📆 Çdo vit më 24 maj, në të gjitha vendet sllave festohet Dita e Shkrimit dhe Kulturës Sllave.
Kjo festë është e lidhur pazgjidhshmërisht me emrat e dy shenjtorëve të krishterë – me vëllezërit Cyril dhe Methodius, krijuesit e alfabetit të vjetër sllav dhe gjuhës sllave të Kishës.
☝️ Sistemi i shkrimit i zhvilluar nga vëllezërit pati një ndikim të madh në zhvillimin e letërsisë ruse. Në mendjet e shumë brezave të popujve sllavё, këta shenjtorë janë bërë simbole të shkrimit dhe kulturës sllave.
_________
📆 Ежегодно 24 мая во всех славянских странах отмечается День славянской письменности и культуры.
Этот праздник неразрывно связан с именами двух христианских святых – равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, создателей старославянской азбуки и церковнославянского языка.
☝️ Разработанная братьями письменность оказала огромное влияние на развитие русской книжности и литературы. В сознании многих поколений славян эти святые стали символами славянского письма и культуры.
#Russia #Culture #RussianLanguage
Kjo festë është e lidhur pazgjidhshmërisht me emrat e dy shenjtorëve të krishterë – me vëllezërit Cyril dhe Methodius, krijuesit e alfabetit të vjetër sllav dhe gjuhës sllave të Kishës.
☝️ Sistemi i shkrimit i zhvilluar nga vëllezërit pati një ndikim të madh në zhvillimin e letërsisë ruse. Në mendjet e shumë brezave të popujve sllavё, këta shenjtorë janë bërë simbole të shkrimit dhe kulturës sllave.
_________
📆 Ежегодно 24 мая во всех славянских странах отмечается День славянской письменности и культуры.
Этот праздник неразрывно связан с именами двух христианских святых – равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, создателей старославянской азбуки и церковнославянского языка.
☝️ Разработанная братьями письменность оказала огромное влияние на развитие русской книжности и литературы. В сознании многих поколений славян эти святые стали символами славянского письма и культуры.
#Russia #Culture #RussianLanguage
🇷🇺 🗞️ Në këtë ditë në vitin 1925, u botua numri i parë i Gazetës ruse "Komsomolskaya Pravda".
🏆 Në vitin 1990, gazeta me një tirazh prej 12.5 milion kopjesh zuri vendin e dytë në botë sipas këtij treguesi.
💬 Ministri i Jashtëm i Federatës Ruse Sergej #Lavrov: Komsomolskaya Pravda është një legjendë e vërtetë e gazetarisë ruse. Gazeta është në kontakt të drejtpërdrejtë me lexuesin. Ajo tregon vёmendjen ndaj lexuisit, diskuton dhe befason vazhdimisht.
_______
🇷🇺 🗞️ В этот день в 1925 г. вышел первый номер газеты «Комсомольская правда».
🏆 В 1990 г. газета с тиражом в 12,5 млн занимала по этим показателям второе место в мире.
💬 Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.#Лавров: «Комсомольская правда» – настоящая легенда отечественной журналистики. Газета на прямой связи с читателем. Прислушивается, дискутирует и неизменно удивляет.
#Russia #MFA #Culture
🏆 Në vitin 1990, gazeta me një tirazh prej 12.5 milion kopjesh zuri vendin e dytë në botë sipas këtij treguesi.
💬 Ministri i Jashtëm i Federatës Ruse Sergej #Lavrov: Komsomolskaya Pravda është një legjendë e vërtetë e gazetarisë ruse. Gazeta është në kontakt të drejtpërdrejtë me lexuesin. Ajo tregon vёmendjen ndaj lexuisit, diskuton dhe befason vazhdimisht.
_______
🇷🇺 🗞️ В этот день в 1925 г. вышел первый номер газеты «Комсомольская правда».
🏆 В 1990 г. газета с тиражом в 12,5 млн занимала по этим показателям второе место в мире.
💬 Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.#Лавров: «Комсомольская правда» – настоящая легенда отечественной журналистики. Газета на прямой связи с читателем. Прислушивается, дискутирует и неизменно удивляет.
#Russia #MFA #Culture
🇷🇺🌏 Më 25 maj 1937, në Ekspozitën Botërore në Paris, publikut ndёrkombёtar iu prezantua simboli i BRSS – "Punëtor dhe Gruaja e Fermës Kolektive".
🗿Skulptura u krijua nga Vera #Mukhina posaçërisht për këtë ekspozitë.
🔹 Monumenti me njё lartёsi prej 24.5 metrash i solli autorit famë të vërtetë dhe dashuri kombëtare.
✔️ Monumenti u quajt një shembull i skulpturës së shekullit të njëzetë, në Francë u lëshua një seri suveniresh me imazhin e "Punëtorit dhe Gruas sё Fermës Kolektive".
🎞 Statuja "Punëtor dhe Gruaja e Fermës Kolektive" është simboli i përhershëm i studios së filmave "Mosfilm".
▪ Sot, monumenti zbukuron hyrjen e Qendrës Ekspozuese Mbarё-ruse në Moskë.
#Russia #Culture #USSR #History
🗿Skulptura u krijua nga Vera #Mukhina posaçërisht për këtë ekspozitë.
🔹 Monumenti me njё lartёsi prej 24.5 metrash i solli autorit famë të vërtetë dhe dashuri kombëtare.
✔️ Monumenti u quajt një shembull i skulpturës së shekullit të njëzetë, në Francë u lëshua një seri suveniresh me imazhin e "Punëtorit dhe Gruas sё Fermës Kolektive".
🎞 Statuja "Punëtor dhe Gruaja e Fermës Kolektive" është simboli i përhershëm i studios së filmave "Mosfilm".
▪ Sot, monumenti zbukuron hyrjen e Qendrës Ekspozuese Mbarё-ruse në Moskë.
#Russia #Culture #USSR #History
🇷🇺 Në prag të Ditës së Gjuhës Ruse Ambasada e Rusisë në Shqipëri sjell në vëmendjen tuaj një seri botimesh kushtuar shkrimtarëve dhe poetëve të shquar rusë.
Sot duam t'ju tregojmë për Fjodor #Dostojevski.
📖 Fjodor Dostojevski është autori rus i shekullit të 19-të, i cili ka shkruar novelat klasike si: “Krim dhe Ndëshkim” (1866) dhe “Vëllezërit Karamazov” (1880), “Djajtë”, “Adoleshenti”, “Kumarxhiu”, “Shënime nga shtëpia e të vdekurve”, “Sozia” “Të fyer e të poshtëruar” etj.
📖 Jeta e Dostojevskit mund të konsiderohet si një nga romanet e tij. I lindur në një familje fisnike, një i ri rebel i dënuar me burg dhe mandej për të shërbyer si ushtar i thjeshtë, një lojtar i sëmurë dhe arrogant, si dhe një njeri i devotshëm i familjes, autori i ngjan personazheve të tij: të gjitha në kontrast.
ℹ Dostojevski iu kthye jetës së shkrimtarit si profesion pas një karriere të shkurtër ushtarake, ku në vitin 1846 publikoi novelën e tij të parë “Njerëz të varfër”. Ai u bë i famshëm për krijimin e “heroit të rrugës”, një protagonist i mohuar nga shoqëria dhe në kërkim të shpengimit. Në novelat e tij ai eksploron temat e mëkatit, moralitetit dhe shpengimit të njeriut modern.
🇦🇱 Pothuajse të gjitha veprat (përfshi edhe tregime të vogla) të Dostojevskit janë përkthyer në shqip, disa përkthime kanë një vlerë të veçantë artistike dhe ishin bërë nga personalitetet më të shquara të letërsisë shqiptare.
🔗 Ju ftojmë të lexoni artikullin kushtuar jetës së tij tek linku: https://konica.al/.../fjodor-dostojevski-legjenda-qe.../...
#Dostoyevski #Достоевский #Rusi #Kulturë #GjuhaRuse #Culture #RussianLanguage #Russia #Россия #Культура #РусскийЯзык
Sot duam t'ju tregojmë për Fjodor #Dostojevski.
📖 Fjodor Dostojevski është autori rus i shekullit të 19-të, i cili ka shkruar novelat klasike si: “Krim dhe Ndëshkim” (1866) dhe “Vëllezërit Karamazov” (1880), “Djajtë”, “Adoleshenti”, “Kumarxhiu”, “Shënime nga shtëpia e të vdekurve”, “Sozia” “Të fyer e të poshtëruar” etj.
📖 Jeta e Dostojevskit mund të konsiderohet si një nga romanet e tij. I lindur në një familje fisnike, një i ri rebel i dënuar me burg dhe mandej për të shërbyer si ushtar i thjeshtë, një lojtar i sëmurë dhe arrogant, si dhe një njeri i devotshëm i familjes, autori i ngjan personazheve të tij: të gjitha në kontrast.
ℹ Dostojevski iu kthye jetës së shkrimtarit si profesion pas një karriere të shkurtër ushtarake, ku në vitin 1846 publikoi novelën e tij të parë “Njerëz të varfër”. Ai u bë i famshëm për krijimin e “heroit të rrugës”, një protagonist i mohuar nga shoqëria dhe në kërkim të shpengimit. Në novelat e tij ai eksploron temat e mëkatit, moralitetit dhe shpengimit të njeriut modern.
🇦🇱 Pothuajse të gjitha veprat (përfshi edhe tregime të vogla) të Dostojevskit janë përkthyer në shqip, disa përkthime kanë një vlerë të veçantë artistike dhe ishin bërë nga personalitetet më të shquara të letërsisë shqiptare.
🔗 Ju ftojmë të lexoni artikullin kushtuar jetës së tij tek linku: https://konica.al/.../fjodor-dostojevski-legjenda-qe.../...
#Dostoyevski #Достоевский #Rusi #Kulturë #GjuhaRuse #Culture #RussianLanguage #Russia #Россия #Культура #РусскийЯзык
Konica.al
Fjodor Dostojevski, legjenda që u rezistoi kohërave - Konica.al
Jeta e Dostojevskit mund të konsiderohet si një nga romanet e tij. I lindur në një familje fisnike, një i ri rebel i dënuar me burg dhe mandej për të shërbyer si ushtar i thjeshtë, një lojtar i sëmurë dhe arrogant, si dhe një njeri i devotshëm i familjes…
🗓 Më 6 qershor Rusia feston #Ditën_e_Gjuhës_Ruse.
• Mbështetja dhe promovimi i gjuhës ruse jashtë vendit tonё është një nga mjetet më të rëndësishme për zgjerimin e bashkëpunimit kulturor ndërkombëtar midis Rusisë dhe vendeve të tjera.
• Gjuha ruse ka statusin e gjuhёs shtetёrore dhe zyrtare në Rusi, Bjellorusi, Kazakistan, Kirgistan, Taxhikistan dhe vende të tjera.
🇺🇳 Rusishtja ёshtё gjuha zyrtare ose gjuhё pune nё njё numёr organizatash ndërkombëtare, duke pёrfshirё OKB-nё dhe disa nga agjencitë e saj tё specializuara, SCO, OSBE, CIS, EAEU, ATS, CSTO, ISO, CES, GUAM, IFRC dhe ICRC.
❗️ Gjuha ruse është një nga gjuhët më të njohura në botë:
• gjuha e 6️⃣-të më e folur në botë;
• gjuha e 8️⃣-tё më e përhapur;
• zё vendin e 2️⃣-tё sipas numrit tё faqeve në Internet.
Në përgjithësi, rreth 146 milion qytetarë të Federatës Ruse dhe 130 milion njerëz jashtë vendit tonё flasin rusisht.
#GjuhaRuse #Pushkin #Пушкин #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
• Mbështetja dhe promovimi i gjuhës ruse jashtë vendit tonё është një nga mjetet më të rëndësishme për zgjerimin e bashkëpunimit kulturor ndërkombëtar midis Rusisë dhe vendeve të tjera.
• Gjuha ruse ka statusin e gjuhёs shtetёrore dhe zyrtare në Rusi, Bjellorusi, Kazakistan, Kirgistan, Taxhikistan dhe vende të tjera.
🇺🇳 Rusishtja ёshtё gjuha zyrtare ose gjuhё pune nё njё numёr organizatash ndërkombëtare, duke pёrfshirё OKB-nё dhe disa nga agjencitë e saj tё specializuara, SCO, OSBE, CIS, EAEU, ATS, CSTO, ISO, CES, GUAM, IFRC dhe ICRC.
❗️ Gjuha ruse është një nga gjuhët më të njohura në botë:
• gjuha e 6️⃣-të më e folur në botë;
• gjuha e 8️⃣-tё më e përhapur;
• zё vendin e 2️⃣-tё sipas numrit tё faqeve në Internet.
Në përgjithësi, rreth 146 milion qytetarë të Federatës Ruse dhe 130 milion njerëz jashtë vendit tonё flasin rusisht.
#GjuhaRuse #Pushkin #Пушкин #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
🇷🇺Të dashur ndjekës, ju urojmë Gëzuar Ditën e gjuhës ruse, e cila festohet sot, më 6 qershor, ditën e lindjes së një poeti dhe shkrimtari të madh rus Aleksandër #Pushkin, i cili quhet me të drejtë krijues i gjuhës bashkëkohore ruse dhe themelues i traditave të shekullit të artë të letërsisë klasike ruse. #Lermontovi, #Gogoli, #Dostojevski, #Turgenjevi, #Gonçarovi, #Tolstoi, #Çehovi dhe shumë autorë të tjerë të njohur botërisht janë "rritur" nga Pushkini dhe mjeshtëria e tij e jashtëzakonshme.
Në këtë ditë shprehim urime të veçanta studentëve dhe pedagogëve të degës së gjuhës ruse pranë Fakultetit tё Gjuhёve tё Huaja të Universitetit të Tiranës, nxënësve dhe mësuesve të gjimnazit "Asim Vokshi", si edhe të gjithë të apasionuarve pas kulturës dhe gjuhës ruse!
С праздником! Да здравствует великий и могучий русский язык!
#GjuhaRuse #Pushkin #Пушкин #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
Në këtë ditë shprehim urime të veçanta studentëve dhe pedagogëve të degës së gjuhës ruse pranë Fakultetit tё Gjuhёve tё Huaja të Universitetit të Tiranës, nxënësve dhe mësuesve të gjimnazit "Asim Vokshi", si edhe të gjithë të apasionuarve pas kulturës dhe gjuhës ruse!
С праздником! Да здравствует великий и могучий русский язык!
#GjuhaRuse #Pushkin #Пушкин #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇦🇱 С праздником! Да здравствует великий и могучий русский язык!
#GjuhaRuse #Pushkin #Пушкин #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
#GjuhaRuse #Pushkin #Пушкин #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
🇷🇺 Në Ditën e Gjuhës Ruse Ambasada e Rusisë në Shqipëri vazhdon një seri botimesh kushtuar shkrimtarëve dhe poetëve të shquar rusë.
Sot duam t'ju tregojmë për poetin, dramaturgun dhe piktorin rus Mihail Jurjeviç #Lermontov.
🌏 Figurë që spikat në romanticizëm, konsiderohet si një nga shkrimtarët më të mëdhenj të shekullit të XIX. Ushtarak në karrierë, gjatë jetës së tij të shkurtër publikoi vetëm një vëllim me poezi, vargje dhe kryeveprën në prozë “Një Hero i Kohës Sonë” (1840).
🔗 Më shumë detaje për biografinë e tij ju mund të gjeni tek linku: https://is.gd/qHPlk6
#GjuhaRuse #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
Sot duam t'ju tregojmë për poetin, dramaturgun dhe piktorin rus Mihail Jurjeviç #Lermontov.
🌏 Figurë që spikat në romanticizëm, konsiderohet si një nga shkrimtarët më të mëdhenj të shekullit të XIX. Ushtarak në karrierë, gjatë jetës së tij të shkurtër publikoi vetëm një vëllim me poezi, vargje dhe kryeveprën në prozë “Një Hero i Kohës Sonë” (1840).
🔗 Më shumë detaje për biografinë e tij ju mund të gjeni tek linku: https://is.gd/qHPlk6
#GjuhaRuse #Rusi #Russia #Culture #Kulturё #Культура #Россия #RussianLanguage #РусскийЯзык
🇷🇺 🕌 Më 7 qershor 1883, u shenjtërua Katedralja e Krishtit Shpëtimtar.
🙏🏼Që nga ajo kohë, në Katedrale kanë filluar shërbesat e rregullta hyjnore. Këtu janë kremtuar edhe festat dhe përvjetorët ortodoksë mbarёpopullorё.
🔸 Sot Katedralja është katedralja e 3️⃣-të më e lartë ortodokse (103 m), ёshtё pika kryesore e tërheqjes e Moskës.
🔸 Projekti i ndërtimit u zhvillua nga arkitekti Konstantin Ton.
🔹 Piktorët më e mirë e asaj kohe, përfshirë Vasily #Surikov dhe Viktor #Vasnetsov, morën pjesë në pikturimin e Katedrales.
🏗 Ndërtimi i Katedrales zgjati më shumë se 40 vjet.
⛪️ Sot, Katedralja e Krishtit Shpëtimtar konsiderohet me të drejtë tempulli kryesor i Rusisë, duke tërhequr mijëra besimtarë dhe turistë nga e gjithë bota me bukurinë dhe madhështinë e saj.
#Rusi #Kulturë #Culture #Russia #Россия #Культура
🙏🏼Që nga ajo kohë, në Katedrale kanë filluar shërbesat e rregullta hyjnore. Këtu janë kremtuar edhe festat dhe përvjetorët ortodoksë mbarёpopullorё.
🔸 Sot Katedralja është katedralja e 3️⃣-të më e lartë ortodokse (103 m), ёshtё pika kryesore e tërheqjes e Moskës.
🔸 Projekti i ndërtimit u zhvillua nga arkitekti Konstantin Ton.
🔹 Piktorët më e mirë e asaj kohe, përfshirë Vasily #Surikov dhe Viktor #Vasnetsov, morën pjesë në pikturimin e Katedrales.
🏗 Ndërtimi i Katedrales zgjati më shumë se 40 vjet.
⛪️ Sot, Katedralja e Krishtit Shpëtimtar konsiderohet me të drejtë tempulli kryesor i Rusisë, duke tërhequr mijëra besimtarë dhe turistë nga e gjithë bota me bukurinë dhe madhështinë e saj.
#Rusi #Kulturë #Culture #Russia #Россия #Культура
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Në prag të Ditës së Rusisë, duam t'ju tregojmë për rajone të ndryshme të Rusisë.
📌 Shën Petërburgu
I themeluar në vitin 1703, Shën Petërburgu – “Palmira e Veriut” dhe “kryeqyteti kulturor i Rusisë” – të mrekullon me madhështinë e ndërtesave të shekullit të XVIII-të. I shtrirë në bregun e Gjirit të Finlandës, është qyteti i dytë më i madh në vend. Ky është një vend me arkitekturë të mahnitshme, me ura të lëvizshme dhe netë të bardha romantike, me kreativitet dhe frymëzim.
__________
🇷🇺 В преддверии Дня России делимся с Вами подборкой видео о российских регионах.
📌 Санкт-Петербург
Основанный в 1703 г. Санкт-Петербург - «Северная Пальмира» и «культурная столица России» - впечатляет величием зданий XVIII века. Раскинувшийся на побережье Финского залива, он является вторым по величине городом страны. Это место удивительной архитектуры, разводных мостов и белых ночей, романтики, творчества и вдохновения.
#Rusi #Kulturë #12qershor #Culture #Russia #RussiaDay #June12 #Россия #Культура #12июня #ДеньРоссии
📌 Shën Petërburgu
I themeluar në vitin 1703, Shën Petërburgu – “Palmira e Veriut” dhe “kryeqyteti kulturor i Rusisë” – të mrekullon me madhështinë e ndërtesave të shekullit të XVIII-të. I shtrirë në bregun e Gjirit të Finlandës, është qyteti i dytë më i madh në vend. Ky është një vend me arkitekturë të mahnitshme, me ura të lëvizshme dhe netë të bardha romantike, me kreativitet dhe frymëzim.
__________
🇷🇺 В преддверии Дня России делимся с Вами подборкой видео о российских регионах.
📌 Санкт-Петербург
Основанный в 1703 г. Санкт-Петербург - «Северная Пальмира» и «культурная столица России» - впечатляет величием зданий XVIII века. Раскинувшийся на побережье Финского залива, он является вторым по величине городом страны. Это место удивительной архитектуры, разводных мостов и белых ночей, романтики, творчества и вдохновения.
#Rusi #Kulturë #12qershor #Culture #Russia #RussiaDay #June12 #Россия #Культура #12июня #ДеньРоссии