📝تفاوت Weather و Whether
🔸دو واژه whether و Weather در میان همآواها بیشتر از همه گمراه کننده هستند. چرا که این دو واژه نهتنها تلفظهای تقریباً یکسانی دارند بلکه دیکتههای آنها هم خیلی شبیه به هم هستند.
🌪واژه Weather یعنی وضعیت آبوهوا اما معنی whether که «یا این، یا آن» است جزئی از ساختار جملاتی است که معنی «یا این یا آن» را میدهند.
🟠What’s the weather like today? Is it raining?
🟠Whether you like it or not, it’s going to be sunny.
🖌ترجمیار
#ترجمه_مقاله #ترجمه #ترجمیار
🔸دو واژه whether و Weather در میان همآواها بیشتر از همه گمراه کننده هستند. چرا که این دو واژه نهتنها تلفظهای تقریباً یکسانی دارند بلکه دیکتههای آنها هم خیلی شبیه به هم هستند.
🌪واژه Weather یعنی وضعیت آبوهوا اما معنی whether که «یا این، یا آن» است جزئی از ساختار جملاتی است که معنی «یا این یا آن» را میدهند.
🟠What’s the weather like today? Is it raining?
🟠Whether you like it or not, it’s going to be sunny.
🖌ترجمیار
#ترجمه_مقاله #ترجمه #ترجمیار