Quem Não Matou Mona? (Drowning Mona)

🎥 Nick Gomez
📆 2000
🌎 EUA
🔊 2.0 Português / 5.1 Inglês
💬 Português [forçada + completa]
💬 Inglês
💿 MKV (#WebRip)
⏱ 01:35:59
🎞 1920x1040 (1.85:1) – #1080p
📦 1,52 GB
🏷 #Comédia #Policial
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

As Branquelas (White Chicks)

Versão Sem Cortes

🎥 Keenen Ivory Wayans
📆 2004
🌎 EUA
🔊 5.1 Português / 5.1 Inglês
💬 Português (forçada + completa)
💬 Inglês SDH
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:54:50
🎞 1920x1080 (1.78:1) – #1080p
📦 1,94 GB
🏷 #Comédia #Policial
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Dick Tracy (Dick Tracy)

🎥 Warren Beatty
📆 1990
🌎 EUA
🔊 2.0 Português / 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:45:06
🎞 1920x1040 (1.85:1) – #1080p
📦 1,74 GB [H.264]
📦 1,66 GB [H.265 10-bit]
🏷 #Ação #Crime #Comédia
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Legenda forçada para canções e algumas placas.

Shout: Dois Corações, Uma Só Batida (Shout)

🎥 Jeffrey Hornaday
📆 1991
🌎 EUA
🔊 2.0 Português / 2.0 Inglês
💬 Português / Inglês SDH
💿 MKV (#WebRip)
⏱ 01:28:29
🎞 1920x1040 (1.85:1) – #1080p
📦 1,29 GB
🏷 #Romance #Musical
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Legenda forçada apenas para um pequeno trecho sem dublagem e duas canções;
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

A Árvore dos Sonhos (The War)

🎥 John Avnet
📆 1994
🌎 EUA
🔊 2.0 Português (1ª dub: BKS)
🔊 2.0 Português (2ª dub: Audio Corp)
🔊 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês SDH
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 02:05:08
🎞 1920x1040 (1.85:1) – #1080p
📦 2,03 GB
🏷 #Drama
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

NOTAS:
• Créditos de Camilapic (Tela de Cinema - 2ª dub);
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Ben-Hur (Ben-Hur)

🎥 William Wyler
📆 1959
🌎 EUA
🔊 1.0 Português / 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês SDH
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 03:42:28
🎞 1920x696 (2.76:1) – #1080p
📦 2,77 GB
🏷 #Drama #Épico #Religioso
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

Conta Comigo (Stand by Me)

🎥 Rob Reiner
📆 1986
🌎 EUA
🔊 2.0 Português [1ª dub: BKS]
🔊 5.1 Português [2ª dub: Dublavídeo]
🔊 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês SDH
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:28:34
🎞 1920x1038 (1.85:1) – #1080p
📦 1,52 GB
🏷 #Aventura #Drama
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

NOTAS:
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Velocidade Terminal (Terminal Velocity)

🎥 Deran Sarafian
📆 1994
🌎 EUA / Canadá / Japão / Reino Unido
🔊 2.0 Português [1ª dub: Megassom]
🔊 2.0 Português [2ª dub: Herbert Richers]
🔊 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:41:54
🎞 1920x800 (1.85:1) – #1080p
📦 1,80 GB [H.264]
📦 1,63 GB [H.265 10-bit]
🏷 #Ação #Suspense
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

NOTAS:
• Legenda forçada para algumas placas.

Sirocco (Sirocco)

🎥 Curtis Bernhardt
📆 1951
🌎 EUA
🔊 2.0 Português / 2.0 Inglês
💬 Português / Inglês SDH
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:38:20
🎞 1440x1080 (1.33:1) – #1080p
📦 1,44 GB
🏷 #Ação #Drama #Romance #Guerra
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Rain Man​ (Rain Man)

🎥 Barry Levinson
📆 1988
🌎 EUA
🔊 1.0 Português / 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 02:13:50
🎞 3840x2072 (1.85:1) – #2160p
📦 2,12 GB
🏷 #Drama
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Créditos de Phun Psyz (pelo RAW video em 2160p compactado);
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Segurança de Shopping (Paul Blart: Mall Cop)

🎥 Steve Carr
📆 2009
🌎 EUA
🔊 5.1 Português (1ª dub: Dublavídeo) [DVD/Blu-ray]
🔊 2.0 Português (2ª dub: Dublavídeo) [Globo]
🔊 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:31:03
🎞 1920x1040 (1.85:1) – #1080p
📦 1,56 GB
🏷 #Comédia #Aventura
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

NOTAS:
• Créditos de Clube do Dual pela dublagem Dublavídeo para home video;
• Créditos de Mark Infopatch pela versão alternativa da Dublavídeo, exibida exclusivamente pela Globo;
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Quem é Essa Garota? (Who's That Girl)

🎥 James Foley
📆 1987
🌎 EUA
🔊 2.0 Português [1ª dub: Herbert Richers]
🔊 2.0 Português [2ª dub: Wan Mächer]
🔊 2.0 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:33:30
🎞 1920x1080 (1.78:1) – #1080p
📦 1,53 GB
🏷 #Comédia #Romance
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

Green Card - Passaporte para o Amor (Green Card)

🎥 Peter Weir
📆 1990
🌎 EUA
🔊 2.0 Português / 2.0 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:47:08
🎞 1920x1036 (1.85:1) – #1080p
📦 1,58 GB
🏷 #Comédia #Romance
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Padrinhos de Tóquio (東京ゴッドファーザーズ Tōkyō Goddofāzāzu / Tokyo Godfathers)

🎥 Satoshi Kon
📆 2003
🌎 Japão
🔊 2.0 Português / 5.1 Japonês
💬 Português (forçada + completa) [SRT/ASS]
💬 Inglês (forçada + completa) [ASS]
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:31:52
🎞 1920x1036 (1.85:1) – #1080p
📦 490,42 MB
🏷 #Comédia #Drama #Aventura
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#anime #animesdublados
#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Legenda em Português adaptada em um formato similar ao Closed Caption (by HSE);
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

🏷️ Christmas, Natal

➡️ Versão em H.264 ⬅️

Agora e Sempre (Now and Then)

🎥 Lesli Linka Glatter
📆 1995
🌎 EUA
🔊 2.0 Português [1ª dub: Herbert Richers]
🔊 2.0 Português [2ª dub: Álamo]
🔊 2.0 Inglês
💬 Português [forçada + completa]
💬 Inglês
💿 MKV (#WebRip)
⏱ 01:42:14
🎞 1920x1080 (1.78:1) – #1080p
📦 1,53 GB
🏷 #Comédia #Drama #Romance #Aventura
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

NOTAS:
• Créditos de JefSPFC (Filmes MEGA) pelas dublagens;
• O filme foi lançado no Brasil somente em VHS, sem dublagem e sob o título "Agora e Sempre" (conforme o lançamento original);
• Em ambas as dublagens, o filme é intitulado como "Amigas Para Sempre";
• Vídeo encodado em HEVC (H.265 10-bit).

Os Espiões que Entraram numa Fria (Spies Like Us)

🎥 John Landis
📆 1985
🌎 EUA
🔊 2.0 Português / 2.0 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:42:08
🎞 1920x1072 (1.78:1) – #1080p
📦 1,60 GB
🏷 #Comédia #Ação #Aventura
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #DualAudio

NOTAS:
• Legenda forçada para algumas placas e letreiros.

Não Mexa com a Minha Filha (She's out of Control)

🎥 Stan Dragoti
📆 1989
🌎 EUA
🔊 2.0 Português [1ª dub: Telecine]
🔊 2.0 Português [2ª dub: Dublavídeo]
🔊 2.0 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#WebRip)
⏱ 01:34:19
🎞 1920x1072 (1.78:1) – #1080p
📦 1,51 GB
🏷 #Comédia
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

Como Perder um Homem em 10 Dias (How to Lose a Guy in 10 Days)

🎥 Donald Petrie
📆 2003
🌎 EUA
🔊 5.1 Português [1ª dub: Álamo]
🔊 2.0 Português [2ª dub: VTI]
🔊 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:55:30
🎞 1920x1080 (1.78:1) – #1080p
📦 1,84 GB
🏷 #Comédia #Romance
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

NOTAS:
• Legenda forçada para algumas placas e letreiros.

O Santo (The Saint)

🎥 Phillip Noyce
📆 1997
🌎 EUA
🔊 2.0 Português [1ª dub: Álamo]
🔊 2.0 Português [2ª dub: VTI]
🔊 5.1 Inglês
💬 Português / Inglês
💿 MKV (#BDrip)
⏱ 01:56:10
🎞 1920x816 (2.35:1) – #1080p
📦 2,06 GB
🏷 #Aventura #Suspense
👨‍👩‍👧‍👦 #12ANOS

ELENCO DE DUBLAGEM

#filmesdublados #TriAudio

NOTAS:
• Legenda forçada para ambas as dublagens.

#Sanoj

Pra quem curte contos de horror, vai uma sugestão pro pessoal aí.

O #anime Histórias de Fantasmas, que, apesar de ser uma produção do ano 2000, foi exibido entre 2005 e 2008 no Cartoon Network. Uma mistura de horror, aventura e comédia.

Infelizmente o Anime Onegai disponibilizou este anime em seu catálogo sem dublagem por não conseguir obter os direitos de dublagem (surpreso seria se conseguisse por questões da licenciadora do anime).