1903 #俄羅斯 #烏克蘭 #全面入侵 #蘇梅 #國際紅十字會 #停火協定 #人道通道 #國際要聞
烏克蘭政府確認已與俄羅斯達成局部停火協定,並將由當地時間今日上午九時至晚上九時,於東北部城市蘇梅(Sumy)開啟人道通道,讓當地民眾撒離到中部城市波爾塔瓦(Poltava)。俄羅斯國防部亦已向國際紅十字會確認人道通道計劃。
詳細報導及最新消息:
https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-08-22/h_046fb9cc5936f3d1e0f96a7fc14062e4
#CNN
1918更正:人道通道開放時間應為當地時間今日上午九時至晚上九時
烏克蘭政府確認已與俄羅斯達成局部停火協定,並將由當地時間今日上午九時至晚上九時,於東北部城市蘇梅(Sumy)開啟人道通道,讓當地民眾撒離到中部城市波爾塔瓦(Poltava)。俄羅斯國防部亦已向國際紅十字會確認人道通道計劃。
詳細報導及最新消息:
https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-08-22/h_046fb9cc5936f3d1e0f96a7fc14062e4
#CNN
1918更正:人道通道開放時間應為當地時間今日上午九時至晚上九時
CNN
Ukraine and Russia agree to one evacuation corridor in Sumy, where nine civilians were killed on Monday
The Ukrainian government has agreed on an evacuation corridor for fleeing civilians from the northeastern city of Sumy, which has seen sustained Russian attacks and airstrikes in recent days.
實時現場新聞直播(及 獨家實時消息)
1903 #俄羅斯 #烏克蘭 #全面入侵 #蘇梅 #國際紅十字會 #停火協定 #人道通道 #國際要聞 烏克蘭政府確認已與俄羅斯達成局部停火協定,並將由當地時間今日上午九時至晚上九時,於東北部城市蘇梅(Sumy)開啟人道通道,讓當地民眾撒離到中部城市波爾塔瓦(Poltava)。俄羅斯國防部亦已向國際紅十字會確認人道通道計劃。 詳細報導及最新消息: https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-08-22/h_…
1919 #俄羅斯 #烏克蘭 #全面入侵 #蘇梅 #國際紅十字會 #停火協定 #人道通道 #國際要聞
烏克蘭波爾塔瓦州州長Dmytro Lunin表示,烏克蘭政府已派出數十輛巴士到蘇梅(Sumy)接載平民沿原定人道通道撒離。另有約二十噸人道物資,包括食物及藥物正送住當地。
他強調停火協定及人道通道獲烏俄雙方確認,而烏克蘭軍不打算違反有關協定。
詳細報導及最新消息:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-08-22/h_64034cf896379feda5e1488d91a3a003
#CNN
烏克蘭波爾塔瓦州州長Dmytro Lunin表示,烏克蘭政府已派出數十輛巴士到蘇梅(Sumy)接載平民沿原定人道通道撒離。另有約二十噸人道物資,包括食物及藥物正送住當地。
他強調停火協定及人道通道獲烏俄雙方確認,而烏克蘭軍不打算違反有關協定。
詳細報導及最新消息:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-08-22/h_64034cf896379feda5e1488d91a3a003
#CNN
CNN
Sumy evacuation corridor underway, say Ukrainian authorities
Ukrainian officials say the planned evacuation route to help civilians leave the northeastern city of Sumy, which has experienced sustained Russian attacks and airstrikes in recent days, is now operating.
實時現場新聞直播(及 獨家實時消息)
1919 #俄羅斯 #烏克蘭 #全面入侵 #蘇梅 #國際紅十字會 #停火協定 #人道通道 #國際要聞 烏克蘭波爾塔瓦州州長Dmytro Lunin表示,烏克蘭政府已派出數十輛巴士到蘇梅(Sumy)接載平民沿原定人道通道撒離。另有約二十噸人道物資,包括食物及藥物正送住當地。 他強調停火協定及人道通道獲烏俄雙方確認,而烏克蘭軍不打算違反有關協定。 詳細報導及最新消息:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03…
1554 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #蘇梅 #停火協定 #人道通道 #國際要聞
烏克蘭北部城市蘇梅(Sumy)的人道通道將連續第二日開放,繼續通往中部城市波爾塔瓦(Poltava)。當地市民可以乘政府安排的交通工具或自行駕駛車輛沿人道通道撒離。
昨日蘇梅的人道通道已撒走約5000人。唯昨晚該市再受俄軍空襲,殺死最少21人。
詳細報導及最新消息:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-09-22/h_eca428ce661380d6dfeb3b3749922b26
#CNN
烏克蘭北部城市蘇梅(Sumy)的人道通道將連續第二日開放,繼續通往中部城市波爾塔瓦(Poltava)。當地市民可以乘政府安排的交通工具或自行駕駛車輛沿人道通道撒離。
昨日蘇梅的人道通道已撒走約5000人。唯昨晚該市再受俄軍空襲,殺死最少21人。
詳細報導及最新消息:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-09-22/h_eca428ce661380d6dfeb3b3749922b26
#CNN
CNN
Evacuation corridor out of Sumy will remain open Wednesday, regional governor says
An evacuation corridor from the city of Sumy, northeastern Ukraine will stay in operation Wednesday, regional governor Dmytro Zhyvytskyy said in a social media post.
1722 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #停火協定 #人道通道 #國際要聞
烏克蘭政府確認,已與俄羅斯於全國多地達成停火協定,並正與國際紅十字會組織人道通道撒離平民。人道通道將包括以下區域:
1. 安赫德(Energodar)至札波羅結(Zaporizhia)
2. 蘇梅(Sumy)至波爾塔瓦(Poltava)
3. 馬里烏波爾(Mariupol)至札波羅結(Zaporizhia)
4. 沃爾諾瓦哈(Volnovakha)至波克羅夫斯克(Pokrovsk)
5. 伊久姆(Izium)至洛佐瓦(Lozova)
6. 博羅江卡(Borodyanka)、布查(Bucha)、霍斯托梅(Hostomel)、伊爾平(Irpin)及沃爾澤利(Vorzel)至基輔
詳細報導及最新消息:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-09-22/h_60fb5ac93b69a983ba05fcaad774c602
#CNN
烏克蘭政府確認,已與俄羅斯於全國多地達成停火協定,並正與國際紅十字會組織人道通道撒離平民。人道通道將包括以下區域:
1. 安赫德(Energodar)至札波羅結(Zaporizhia)
2. 蘇梅(Sumy)至波爾塔瓦(Poltava)
3. 馬里烏波爾(Mariupol)至札波羅結(Zaporizhia)
4. 沃爾諾瓦哈(Volnovakha)至波克羅夫斯克(Pokrovsk)
5. 伊久姆(Izium)至洛佐瓦(Lozova)
6. 博羅江卡(Borodyanka)、布查(Bucha)、霍斯托梅(Hostomel)、伊爾平(Irpin)及沃爾澤利(Vorzel)至基輔
詳細報導及最新消息:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-09-22/h_60fb5ac93b69a983ba05fcaad774c602
#CNN
CNN
Ukraine agrees to proposed humanitarian evacuation routes
The Ukrainian military has agreed to a 12-hour ceasefire with Russia on Wednesday to allow civilians to escape through humanitarian corridors, Ukraine's Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk said.
實時現場新聞直播(及 獨家實時消息)
1722 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #停火協定 #人道通道 #國際要聞 烏克蘭政府確認,已與俄羅斯於全國多地達成停火協定,並正與國際紅十字會組織人道通道撒離平民。人道通道將包括以下區域: 1. 安赫德(Energodar)至札波羅結(Zaporizhia) 2. 蘇梅(Sumy)至波爾塔瓦(Poltava) 3. 馬里烏波爾(Mariupol)至札波羅結(Zaporizhia) 4. 沃爾諾瓦哈(Volnovakha)至波克羅夫斯克(Pokrovsk) 5. 伊久姆(Izium)至洛佐瓦(Lozova)…
2013 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #馬里烏波爾 #停火協定 #人道通道 #國際要聞
據報俄烏兩國同意於馬里烏波爾(Mariupol)停火並開啟人道通道。
俄羅斯國防部於今日指,俄軍將由當地時間十時起於馬里烏波爾停火,並容許平民向西撒離。國際紅十字會亦指其隊伍已準備運送人道物資到當地及協助民眾撒離,烏克蘭政府亦已準備多達45輛巴士進行撒離。
雙方亦同意於另一南部城市梅利托波爾(Melitopol)停火及開啟人道通道。目前相信兩地民眾將撒退至中部城市札波羅結(Zaporizhzhia)。
詳細報導:https://www.nytimes.com/live/2022/03/31/world/ukraine-russia-war-news/a-humanitarian-corridor-is-agreed-on-for-mariupol-a-city-under-siege
#NewYorkTimes
據報俄烏兩國同意於馬里烏波爾(Mariupol)停火並開啟人道通道。
俄羅斯國防部於今日指,俄軍將由當地時間十時起於馬里烏波爾停火,並容許平民向西撒離。國際紅十字會亦指其隊伍已準備運送人道物資到當地及協助民眾撒離,烏克蘭政府亦已準備多達45輛巴士進行撒離。
雙方亦同意於另一南部城市梅利托波爾(Melitopol)停火及開啟人道通道。目前相信兩地民眾將撒退至中部城市札波羅結(Zaporizhzhia)。
詳細報導:https://www.nytimes.com/live/2022/03/31/world/ukraine-russia-war-news/a-humanitarian-corridor-is-agreed-on-for-mariupol-a-city-under-siege
#NewYorkTimes
Nytimes
A humanitarian corridor is agreed on for Mariupol, a city under siege. (Published 2022)
1027 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #馬里烏波爾 #停火協定 #人道通道 #國際要聞
烏克蘭政府指,昨日有631人由馬里烏波爾(Mariupol)使用人道通道撒離至札波羅結(Zaporizhzhia),另有827人由其他南部地區撒離。
烏克蘭另外派出45輛巴士作撒離工具,另派出十二輛巴士運載人道物資到各地,但皆被俄軍扣留,物資亦被奪走。烏克蘭強調正與俄羅斯協商釋放該車隊,並容許各地民眾乘巴士撒離。
俄羅斯國防部指,因應法德兩國要求,俄軍將於今日再開啟馬里烏波爾(Mariupol)至札波羅結(Zaporizhzhia)的人道通道。
詳細報導:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-31-22/h_6055343503b7f6351231b19bff031d56
#CNN
烏克蘭政府指,昨日有631人由馬里烏波爾(Mariupol)使用人道通道撒離至札波羅結(Zaporizhzhia),另有827人由其他南部地區撒離。
烏克蘭另外派出45輛巴士作撒離工具,另派出十二輛巴士運載人道物資到各地,但皆被俄軍扣留,物資亦被奪走。烏克蘭強調正與俄羅斯協商釋放該車隊,並容許各地民眾乘巴士撒離。
俄羅斯國防部指,因應法德兩國要求,俄軍將於今日再開啟馬里烏波爾(Mariupol)至札波羅結(Zaporizhzhia)的人道通道。
詳細報導:https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-31-22/h_6055343503b7f6351231b19bff031d56
#CNN
CNN
Ukrainian minister provides update on Thursday's evacuations from Mariupol and other key cities
Iryna Vereshchuk, the Ukrainian minister of reintegration of temporarily occupied territories, said Thursday that 1,458 people reached Zaporizhzhia in their own cars today, with 631 of them coming from Mariupol and 827 coming from the towns of Berdiansk,…
0206 #以色列 #巴勒斯坦 #加沙 #哈馬斯 #以巴衝突 #中東局勢 #人質交換 #停火協定 #國際要聞
雖然,以色列及哈馬斯昨日就人質交換及短暫停火達成初步協議,但各方代表仍在確定協議細節。
據報雙方目前尚在確認以色列及哈馬斯各自將釋放的人質及囚犯名單。現時相信,以色列將釋放最少150名在囚巴勒斯坦女性及兒童,換取哈馬斯釋放最少50名以色列女性及兒童人質。雙方亦未公佈釋放人質的時間及方式。以色列軍方強調,以軍會繼續在加沙地帶作戰,顯示初步協議中的四日停火未正式生效。
以色列國內要求尋求取回被俘國民的聲音於近期日漸增加,部分被俘人士的家屬亦公開表達對政府遲遲未有回應的不滿,進一步加大對以色列總理內塔尼亞胡的壓力。以色列官員指,目前雙方已就部分內容達成共識,哈馬斯將每日釋放不少於10人以換取暫時停火,而以色列空軍於停火期間將不會飛越加沙南部,每日亦將有6小時禁止飛越加沙北部,但協議仍面臨一系列障礙:
一、以色列最高法院需審視反對停火協定的司法覆核請願
二、以色列及哈馬斯未能就在加沙地帶內的人質總數達成共識,令確認將獲釋人質的名單難上加難
三、以色列提出的可考慮巴勒斯坦人名單有多達300人,但同樣尚未確定將釋放的150人
四、雙方未確認哈馬斯釋放人質後,人質重返以色列的過程及路線
五、雙方初步同意停火期間,外界可以透過以色列及埃及邊境運送更多人道物資進入加沙,但未就人道物資的總量達成共識
據以色列官方指,哈馬斯及其盟友於10月7日襲擊中殺死將1200人,並擄走約240人。加沙衛生部門則指,自以色列展開反擊後,已有超過12000人於戰事中身亡。
假如雙方成功就短暫停火達成協議,將為47日以來最長的停火空檔。但在缺乏第三方執行停火協議,外界憂慮一如以往的以哈衝突,協議會於短時間內破裂。
詳細報導:https://www.nytimes.com/live/2023/11/22/world/israel-hamas-hostage-gaza-war/after-announcing-a-truce-israel-and-hamas-are-still-working-out-key-details
#NewYorkTimes
雖然,以色列及哈馬斯昨日就人質交換及短暫停火達成初步協議,但各方代表仍在確定協議細節。
據報雙方目前尚在確認以色列及哈馬斯各自將釋放的人質及囚犯名單。現時相信,以色列將釋放最少150名在囚巴勒斯坦女性及兒童,換取哈馬斯釋放最少50名以色列女性及兒童人質。雙方亦未公佈釋放人質的時間及方式。以色列軍方強調,以軍會繼續在加沙地帶作戰,顯示初步協議中的四日停火未正式生效。
以色列國內要求尋求取回被俘國民的聲音於近期日漸增加,部分被俘人士的家屬亦公開表達對政府遲遲未有回應的不滿,進一步加大對以色列總理內塔尼亞胡的壓力。以色列官員指,目前雙方已就部分內容達成共識,哈馬斯將每日釋放不少於10人以換取暫時停火,而以色列空軍於停火期間將不會飛越加沙南部,每日亦將有6小時禁止飛越加沙北部,但協議仍面臨一系列障礙:
一、以色列最高法院需審視反對停火協定的司法覆核請願
二、以色列及哈馬斯未能就在加沙地帶內的人質總數達成共識,令確認將獲釋人質的名單難上加難
三、以色列提出的可考慮巴勒斯坦人名單有多達300人,但同樣尚未確定將釋放的150人
四、雙方未確認哈馬斯釋放人質後,人質重返以色列的過程及路線
五、雙方初步同意停火期間,外界可以透過以色列及埃及邊境運送更多人道物資進入加沙,但未就人道物資的總量達成共識
據以色列官方指,哈馬斯及其盟友於10月7日襲擊中殺死將1200人,並擄走約240人。加沙衛生部門則指,自以色列展開反擊後,已有超過12000人於戰事中身亡。
假如雙方成功就短暫停火達成協議,將為47日以來最長的停火空檔。但在缺乏第三方執行停火協議,外界憂慮一如以往的以哈衝突,協議會於短時間內破裂。
詳細報導:https://www.nytimes.com/live/2023/11/22/world/israel-hamas-hostage-gaza-war/after-announcing-a-truce-israel-and-hamas-are-still-working-out-key-details
#NewYorkTimes
Nytimes
Final details on an agreement are still being worked out.
0159 #以色列 #巴勒斯坦 #加沙 #哈馬斯 #以巴衝突 #中東局勢 #人質交換 #停火協定 #國際要聞
卡塔爾外交部宣布,以色列與哈馬斯就延長停火協議達成共識,將繼續停火及交換人質兩日。雙方協定原定於當地時間星期一屆滿,但以色列早前已表示,哈馬斯每多交出十名人質將可以延長停火一日。哈馬斯於卡塔爾方面宣布後則確認,將以相同條件繼續停火。
以色列目前仍強調,以色列將結束哈馬斯對加沙地帶長達十六年的統治,並徹底摧毀其軍事力量。以色列政府發言人指,當新一次停火協議結束,以軍將重新開始全力進攻,繼續以摧毀哈馬斯及營救所有人質為目標。
自上星期雙方開始停火起,已有58人被哈馬斯釋放,包括39名以色列人。停火前,以色列僅成功救出一名人質,哈馬斯則釋放4人,另有2人在加沙地區內被發現身亡。
部分人質與家人團聚,進一步激發以色列內部要求政府尋求平安帶回人質的聲音。目前相信,哈馬斯及其他武裝份子手上最多仍有約175名人質,以目前條件可再延長停火超過2星期。但部分人質為以色列軍人,有機會令談判複雜化。
聯合國表示,雙方停火提供機會增加運送食物、飲用水及藥物進入加沙,但每日約160-200輛貨車仍不足戰前的加沙入口總數的一半。在停火協議下,煮食及發電用燃料首次被准許運入加沙,並供應予醫院、供水及污水處理等基建,但麵包作坊仍未能重開。
詳細報導:https://apnews.com/article/israel-hamas-war-news-11-27-2023-852065d35c4643f4c874fb5993313b13
#AP
卡塔爾外交部宣布,以色列與哈馬斯就延長停火協議達成共識,將繼續停火及交換人質兩日。雙方協定原定於當地時間星期一屆滿,但以色列早前已表示,哈馬斯每多交出十名人質將可以延長停火一日。哈馬斯於卡塔爾方面宣布後則確認,將以相同條件繼續停火。
以色列目前仍強調,以色列將結束哈馬斯對加沙地帶長達十六年的統治,並徹底摧毀其軍事力量。以色列政府發言人指,當新一次停火協議結束,以軍將重新開始全力進攻,繼續以摧毀哈馬斯及營救所有人質為目標。
自上星期雙方開始停火起,已有58人被哈馬斯釋放,包括39名以色列人。停火前,以色列僅成功救出一名人質,哈馬斯則釋放4人,另有2人在加沙地區內被發現身亡。
部分人質與家人團聚,進一步激發以色列內部要求政府尋求平安帶回人質的聲音。目前相信,哈馬斯及其他武裝份子手上最多仍有約175名人質,以目前條件可再延長停火超過2星期。但部分人質為以色列軍人,有機會令談判複雜化。
聯合國表示,雙方停火提供機會增加運送食物、飲用水及藥物進入加沙,但每日約160-200輛貨車仍不足戰前的加沙入口總數的一半。在停火協議下,煮食及發電用燃料首次被准許運入加沙,並供應予醫院、供水及污水處理等基建,但麵包作坊仍未能重開。
詳細報導:https://apnews.com/article/israel-hamas-war-news-11-27-2023-852065d35c4643f4c874fb5993313b13
#AP
AP News
Israel and Hamas agree to extend truce for two more days, and to free more hostages and prisoners
Israel and Hamas have agreed to extend their cease-fire for two more days past Monday. That raises the prospect of an even longer halt to their deadliest and most destructive war, and further exchanges of militant-held hostages for Palestinians imprisoned…
1456 #以色列 #巴勒斯坦 #加沙 #哈馬斯 #以巴衝突 #停火協定 #中東局勢 #國際要聞
美國總統拜登於星期五宣布,以色列向哈馬斯提出,分三階段結束以巴衝突的方案。拜登強調,哈馬斯已失去發動大規模攻擊的能力,呼籲雙方盡快達成協議,釋放所有人質及達成長期停火。
在第一階段停火協定為期六星期,雙方將全面暫停所有衝突,以色列將撤出加沙人口稠密地區及釋放在囚巴勒斯坦人,以換取哈馬斯釋放女性、長者及傷者在內的部分人質,去年被虜的美國人亦將於第一階段被釋放。國際社會亦會於第一階段大幅增加對加沙的人道援助。
在第二階段,以色列將承諾長期終止對哈馬斯的戰事及全面撤出加沙,以換取哈馬斯釋放餘下男性及軍人人質。
在第三階段,以色列及國際社會將協助重建加沙地區。哈馬斯則將於被虜期間死亡的人質遺體送回以色列。
拜登強調,雙方達成協議並持續執行的路漫長且艱難。白宮官員亦指,雙方仍有多項細節需要商討,包括以巴雙方釋放人質的比例。
詳細報導:https://apnews.com/article/biden-israel-hamas-58169a607d4a7c4d7fc34f43160076b8
#AP
美國總統拜登於星期五宣布,以色列向哈馬斯提出,分三階段結束以巴衝突的方案。拜登強調,哈馬斯已失去發動大規模攻擊的能力,呼籲雙方盡快達成協議,釋放所有人質及達成長期停火。
在第一階段停火協定為期六星期,雙方將全面暫停所有衝突,以色列將撤出加沙人口稠密地區及釋放在囚巴勒斯坦人,以換取哈馬斯釋放女性、長者及傷者在內的部分人質,去年被虜的美國人亦將於第一階段被釋放。國際社會亦會於第一階段大幅增加對加沙的人道援助。
在第二階段,以色列將承諾長期終止對哈馬斯的戰事及全面撤出加沙,以換取哈馬斯釋放餘下男性及軍人人質。
在第三階段,以色列及國際社會將協助重建加沙地區。哈馬斯則將於被虜期間死亡的人質遺體送回以色列。
拜登強調,雙方達成協議並持續執行的路漫長且艱難。白宮官員亦指,雙方仍有多項細節需要商討,包括以巴雙方釋放人質的比例。
詳細報導:https://apnews.com/article/biden-israel-hamas-58169a607d4a7c4d7fc34f43160076b8
#AP
AP News
Biden details a 3-phase hostage deal aimed at winding down the Israel-Hamas war
President Joe Biden has detailed a three-phase deal proposed by Israel to Hamas militants that he says would lead to the release of remaining hostages in Gaza and could end the grinding Mideast war.
0240 #以色列 #巴勒斯坦 #哈馬斯 #戰時內閣 #解散 #以巴衝突 #停火協定 #中東局勢 #國際要聞
在兩名戰時內閣閣員離任後,以色列總理內塔尼亞胡今日向內閣表示,正式解散負責巴勒斯坦戰事的戰時內閣。
以色列在加沙戰爭爆發後,在既有體系下另設戰時內閣,負責指揮對加沙的軍事行動。內塔尼亞胡特別邀請前陸軍參謀長艾森科特(Gadi Eisenkot)及甘茨(Benny Gantz)作在野代表,以顯示以色列內部團結。同時,艾森科特及甘茨被外界視為偏向中間派別,將二人納入決策過程有助壓抑國際社會對以色列軍事行動的質疑。
但二人與內塔尼亞胡在對加沙戰爭的未來方向一直有分歧,並雙雙在上星期請辭。艾森科特亦指,極右派別領䄂、現任以色列國家安全部長本-格維爾(Itamar Ben-Gvir)一直在背後影響戰時內閣決定。本-格維爾在艾森科特及甘茨請辭後亦即時要求候補加入戰時內閣。
據以色列傳媒報道,內塔尼亞胡決定解散戰時內閣,是為避免被迫將以色列極右勢力引入戰時內閣。現時所有軍事決定已變成由內塔尼亞胡及國防部長加蘭特(Yoav Gallant)自行決定,而停火協議等重要決定則交由國家安全內閣討論。惟本-格維爾及另一極右領袖、財長斯莫特里希(Bezalel Smotrich)亦為國家安全內閣成員。
分析認為,戰時內閣一直向內塔尼亞胡提供不同觀點,以色列政府在解散內閣後將愈趨接近「一言堂」。而內塔尼亞胡集大權於一身,得以獨斷專行,令任何形式的反叛更不可能出現。
詳細報導:https://www.nytimes.com/live/2024/06/17/world/israel-gaza-war-hamas/netanyahu-war-cabinet-israel?smid=url-share
#NewYorkTimes
在兩名戰時內閣閣員離任後,以色列總理內塔尼亞胡今日向內閣表示,正式解散負責巴勒斯坦戰事的戰時內閣。
以色列在加沙戰爭爆發後,在既有體系下另設戰時內閣,負責指揮對加沙的軍事行動。內塔尼亞胡特別邀請前陸軍參謀長艾森科特(Gadi Eisenkot)及甘茨(Benny Gantz)作在野代表,以顯示以色列內部團結。同時,艾森科特及甘茨被外界視為偏向中間派別,將二人納入決策過程有助壓抑國際社會對以色列軍事行動的質疑。
但二人與內塔尼亞胡在對加沙戰爭的未來方向一直有分歧,並雙雙在上星期請辭。艾森科特亦指,極右派別領䄂、現任以色列國家安全部長本-格維爾(Itamar Ben-Gvir)一直在背後影響戰時內閣決定。本-格維爾在艾森科特及甘茨請辭後亦即時要求候補加入戰時內閣。
據以色列傳媒報道,內塔尼亞胡決定解散戰時內閣,是為避免被迫將以色列極右勢力引入戰時內閣。現時所有軍事決定已變成由內塔尼亞胡及國防部長加蘭特(Yoav Gallant)自行決定,而停火協議等重要決定則交由國家安全內閣討論。惟本-格維爾及另一極右領袖、財長斯莫特里希(Bezalel Smotrich)亦為國家安全內閣成員。
分析認為,戰時內閣一直向內塔尼亞胡提供不同觀點,以色列政府在解散內閣後將愈趨接近「一言堂」。而內塔尼亞胡集大權於一身,得以獨斷專行,令任何形式的反叛更不可能出現。
詳細報導:https://www.nytimes.com/live/2024/06/17/world/israel-gaza-war-hamas/netanyahu-war-cabinet-israel?smid=url-share
#NewYorkTimes
NY Times
Netanyahu Dissolves War Cabinet After 2 Members Quit
The widely expected move came after two moderates resigned last week from the influential group, which made key decisions about the war in Gaza.