.

سورن با افتخار تقدیم میکند

مُلک ⚖️

مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : عرفان هنربخش 📝
صداپرداز : سهیل کرامتی 🎛

صدابازیگران : 🎙

علیرضا طاهری
عاطفه رضوان نیا
کسری نیک آذر
علیرضا وارسته
محمدرضا صولتی
عباس چهاردهی
آیدین الماسیان
نرگس سوری
محبوبه نریمیسا
محسن پرتوی
علی ممتحن
الهام محمدی
مسعود تقی پور
علی نکویی
راضیه فهیمی
عرفان هنربخش
مینا مومنی
علیرضا مهدوی

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2018 هندوستان

تماشای آنلاین هم اکنون در فیلیمو 📱🖥

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #هندوستان #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #آیدین_الماسیان #علیرضا_طاهری #عاطفه_رضوان_نیا #کسری_نیک_آذر #سینمایی #هندی #دوبله_فارسی #دوبله #هند #صدا #عرفان_هنربخش

.

سورن با افتخار تقدیم میکند

مسابقه برفی (وقت مسابقه) ⛄️

مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : عرفان هنربخش 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛

صدا بازیگران : 🎙

کسری نیک‌ آذر
عرفان هنربخش
سمیه الیاسی
راضیه فهیمی
مینا مومنی
ساناز غلامی
علیرضا وارسته
شهره روحی
الهام محمدی
نیلوفر دهقان

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2018 کانادا

تماشای آنلاین هم اکنون در فیلیمو 📱🖥

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #کانادا #استودیو_سورن #راضیه_فهیمی #کسری_نیک_آذر #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #ساناز_غلامی #دوبله_فارسی #دوبله #علیرضا_وارسته #مینا_مومنی #سمیه_الیاسی #شهره_روحی #عرفان_هنربخش #صدا

.

سورن با افتخار تقدیم میکند

پوکمون : کارآگاه پیکاچو 🕵🏻️‍♂️

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛

صدا بازیگران : 🎙

عرفان هنربخش
کسری نیک آذر
شهره روحی
محمدرضا صولتی
فرهاد اتقیایی
آیدین الماسیان
علی نکویی
مینا مومنی
راضیه فهیمی
علیرضا وارسته
عباس چهاردهی

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2019 آمریکا

تماشای آنلاین هم اکنون در فیلیمو 📱🖥

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #پوکمون #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #سینمایی #دوبله_فارسی #دوبله #دیجیمون #پیکاچو #شهره_روحی #عرفان_هنربخش #کسری_نیک_آذر #پیکاچو #مینا_مومنی #علیرضا_وارسته

.
سورن با افتخار تقدیم میکند
.
لاکپشتهای نینجاپونی 🐢🐢🐢🐢
.
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : تزفان 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛

صدا بازیگران : 🎙

علیرضا وارسته ( راف/ ملخ و ...)
عباس چهاردهی ( دانی/ مسؤل هتل و ...)
کسرا نیک آذر ( مایکی/ گراز صورتی و ...)
آیدین الماسیان ( لئو/ تاد و ...)
سمیه الیاسی (آپریل و...)
عرفان هنربخش ( اسپلینتر/ کرم جون و ...)
مسعود تقی پور ( درکسام/ شیطونک ۱ و ۲ و ...)
علیرضا مهدوی ( هیپنو/ گاونما و ...)
مینا مومنی ( خانم کادلز/ سه متالیست و ...)
راضیه فهیمی ( مامانی/ پسر انباردار و...)
حامد معبودی (آلبرتو)

خواننده تیتراژ : مسعود تقی پور
ترانه تیتراژ : آیدین الماسیان
میکس موسیقی : رضا فولاد پناه

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2018 آمریکا

تماشای آنلاین از هم اینک در نماوا 📱

🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #نینجاپونی #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کمدی
#همه_جا_جاپونه #آیدین_الماسیان
#علیرضا_وارسته #عباس_چهاردهی #کسری_نیک_آذر #عرفان_هنربخش #مسعود_تقی_پور #سورن

.
در وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
دولیتل 🐻🦍🦜🐿
.
مدیر دوبلاژ : محمدرضا صولتی 🎬
مترجم : تزفان 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
محمدرضا صولتی
مینا مومنی
امین قاضی
عرفان هنربخش
فرهاد اتقیایی
عباس چهاردهی
شهره روحی
کسری نیک آذر
مسعود تقی پور
آیدین الماسیان
بهزاد الماسی
علیرضا وارسته
سمیه الیاسی
آرزو شیخی
راضیه فهیمی
محمدرضا لبیب
پرستو عامری
و ساناز غلامی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
دانلود نسخه اندروید سورن وی اچ اس :
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #کمدی #فانتزی #آمریکا #وی_اچ_اس #سورن #هالیوود #حیوانات #محمدرضا_صولتی #مینا_مومنی #هالیوود #عباس_چهاردهی
#ساناز_غلامی #دوبلاژ #خانواده #عرفان_هنربخش #سینما #مسعود_تقی_پور #کسری_نیک_آذر #امین_قاضی #علیرضا_وارسته #سورن_وی_اچ_اس #آیدین_الماسیان #بهزاد_الماسی #راضیه_فهیمی #فرهاد_اتقیایی #شهره_روحی

.
در وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
اهریمن خاموش : تلافی 🦠
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سعید بازرجانی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
مجید حبیبی
امیر هوشنگ زند
حسن همایی
مینا مومنی
عاطفه رضوان نیا
سامان مظلومی
مسعود تقی پور
کسری نیک آذر
فریبا ثابتی
وحید آذری
علی نکویی
سمیه الیاسی
علی ممتحن
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در سایت و اپلیکیشن وی اچ اس : 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #کرونا #فانتزی #آمریکا #وی_اچ_اس #سورن #ویروس #کووید #مجید_حبیبی #امیر_هوشنگ_زند #هالیوود #مینا_مومنی
#ترسناک #دوبلاژ #اکشن #عرفان_هنربخش #سینما #مسعود_تقی_پور #کسری_نیک_آذر #گیم #ویدئو_گیم #سورن_وی_اچ_اس #گیمرشو #رزیدنت_اویل #رزیدنت_ایول #اهریمن_مقیم #انیمه