❗️ロシア連邦大統領全権代表（子どもの権利担当）の公式サイトに、ニュースレター第3号『特別軍事作戦下での子どもの保護に関するマリア・リヴォワ・ベロワロシア連邦大統領全権代表（子どもの権利担当）の活動』が掲載された。
ニュースレターには、特別軍事作戦が実施される中でロシア連邦大統領全権代表（子どもの権利担当）機関とマリア・リヴォワ・ベロワ全権代表が行なう子どもたちへの援助の取り組みについて、最新の情報が掲載されている。
🔹ロシア新地域における子ども、家族への援助に関する情報を更新
🔹子どもと家族の再会に関する人道活動における変化を記載
🔹再会を遂げた事例の類型を表示
🔹国際機関、海外パートナーとの協力に関するセクションを追加
ニュースレターにはまた二つの付属文書が含まれており、親族とロシアで再会した9人の子どもと、ウクライナで再会した70人の子どもの短いエピソードが掲載されている。
***
👉2022年4月、自治非営利組織『ロシアの人道的使命』およびその他のパートナーとの協力の下に、全権代表による人道活動『チルドレン・イン・ハンズ(手の中の子どもたち』)がスタートした。2024年には460件の呼びかけがあり、1490人の子どもが然るべき援助を受けている。
この活動の一環として、すでに28件の人道輸送部隊が組織され、1万6千人以上が相応の援助を受けている。届けられた支援物資は、全部で250トン以上にも上る。
👉2023年1月以降、ロシア連邦大統領全権代表（子どもの権利担当）と聖大ワシリイ基金は、プロジェクト『ハッピー・チャイルドフッド（幸福な子ども時代）』を実施している。このプロジェクトでは慈善募金を行なって、その資金で児童社会施設のニーズに対応したり、ロシア新地域の子ども・子どものいる世帯に然るべき援助を提供している。
『ハッピー・チャイルドフッド』プロジェクトの実施の成果として、2023年には15の児童機関・施設に総額2850万ルーブル相当の支援を提供、4千人以上の子どもたちが対象となる援助を受けることができた。
📘上記およびその他の人道プロジェクトの詳細は、ニュースレターでご覧下さい
1️⃣ニュースレター第1号
2️⃣ニュースレター第2号
———
❗️На официальном сайте Уполномоченного при Президенте Российской Федерации по правам ребёнка размещён третий выпуск бюллетеня «Деятельность Уполномоченного при Президенте Российской Федерации по правам ребенка Марии Львовой-Беловой по защите детей во время специальной военной операции».
В документе собрана актуальная информация об усилиях института уполномоченных по правам ребёнка и Марии Львовой-Беловой по оказанию помощи детям во время специальной военной операции:
🔹 обновлена информация о помощи детям и семьям в новых регионах России;
🔹 описаны изменения в гуманитарной работе по воссоединению детей с семьями;
🔹 показана типология случаев воссоединения;
🔹 дополнен раздел о сотрудничестве с международными организациями, иностранными партнёрами.
Бюллетень также включает два приложения с краткими историями воссоединения девяти детей с близкими в России и семидесяти детей с близкими на Украине и в других странах.
***
👉В начале апреля 2022 года в сотрудничестве с АНО «Русская гуманитарная миссия» и другими партнёрами дан старт гуманитарной акции Уполномоченного «Детям – в руки». В 2024 году поступило 460 обращений, адресную помощь получили 1490 детей.
В рамках акции уже организовано 28 гуманитарных конвоев, адресную помощь получили более 16 тыс. человек. Всего доставлено более 250 тонн помощи.
👉С января 2023 года Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по правам ребенка и Благотворительный фонд святителя Василия Великого реализуют проект «Счастливое детство». Он предполагает привлечение благотворительных средств и направление их на нужды детских социальных учреждений, а также адресную помощь детям и семьям с детьми в новых регионах России.
По итогам реализации проекта «Счастливое детство» в 2023 году была оказана помощь 15 детским организациям и учреждениям на сумму 28,5 млн рублей и более 4000 детей получили адресную поддержку.
📘Подробнее об этих и других гуманитарных проектах читайте в бюллетене
1️⃣Первый бюллетень
2️⃣Второй бюллетень
ニュースレターには、特別軍事作戦が実施される中でロシア連邦大統領全権代表（子どもの権利担当）機関とマリア・リヴォワ・ベロワ全権代表が行なう子どもたちへの援助の取り組みについて、最新の情報が掲載されている。
🔹ロシア新地域における子ども、家族への援助に関する情報を更新
🔹子どもと家族の再会に関する人道活動における変化を記載
🔹再会を遂げた事例の類型を表示
🔹国際機関、海外パートナーとの協力に関するセクションを追加
ニュースレターにはまた二つの付属文書が含まれており、親族とロシアで再会した9人の子どもと、ウクライナで再会した70人の子どもの短いエピソードが掲載されている。
***
👉2022年4月、自治非営利組織『ロシアの人道的使命』およびその他のパートナーとの協力の下に、全権代表による人道活動『チルドレン・イン・ハンズ(手の中の子どもたち』)がスタートした。2024年には460件の呼びかけがあり、1490人の子どもが然るべき援助を受けている。
この活動の一環として、すでに28件の人道輸送部隊が組織され、1万6千人以上が相応の援助を受けている。届けられた支援物資は、全部で250トン以上にも上る。
👉2023年1月以降、ロシア連邦大統領全権代表（子どもの権利担当）と聖大ワシリイ基金は、プロジェクト『ハッピー・チャイルドフッド（幸福な子ども時代）』を実施している。このプロジェクトでは慈善募金を行なって、その資金で児童社会施設のニーズに対応したり、ロシア新地域の子ども・子どものいる世帯に然るべき援助を提供している。
『ハッピー・チャイルドフッド』プロジェクトの実施の成果として、2023年には15の児童機関・施設に総額2850万ルーブル相当の支援を提供、4千人以上の子どもたちが対象となる援助を受けることができた。
📘上記およびその他の人道プロジェクトの詳細は、ニュースレターでご覧下さい
1️⃣ニュースレター第1号
2️⃣ニュースレター第2号
———
❗️На официальном сайте Уполномоченного при Президенте Российской Федерации по правам ребёнка размещён третий выпуск бюллетеня «Деятельность Уполномоченного при Президенте Российской Федерации по правам ребенка Марии Львовой-Беловой по защите детей во время специальной военной операции».
В документе собрана актуальная информация об усилиях института уполномоченных по правам ребёнка и Марии Львовой-Беловой по оказанию помощи детям во время специальной военной операции:
🔹 обновлена информация о помощи детям и семьям в новых регионах России;
🔹 описаны изменения в гуманитарной работе по воссоединению детей с семьями;
🔹 показана типология случаев воссоединения;
🔹 дополнен раздел о сотрудничестве с международными организациями, иностранными партнёрами.
Бюллетень также включает два приложения с краткими историями воссоединения девяти детей с близкими в России и семидесяти детей с близкими на Украине и в других странах.
***
👉В начале апреля 2022 года в сотрудничестве с АНО «Русская гуманитарная миссия» и другими партнёрами дан старт гуманитарной акции Уполномоченного «Детям – в руки». В 2024 году поступило 460 обращений, адресную помощь получили 1490 детей.
В рамках акции уже организовано 28 гуманитарных конвоев, адресную помощь получили более 16 тыс. человек. Всего доставлено более 250 тонн помощи.
👉С января 2023 года Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по правам ребенка и Благотворительный фонд святителя Василия Великого реализуют проект «Счастливое детство». Он предполагает привлечение благотворительных средств и направление их на нужды детских социальных учреждений, а также адресную помощь детям и семьям с детьми в новых регионах России.
По итогам реализации проекта «Счастливое детство» в 2023 году была оказана помощь 15 детским организациям и учреждениям на сумму 28,5 млн рублей и более 4000 детей получили адресную поддержку.
📘Подробнее об этих и других гуманитарных проектах читайте в бюллетене
1️⃣Первый бюллетень
2️⃣Второй бюллетень
▪️この彫刻はヴェラ・ムヒナが1937年のパリ万国博覧会のために特別に制作したものです。
🎞 「労働者とコルホーズの女性」は、映画制作会社モスフィルムのシンボルにもなっています。
▪️現在、このモニュメントはモスクワの全ロシア博覧センターの入り口を飾っ ています。
________
▪️Она была создана В.Мухиной специально для Всемирной выставки 1937 г.
🎞 Скульптура «Рабочий и колхозница» - бессменный символ киностудии «Мосфильм».
▪️Сегодня монумент украшает вход во Всероссийский выставочный центр в Москве.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ロシア国防省は黒海上空で米国戦略無人機の飛行が激化していることを確認している。こうした無人機は偵察任務のほか、ロシアの目標を攻撃するために西側諸国がウクライナ軍に供給する高精度兵器の目標指定を行っている。
これは、ウクライナ紛争において米国とNATO諸国が敵対する政権側への関与を高めていることを示している。
こうした飛行はロシア航空宇宙軍の航空機と事故を起こす可能性を大幅に高めることから、NATOとロシア連邦が直接衝突する危険を増大させるものである。
その責任を取るのはNATO諸国である。
アンドレイ・ベローソフ露国防相はロシア連邦軍参謀長に対し、挑発に対して迅速に対処する上での措置を提案するよう指示した。
———
⚡️ В Минобороны России отмечают возросшую интенсивность полетов стратегических беспилотных летательных аппаратов США над акваторией Черного моря, которые осуществляют разведку и целеуказания высокоточному оружию, поставляемому вооруженным силам Украины западными государствами, для нанесения ударов по объектам России.
Это свидетельствует о все большей вовлеченности США и стран НАТО в конфликт на Украине на стороне киевского режима.
Такие полеты кратно повышают вероятность инцидентов в воздушном пространстве с летательными аппаратами Воздушно-космических сил России, что увеличивает риск прямой конфронтации альянса с Российской Федерацией.
Ответственность за это будут нести страны НАТО.
Министром обороны Российской Федерации Андреем Белоусовым поручено Генеральному штабу Вооруженных Сил Российской Федерации внести предложения по мерам оперативного реагирования на провокации.
これは、ウクライナ紛争において米国とNATO諸国が敵対する政権側への関与を高めていることを示している。
こうした飛行はロシア航空宇宙軍の航空機と事故を起こす可能性を大幅に高めることから、NATOとロシア連邦が直接衝突する危険を増大させるものである。
その責任を取るのはNATO諸国である。
アンドレイ・ベローソフ露国防相はロシア連邦軍参謀長に対し、挑発に対して迅速に対処する上での措置を提案するよう指示した。
———
⚡️ В Минобороны России отмечают возросшую интенсивность полетов стратегических беспилотных летательных аппаратов США над акваторией Черного моря, которые осуществляют разведку и целеуказания высокоточному оружию, поставляемому вооруженным силам Украины западными государствами, для нанесения ударов по объектам России.
Это свидетельствует о все большей вовлеченности США и стран НАТО в конфликт на Украине на стороне киевского режима.
Такие полеты кратно повышают вероятность инцидентов в воздушном пространстве с летательными аппаратами Воздушно-космических сил России, что увеличивает риск прямой конфронтации альянса с Российской Федерацией.
Ответственность за это будут нести страны НАТО.
Министром обороны Российской Федерации Андреем Белоусовым поручено Генеральному штабу Вооруженных Сил Российской Федерации внести предложения по мерам оперативного реагирования на провокации.
🇷🇺🇮🇷📞 V.V.プーチン露大統領はイラン・イスラム共和国のM.モフベル大統領代行と電話会談を行いました。
全ての主要分野における将来の互恵的な二国間協力の問題が議論されました。特に、エネルギー分野と大規模インフラプロジェクトの実施における連携が順調に進んだことは高く評価されました。
🤝プーチン大統領は、イラン国民が次期大統領選を順調に終えることを祈り、ロシアとイランの友好関係が今後も漸進的に発展し続けることへの自信を強調した。
———
🇷🇺🇮🇷📞 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с исполняющим обязанности Главы исполнительной власти Исламской Республики Иран М.Мохбером.
Обсуждены вопросы дальнейшего взаимовыгодного двустороннего сотрудничества во всех ключевых областях. В частности, выражено особое удовлетворение успешно продвигающимся взаимодействием в сфере энергетики и реализации масштабных инфраструктурных проектов.
🤝 Президент России пожелал народу Ирана успешного проведения предстоящих президентских выборов, подчеркнув уверенность, что российско-иранские дружественные отношения и далее будут развиваться по нарастающей.
#РоссияИран
全ての主要分野における将来の互恵的な二国間協力の問題が議論されました。特に、エネルギー分野と大規模インフラプロジェクトの実施における連携が順調に進んだことは高く評価されました。
🤝プーチン大統領は、イラン国民が次期大統領選を順調に終えることを祈り、ロシアとイランの友好関係が今後も漸進的に発展し続けることへの自信を強調した。
———
🇷🇺🇮🇷📞 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с исполняющим обязанности Главы исполнительной власти Исламской Республики Иран М.Мохбером.
Обсуждены вопросы дальнейшего взаимовыгодного двустороннего сотрудничества во всех ключевых областях. В частности, выражено особое удовлетворение успешно продвигающимся взаимодействием в сфере энергетики и реализации масштабных инфраструктурных проектов.
🤝 Президент России пожелал народу Ирана успешного проведения предстоящих президентских выборов, подчеркнув уверенность, что российско-иранские дружественные отношения и далее будут развиваться по нарастающей.
#РоссияИран
🇷🇺2024年6月28日、サンクトペテルブルクで #赤い帆 が盛大に開催されました。市内の高校生の卒業式を祝うイベントで、毎年開催されています。
🎇この華やかなイベントは、高校生や市民だけでなく、サンクト・ペテルブルクを訪れるゲストたちも待ち望む、夏の一大イベントとなっています。
✔️赤い帆は現代のテクノロジーを駆使してネヴァ川で行われる大規模なマルチメディア・パフォーマンスです。
👉イベントは1.8キロメートル×800メートルの水域で行われます。
🎆クライマックスでは、花火が上がる中、赤い帆で彩られた帆船ロシア号が登場します。
📝ネヴァ川を船が航行する祝賀イベントを最初に目にしたのは1968年の卒業生でした。その夜、キーロフ橋のたもとに現れた船団はパレード隊列を組んで航行。イベントの幕が開けました。提督船レニングラード号には3人の卒業生が乗船し開幕を飾りました。
🛳️この伝統は1990年代に入ると中断され、再開されたのは2005年のことです。
👆毎年300 万人の観客がこの祝賀イベントに参加します。
👫幸せいっぱいの卒業生、教師や保護者、市民やペテルブルクを訪れた人々などです。
👏 近年は、ロシアの他の地域から優秀な高校生をこのイベントに招待することも伝統となっています。
🇷🇺2024年は、わが国のドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国、ザポロジエ州とヘルソン州の高校生がサンクト・ペテルブルクを訪れました。
🎇この華やかなイベントは、高校生や市民だけでなく、サンクト・ペテルブルクを訪れるゲストたちも待ち望む、夏の一大イベントとなっています。
✔️赤い帆は現代のテクノロジーを駆使してネヴァ川で行われる大規模なマルチメディア・パフォーマンスです。
👉イベントは1.8キロメートル×800メートルの水域で行われます。
🎆クライマックスでは、花火が上がる中、赤い帆で彩られた帆船ロシア号が登場します。
📝ネヴァ川を船が航行する祝賀イベントを最初に目にしたのは1968年の卒業生でした。その夜、キーロフ橋のたもとに現れた船団はパレード隊列を組んで航行。イベントの幕が開けました。提督船レニングラード号には3人の卒業生が乗船し開幕を飾りました。
🛳️この伝統は1990年代に入ると中断され、再開されたのは2005年のことです。
👆毎年300 万人の観客がこの祝賀イベントに参加します。
👫幸せいっぱいの卒業生、教師や保護者、市民やペテルブルクを訪れた人々などです。
👏 近年は、ロシアの他の地域から優秀な高校生をこのイベントに招待することも伝統となっています。
🇷🇺2024年は、わが国のドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国、ザポロジエ州とヘルソン州の高校生がサンクト・ペテルブルクを訪れました。
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#АлыеПаруса
🌟 28 июня 2024 года в Санкт-Петербурге состоялся грандиозный праздник #АлыеПаруса, который ежегодно проводится в честь Последнего звонка школьников города. Красочное празднование превратилось в одно из главных событий лета, которого ждут не только ребята и горожане, но и гости Северной столицы.
«Алые Паруса» — это крупный мультимедийный спектакль, который проходит на Неве с применением современных технологий. Пространство акватории, которое оказывается задействованным в мероприятии, составляет 1,8 км на 800 метров. Кульминацией вечера становится выход под залпы салюта брига «Россия», украшенного алыми парусами.
📝 Первыми торжественный проход судов по Неве увидели выпускники 1968 года. В тот вечер из-под Кировского моста появилась эскадра катеров, которая двигалась в парадном строю и открывала праздничное мероприятие. На адмиральском катере «Ленинград» находились три выпускника, которые открыли праздник.
Традиция была прервана на рубеже 1990-х и возобновлена лишь в 2005 году.
🌟 Каждый год в праздничных мероприятиях принимают участие до трёх миллионов зрителей. Среди них — счастливые выпускники средних общеобразовательных школ, их учителя и родители, жители и гости города. В последние годы существует традиция приглашения на праздник и отличившихся школьников из других уголков России. В 2024 году Северную столицу посетили ребята из Донецкой и Луганской народных республик, Запорожской и Херсонской областей нашей страны.
🌟 28 июня 2024 года в Санкт-Петербурге состоялся грандиозный праздник #АлыеПаруса, который ежегодно проводится в честь Последнего звонка школьников города. Красочное празднование превратилось в одно из главных событий лета, которого ждут не только ребята и горожане, но и гости Северной столицы.
«Алые Паруса» — это крупный мультимедийный спектакль, который проходит на Неве с применением современных технологий. Пространство акватории, которое оказывается задействованным в мероприятии, составляет 1,8 км на 800 метров. Кульминацией вечера становится выход под залпы салюта брига «Россия», украшенного алыми парусами.
📝 Первыми торжественный проход судов по Неве увидели выпускники 1968 года. В тот вечер из-под Кировского моста появилась эскадра катеров, которая двигалась в парадном строю и открывала праздничное мероприятие. На адмиральском катере «Ленинград» находились три выпускника, которые открыли праздник.
Традиция была прервана на рубеже 1990-х и возобновлена лишь в 2005 году.
🌟 Каждый год в праздничных мероприятиях принимают участие до трёх миллионов зрителей. Среди них — счастливые выпускники средних общеобразовательных школ, их учителя и родители, жители и гости города. В последние годы существует традиция приглашения на праздник и отличившихся школьников из других уголков России. В 2024 году Северную столицу посетили ребята из Донецкой и Луганской народных республик, Запорожской и Херсонской областей нашей страны.
🏛️🌏サンクト・ペテルブルク初の常設の劇場で、18～19世紀前半の劇場建築としてはロシア最大かつヨーロッパ最大級です。
___
🏛️🌏 Первое постоянное в Санкт-Петербурге, крупнейшее в России и одно из крупнейших театральных зданий в Европе XVIII — первой половины XIX века.
🎼 В 1886 г. здание Большого (Каменного) театра было перестроено в здание Петербургской консерватории.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇳 朝鮮半島情勢に関する国連安保理会合でV.A.ネベンジャ露国連大使が行った演説より（ニューヨーク、2024年6月28日）
💬米国は長年、アジア太平洋地域の軍事開発に従事し、同地域における覇権を強化し、地域諸国に陣営思考を押し付けようとしている。結局のところ、NATOのイメージと形態で構築されたQUAD のような小規模フォーマットやAUKUSといったパートナーシップ、🇺🇸🇯🇵🇰🇷米日韓という「同盟国」の新たなトライアングルは同じ目的を追求している。
「北朝鮮の脅威」を口実に、米国は一貫して北東アジアでの軍事活動を強化し、そこに戦略攻撃兵器を配備し、核兵器を使用した武力紛争という仮想シナリオを公然と実践している。
❗️米韓が戦闘機と米国の火力支援機による参加を得て4日間の軍事航空演習を実施したことは全く容認できない。戦闘機はロシアの大統領が北朝鮮を国賓訪問中に黄海上空で実弾射撃を行ったのである。
🇷🇺🤝🇰🇵 6月19日に締結された露朝の包括的戦略パートナーシップ協定は、前例のない緊張の高まりを背景に北東アジアにおける安定化の役割を果たすものである。それは、不可分の安全保障という原則に基づいて地域のパワーバランスを維持することに積極的貢献を果たし、核兵器の使用を含む半島における戦争再発のリスクを軽減し、地域における堅固な安全保障のアーキテクチャを為す要素の一つとなるべきものである。北朝鮮と我々の協力は専ら建設的かつ合法的であり、極めて重要なことに、米国とその同盟国による軍国主義的活動とは異なり、誰にも脅威を与えない。
❌北朝鮮の「首を絞める」試みは軍事作戦に留まらない。同国は長年、西側による不法な一方的制裁の対象となっており、食料、医薬品、その他の必需品の配送が妨げられている。つまる、一般の人々の状況が悪化しているのである。こうしたことがすべて、北朝鮮国民の権利を尊重するという偽善的な発言を背景に行われているのである。
安保理の制裁はますます多くの疑問を引き起こす。我々はその有効性、及びそれが国内の人道状況に与える影響について真剣に話し合うよう繰り返し呼びかけてきた。
☝️我々は米国とその同盟国に対し、嫌悪症を助長し、軍事的緊張を高め、根拠のない非難をするのではなく、専門的で責任ある現実的外交の道に戻り、まずは安保理決議を履行するよう求める。その決議とは武力行使の脅威や内政干渉の試みを抜きに、政治的・外交的手段を通す形で朝鮮半島に存在する問題の解決を規定している。
———
🇷🇺🇺🇳 Из выступления Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по ситуации на Корейском полуострове (Нью-Йорк, 28 июня 2024 г.)
💬 США уже давно занимаются военным освоением Азиатско-Тихоокеанского региона, пытаются закрепить в нем свою гегемонию, навязать странам региона блоковое мышление. Ведь этой же цели служат создаваемые по образу и подобию НАТО форматы «малой геометрии» вроде QUAD и партнерства AUKUS, а также новый треугольник «союзников» 🇺🇸🇯🇵🇰🇷 США-Япония-Республика Корея.
Под предлогом «северокорейской угрозы» США последовательно наращивают военную активность в Северо-Восточной Азии, размещают там ударные стратегические средства, открыто отрабатывают сценарии гипотетического вооруженного конфликта с применением ядерного оружия.
❗️ Совершенно неприемлемым актом стали четырехдневные военно-воздушные учения США и Республики Корея с привлечением истребителей и американского самолета огневой поддержки, отрабатывавших в небе над Желтым морем боевые стрельбы в период государственного визита в КНДР Президента России.
🇷🇺🤝🇰🇵 Заключенный 19 июня Договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве между Россией и КНДР призван сыграть стабилизирующую роль в Северо-Восточной Азии на фоне беспрецедентной эскалации напряженности. Он должен внести позитивный вклад в поддержание баланса сил в регионе на основе принципа неделимости безопасности, снизить риск рецидива войны на полуострове, в том числе с применением ядерных средств, стать одним из элементов устойчивой архитектуры безопасности в регионе. Наше сотрудничество с Пхеньяном носит исключительно конструктивный и законный характер и, что крайне важно, никому не угрожает, в отличие от милитаристской активности США и их союзников.
❌ Попытки «задушить» КНДР не ограничиваются исключительно военными кампаниями. Против нее долгие годы действуют незаконные западные односторонние санкции, которые препятствуют доставке в страну продовольствия, медикаментов и других товаров первой необходимости: то есть ухудшают положение простых людей. Все это на фоне лицемерных заявлений о заботе о правах северокорейского населения.
Все больше вопросов вызывают санкции по линии Совета Безопасности. Мы неоднократно призывали к серьезному разговору об их эффективности и о последствиях, которые они оказывают на гуманитарную ситуацию в стране.
☝️ Призываем США и их союзников вместо раскручивания фобий, нагнетания военной напряженности и голословных обвинений вернуться на путь профессиональной, ответственной и прагматичной дипломатии, прежде всего, к выполнению резолюций Совета, которые предусматривают разрешение имеющихся проблем на Корейском полуострове политико-дипломатическими средствами без угроз применения силы и попыток вмешательства во внутренние дела государств.
📄 Читать полностью
🎬 Трансляция всего заседания
💬米国は長年、アジア太平洋地域の軍事開発に従事し、同地域における覇権を強化し、地域諸国に陣営思考を押し付けようとしている。結局のところ、NATOのイメージと形態で構築されたQUAD のような小規模フォーマットやAUKUSといったパートナーシップ、🇺🇸🇯🇵🇰🇷米日韓という「同盟国」の新たなトライアングルは同じ目的を追求している。
「北朝鮮の脅威」を口実に、米国は一貫して北東アジアでの軍事活動を強化し、そこに戦略攻撃兵器を配備し、核兵器を使用した武力紛争という仮想シナリオを公然と実践している。
❗️米韓が戦闘機と米国の火力支援機による参加を得て4日間の軍事航空演習を実施したことは全く容認できない。戦闘機はロシアの大統領が北朝鮮を国賓訪問中に黄海上空で実弾射撃を行ったのである。
🇷🇺🤝🇰🇵 6月19日に締結された露朝の包括的戦略パートナーシップ協定は、前例のない緊張の高まりを背景に北東アジアにおける安定化の役割を果たすものである。それは、不可分の安全保障という原則に基づいて地域のパワーバランスを維持することに積極的貢献を果たし、核兵器の使用を含む半島における戦争再発のリスクを軽減し、地域における堅固な安全保障のアーキテクチャを為す要素の一つとなるべきものである。北朝鮮と我々の協力は専ら建設的かつ合法的であり、極めて重要なことに、米国とその同盟国による軍国主義的活動とは異なり、誰にも脅威を与えない。
❌北朝鮮の「首を絞める」試みは軍事作戦に留まらない。同国は長年、西側による不法な一方的制裁の対象となっており、食料、医薬品、その他の必需品の配送が妨げられている。つまる、一般の人々の状況が悪化しているのである。こうしたことがすべて、北朝鮮国民の権利を尊重するという偽善的な発言を背景に行われているのである。
安保理の制裁はますます多くの疑問を引き起こす。我々はその有効性、及びそれが国内の人道状況に与える影響について真剣に話し合うよう繰り返し呼びかけてきた。
☝️我々は米国とその同盟国に対し、嫌悪症を助長し、軍事的緊張を高め、根拠のない非難をするのではなく、専門的で責任ある現実的外交の道に戻り、まずは安保理決議を履行するよう求める。その決議とは武力行使の脅威や内政干渉の試みを抜きに、政治的・外交的手段を通す形で朝鮮半島に存在する問題の解決を規定している。
———
🇷🇺🇺🇳 Из выступления Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по ситуации на Корейском полуострове (Нью-Йорк, 28 июня 2024 г.)
💬 США уже давно занимаются военным освоением Азиатско-Тихоокеанского региона, пытаются закрепить в нем свою гегемонию, навязать странам региона блоковое мышление. Ведь этой же цели служат создаваемые по образу и подобию НАТО форматы «малой геометрии» вроде QUAD и партнерства AUKUS, а также новый треугольник «союзников» 🇺🇸🇯🇵🇰🇷 США-Япония-Республика Корея.
Под предлогом «северокорейской угрозы» США последовательно наращивают военную активность в Северо-Восточной Азии, размещают там ударные стратегические средства, открыто отрабатывают сценарии гипотетического вооруженного конфликта с применением ядерного оружия.
❗️ Совершенно неприемлемым актом стали четырехдневные военно-воздушные учения США и Республики Корея с привлечением истребителей и американского самолета огневой поддержки, отрабатывавших в небе над Желтым морем боевые стрельбы в период государственного визита в КНДР Президента России.
🇷🇺🤝🇰🇵 Заключенный 19 июня Договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве между Россией и КНДР призван сыграть стабилизирующую роль в Северо-Восточной Азии на фоне беспрецедентной эскалации напряженности. Он должен внести позитивный вклад в поддержание баланса сил в регионе на основе принципа неделимости безопасности, снизить риск рецидива войны на полуострове, в том числе с применением ядерных средств, стать одним из элементов устойчивой архитектуры безопасности в регионе. Наше сотрудничество с Пхеньяном носит исключительно конструктивный и законный характер и, что крайне важно, никому не угрожает, в отличие от милитаристской активности США и их союзников.
❌ Попытки «задушить» КНДР не ограничиваются исключительно военными кампаниями. Против нее долгие годы действуют незаконные западные односторонние санкции, которые препятствуют доставке в страну продовольствия, медикаментов и других товаров первой необходимости: то есть ухудшают положение простых людей. Все это на фоне лицемерных заявлений о заботе о правах северокорейского населения.
Все больше вопросов вызывают санкции по линии Совета Безопасности. Мы неоднократно призывали к серьезному разговору об их эффективности и о последствиях, которые они оказывают на гуманитарную ситуацию в стране.
☝️ Призываем США и их союзников вместо раскручивания фобий, нагнетания военной напряженности и голословных обвинений вернуться на путь профессиональной, ответственной и прагматичной дипломатии, прежде всего, к выполнению резолюций Совета, которые предусматривают разрешение имеющихся проблем на Корейском полуострове политико-дипломатическими средствами без угроз применения силы и попыток вмешательства во внутренние дела государств.
📄 Читать полностью
🎬 Трансляция всего заседания