#LegalEnglish #contractlaw #vocabulary

Как перевести фразу «заключить/расторгнуть/оспорить договор»?

См. основные способы ⬆️

#LegalEnglish #contractlaw #vocabulary

Встречное удовлетворение (consideration) - один из основных элементов юридически действительного договора. Ниже рассмотрим types of consideration.

• Nominal consideration - символическое встречное удовлетворение
• Valuable consideration - надлежащее встречное удовлетворение
• Adequate consideration - соразмерное, достаточное встречное удовлетворение
• Fair consideration - честное, добросовестное встречное удовлетворение
• Sufficient consideration - достаточное встречное удовлетворение
• Past consideration - предшествующее встречное удовлетворение
• Mutual (quid pro quo) consideration - взаимное встречное удовлетворение

#ContractLaw #vocabulary

Классификация убытков

Liquidated/stipulated damages - заранее предусмотренная компенсация
Compensatory/actual damages - фактически понесенные убытки
Nominal damages - символическая/номинальная компенсация
Punitive/exemplary damages - штрафное возмещение убытков
Consequential damages - косвенные убытки
Incidental damages - сопутствующие убытки

Делимся квизом для заучивания ⬇️

#vocabulary


Sale and Purchase agreement - the agreement by which a seller agrees to sell an item to a purchaser. The buyer needs to agree to a set of conditions in order to buy the product.

Merchant - one who deals with in goods or has knowledge or skill with regard to goods.

Warranty - An express or implied promise that a product or service is of acceptable quality or standards.

#LegalEnglish #vocabulary

MALFEASANCE, MISFEASANCE & NONFEASANCE

это юридические термины, которые определяют вид поведения и рассматриваться как нарушение служебных обязанностей, влекущее за собой дисциплинарную, гражданскую или даже уголовное ответственность.

Malfeasance - должностное преступление
refers to an intentional or deliberate act by a public official that is illegal, wrongful or unjust

Misfeasance - правонарушение, заключающееся в осуществлении законных прав незаконным путём
refers to a situation where a public official performs a legal duty, but does so in a wrongful or negligent manner

Nonfeasance - неисполнение служебных обязанностей
refers to a failure to act or perform a duty that is required by law

#LegalEnglish #contractlaw #vocabulary

Defenses to a contract enforcement (Возражения против исполнения договора):

Mistake (unilateral , mutual) - ошибка (односторонняя, двусторонняя)
Duress - принуждение
Undue influence - недолжное влияние
Misrepresentation - представление в ложном свете
Fraud in the factum - фактический умышленный обман
Fraud in the inducement - введение в заблуждение относительно намерений
Concealment of a material fact - сокрытие существенного факта

Делимся квизом ⬇️

#LegalEnglish #contractlaw #vocabulary

#LegalEnglish #vocabulary #businesslaw