📌 (#چالش لیسنینگ)

👇🏻 ترجمه ش رو اینجا نوشتم 👇🏻
🔷 "باید یه راه بهتری وجود داشته باشه."

👇🏻 هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق 👇🏻

🔷 There's ................... .

#کارگاه_جمله_سازی
#ساختارهای_کاربردی
#No_29

🟣 الگوی شماره بیست و نه 👇🏻

📌 give somebody time/a few weeks/all day etc

📌یعنی " مدت زمانی/چند هفته ای/کل روز به کسی وقت و فرصت دادن"

🌀 مثال هارو ببین و تمرین کن رفیق 👇🏻

(حتی اگه الگوها رو بلدی، روی مثال ها تمرکز کن و سعی کن تک تک مثال‌ها رو با تکرار و تمرین به ذهنت بسپاری)

🔷 I'll give you a few weeks to find a new place.

🔶 بهت چند هفته فرصت میدم تا یه مکان جدید پیدا کنی.

🔷 I’ve asked him to give me a couple more days to finish my essay.

🔶 ازش خواستم چند روز دیگه بهم فرصت بده تا مقاله رو تموم کنم.

🔷 I'm nearly ready - just give me a couple of minutes.

🔶 من تقریباً آماده هستم - فقط چند دقیقه بهم فرصت بده.

🔷 Can you give me all day to work on this report?

🔶 میشه کل روز رو بهم فرصت بدی تا روی این گزارش کار کنم؟

🔷 Please give the students time to complete the test.

🔶 لطفاً به دانش آموزان برای تکمیل آزمون زمان بدید.

🔷 Give yourself all day to relax and unwind.

🔶 تمام روز رو برای استراحت و آرامش، به خودت فرصت بده.

🎯 تمرین یادت نره 👇🏻

⁉️ می‌تونم بهت چند هفته فرصت بدم تا پروژه رو تموم کنی.

(👇🏻داخل کامنت تمرین کن رفیق👇🏻)

📌 فایل صوتی مثال های آموزش بالا 👆🏻
(مرتب گوش بده و سعی کن با صدای بلند تمرین و تکرار کنی)

💎 اینجا استاندارد و با کیفیت آموزش میبینی رفیق 😊
یه قلب قرمز (❤️) مهمونم کن رفیق👇🏻

📌 چرا تمرین نمیکنین رفقا؟!😐
یه جمله میخوای بسازی!

📌 (#چالش لیسنینگ)

👇🏻 ترجمه ش رو اینجا نوشتم 👇🏻
🔷 "ما تو رو به اعدام/مرگ محکوم کرده ایم."

👇🏻 هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق 👇🏻

🔷 We have ................... .

📌 بریم سراغ یه آموزش کاربردی و مکالمه محور + کلی نکته خوشگل و طلایی 😍
(⚠️لطفاااااا از این آموزش ها ساده نگذرید رفقا)

👇🏻 آموزشی که امروز تقدیمتون میشه نمونه ای از آموزشهای ما از طریق مکالمه های کاربردی کتاب تکتیکس هست (که البته ما توی دوره هامون، جزوه و پادکست آموزشی نکات رو به صورت جامع تر و کامل تر تقدیمتون می‌کنیم 😍)

#مکالمه_کاربردی

🔊 فایل صوتی

(اینقدر باید این فایل رو گوش بدی تا در نهایت تک تک دیالوگ‌ها رو حفظ بشی رفیق، اول روی نکات آموزشی کار کن، بعد که روی نکات مسلط شدی، شروع کن به تمرین، تکرار و حفظ کردن مکالمه)

#مکالمه_کاربردی

🔗 متن مکالمه

(قبل از اینکه بری سراغ نکات آموزشی، اول چند بار به فایل صوتی مکالمه گوش کن، بعد سعی کن هر چی می‌شنوی رو بنویسی و در نهایت متنی که نوشتی رو با متن مکالمه چک کن)

🔷 نکات کاربردی و طلایی مکالمه

💎 نکته1
🌀 because sunglasses make me look so stupid.

⬅️ به این الگوی کاربردی make دقت کن.

👉 make someone look something

اینجا جای something می‌تونید صفت قرار بدید. مثلاً

✅ The photo makes her look much older than she really is.

عکس، اونو خیلی پیرتر از اونچه که واقعا هست نشون میده.

✅ That dress made me look weird at the party last night.

اون لباس باعث شد توی مهمونیِ دیشب عجیب به نظر برسم.

💎 نکته2
🌀 If I don't wear it, the sun hurts my eyes.

⬅️ اینجا ساختار شرطی نوع صفر به کار برده شده.
حالا چه زمانی از این نوع شرطی استفاده میشه؟
⬅️ موقعی که بخوایم در مورد یه سری حقایق کلی و واقعیت‌ها صحبت کنیم.
مثلاً می‌دونیم که اگه عینک استفاده نکنیم، آفتاب به چشم آسیب می‌رسونه.
یا مثلاً این جمله رو ببین.

✅ If I eat butter, I feel sick.

یعنی اگه کره بخورم، حالت تهوع بهم دست میده.
این یه واقعیته و قطعاً اتفاق میفته.

⬅️ پس توی این نوع شرطی، از حال ساده در هر دو قسمت جمله استفاده میشه.

💎 نکته3
🌀 It's not too good on windy days, though.

⬅️اینجا از though در نقش قید استفاده شده و موقعی به کار می‌ره که بخوایم بعد از حرفی که زدیم، چیزی بگیم که ممکنه گفته قبلیمون رو نقض کنه و یا اینکه غافلگیر کننده باشه.
مثالها رو ببین.

✅Two heart attacks in a year. It hasn’t stopped him smoking, though.

دوتا حمله قلبی توی یه سال. با این حال، سیگار کشیدنش رو متوقف نکرده.

✅ It sounds like a lot of fun. Isn’t it rather risky though?

خیلی سرگرم کننده به نظر می‌رسه. با این حال، این نسبتاً خطرناک نیست؟

📌 (#چالش لیسنینگ)

👇🏻 ترجمه ش رو اینجا نوشتم 👇🏻
🔷 "و من از اشتباهاتم درس گرفته ام."

👇🏻 هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق 👇🏻

🔷 And I've ....................... .