🎙🇷🇺第10回サンクトペテルブルク国際法フォーラムにおけるプーチン大統領の出席者へのスピーチより
多極的な国際関係システムの形成は、活発に進んでいる。これは不可逆的なプロセスである。こうした民主的でより公正な世界秩序の構築は、相互への尊重と信頼、そしてもちろん、普遍的に認められた国際法原則と国連憲章に基づき行われるべきという立場を、ロシア、そして多くの国々を堅持している。
一部の国々は、国際舞台での優位を失うことが許せず、不公平な一極的モデルの維持に懸命に努めている。所謂『規則に基づく世界秩序』やその他の怪しげなコンセプトの下に、グローバルなプロセスを自分たちの裁量でコントロールし、指示しようとしている。そして、アメリカ合衆国というただ一国に利益をもたらす決定を為すために、閉ざされた陣営と同盟の創設へと向かっている。
一国もしくは単一の国家集団が国際場裡を支配することは、望む結果をもたらさないばかりでなく、危険であり、大規模な体系的リスクを必然的に生じさせる。
ロシアの国際問題に関するアジェンダは、これまでも、そして現在もなお、常に建設的である。我々は、多極化に関心を持つすべての者との間で、関係を進展させている。また国連、G20、BRICS、上海協力機構をはじめさまざまな機関との協力を、非常に重要視している。
戦略的安定の確保、大量殺戮兵器不拡大の体制維持、軍備管理分野における情勢の改善をめぐる対話を、ロシアは前向きに行っていく意向である。また、気候変動問題や飢餓対策、食料およびエネルギー市場の安定の確保、国際貿易・競争における公正なルールといった最重要テーマについては、我々は力を結集していく構えである。
多極的な国際関係システムの形成は、活発に進んでいる。これは不可逆的なプロセスである。こうした民主的でより公正な世界秩序の構築は、相互への尊重と信頼、そしてもちろん、普遍的に認められた国際法原則と国連憲章に基づき行われるべきという立場を、ロシア、そして多くの国々を堅持している。
一部の国々は、国際舞台での優位を失うことが許せず、不公平な一極的モデルの維持に懸命に努めている。所謂『規則に基づく世界秩序』やその他の怪しげなコンセプトの下に、グローバルなプロセスを自分たちの裁量でコントロールし、指示しようとしている。そして、アメリカ合衆国というただ一国に利益をもたらす決定を為すために、閉ざされた陣営と同盟の創設へと向かっている。
一国もしくは単一の国家集団が国際場裡を支配することは、望む結果をもたらさないばかりでなく、危険であり、大規模な体系的リスクを必然的に生じさせる。
ロシアの国際問題に関するアジェンダは、これまでも、そして現在もなお、常に建設的である。我々は、多極化に関心を持つすべての者との間で、関係を進展させている。また国連、G20、BRICS、上海協力機構をはじめさまざまな機関との協力を、非常に重要視している。
戦略的安定の確保、大量殺戮兵器不拡大の体制維持、軍備管理分野における情勢の改善をめぐる対話を、ロシアは前向きに行っていく意向である。また、気候変動問題や飢餓対策、食料およびエネルギー市場の安定の確保、国際貿易・競争における公正なルールといった最重要テーマについては、我々は力を結集していく構えである。
Telegram
Кремль. Новости
Владимир Путин обратился с видеоприветствием к участникам пленарного заседания X Петербургского международного юридического форума
«Сегодня звучат слова о том, что право уже не может адекватно реагировать на проблемы и вызовы современности, на бурные и фундаментальные…
«Сегодня звучат слова о том, что право уже не может адекватно реагировать на проблемы и вызовы современности, на бурные и фундаментальные…
🇷🇺カルーガ州は78周年を迎えました！
🔸カルーガ州の魅力は、果てしなく続く草原と絵のように美しい村々にあります。
🚀宇宙飛行士の歴史にまつわる博物館は、カルーガ州の主要名所のひとつです。ここは世界初かつロシア最大の、宇宙をテーマにした博物館です。
🔸カルーガ州の行政の中心であるカルーガ市は、1371年に設立されました。カルーガの街の小道を散策すれば、今なお古代ルーシの心髄を感じることができます。市の歴史的中心地には、さまざまな時代を代表する建築物が今も保存されています。
詳細下
___
🇷🇺Калужская область празднует 78-летие со дня образования.
🔸Калужская область — это бескрайние поля, живописные деревни и села.
🚀Музей, посвященный истории космонавтики — одна из главных достопримечательностей Калужской области. Это первый в мире и крупнейший в России музей космической тематики.
🔸Административный центр области - Калуга - был основан в 1371 г., гуляя по его улочкам, и сегодня можно почувствовать дух старинной Руси. В историческом центре города сохранилось множество архитектурных памятников разных лет.
Узнайте больше
🔸カルーガ州の魅力は、果てしなく続く草原と絵のように美しい村々にあります。
🚀宇宙飛行士の歴史にまつわる博物館は、カルーガ州の主要名所のひとつです。ここは世界初かつロシア最大の、宇宙をテーマにした博物館です。
🔸カルーガ州の行政の中心であるカルーガ市は、1371年に設立されました。カルーガの街の小道を散策すれば、今なお古代ルーシの心髄を感じることができます。市の歴史的中心地には、さまざまな時代を代表する建築物が今も保存されています。
詳細下
___
🇷🇺Калужская область празднует 78-летие со дня образования.
🔸Калужская область — это бескрайние поля, живописные деревни и села.
🚀Музей, посвященный истории космонавтики — одна из главных достопримечательностей Калужской области. Это первый в мире и крупнейший в России музей космической тематики.
🔸Административный центр области - Калуга - был основан в 1371 г., гуляя по его улочкам, и сегодня можно почувствовать дух старинной Руси. В историческом центре города сохранилось множество архитектурных памятников разных лет.
Узнайте больше
🇷🇺🇺🇿📞ロシアのプーチン大統領は5日、ウズベキスタンのミルジヨエフ大統領と電話会談した。
✅ 貿易・経済関係問題を含む、二国間における様々な議題について議論が行われた。
✅両国首脳は、ロシア・ウズベキスタン間の戦略的パートナーシップと同盟をさらに強化する意思を確認した。
✅ロシア側は、カラカルパクスタン情勢を安定させるためのウズベキスタン政府の努力に支持を表明した。
___
🇷🇺🇺🇿📞 President of Russia Vladimir Putin had a telephone conversation with President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev.
✅ The Presidents discussed certain pressing issues on the bilateral agenda, including in the trade and economic sphere.
✅ They reaffirmed their shared commitment to further strengthening the Russian-Uzbekistani strategic partnership and alliance.
✅ The Russian side expressed support for the efforts of Uzbekistan’s leadership to stabilise the situation in Karakalpakstan.
https://t.me/MFARussia/12961
Read in full: http://en.kremlin.ru/events/president/news/68821
✅ 貿易・経済関係問題を含む、二国間における様々な議題について議論が行われた。
✅両国首脳は、ロシア・ウズベキスタン間の戦略的パートナーシップと同盟をさらに強化する意思を確認した。
✅ロシア側は、カラカルパクスタン情勢を安定させるためのウズベキスタン政府の努力に支持を表明した。
___
🇷🇺🇺🇿📞 President of Russia Vladimir Putin had a telephone conversation with President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev.
✅ The Presidents discussed certain pressing issues on the bilateral agenda, including in the trade and economic sphere.
✅ They reaffirmed their shared commitment to further strengthening the Russian-Uzbekistani strategic partnership and alliance.
✅ The Russian side expressed support for the efforts of Uzbekistan’s leadership to stabilise the situation in Karakalpakstan.
https://t.me/MFARussia/12961
Read in full: http://en.kremlin.ru/events/president/news/68821
Telegram
Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇺🇿📞 President of Russia Vladimir Putin had a telephone conversation with President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev.
✅ The Presidents discussed certain pressing issues on the bilateral agenda, including in the trade and economic sphere.
✅ They reaffirmed…
✅ The Presidents discussed certain pressing issues on the bilateral agenda, including in the trade and economic sphere.
✅ They reaffirmed…
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇺🇿📞 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с Президентом Узбекистана Ш.Мирзиёевым.
✅ Обсуждены некоторые актуальные вопросы двусторонней повестки дня, в том числе в торгово-экономической сфере.
✅ Подтверждён обоюдный настрой на дальнейшее укрепление российско-узбекистанского стратегического партнёрства и союзничества.
✅ С российской стороны выражена поддержка усилиям руководства Узбекистана по стабилизации обстановки в Каракалпакстане.
#РоссияУзбекистан
✅ Обсуждены некоторые актуальные вопросы двусторонней повестки дня, в том числе в торгово-экономической сфере.
✅ Подтверждён обоюдный настрой на дальнейшее укрепление российско-узбекистанского стратегического партнёрства и союзничества.
✅ С российской стороны выражена поддержка усилиям руководства Узбекистана по стабилизации обстановки в Каракалпакстане.
#РоссияУзбекистан
☝️『西側とウクライナ政権による偽りのプロパガンダの暴露』
🇺🇦ゼレンスキー政権は、ロシアに対する攻撃的な偽情報キャンペーンを強めている。（彼ら曰く）我が国が一般市民を殺戮し民間インフラを破壊していると非難するために、新たな偽りの言いがかりを次々と捏造している。そのひとつが、キエフ市シェフチェンコフスキー地区でのロシア軍による住宅へのミサイル攻撃により、6才の女の子が亡くなったという『ストーリー』である。実際のところは、さる6月26日、ウクライナのS-300対空ミサイルがウクライナ自身の防空システムにより撃墜され、すでに4月には破壊されていた建物に落下したのである。要するに、ほど近い『アルチョーム』工場の製造施設をロシア航空宇宙軍が高精度ミサイルで攻撃し破壊したことに対抗しようとして、失敗したのだ。アルチョーム工場の施設では、多連装ロケット砲システム用の弾薬を製造していた。なおこの攻撃に際して、民間インフラには被害は出ていない。
▪️ゼレンスキー政権によるもうひとつの挑発は、6月27日、ロシア軍がクレメンチュク市のショッピングセンターを攻撃したと非難する試みである。ウクライナ政府によると、当時ショッピングセンターには約1,000人の一般市民がいたという。残念なことに、こうしたフェイクのすべては複製されて拡散されていく。ロシア国防省が提出した資料には、このショッピングセンターから数十メートル離れた場所にクレメンチュク道路機械工場（『クレドマシ』防衛製造施設）があることが示されている。この施設には、米国、ヨーロッパおよびEU諸国から供給された兵器や弾薬が保管され、ドンバスのウクライナ軍に送られるのを待っていた。
世界の食糧危機という人為的に作られた神話をめぐる熱狂も、いっこうに鎮まらない。繰り返すが、ロシアはウクライナ領土からの穀物出荷を妨害していない。ロシア国防省は毎日安全な人道回廊をオープンし、これについて全パートナーと国際海事機関に情報を伝えている。ボスフォラス海峡からウクライナ領海までの外国商船の往復航行を保障する用意がある。
では、一体何がウクライナの穀物出荷を妨害しているのだろうか。現在は、地雷撤去や安全な水先案内により商船の安全な領海内航行を保障する責任があるはずのウクライナ政府自身が、これを妨害しているのである。
米国とその同盟国は、ウクライナへの武器供与を止めようとしない。武器の供給は、ウクライナ国内のみならず、国外でも安全への脅威をもたらす。携行式ミサイル防空システムFIM-92スティンガーや携行式対戦車ミサイルシステムFGM-148ジャベリン、擲弾発射器等の数々の兵器が、じきに世界の闇市場に出回るようになるかもしれない。
さる6月28日、先頃クレメンチュクを含むウクライナ各都市で起きたミサイル攻撃に関する国連安全保障理事会緊急会合が、ウクライナの要請とアルバニア議長の召集により開催された。
クレメンチュク市をめぐるストーリーのすべてが、マドリッドでのNATO首脳会議開催に時を合わせていたのはあきらかである。
ウクライナ政府の主たる課題が、ウクライナ問題への『疲れ』を克服し、西側国家からの大規模軍事支援の強化に向けた有利な背景を作り出すことにあったことは明白だ。
🇺🇦ゼレンスキー政権は、ロシアに対する攻撃的な偽情報キャンペーンを強めている。（彼ら曰く）我が国が一般市民を殺戮し民間インフラを破壊していると非難するために、新たな偽りの言いがかりを次々と捏造している。そのひとつが、キエフ市シェフチェンコフスキー地区でのロシア軍による住宅へのミサイル攻撃により、6才の女の子が亡くなったという『ストーリー』である。実際のところは、さる6月26日、ウクライナのS-300対空ミサイルがウクライナ自身の防空システムにより撃墜され、すでに4月には破壊されていた建物に落下したのである。要するに、ほど近い『アルチョーム』工場の製造施設をロシア航空宇宙軍が高精度ミサイルで攻撃し破壊したことに対抗しようとして、失敗したのだ。アルチョーム工場の施設では、多連装ロケット砲システム用の弾薬を製造していた。なおこの攻撃に際して、民間インフラには被害は出ていない。
▪️ゼレンスキー政権によるもうひとつの挑発は、6月27日、ロシア軍がクレメンチュク市のショッピングセンターを攻撃したと非難する試みである。ウクライナ政府によると、当時ショッピングセンターには約1,000人の一般市民がいたという。残念なことに、こうしたフェイクのすべては複製されて拡散されていく。ロシア国防省が提出した資料には、このショッピングセンターから数十メートル離れた場所にクレメンチュク道路機械工場（『クレドマシ』防衛製造施設）があることが示されている。この施設には、米国、ヨーロッパおよびEU諸国から供給された兵器や弾薬が保管され、ドンバスのウクライナ軍に送られるのを待っていた。
世界の食糧危機という人為的に作られた神話をめぐる熱狂も、いっこうに鎮まらない。繰り返すが、ロシアはウクライナ領土からの穀物出荷を妨害していない。ロシア国防省は毎日安全な人道回廊をオープンし、これについて全パートナーと国際海事機関に情報を伝えている。ボスフォラス海峡からウクライナ領海までの外国商船の往復航行を保障する用意がある。
では、一体何がウクライナの穀物出荷を妨害しているのだろうか。現在は、地雷撤去や安全な水先案内により商船の安全な領海内航行を保障する責任があるはずのウクライナ政府自身が、これを妨害しているのである。
米国とその同盟国は、ウクライナへの武器供与を止めようとしない。武器の供給は、ウクライナ国内のみならず、国外でも安全への脅威をもたらす。携行式ミサイル防空システムFIM-92スティンガーや携行式対戦車ミサイルシステムFGM-148ジャベリン、擲弾発射器等の数々の兵器が、じきに世界の闇市場に出回るようになるかもしれない。
さる6月28日、先頃クレメンチュクを含むウクライナ各都市で起きたミサイル攻撃に関する国連安全保障理事会緊急会合が、ウクライナの要請とアルバニア議長の召集により開催された。
クレメンチュク市をめぐるストーリーのすべてが、マドリッドでのNATO首脳会議開催に時を合わせていたのはあきらかである。
ウクライナ政府の主たる課題が、ウクライナ問題への『疲れ』を克服し、西側国家からの大規模軍事支援の強化に向けた有利な背景を作り出すことにあったことは明白だ。
Telegram
Russian MFA 🇷🇺
🎙 Briefing by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova, Moscow, June 29, 2022.
Key points:
🔹 FM Sergey Lavrov's schedule
🔹 Situation in Ukraine
🔹 Ukraine’s withdrawal from nuclear security agreements with Russia
🔹 Update on Kaliningrad transit
🔹 The…
Key points:
🔹 FM Sergey Lavrov's schedule
🔹 Situation in Ukraine
🔹 Ukraine’s withdrawal from nuclear security agreements with Russia
🔹 Update on Kaliningrad transit
🔹 The…
☝️False propaganda of the West and the Kiev regime exposed
🇺🇦The Vladimir Zelensky regime is stepping up its anti-Russia misinformation campaign against this background. New fabricated excuses are being invented to accuse our country of killing civilians and destroying civilian infrastructure (this is what they are saying). Thus, they allege that Russian Armed Forces attacked a residential building in Kiev’s Shevchenkovsky District with missiles resulting in the death of a 6 year-old girl. In reality, on June 26 of this year a Ukrainian anti-aircraft S-300 missile was downed by Ukrainian air defence and fell on a building that was damaged back in April. This was an abortive attempt to resist the Russian Aerospace Forces that destroyed with a precision missile strike the nearby Artem plant that made ammunition for Ukrainian multiple launch rocket systems. No damage was inflicted on civilian infrastructure.
Another outrageous provocation was the Zelensky regime’s attempts to accuse the Russian Armed Forces of striking a shopping centre in Kremenchug on June 27. According to Kiev, about a thousand civilians were in the mall at the time. Unfortunately, all these fake reports have multiplied and spread. According to the Kiev regime, there was a fire in the centre and some people were killed and wounded.
I’d like to draw your attention to the materials submitted by the Defence Ministry of the Russian Federation. Our foreign offices have also supported these materials at international organisations. They show that the shops of the Kremenchug Road Machine Plant – Kredmash Defence Plant – are located several dozen metres away from this shopping centre. These shops stored weapons and ammunition that were sent by the US and EU countries for use by Ukrainian Armed Forces units in Donbass.
Maybe the Western public should ask their governments why they delivered and stored weapons in the direct vicinity of a shopping centre? This question hasn’t occur to you, has it? Nobody thought of this – not Western correspondents, nor Western NGOs, nor the humanitarians that are so concerned about the situation in Ukraine. Why are the Western countries supplying Ukraine with weapons that are stored in direct proximity to densely populated civilian infrastructure? This is done deliberately. This is exactly what we call hiding behind civilians. They are used as shields and have become hostages to geopolitical interests. Russian Aerospace Forces’ precision strikes destroyed the plant’s shops, not the shopping center or the civilians.
Emotions are still running high around the artificially created myth of the global food apocalypse, allegedly provoked by Russia due to the blockade of Ukrainian grain. The most surprising thing is that neither the figures nor the facts, nor the data from international organisations, or the Western countries’ own data on food production, confirm this. None of these things are taken into account when repeating this myth. This picture was made up, and abstracts recorded in manuals are sent out. Not a single global fact with food production figures, nor the facts of grain deliveries to Western countries can impinge on this information campaign. This fabricated story has reached a global scale.
Just look at the unreasonable and unacceptable statements by Foreign Minister of Germany Annalena Baerbock: “Russia is consciously using hunger as a military weapon taking the whole world hostage.” She is not just lying, but lying arrogantly and cynically. Annalena Baerbock forgets that it was her country that historically used hunger as a weapon and took people hostage, destroying the civilian population in trying to wipe our country from the face of the earth.
🇺🇦The Vladimir Zelensky regime is stepping up its anti-Russia misinformation campaign against this background. New fabricated excuses are being invented to accuse our country of killing civilians and destroying civilian infrastructure (this is what they are saying). Thus, they allege that Russian Armed Forces attacked a residential building in Kiev’s Shevchenkovsky District with missiles resulting in the death of a 6 year-old girl. In reality, on June 26 of this year a Ukrainian anti-aircraft S-300 missile was downed by Ukrainian air defence and fell on a building that was damaged back in April. This was an abortive attempt to resist the Russian Aerospace Forces that destroyed with a precision missile strike the nearby Artem plant that made ammunition for Ukrainian multiple launch rocket systems. No damage was inflicted on civilian infrastructure.
Another outrageous provocation was the Zelensky regime’s attempts to accuse the Russian Armed Forces of striking a shopping centre in Kremenchug on June 27. According to Kiev, about a thousand civilians were in the mall at the time. Unfortunately, all these fake reports have multiplied and spread. According to the Kiev regime, there was a fire in the centre and some people were killed and wounded.
I’d like to draw your attention to the materials submitted by the Defence Ministry of the Russian Federation. Our foreign offices have also supported these materials at international organisations. They show that the shops of the Kremenchug Road Machine Plant – Kredmash Defence Plant – are located several dozen metres away from this shopping centre. These shops stored weapons and ammunition that were sent by the US and EU countries for use by Ukrainian Armed Forces units in Donbass.
Maybe the Western public should ask their governments why they delivered and stored weapons in the direct vicinity of a shopping centre? This question hasn’t occur to you, has it? Nobody thought of this – not Western correspondents, nor Western NGOs, nor the humanitarians that are so concerned about the situation in Ukraine. Why are the Western countries supplying Ukraine with weapons that are stored in direct proximity to densely populated civilian infrastructure? This is done deliberately. This is exactly what we call hiding behind civilians. They are used as shields and have become hostages to geopolitical interests. Russian Aerospace Forces’ precision strikes destroyed the plant’s shops, not the shopping center or the civilians.
Emotions are still running high around the artificially created myth of the global food apocalypse, allegedly provoked by Russia due to the blockade of Ukrainian grain. The most surprising thing is that neither the figures nor the facts, nor the data from international organisations, or the Western countries’ own data on food production, confirm this. None of these things are taken into account when repeating this myth. This picture was made up, and abstracts recorded in manuals are sent out. Not a single global fact with food production figures, nor the facts of grain deliveries to Western countries can impinge on this information campaign. This fabricated story has reached a global scale.
Just look at the unreasonable and unacceptable statements by Foreign Minister of Germany Annalena Baerbock: “Russia is consciously using hunger as a military weapon taking the whole world hostage.” She is not just lying, but lying arrogantly and cynically. Annalena Baerbock forgets that it was her country that historically used hunger as a weapon and took people hostage, destroying the civilian population in trying to wipe our country from the face of the earth.
☝️«Разоблачение лживой пропаганды Запада и киевского режима»
🇺🇦Режим В.А.Зеленского наращивает агрессивную дезинформационную кампанию против России. Выдумываются все новые лживые поводы обвинить нашу страну в уничтожении мирного населения и разрушении гражданской инфраструктуры (как они говорят). В этом ряду – «история» с якобы имевшим место ракетным обстрелом российскими вооруженными силами жилого дома в Шевченковском районе Киева, в результате которого погибла шестилетняя девочка. На самом деле 26 июня с.г. на разрушенный еще в апреле дом упала одна из украинских зенитных ракет С-300, сбитая украинскими же системами ПВО. Это была неудачная попытка противодействовать российским ВКС, которые высокоточным ракетным ударом уничтожили находившиеся неподалеку цеха завода «Артем», где производились боеприпасы для украинских реактивных систем залпового огня. Гражданская инфраструктура при этом не пострадала.
▪️Другой провокацией режима В.А.Зеленского стала попытка обвинить российские вооруженные силы в нанесении 27 июня с.г. удара по торговому центру в г. Кременчуг, где, как утверждал киевский режим, находилось около тысячи гражданских лиц. Все эти фейки, к сожалению, тиражировались и распространялись. Представленные Минобороны России материалы свидетельствуют о том, что в нескольких десятках метров от этого торгового центра находятся цеха оборонного Кременчугского завода дорожных машин «Кредмаш», в которых хранилось поступившее из США и европейских, есовских государств вооружение и боеприпасы для отправки группировке ВСУ в Донбассе.
▪️Не утихают страсти и вокруг искусственно созданного мифа о глобальном продовольственном апокалипсисе. Повторим еще раз: Россия не препятствует вывозу зерна с территории Украины. Минобороны России ежедневно открывает безопасные коридоры, информирует о них всех партнеров и Международную морскую организацию. Готовы обеспечить проход иностранных торговых судов от Босфора до украинских территориальных вод и обратно.
Что же на самом деле препятствует вывозу украинского зерна? Сейчас этому препятствуют власти самой Украины, ответственные за обеспечение безопасного прохода торговых судов в своих территориальных водах путем разминирования или путем безопасной проводки судов.
США и их союзники не прекращают накачку Украины оружием. Поставки оружия создают угрозу безопасности не только на Украине, но и за ее пределами. Скоро тысячи ПЗРК «Стингер», ПТРК «Джавелин», гранатометов и другие боевые средства могут и окажутся на «черных рынках» всего мира.
28 июня с.г. состоялось созванное албанским председательством по просьбе Киева срочное заседание Совета Безопасности ООН в связи с ракетными ударами, нанесенными в последние дни по объектам в ряде городов Украины, включая г.Кременчуг.
Вся история вокруг г.Кременчуга явно приурочена к саммиту НАТО в Мадриде.
Очевидно, что основной задачей Киева было стремление преодолеть «усталость» от украинской проблематики и создать благоприятный фон для наращивания масштабов военной поддержки со стороны западных государств.
🇺🇦Режим В.А.Зеленского наращивает агрессивную дезинформационную кампанию против России. Выдумываются все новые лживые поводы обвинить нашу страну в уничтожении мирного населения и разрушении гражданской инфраструктуры (как они говорят). В этом ряду – «история» с якобы имевшим место ракетным обстрелом российскими вооруженными силами жилого дома в Шевченковском районе Киева, в результате которого погибла шестилетняя девочка. На самом деле 26 июня с.г. на разрушенный еще в апреле дом упала одна из украинских зенитных ракет С-300, сбитая украинскими же системами ПВО. Это была неудачная попытка противодействовать российским ВКС, которые высокоточным ракетным ударом уничтожили находившиеся неподалеку цеха завода «Артем», где производились боеприпасы для украинских реактивных систем залпового огня. Гражданская инфраструктура при этом не пострадала.
▪️Другой провокацией режима В.А.Зеленского стала попытка обвинить российские вооруженные силы в нанесении 27 июня с.г. удара по торговому центру в г. Кременчуг, где, как утверждал киевский режим, находилось около тысячи гражданских лиц. Все эти фейки, к сожалению, тиражировались и распространялись. Представленные Минобороны России материалы свидетельствуют о том, что в нескольких десятках метров от этого торгового центра находятся цеха оборонного Кременчугского завода дорожных машин «Кредмаш», в которых хранилось поступившее из США и европейских, есовских государств вооружение и боеприпасы для отправки группировке ВСУ в Донбассе.
▪️Не утихают страсти и вокруг искусственно созданного мифа о глобальном продовольственном апокалипсисе. Повторим еще раз: Россия не препятствует вывозу зерна с территории Украины. Минобороны России ежедневно открывает безопасные коридоры, информирует о них всех партнеров и Международную морскую организацию. Готовы обеспечить проход иностранных торговых судов от Босфора до украинских территориальных вод и обратно.
Что же на самом деле препятствует вывозу украинского зерна? Сейчас этому препятствуют власти самой Украины, ответственные за обеспечение безопасного прохода торговых судов в своих территориальных водах путем разминирования или путем безопасной проводки судов.
США и их союзники не прекращают накачку Украины оружием. Поставки оружия создают угрозу безопасности не только на Украине, но и за ее пределами. Скоро тысячи ПЗРК «Стингер», ПТРК «Джавелин», гранатометов и другие боевые средства могут и окажутся на «черных рынках» всего мира.
28 июня с.г. состоялось созванное албанским председательством по просьбе Киева срочное заседание Совета Безопасности ООН в связи с ракетными ударами, нанесенными в последние дни по объектам в ряде городов Украины, включая г.Кременчуг.
Вся история вокруг г.Кременчуга явно приурочена к саммиту НАТО в Мадриде.
Очевидно, что основной задачей Киева было стремление преодолеть «усталость» от украинской проблематики и создать благоприятный фон для наращивания масштабов военной поддержки со стороны западных государств.
⚡️ウクライナにおける国連人権監視団による報告書発表に関するロシア外務省のM.ザハロワ報道官のコメント
💬 ウクライナにおける国連人権監視団（HRMMU）は「ロシア連邦による武力攻撃を背景としたウクライナの人権状況」と題する新たな報告書を発表した。我々は当惑と共にこれを受け止めている。
___
⚡️ Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on the regular report by the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine
💬 We were perplexed by the regular report by the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU) that is entitled “Situation of human rights in Ukraine in the context of the armed attack by the Russian Federation.”
We believe the drafting of this document is beyond the HRMMU’s mandate because neither the UN Human Rights Council, nor the UN General Assembly instructed this monitoring mission to report on this issue.
We consider untenable its references to the resolutions adopted by the HRC and the UN General Assembly at the prompting of Kiev and its Western patrons to justify this “study.”
https://t.me/MFARussia/12960
Read in full:
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1820734/?lang=en
💬 ウクライナにおける国連人権監視団（HRMMU）は「ロシア連邦による武力攻撃を背景としたウクライナの人権状況」と題する新たな報告書を発表した。我々は当惑と共にこれを受け止めている。
___
⚡️ Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on the regular report by the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine
💬 We were perplexed by the regular report by the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU) that is entitled “Situation of human rights in Ukraine in the context of the armed attack by the Russian Federation.”
We believe the drafting of this document is beyond the HRMMU’s mandate because neither the UN Human Rights Council, nor the UN General Assembly instructed this monitoring mission to report on this issue.
We consider untenable its references to the resolutions adopted by the HRC and the UN General Assembly at the prompting of Kiev and its Western patrons to justify this “study.”
https://t.me/MFARussia/12960
Read in full:
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1820734/?lang=en
Telegram
Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on the regular report by the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine
Read in full
💬 We were perplexed by the regular report by the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU) that is…
Read in full
💬 We were perplexed by the regular report by the Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU) that is…
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой относительно очередного доклада Наблюдательной миссии ООН по правам человека на Украине
Читать полностью
💬 С недоумением восприняли публикацию очередного доклада Наблюдательной миссии ООН по правам человека на Украине (НМПЧУ), озаглавленного «Ситуация с правами человека на Украине в контексте вооруженного нападения со стороны Российской Федерации».
Исходим из того, что подготовка данного документа выходит за рамки мандата НМПЧУ, поскольку ни Совет ООН по правам человека (СПЧ), ни Генеральная Ассамблея ООН не поручали этой структуре выпуск доклада на подобную тему. Рассматриваем как несостоятельные содержащиеся в нем ссылки на принимаемые СПЧ и ГА ООН по указке Киева и его западных кураторов антироссийские резолюции в качестве обоснования правомерности проведения такого «исследования».
Читать полностью
💬 С недоумением восприняли публикацию очередного доклада Наблюдательной миссии ООН по правам человека на Украине (НМПЧУ), озаглавленного «Ситуация с правами человека на Украине в контексте вооруженного нападения со стороны Российской Федерации».
Исходим из того, что подготовка данного документа выходит за рамки мандата НМПЧУ, поскольку ни Совет ООН по правам человека (СПЧ), ни Генеральная Ассамблея ООН не поручали этой структуре выпуск доклада на подобную тему. Рассматриваем как несостоятельные содержащиеся в нем ссылки на принимаемые СПЧ и ГА ООН по указке Киева и его западных кураторов антироссийские резолюции в качестве обоснования правомерности проведения такого «исследования».
🇷🇺🎙ロシアのパトルシェフ安全保障会議書記は5日、ハバロフスクで開催の極東連邦管区の国家安全保障に関する会合で、日本はクリル諸島に関する報復主義的な意図を積極化していると述べた。
💬「極東管区領土の国境地帯における状況は、北極圏およびアジア太平洋地域における米国とその同盟国の軍事プレゼンスの増大、新たな軍事ブロックの創設によるクリル諸島に関する日本の報復主義的な意図の積極化の状況の中で形成されている」
パトルシェフ氏はまた、ロシアの燃料およびエネルギー部門における輸入代替工業化の必要性について述べた。
💬「国益を保護し、国のエネルギー安全保障を確保するために少なからず重要なのは、ロシアのエネルギー産業にとって重要なプロジェクトの実現において外国の参加の制限に取りかかることだ」
📎https://jp.sputniknews.com/20220705/11838131.html
💬「極東管区領土の国境地帯における状況は、北極圏およびアジア太平洋地域における米国とその同盟国の軍事プレゼンスの増大、新たな軍事ブロックの創設によるクリル諸島に関する日本の報復主義的な意図の積極化の状況の中で形成されている」
パトルシェフ氏はまた、ロシアの燃料およびエネルギー部門における輸入代替工業化の必要性について述べた。
💬「国益を保護し、国のエネルギー安全保障を確保するために少なからず重要なのは、ロシアのエネルギー産業にとって重要なプロジェクトの実現において外国の参加の制限に取りかかることだ」
📎https://jp.sputniknews.com/20220705/11838131.html
🇷🇺🎙Секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев на совещании по вопросам национальной безопасности в Дальневосточном федеральном округе, состоявшемся 5 июля в Хабаровске.
💬"Обстановка в пограничной сфере на территории Дальневосточного округа формируется в условиях наращивания США и их союзниками военного присутствия в Арктическом и Азиатско-Тихоокеанском регионах, активизации реваншистских устремлений Японии в отношении Курильских островов, созданием новых военных блоков."
💬"В связи с этим надо в короткие сроки обеспечить импортонезависимость в критически важных для устойчивого функционирования ТЭК видах деятельности, обеспечить разработку и внедрение российского программного обеспечения и электронной компонентной базы."
💬"Для этого в первую очередь необходимо опережающими темпами развивать энергетическую инфраструктуру Дальнего Востока, включая производство сжиженного природного газа, увеличивать пропускную способность Восточного транспортного полигона и пограничных переходов."
💬"Обстановка в пограничной сфере на территории Дальневосточного округа формируется в условиях наращивания США и их союзниками военного присутствия в Арктическом и Азиатско-Тихоокеанском регионах, активизации реваншистских устремлений Японии в отношении Курильских островов, созданием новых военных блоков."
💬"В связи с этим надо в короткие сроки обеспечить импортонезависимость в критически важных для устойчивого функционирования ТЭК видах деятельности, обеспечить разработку и внедрение российского программного обеспечения и электронной компонентной базы."
💬"Для этого в первую очередь необходимо опережающими темпами развивать энергетическую инфраструктуру Дальнего Востока, включая производство сжиженного природного газа, увеличивать пропускную способность Восточного транспортного полигона и пограничных переходов."
🎙 ロシアのアレクサンドル・グルシコ外務次官 露週刊紙『論拠と事実』インタビュー
💬 「我々は冷戦への回帰を望んでいない。それを強要しているのはNATOである。」
___
🎙 Интервью замглавы МИД России А.В.Грушко «АиФ»:
💬 Мы возвращения к «холодной войне» не хотим. Это НАТО нам ее навязывает. Мы не расширяемся, мы не ставим где-то свои базы, мы не окружаем страны НАТО своими войсками, не ведем переговоры, скажем, с Кубой о том, чтобы там свои ракеты разместить.
Но США по ряду причин сейчас очень нужно это противостояние, и Вашингтон воссоздает его, используя НАТО как инструмент для реализации своих собственных геополитических планов. Планы эти просты: сохранить американское лидерство в мире, сохранить однополярный мир и переложить экономические и финансовые издержки за это на своих союзников, добившись их политического и военного подчинения.
Поэтому пока противостояние будет продолжаться. Ещё и потому, что мы по навязанным нам правилам играть не будем.
Читать полностью
💬 「我々は冷戦への回帰を望んでいない。それを強要しているのはNATOである。」
___
🎙 Интервью замглавы МИД России А.В.Грушко «АиФ»:
💬 Мы возвращения к «холодной войне» не хотим. Это НАТО нам ее навязывает. Мы не расширяемся, мы не ставим где-то свои базы, мы не окружаем страны НАТО своими войсками, не ведем переговоры, скажем, с Кубой о том, чтобы там свои ракеты разместить.
Но США по ряду причин сейчас очень нужно это противостояние, и Вашингтон воссоздает его, используя НАТО как инструмент для реализации своих собственных геополитических планов. Планы эти просты: сохранить американское лидерство в мире, сохранить однополярный мир и переложить экономические и финансовые издержки за это на своих союзников, добившись их политического и военного подчинения.
Поэтому пока противостояние будет продолжаться. Ещё и потому, что мы по навязанным нам правилам играть не будем.
Читать полностью
🇷🇺ロシア国防省
⚠️⚡️🇺🇦ウクライナの武装勢力は、軍事目的で住宅、化学工業施設を引き続き使用している。
⚠️信頼できる情報によると、ドネツク人民共和国のニコラエフカ地域で、民族主義グループの過激派が、毒物を使用した挑発行為の準備が行われている。
⚡️🇺🇦ウクライナにおける人道的対応のための省庁間調整本部の声明
__
⚠️ Ukrainian armed formations, by using chemical industry facilities to house their units and military equipment, are deliberately creating conditions for man-made accidents that could affect thousands of civilians.
⚠️ According to reliable information, militants of nationalist groups are preparing a provocation with the use of toxic substances in Nikolaevka, Donetsk People's Republic.
For this purpose, the Ukrainian neo-Nazis brought tanks with liquid chlorine (over 6,000 litres) to the pumping and filtration station of the Slavyansk TPP, which they had mined and planned to blow up when units of Russian troops and formations of the Donetsk People's Republic approach.
Statement of the Joint Coordination Headquarters for Humanitarian Response (July 5, 2022)
⚠️⚡️🇺🇦ウクライナの武装勢力は、軍事目的で住宅、化学工業施設を引き続き使用している。
⚠️信頼できる情報によると、ドネツク人民共和国のニコラエフカ地域で、民族主義グループの過激派が、毒物を使用した挑発行為の準備が行われている。
⚡️🇺🇦ウクライナにおける人道的対応のための省庁間調整本部の声明
__
⚠️ Ukrainian armed formations, by using chemical industry facilities to house their units and military equipment, are deliberately creating conditions for man-made accidents that could affect thousands of civilians.
⚠️ According to reliable information, militants of nationalist groups are preparing a provocation with the use of toxic substances in Nikolaevka, Donetsk People's Republic.
For this purpose, the Ukrainian neo-Nazis brought tanks with liquid chlorine (over 6,000 litres) to the pumping and filtration station of the Slavyansk TPP, which they had mined and planned to blow up when units of Russian troops and formations of the Donetsk People's Republic approach.
Statement of the Joint Coordination Headquarters for Humanitarian Response (July 5, 2022)
📍Минобороны России
⚠️ Продолжается тщательная фиксация фактов преступных действий киевского режима в отношении мирных граждан, а также использования вооруженными формированиями Украины жилых домов, образовательных учреждений и социальных объектов в военных целях
⚠️ В шести портах (Херсон, Николаев, Черноморск, Очаков, Одесса и Южный) остаются заблокированными 70 иностранных судов из 16 государств. Созданные официальным Киевом угроза обстрела и высокая минная опасность не позволяют судам беспрепятственно выйти в открытое море.
🔹 В результате проведенного комплекса мероприятий силами Военно-Морского Флота России устранена минная опасность в акватории порта Мариуполь, в плановом порядке продолжается восстановление портовой инфраструктуры.
❗️Российская Федерация принимает весь комплекс мер по обеспечению безопасности гражданского судоходства в акваториях Черного и Азовского морей.
📄 Полный текст заявления Межведомственного координационного штаба по гуманитарному реагированию
⚠️ Продолжается тщательная фиксация фактов преступных действий киевского режима в отношении мирных граждан, а также использования вооруженными формированиями Украины жилых домов, образовательных учреждений и социальных объектов в военных целях
⚠️ В шести портах (Херсон, Николаев, Черноморск, Очаков, Одесса и Южный) остаются заблокированными 70 иностранных судов из 16 государств. Созданные официальным Киевом угроза обстрела и высокая минная опасность не позволяют судам беспрепятственно выйти в открытое море.
🔹 В результате проведенного комплекса мероприятий силами Военно-Морского Флота России устранена минная опасность в акватории порта Мариуполь, в плановом порядке продолжается восстановление портовой инфраструктуры.
❗️Российская Федерация принимает весь комплекс мер по обеспечению безопасности гражданского судоходства в акваториях Черного и Азовского морей.
📄 Полный текст заявления Межведомственного координационного штаба по гуманитарному реагированию
🎙ロシアのショイグ国防相は5日、西側がウクライナに供与した外国の武器の一部は、中東や闇市場へ流れていると発表した。
ショイグ氏はまた、ウクライナへの大規模な武器供与の目的は、紛争を長引かせることだと強調した。
☝️ロシア国防省によると、ウクライナにはすでに2万8000トン以上の軍事貨物が届けられた。
___
🎙Minister of Defence of the Russian Federation, General of the Army Sergei Shoigu, at teleconference with leadership of Armed Forces
🔹 Lugansk People's Republic has been completely liberated. In the past two weeks alone, 670 square kilometres of its territory have been liberated.
🔹 More than 28,000 tonnes of military supplies have already been delivered to the country.
🔹 Some foreign arms supplied by the West to Ukraine are reportedly spreading across the Middle East region and also reaching the black market.
🔹 A successful offensive by the Russian army and units of the people's republics has reduced the number of foreign mercenaries and private military companies operating in the country.
🔹 In the last ten days, 170 mercenaries have been killed, 99 have refused to take part in hostilities and have left Ukrainian territory.
ショイグ氏はまた、ウクライナへの大規模な武器供与の目的は、紛争を長引かせることだと強調した。
☝️ロシア国防省によると、ウクライナにはすでに2万8000トン以上の軍事貨物が届けられた。
___
🎙Minister of Defence of the Russian Federation, General of the Army Sergei Shoigu, at teleconference with leadership of Armed Forces
🔹 Lugansk People's Republic has been completely liberated. In the past two weeks alone, 670 square kilometres of its territory have been liberated.
🔹 More than 28,000 tonnes of military supplies have already been delivered to the country.
🔹 Some foreign arms supplied by the West to Ukraine are reportedly spreading across the Middle East region and also reaching the black market.
🔹 A successful offensive by the Russian army and units of the people's republics has reduced the number of foreign mercenaries and private military companies operating in the country.
🔹 In the last ten days, 170 mercenaries have been killed, 99 have refused to take part in hostilities and have left Ukrainian territory.
🇷🇺 Основные тезисы выступления Министра обороны Российской Федерации генерала армии Сергея Шойгу на тематическом селекторном совещании
🔹 Полностью освобождена Луганская Народная Республика. Только за последние две недели взято под контроль 670 квадратных километров её территории.
🔹 Коллективный Запад в надежде затянуть конфликт на Украине продолжает масштабные поставки вооружения киевскому режиму.
🔹 В страну уже доставлено более 28-ми тысяч тонн военных грузов.
🔹 По имеющимся данным, часть иностранного вооружения, поставляемого Западом Украине, расползается по Ближневосточному региону, а также попадает на чёрный рынок.
🔹 В результате успешного наступления Российской армии и подразделений народных республик сократилось количество действующих в стране иностранных наёмников и сотрудников частных военных компаний.
🔹 За последние 10 дней 170 наёмников уничтожены, 99 отказались от участия в боевых действиях и покинули территорию Украины.
🔹 Полностью освобождена Луганская Народная Республика. Только за последние две недели взято под контроль 670 квадратных километров её территории.
🔹 Коллективный Запад в надежде затянуть конфликт на Украине продолжает масштабные поставки вооружения киевскому режиму.
🔹 В страну уже доставлено более 28-ми тысяч тонн военных грузов.
🔹 По имеющимся данным, часть иностранного вооружения, поставляемого Западом Украине, расползается по Ближневосточному региону, а также попадает на чёрный рынок.
🔹 В результате успешного наступления Российской армии и подразделений народных республик сократилось количество действующих в стране иностранных наёмников и сотрудников частных военных компаний.
🔹 За последние 10 дней 170 наёмников уничтожены, 99 отказались от участия в боевых действиях и покинули территорию Украины.
#ロシア民芸品
🔸ゴロデツの金刺繍は、ロシアで最も古い、個性的な民芸品の一つです。
🇷🇺その民芸品は、ニジニ・ノヴゴロド州のゴロデツという町が発祥地です。
🔹金刺繍で豊かに飾られた服やショールは、ニジニ・ノヴゴロド州の裕福な婦人たちに必要不可欠なものでした。
🌼🌾その民芸品は、シルク生地に金刺繍で花や植物などのモチーフが描かれています。
🔸ゴロデツの女職人たちは、現在でも金刺繍の伝統を大切に受け継いでいます。
__
#Народные_промыслы_России
🔸Городецкая золотная вышивка - один из самых старинных и уникальных в России видов художественного народного искусства.
🇷🇺Народный промысел родом из Нижегородской области, города Городец.
🔹Богато украшенная золотой вышивкой одежда и платки были обязательными элементами гардероба состоятельных дам Нижегородского края.
🌼🌾Промысел представляет собой вышивку золотыми нитями на шелковых тканях цветочных и растительных мотивов.
🔸Городецкие мастерицы по сей день бережно хранят традиции золошвейного дела.
🔸ゴロデツの金刺繍は、ロシアで最も古い、個性的な民芸品の一つです。
🇷🇺その民芸品は、ニジニ・ノヴゴロド州のゴロデツという町が発祥地です。
🔹金刺繍で豊かに飾られた服やショールは、ニジニ・ノヴゴロド州の裕福な婦人たちに必要不可欠なものでした。
🌼🌾その民芸品は、シルク生地に金刺繍で花や植物などのモチーフが描かれています。
🔸ゴロデツの女職人たちは、現在でも金刺繍の伝統を大切に受け継いでいます。
__
#Народные_промыслы_России
🔸Городецкая золотная вышивка - один из самых старинных и уникальных в России видов художественного народного искусства.
🇷🇺Народный промысел родом из Нижегородской области, города Городец.
🔹Богато украшенная золотой вышивкой одежда и платки были обязательными элементами гардероба состоятельных дам Нижегородского края.
🌼🌾Промысел представляет собой вышивку золотыми нитями на шелковых тканях цветочных и растительных мотивов.
🔸Городецкие мастерицы по сей день бережно хранят традиции золошвейного дела.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❗ウクライナ軍の砲撃の中で暮らす子どもたち
８年間、子供たちは砲撃の中を学校に通いました。ドンバスの子供たちは、平和な生活を知りません。中には家に帰ってこなかった子もいました。今は普通の生活に戻りつつある街が増えています。子供たちは、自分たちの土地で安全に勉強できると信じています。
🎥平和な生活を見たことがない人たちのドキュメンタリーをご覧ください。
___
❗️Children Living Under Ukranian Army Shelling
💬“It’s an eighty. I’ll put it down. I mustn’t touch it. And this is a small one. And this here is a shell’s tail. See, I’m holding it.” These are the toys of Donbass children. They don’t know what a peaceful life looks like.
For 8 years, the kids went to school during shelling. Some never returned home. Now more and more cities are returning to normal life. Children believe that they can safely study on their land.
🎥Watch the documentary about those who have never seen peace in their lives.
８年間、子供たちは砲撃の中を学校に通いました。ドンバスの子供たちは、平和な生活を知りません。中には家に帰ってこなかった子もいました。今は普通の生活に戻りつつある街が増えています。子供たちは、自分たちの土地で安全に勉強できると信じています。
🎥平和な生活を見たことがない人たちのドキュメンタリーをご覧ください。
___
❗️Children Living Under Ukranian Army Shelling
💬“It’s an eighty. I’ll put it down. I mustn’t touch it. And this is a small one. And this here is a shell’s tail. See, I’m holding it.” These are the toys of Donbass children. They don’t know what a peaceful life looks like.
For 8 years, the kids went to school during shelling. Some never returned home. Now more and more cities are returning to normal life. Children believe that they can safely study on their land.
🎥Watch the documentary about those who have never seen peace in their lives.