#collocation
#No_9
#detail

🟢 کالوکیشن های کاربردی و خوشگل لغت «detail» به معنی «جزئیات»👇

👉 go into detail

✓ وارد جزئیات شدن

✅ He refused to go into detail about what they had said at the meeting.

اون از بیان جزئیات در مورد چیزی که توی جلسه گفته بودن خودداری کرد.

👉 discuss something in detail

✓ چیزی رو به تفصیل و با جزئیات مورد بحث قرار دادن

✅ His report discusses the problem in detail.

گزارش او این مشکل رو به تفصیل مورد بحث قرار می ده.

👉 further/more details

✓ جزئیات بیشتر

✅ Check our website for more details.

برای جزئیات بیشتر وب سایت ما رو بررسی کنید.

👉 full details

✓ جزئیات کامل

✅ The police have not yet disclosed the full details of the case.

پلیس هنوز جزئیات کامل این پرونده رو فاش نکرده.

👉 personal details

✓ جزئیات(اطلاعات) شخصی مثل اسم و آدرس...

✅ Please make sure that all your personal details are correct.

لطفا مطمئن بشید که تمام اطلاعات شخصی شما صحیحه.

#idiom
#No_16

👉 Come to nothing

➡️ be unsuccessful or have no successful result.

✓ بی نتیجه ماندن/به جایی نرسیدن

✅ All of my efforts to help my sister find a job came to nothing.

همه ی تلاش‌هام برای کمک به خواهرم در یافتن شغل، بی نتیجه موند.

✅ How sad that they all came to nothing.

چقدر غم انگیز که همه آنها به جایی نرسیدن(بی نتیجه موندن).

📌بخشی از انیمیشن زیبا و دوست‌داشتنی:

#Inside_Out

🔍با دقت تماشا و گوش کنید و به سوالات مطرح شده پاسخ بدین😊ببینم چیکار می کنین💪👇

👉 http://Www.instagram.com/soheyl_english

👱‍♂ : @soheylsam

🎓 : @soheyl_english

#فریزال_ورب
#No_10
#look

🟡 می خوایم فریزال ورب های خوشگل و کاربردی فعل «look» رو باهم بررسی کنیم 👇

👉 look back on something

✓ به چیزی در گذشته فکر کردن

✅ Do you look back on your childhood as the happiest time of your life?

آیا به دوران کودکیت به عنوان شادترین دوران زندگیت نگاه می کنی(فکر میکنی)؟

👉 look down on somebody

✓ با تحقیر به کسی نگاه کردن / کسی رو پست و حقیر دونستن

✅ She always looked down on me because I wasn't as rich as she was.

همیشه منو با تحقیر نگاه می‌کرد، چون به‌اندازه اون ثروتمند نبودم.

➡️ OPP: look up to somebody

✓ به چشم الگو به کسی نگاه کردن / احترام گذاشتن و تحسین کردن

👉 look forward to something

✓ بی‌صبرانه در انتظار چیزی بودن/ مشتاق چیزی بودن

✅ I’m really looking forward to our vacation.

بی صبرانه منتظر تعطیلاتمون هستم.

👉 to look into something

رسیدگی کردن/ با دقت بررسی کردن

✅ A group has been set up to look into the problem.

یک گروه تشکیل شده تا اون مشکل رو بررسی کنن.

⬅️ یه اصطلاح خوشگل هم با look یاد بگیریم👇

👉 look on the bright side

✓ به نیمه پر لیوان نگاه کردن/ به جنبه مثبت چیزی توجه کردن

✅ Look on the bright side - no one was badly hurt.

به نیمه پر لیوان نگاه کن؛ هیچکس آسیب بدی ندید.

#اشتباهات_رایج
#نکته_گرامری
#No_11

🟣 یه اشتباه رایجی که بسیاری از زبان آموزها انجام میدن اینه که کاربردهای عبارات زیر رو باهم اشتباه می گیرند.

at the beginning of something
at the end of something
و

In the beginning
In the end

✓ بیاین یبار برای همیشه کاربردهاشون رو یاد بگیریم و حالشو ببریم.

⬅️ دقت کنید که وقتی بخوایم به ابتدا یا انتهای چیزی اشاره داشته باشیم میگیم:

at the beginning of something
at the end of something
مثلاً:

✅ There's a short poem at the beginning of every chapter.

یه شعر کوتاه، ابتدای هر فصل وجود داره.

✅ What would she find at the end of her journey?

او در پایان سفر چه خواهد یافت؟

⬅️ اما زمانی که بخوایم بگیم در آغاز یا در نهایت(سرانجام)، باید از
In the beginning
In the end
استفاده کنیم.

✅ What did you decide in the end?

در نهایت چه تصمیمی گرفتی؟

✅ In the beginning I found the course very difficult.

در ابتدا، این دوره برام بسیار دشوار بود.