#کتاب
#Book
#داستان
#ایرانی
#کلاسیک
#قدیمی
#تاریخ
#فارسی
#کتاب_هفت
#SevenBook
#7Book
قمر در عقرب
یا چگونه تاریخ حال ما را عوض می کند
نویسنده: شرمین نادری
@SevenBook
درباره نویسندگان تاریخ حقیقت ناگفته و مهمی البته وجود دارد. اینکه تاریخ را کلی آدم نگران می‌نویسند. کسانی که جزئیات قصه را بی‌اهمیت جلوه می‌دهند. برایشان فقط مرگ‌ها و بر تخت نشستن‌ها و از تخت فروافتادن‌ها مهم است. خیلی که دقیق باشند روز و ماه را هم ضمیمه تاریخ‌نگاری‌شان می‌کنند. آنها باور ندارند که ناهار معده‌آزار سر ظهر و شوخی بی‌هنگام ملیجک ممکن است در فرمان قتلی نقش داشته باشد. آنها با این بی‌دقتی‌شان، ما را از کشف خیلی ظرایف محروم کرده‌اند. تا وقتی اهمیت این جزئیات را انکار می‌کنیم ناچاریم به اشتباهات و ناگزیریم به جنون‌های لحظه‌ای.
کار کارستان شرمین نادری همین است. قصه‌های تاریخ‌نگاران عبوس را گذاشته برای اهلش. او گشته و مجموعه جذابی از جزئیات وقایع صد سال اخیر پیدا کرده. از دوره فتحعلی‌شاه تا سال‌های 1330.
@SevenBook
#Book
#داستان
#ایرانی
#کلاسیک
#قدیمی
#تاریخ
#فارسی
#کتاب_هفت
#SevenBook
#7Book
قمر در عقرب
یا چگونه تاریخ حال ما را عوض می کند
نویسنده: شرمین نادری
@SevenBook
درباره نویسندگان تاریخ حقیقت ناگفته و مهمی البته وجود دارد. اینکه تاریخ را کلی آدم نگران می‌نویسند. کسانی که جزئیات قصه را بی‌اهمیت جلوه می‌دهند. برایشان فقط مرگ‌ها و بر تخت نشستن‌ها و از تخت فروافتادن‌ها مهم است. خیلی که دقیق باشند روز و ماه را هم ضمیمه تاریخ‌نگاری‌شان می‌کنند. آنها باور ندارند که ناهار معده‌آزار سر ظهر و شوخی بی‌هنگام ملیجک ممکن است در فرمان قتلی نقش داشته باشد. آنها با این بی‌دقتی‌شان، ما را از کشف خیلی ظرایف محروم کرده‌اند. تا وقتی اهمیت این جزئیات را انکار می‌کنیم ناچاریم به اشتباهات و ناگزیریم به جنون‌های لحظه‌ای.
کار کارستان شرمین نادری همین است. قصه‌های تاریخ‌نگاران عبوس را گذاشته برای اهلش. او گشته و مجموعه جذابی از جزئیات وقایع صد سال اخیر پیدا کرده. از دوره فتحعلی‌شاه تا سال‌های 1330.
@SevenBook
#کتاب
#داستان
#کلاسیک
#قدیمی
#ایرانی
#شهرزاد
#عشق
#هزار_و_یک_شب
#کتاب_هفت
#طسوجی
#تسوجی
#SevenBook
#7Book
داستان هایی از هزار و یک شب
@SevenBook
#داستان
#کلاسیک
#قدیمی
#ایرانی
#شهرزاد
#عشق
#هزار_و_یک_شب
#کتاب_هفت
#طسوجی
#تسوجی
#SevenBook
#7Book
داستان هایی از هزار و یک شب
@SevenBook
#کتاب
#داستان
#کلاسیک
#قدیمی
#ایرانی
#شهرزاد
#عشق
#هزار_و_یک_شب
#کتاب_هفت
#طسوجی
#تسوجی
#SevenBook
#7Book
داستان هایی از هزار و یک شب
@SevenBook
سرگذشت پیدایش کتاب هزار و یک شب ، خود حکایتی بسیار پر رمز و راز و شگفت انگیز است . بر پایه ی مطالعات شرق شناسان و پژوهشگران اروپایی ، سابقه ی این کتاب به دو هزار سال قبل باز می گردد . آن چه مسلم است ، کتاب هزار و یک شب پیش از دوران پادشاهان هخامنشی ، در هندوستان به ظهور می رسد . آن گاه از قرار ، قبل از هجوم اسکندر مقدونی به سرزمین بزرگ پارس ، کتاب به ایران آمده و با نام هزار افسان به پارسی باستان ترجمه شده است .
ترجمه ی این مجموعه داستان به فارسی توسط فواد نظیری و لیلا خانپور، از روی کتابی صورت گرفته که توسط انتشارات گراست و دانکپ ، نخستین بار در سال 1946 میلادی به چاپ رسید.
امروز دیگر هزار و یک شب ، تنها یک حال و حکایت شرقی نیست ، بلکه یک میراث عظیم و گران قدر انسانی است که به سراسر تاریخ تعلق دارد.
@SevenBook
#داستان
#کلاسیک
#قدیمی
#ایرانی
#شهرزاد
#عشق
#هزار_و_یک_شب
#کتاب_هفت
#طسوجی
#تسوجی
#SevenBook
#7Book
داستان هایی از هزار و یک شب
@SevenBook
سرگذشت پیدایش کتاب هزار و یک شب ، خود حکایتی بسیار پر رمز و راز و شگفت انگیز است . بر پایه ی مطالعات شرق شناسان و پژوهشگران اروپایی ، سابقه ی این کتاب به دو هزار سال قبل باز می گردد . آن چه مسلم است ، کتاب هزار و یک شب پیش از دوران پادشاهان هخامنشی ، در هندوستان به ظهور می رسد . آن گاه از قرار ، قبل از هجوم اسکندر مقدونی به سرزمین بزرگ پارس ، کتاب به ایران آمده و با نام هزار افسان به پارسی باستان ترجمه شده است .
ترجمه ی این مجموعه داستان به فارسی توسط فواد نظیری و لیلا خانپور، از روی کتابی صورت گرفته که توسط انتشارات گراست و دانکپ ، نخستین بار در سال 1946 میلادی به چاپ رسید.
امروز دیگر هزار و یک شب ، تنها یک حال و حکایت شرقی نیست ، بلکه یک میراث عظیم و گران قدر انسانی است که به سراسر تاریخ تعلق دارد.
@SevenBook
#کتاب #Book #موسیقی #تصنیف #ایران #ترانه #هنر #نغمه #آهنگ #آواز #جاودانگی #کلاسیک #نوازنده
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ماهریس #7Book
جاودانه ها / ترانه ها و تصنیف های ماندگار
نویسنده: مهران حبیبی نژاد
@SevenBook
مجموعه جاودانه هاي موسيقي ايران در بردارنده ي کلام برگزيده ي مشهورترين ترانه ها و تصنيف هاي اجرا شده در صد سال اخير است که بر اساس نام خواننده و شمه اي از زندگي آنها همراه با تصاوير آهنگسازان و ترانه سرايان گردآوري و تدوين شده است. بخش نخست جاودانه ها از حروف الف (هنگامه اخوان ) تا حروف س (سيما مافيها) را در بر مي گيرد . اين مجموعه تقديم مي شود به همه ي مردم هنر دوست ايران زمين که با اين ترانه ها و تصنيف ها و سازندگان آن خاطره دارند.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ماهریس #7Book
جاودانه ها / ترانه ها و تصنیف های ماندگار
نویسنده: مهران حبیبی نژاد
@SevenBook
مجموعه جاودانه هاي موسيقي ايران در بردارنده ي کلام برگزيده ي مشهورترين ترانه ها و تصنيف هاي اجرا شده در صد سال اخير است که بر اساس نام خواننده و شمه اي از زندگي آنها همراه با تصاوير آهنگسازان و ترانه سرايان گردآوري و تدوين شده است. بخش نخست جاودانه ها از حروف الف (هنگامه اخوان ) تا حروف س (سيما مافيها) را در بر مي گيرد . اين مجموعه تقديم مي شود به همه ي مردم هنر دوست ايران زمين که با اين ترانه ها و تصنيف ها و سازندگان آن خاطره دارند.
@SevenBook
#کتاب #Book #موسیقی #تصنیف #ایران #ترانه #هنر #نغمه #آهنگ #آواز #جاودانگی #کلاسیک #نوازنده #زندگینامه #بیوگرافی #شجریان
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ماهریس #7Book
خسرو خوبان
نویسنده: مهران حبیبی نژاد
@SevenBook
كتاب خسرو خوبان مروري است بر زندگي، انديشه و آثار استاد محمد رضا شجريان. اين كتاب شامل گزيده گفت و گوها، مقالات، نقد و نظرها، سخنراني‌ها و نشست هاي پژوهشي، همراه با كلام آوازها و تصنيف هاي اين هنرمند برجسته است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ماهریس #7Book
خسرو خوبان
نویسنده: مهران حبیبی نژاد
@SevenBook
كتاب خسرو خوبان مروري است بر زندگي، انديشه و آثار استاد محمد رضا شجريان. اين كتاب شامل گزيده گفت و گوها، مقالات، نقد و نظرها، سخنراني‌ها و نشست هاي پژوهشي، همراه با كلام آوازها و تصنيف هاي اين هنرمند برجسته است.
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #جامعه #انسان #فرهنگ #مدرن #ادبیات #هنر #زیبایی #نمایش #سینما #نمایشنامه #تئاتر #یونان #تاتر #کلاسیک #سوفوکلس #شاهرخ_مسکوب
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_خوارزمی #7Book
افسانه های تبای
نویسنده: سوفوکلس
مترجم: شاهرخ مسکوب
کتاب افسانه های تبای، مجموعه ای متشکل از سه نمایشنامۀ ادیپوس شهریار، ادیپوس در کلنوس و آنتیگونه است که به قلم سوفوکلس به رشته ی تحریر درآمده اند. نمایشنامۀ ادیپوس شهریار هنوز هم با قدرت و تأثیری منحصر به فرد، یکی از اساسی ترین سؤال های بشر را مطرح می کند: «من چه کسی هستم؟» داستان این اثر، مخاطب را در دنیای دلهره آور و اساطیری خود غرق می کند به پادشاهی می پردازد که در ناآگاهیِ تمام، پدرش را می کشد و با مادر خود ازدواج می کند. این نمایشنامه در روایت داستان ادیپوس و تراژدی‌ای که در انتهای آن به وقوع می پیوندد، هماهنگی بی نقصی را میان شخصیت ها و کارهای آن ها به نمایش می گذارد. علاوه بر این، استفادۀ هنرمندانه و به جا از آیرونیِ دراماتیک باعث شده حوادث فاجعه بار و احساسات شخصیت های مختلف در این اثر جاودان، تأثیری دوچندان بر مخاطبین داشته باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_خوارزمی #7Book
افسانه های تبای
نویسنده: سوفوکلس
مترجم: شاهرخ مسکوب
کتاب افسانه های تبای، مجموعه ای متشکل از سه نمایشنامۀ ادیپوس شهریار، ادیپوس در کلنوس و آنتیگونه است که به قلم سوفوکلس به رشته ی تحریر درآمده اند. نمایشنامۀ ادیپوس شهریار هنوز هم با قدرت و تأثیری منحصر به فرد، یکی از اساسی ترین سؤال های بشر را مطرح می کند: «من چه کسی هستم؟» داستان این اثر، مخاطب را در دنیای دلهره آور و اساطیری خود غرق می کند به پادشاهی می پردازد که در ناآگاهیِ تمام، پدرش را می کشد و با مادر خود ازدواج می کند. این نمایشنامه در روایت داستان ادیپوس و تراژدی‌ای که در انتهای آن به وقوع می پیوندد، هماهنگی بی نقصی را میان شخصیت ها و کارهای آن ها به نمایش می گذارد. علاوه بر این، استفادۀ هنرمندانه و به جا از آیرونیِ دراماتیک باعث شده حوادث فاجعه بار و احساسات شخصیت های مختلف در این اثر جاودان، تأثیری دوچندان بر مخاطبین داشته باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #theater #انسان #فرهنگ #اخلاق #ادبیات #هنر #زیبایی #نمایش #سینما #نمایشنامه #تئاتر #فیلم #نقد #انگلیس #تاتر #کلاسیک #تراژدی #شکسپیر #غنایی #کمدی #Shakespeare #Cinema
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_سروش #7Book
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (2 جلدی)
The Complete Works of William Shakespeare
نویسنده: ویلیام شکسپیر
مترجم: علاء الدین پازارگادی
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_سروش #7Book
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (2 جلدی)
The Complete Works of William Shakespeare
نویسنده: ویلیام شکسپیر
مترجم: علاء الدین پازارگادی
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #theater #انسان #فرهنگ #اخلاق #ادبیات #هنر #زیبایی #نمایش #سینما #نمایشنامه #تئاتر #فیلم #نقد #انگلیس #تاتر #کلاسیک #تراژدی #شکسپیر #غنایی #کمدی #Shakespeare #Cinema
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_سروش #7Book
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (2 جلدی)
The Complete Works of William Shakespeare
نویسنده: ویلیام شکسپیر
مترجم: علاء الدین پازارگادی
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_سروش #7Book
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (2 جلدی)
The Complete Works of William Shakespeare
نویسنده: ویلیام شکسپیر
مترجم: علاء الدین پازارگادی
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #theater #انسان #فرهنگ #اخلاق #ادبیات #هنر #زیبایی #نمایش #سینما #نمایشنامه #تئاتر #فیلم #نقد #انگلیس #تاتر #کلاسیک #تراژدی #شکسپیر #غنایی #کمدی #Shakespeare #Cinema
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_سروش #7Book
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (2 جلدی)
The Complete Works of William Shakespeare
نویسنده: ویلیام شکسپیر
مترجم: علاء الدین پازارگادی
@SevenBook
نمایشنامه های ویلیام شکسپیر نمایشنامه نویس و شاعر مشهور انگلیسی را می توان به چند دسته تقسیم کرد: نمایشنامه های غنایی (همچون رومئو و ژولیت)، نمایشنامه های کمدی (مانند هیاهوی بسیار برای هیچ)، نمایشنامه های تاریخی (نظیر هنری ششم)، و تراژدی (همچون هملت). او غزل های پُرشماری نیز سروده است.
کتاب حاضر مجموعه ۲۷ تراژدی و کمدی است. زبان و کلام رازآلود شکسپیر سرشار از رمز و نماد است و به همین دلیل، مترجم در برگرداندن زبان او به فارسی با مشکلات زیادی روبرو بوده است. پازارگادی نمایش نامه های غنایی را نیز جزو نمایشنامه های تراژیک آورده است.
یکی از نکات قابل توجه در آثار شکسپیر عفت قلم و اخلاقی بودن نمایشنامه های اوست. شکسپیر، در عین این که قالبی نمی اندیشد، سخت در قید آن است که نمایشنامه هایش به نتایج اخلاقی جهان شمول برسد و مخصوصاً دغدغه تحکیم روابط خانواده از صدر تا ذیل نوشته هایش را دربرگرفته است.
سبک تحریر نمایشنامه های شکسپیر مخلوطی از اشعار مقفی، ابیات بی قافیه، و قطعات منثور است که هر کدام در جای معینی به کار می رود. او ابیات مقفی را اکثراً برای تاثیر زیاد در شنونده و مخاطب، در آخر صحنه ها به کار می برد؛ به ویژه در مواردی که صحنه تغییر نکرده یا وسایلی وجود نداشت که تغییر صحنه را نشان دهد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_سروش #7Book
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (2 جلدی)
The Complete Works of William Shakespeare
نویسنده: ویلیام شکسپیر
مترجم: علاء الدین پازارگادی
@SevenBook
نمایشنامه های ویلیام شکسپیر نمایشنامه نویس و شاعر مشهور انگلیسی را می توان به چند دسته تقسیم کرد: نمایشنامه های غنایی (همچون رومئو و ژولیت)، نمایشنامه های کمدی (مانند هیاهوی بسیار برای هیچ)، نمایشنامه های تاریخی (نظیر هنری ششم)، و تراژدی (همچون هملت). او غزل های پُرشماری نیز سروده است.
کتاب حاضر مجموعه ۲۷ تراژدی و کمدی است. زبان و کلام رازآلود شکسپیر سرشار از رمز و نماد است و به همین دلیل، مترجم در برگرداندن زبان او به فارسی با مشکلات زیادی روبرو بوده است. پازارگادی نمایش نامه های غنایی را نیز جزو نمایشنامه های تراژیک آورده است.
یکی از نکات قابل توجه در آثار شکسپیر عفت قلم و اخلاقی بودن نمایشنامه های اوست. شکسپیر، در عین این که قالبی نمی اندیشد، سخت در قید آن است که نمایشنامه هایش به نتایج اخلاقی جهان شمول برسد و مخصوصاً دغدغه تحکیم روابط خانواده از صدر تا ذیل نوشته هایش را دربرگرفته است.
سبک تحریر نمایشنامه های شکسپیر مخلوطی از اشعار مقفی، ابیات بی قافیه، و قطعات منثور است که هر کدام در جای معینی به کار می رود. او ابیات مقفی را اکثراً برای تاثیر زیاد در شنونده و مخاطب، در آخر صحنه ها به کار می برد؛ به ویژه در مواردی که صحنه تغییر نکرده یا وسایلی وجود نداشت که تغییر صحنه را نشان دهد.
@SevenBook
#کتاب #رمان #عشق #گناه #فرانسه #رئالیسم #کلاسیک #آگاهی #غفلت #عاشقانه #تقدیر #زندگی #تجربه #زن #فمنیسم
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #امیرکبیر #7Book
عنوان: زن سی ساله
نويسنده: انوره دو بالزاک
مترجم: علی‌اصغر خبره‌زاده
@SevenBook
زن سی ساله اثر بالزاک،داستانی پر حادثه است، او در همه داستان هایش خالق قهرمانان بسیار زنده‌ای است که گویی همه آن ها را در محیط زندگی خودشان دیده و تصویری از آنان برداشته است. در این داستان نیز به دنبال سرگذشت زنی است که زندگی زناشویی کامل را برنمی‌آورد و سرانجام پس از وسوسه‌های بسیار به عشقی گناه‌آلود تن می‌دهد. وی به کودکی که حاصل این عشق اوست بیش از فرزند مشروع خود مهر می‌ورزد. دختر که از راز مادرش آگاه است تصمیم به از بین بردن کودک می‌گیرد و او را داخل رودخانه می‌اندازد و سرانجام...
بالزاک در دوران زندگی کوتاهش با زنان زیادی ارتباط عاشقانه داشت و از همین ارتباطات هم برای ساخت و پرداخت شخصیت‌های داستان‌هایش بهره برده است. داستان«زن سی‌ساله»هم متمرکز بر شخصیت یک دختر جوان، یک زن و سپس یک پیر زن است که از نظر محتوایی می‌توان در آن، دو مفهوم مهم تقدیر و نقد بودن تجربیات والدین را شاهد بود. در زمینه چرخه تقدیر، باید گفت که ابتدا و انتهای داستان از منظر غفلتی که رخ می‌دهد، شبیه به یکدیگرند. یعنی ژولی(شخصیت اصلی)که در ابتدای کتاب جوان بوده و بدون توجه به حرف پدر به عقد ازدواج مردی سبکسر درآمده، در نهایت مجبور است شاهد غفلت دختر خودش باشد:«دیدن شخصیتی هرزه و زن‌باره در وجنات مردی که موئینا با لذت به سخنانش گوش می‌داد، برای مارکیز دگلمون(ژولی)نفرت‌انگیز و دردناک بود.»از طرف دیگر، حرف اصلی نویسنده کتاب این است که فرزندان، تا خودشان تجربیات پدر و مادر را تجربه نکنند و اصطلاحا سرشان به سنگ نخورد، متوجه حقایق و بی‌وفایی‌های زندگی نخواهند شد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #امیرکبیر #7Book
عنوان: زن سی ساله
نويسنده: انوره دو بالزاک
مترجم: علی‌اصغر خبره‌زاده
@SevenBook
زن سی ساله اثر بالزاک،داستانی پر حادثه است، او در همه داستان هایش خالق قهرمانان بسیار زنده‌ای است که گویی همه آن ها را در محیط زندگی خودشان دیده و تصویری از آنان برداشته است. در این داستان نیز به دنبال سرگذشت زنی است که زندگی زناشویی کامل را برنمی‌آورد و سرانجام پس از وسوسه‌های بسیار به عشقی گناه‌آلود تن می‌دهد. وی به کودکی که حاصل این عشق اوست بیش از فرزند مشروع خود مهر می‌ورزد. دختر که از راز مادرش آگاه است تصمیم به از بین بردن کودک می‌گیرد و او را داخل رودخانه می‌اندازد و سرانجام...
بالزاک در دوران زندگی کوتاهش با زنان زیادی ارتباط عاشقانه داشت و از همین ارتباطات هم برای ساخت و پرداخت شخصیت‌های داستان‌هایش بهره برده است. داستان«زن سی‌ساله»هم متمرکز بر شخصیت یک دختر جوان، یک زن و سپس یک پیر زن است که از نظر محتوایی می‌توان در آن، دو مفهوم مهم تقدیر و نقد بودن تجربیات والدین را شاهد بود. در زمینه چرخه تقدیر، باید گفت که ابتدا و انتهای داستان از منظر غفلتی که رخ می‌دهد، شبیه به یکدیگرند. یعنی ژولی(شخصیت اصلی)که در ابتدای کتاب جوان بوده و بدون توجه به حرف پدر به عقد ازدواج مردی سبکسر درآمده، در نهایت مجبور است شاهد غفلت دختر خودش باشد:«دیدن شخصیتی هرزه و زن‌باره در وجنات مردی که موئینا با لذت به سخنانش گوش می‌داد، برای مارکیز دگلمون(ژولی)نفرت‌انگیز و دردناک بود.»از طرف دیگر، حرف اصلی نویسنده کتاب این است که فرزندان، تا خودشان تجربیات پدر و مادر را تجربه نکنند و اصطلاحا سرشان به سنگ نخورد، متوجه حقایق و بی‌وفایی‌های زندگی نخواهند شد.
@SevenBook