и Украиной в ряде областей, представляющих взаимный интерес, а также в контексте инициативы украинского президента "Формула мира" и послевоенного восстановления Украины обсудили на встрече в МИД замминистра иностранных дел Тихомир Стойчев и посол Украины в Болгарии Олеся Илащук, сообщает на своем сайте МИД Болгарии.
Оба собеседника обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества в контексте усиленного политического диалога последних нескольких месяцев. Болгарская сторона категорически осуждает вооруженную агрессию Российской Федерации против Украины и продолжит поддерживать независимость, суверенитет и территориальную целостность Украины, отмечается еще в сообщении.
Кроме этого, в ходе встречи особое внимание было уделено роли исторической болгарской общины в Украине в развитии двусторонних отношений.
#информация
Болгария собирается отказаться от продления запрета на импорт украинского зерна после 15 сентября. Как ни странно, это стало ясно не из позиции Министерства сельского хозяйства и продовольствия, а из проекта решения, вынесенного на голосование в Народное собрание лидером ПП Кириллом Петковым, Александром Ивановым (ГЕРБ), Атанасом Атанасовым из ДБ, Деляном Пеевским из ДПС, Руменом Христовым (СДП).
В решении говорится, что, принимая во внимание "солидарность Болгарии с Украиной и учитывая, что поставки сельскохозяйственной продукции должны быть обеспечены, чтобы гарантировать глобальную продовольственную безопасность, не подвергая риску болгарских фермеров, Республика Болгария не поддерживает продолжение после 15 сентября 2023 г. действия чрезвычайных мер, запрещающих импорт в Болгарию, Польшу, Венгрию, Словакию пшеницы, кукурузы, рапса и подсолнечника из Украины".
Запрет был введен вышеупомянутыми странами после протестов их фермеров, которые заявили, что изобилие зерна из Украины снижает их цены и вынуждает продавать его ниже себестоимости. Однако и после введения запрета цены не выросли, и по этой причине болгарские фермеры не заключают сделок на продажу сырья. Как следствие, болгарские маслобойные заводы забили тревогу: они начинают закрываться, поскольку им нечего перерабатывать.
Министр сельского хозяйства Кирилл Ватев заявил, что Болгария будет просить продлить запрет на импорт после 15 сентября до Нового года. Он уточнил, что попросит снять запрет только на пшеницу. Оказалось, что болгарские производители зерна поняли, что цены на него определяются международным рынком и запрет их не затрагивает.
Однако министр сельского хозяйства уточнил, что он будет настаивать на том, чтобы эта мера осталась в отношении подсолнечника и была распространена также на сухое молоко и нерафинированное масло.
Ожидается, что 15 сентября Брюссель примет окончательное решение о том, продлевать ли запрет на импорт украинского зерна.
Болгария собирается отказаться от продления запрета на импорт украинского зерна после 15 сентября. Как ни странно, это стало ясно не из позиции Министерства сельского хозяйства и продовольствия, а из проекта решения, вынесенного на голосование в Народное собрание лидером ПП Кириллом Петковым, Александром Ивановым (ГЕРБ), Атанасом Атанасовым из ДБ, Деляном Пеевским из ДПС, Руменом Христовым (СДП).
В решении говорится, что, принимая во внимание "солидарность Болгарии с Украиной и учитывая, что поставки сельскохозяйственной продукции должны быть обеспечены, чтобы гарантировать глобальную продовольственную безопасность, не подвергая риску болгарских фермеров, Республика Болгария не поддерживает продолжение после 15 сентября 2023 г. действия чрезвычайных мер, запрещающих импорт в Болгарию, Польшу, Венгрию, Словакию пшеницы, кукурузы, рапса и подсолнечника из Украины".
Запрет был введен вышеупомянутыми странами после протестов их фермеров, которые заявили, что изобилие зерна из Украины снижает их цены и вынуждает продавать его ниже себестоимости. Однако и после введения запрета цены не выросли, и по этой причине болгарские фермеры не заключают сделок на продажу сырья. Как следствие, болгарские маслобойные заводы забили тревогу: они начинают закрываться, поскольку им нечего перерабатывать.
Министр сельского хозяйства Кирилл Ватев заявил, что Болгария будет просить продлить запрет на импорт после 15 сентября до Нового года. Он уточнил, что попросит снять запрет только на пшеницу. Оказалось, что болгарские производители зерна поняли, что цены на него определяются международным рынком и запрет их не затрагивает.
Однако министр сельского хозяйства уточнил, что он будет настаивать на том, чтобы эта мера осталась в отношении подсолнечника и была распространена также на сухое молоко и нерафинированное масло.
Ожидается, что 15 сентября Брюссель примет окончательное решение о том, продлевать ли запрет на импорт украинского зерна.
#информация
Наша дiя всё ближе
Закат бумажных бюрократических справок
С новым изменением в законе государственные и муниципальные органы власти не смогут запрашивать у граждан справки о семейном положении, наследниках, текущем и постоянном адресе и т.п. Это станет фактом после вступления в силу закона "Об электронном управлении", который должен быть опубликован в Държавен вестник.
По словам Божидара Божанова, члена партии Продължаваме промяната - Демократична България", который был министром электронного управления в кабинете Кирилла Петкова и автором законопроекта, в пятницу он был окончательно одобрен Народным собранием.
Также граждане теперь смогут обращаться за электронными услугами без подписания заявлений квалифицированной электронной подписью (КЭП) и по более низкой цене, чем у кассы.
Таким образом, все постановления, в том числе муниципальные, требующие справок и отметок, не предусмотренных законом, становятся незаконными.
Таковы, например, требуемые сейчас справки о семейном положении, о наличии наследников, о постоянном или текущем адресе, а также об отсутствии задолженности перед Национальным агентством доходов.
Поправки к закону также регулируют деятельность посредников электронных административных услуг. Это сделано в основном для пожилых людей, которые не пользуются Интернетом или живут в отдаленных от областного центра местах и вынуждены тратить время и деньги на транспорт.
Требования к деятельности посредников, поставщиков электронных административных услуг в части посредничества и правила осуществления платежей поставщикам услуг будут регулироваться нормативными актами, говорится в законе.
Таким посредником, например, может быть Български пощи. Гос организация даже должна реализовать подобный проект в рамках "Плана восстановления и устойчивого развития" на сумму около 100 млн. левов, однако его реализация задерживается.
Разрабатывается система получения электронных штрафов и уведомлений о штрафах, предусмотренных "Законом об административных правонарушениях и штрафах", через систему защищенной электронной доставки. Например, вручение актов и штрафов КАТ (ГИБДД) или НАП (налоговая).
Для этого гражданин должен прямо указать, что он желает получить штраф онлайн.
Наша дiя всё ближе
Закат бумажных бюрократических справок
С новым изменением в законе государственные и муниципальные органы власти не смогут запрашивать у граждан справки о семейном положении, наследниках, текущем и постоянном адресе и т.п. Это станет фактом после вступления в силу закона "Об электронном управлении", который должен быть опубликован в Държавен вестник.
По словам Божидара Божанова, члена партии Продължаваме промяната - Демократична България", который был министром электронного управления в кабинете Кирилла Петкова и автором законопроекта, в пятницу он был окончательно одобрен Народным собранием.
Также граждане теперь смогут обращаться за электронными услугами без подписания заявлений квалифицированной электронной подписью (КЭП) и по более низкой цене, чем у кассы.
Таким образом, все постановления, в том числе муниципальные, требующие справок и отметок, не предусмотренных законом, становятся незаконными.
Таковы, например, требуемые сейчас справки о семейном положении, о наличии наследников, о постоянном или текущем адресе, а также об отсутствии задолженности перед Национальным агентством доходов.
Поправки к закону также регулируют деятельность посредников электронных административных услуг. Это сделано в основном для пожилых людей, которые не пользуются Интернетом или живут в отдаленных от областного центра местах и вынуждены тратить время и деньги на транспорт.
Требования к деятельности посредников, поставщиков электронных административных услуг в части посредничества и правила осуществления платежей поставщикам услуг будут регулироваться нормативными актами, говорится в законе.
Таким посредником, например, может быть Български пощи. Гос организация даже должна реализовать подобный проект в рамках "Плана восстановления и устойчивого развития" на сумму около 100 млн. левов, однако его реализация задерживается.
Разрабатывается система получения электронных штрафов и уведомлений о штрафах, предусмотренных "Законом об административных правонарушениях и штрафах", через систему защищенной электронной доставки. Например, вручение актов и штрафов КАТ (ГИБДД) или НАП (налоговая).
Для этого гражданин должен прямо указать, что он желает получить штраф онлайн.