آخرین روز اردی بهشت ، که مزین شده به روز اهدا عضو
گرامی می داریم یاد سه جوان بهشتی شهرستان دلیجان
که با اهدا اعضا بدنشان توسط خانواده های معظم و ایثارگرشان ، جان و نفس بخشیدند به چندین بیمار نیازمند پیوند عضو

حمیدرضا محمد زاده عزیز
مهدی سودایی عزیز
حسین حسنی عزیز
یادتان تا ابد مانا
#ایران #استان_مرکزی #دلیجان #اهدا_عضو
#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

🔴مهم🔴
#دلیجان نارنجی ماند
@delijannet
سه شهر دلیجان ، اراک و خنداب نارنجی ماندند و سایر شهرهای استان مرکزی زرد شدند .

#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

🔴مهم🔴
#دلیجان نارنجی ماند
@delijannet
سه شهر دلیجان ، اراک و خنداب نارنجی ماندند و سایر شهرهای استان مرکزی زرد شدند .

#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

🔴فوری🔴
با افزایش شدید مبتلایان
دلیجان نیز قرمز شد
@delijannet

🔴🔴فوری🔴🔴

#دلیجان قرمز شد
@delijannet

در جدیدترین نقشه منتشر شده توسط اپلیکیشن ماسک #دلیجان نیز به دلیل افزایش موارد مثبت قرمز شد .

بیشترین نمونه ها از موارد مثبت مبتلا به دلتا کرونا (هندی) در شهرستان دلیجان ازنوع دلتا می باشد.

به دلیل سرایت شدید سویه هندی، لطفا از حضور در اماکن عمومی، تجمعات، جشنها و مراسم های عزاداری جدا خودداری فرمایید.

#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet
#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

ازخواهرخوانده #دلیجان چه خبر؟

رستوران "کجوج" به معنای کوزه یکی از رستوران‌های معروف شهر دلیجان ارمنستان است که غذای دلمه اش معروف است.

به گزارش ژرژ #ابراهیمی خبرنگار سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از ایروان، شهر دلیجان ارمنستان نه تنها خواهرخوانده شهر دلیجان کشور ماست بلکه بسیاری از غذا‌های این شهر مانند دیگر شهر‌ها و روستا‌های ارمنستان شباهت بسیاری به غذا‌های ایرانی دارد.
رستوران "کجوج" به معنای کوزه یکی از رستوران‌های معروف شهر دلیجان است که غذای دلمه اش معروف است. حلیم، آبگوشت و آش ماست و انواع کباب‌ها از دیگر غذا‌های این رستوران است و در کنار این غذا‌ها دوغ که یکی از نوشیدنی‌های اصلی مردم ارمنستان بشمار می‌رود بخش جدایی ناپذیر سفره ارمنی است. /خبرگزاری صداوسیما_دلیجان

پ ن : دلیجانی ها نیز در زبان راجی به کوزه ،کووجو(کووجُ) می گویند و در ارمنستان نیز به کوزه کجووج گفته می شود .

#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

🌼🌸🌺
برگی از یک نسخه خطی با موضوع امام حسین علیه السلام
از روستای کهن راونج _ دلیجان
...
محرم آمد و آشوب کربلا برخواست
جهان بساط غم اهل بیت را آراست
هلال ماه غم از آسمان هویدا شد
در الم از کلید هلال غم وا شد
غم عزای شهیدان گرفت دلها را
سپاه ناله مسخر نمود دنیا را
که روز ماتم ذریه رسول خداست
عزای سبط نبی نور دیده زهراست
ضیاء دیده پر نور سید ثقلین
شهید راه رضای خدا امام حسین
روایتست که در روز محشر عظما
جناب حضرت پروردگار ارض و سما
کند خطاب که اموات در لباس حیات
شوند جمع برای حساب در عرصات
...

🌺🌸🌼
#راونج
#دلیجان
@Delijanfarhang

🎥 ببینید
محراب به وقت خزان
🌷

پاییز آمد در میان درختان لانه کرده
کبوتر از تراوش باران می‌گریزد
خورشید از غم با تمام غرورش
پشت ابر سیاهی عاشقانه به گریه می‌نشیند ...
🍂🍁🍂
پارک شهدای محراب دلیجان به هنگام پاییز (۱۳۹۸)
عکس و کلیپ : حمیدرضا زاهدی
#خزان
#پاییز
#دلیجان
#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

🟢سفر مجازی به کتابخانه ی روستایی #فاطمه_ها کوچکترین کتابخانه جهان در کرمان
@delijannet
به گزارش روابط عمومی اداره کتابخانه های عمومی شهرستان دلیجان به همت کتابخانه های عمومی اشراق و علامه دلیجانی و به مناسبت #روز_ملی_روستا_و_عشایر ویژه برنامه ی سفر مجازی به روستاهای ایران برگزار گردید.

🔶سفر به کتابخانه ی فاطمه ها کوچکترین کتابخانه ی جهان در روستای دهکهان #کرمان
🔶سفر به کتابخانه معلم روستای لیوارجان #آذربایجان_شرقی
🔶سفر به کتابخانه روستای علوی #کاشان
🔶سفر به کتابخانه روستای راونج #دلیجان
🔶گفتگو با کارآفرینان و جوانان روستای راوه #دلیجان

جهت مشاهده برنامه به صفحات کتابخانه های عمومی در اینستاگرام مراجعه نمایید:

www.instagram.com/eshragh.pl

www.instagram.com/abdolhadi_library

#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

🔴🔴فوری🔴🔴
تعداد شهرهای قرمز استان مرکزی به عدد ۳ شهرستان رسید
@delijannet
▫️ در نقشه جدید رنگ بندی کرونا ۴ شهرستان استان که هفته قبل در وضعیت زرد و یا کم خطر قرار داشتند در وضعیت قرمز و نارنجی قرار گرفتند بر این اساس شهرستان زرندیه با یک جهش از وضعیت زرد به رنگ قرمز در آمد و شهرستان‌های تفرش، فراهان و آشتیان نیز از زرد به نارنجی تغییر وضعیت دادند در کنار این موارد شهرستانهای اراک، ساوه و #دلیجان همچنان در وضعیت نارنجی و ۵ شهرستان محلات، خمین، شازند، خنداب و کمیجان در وضعیت زرد هستند.

امتناع برخی افراد از تزریق واکسن و کم توجهی به شیوه نامه های بهداشتی عامل اصلی صعودی شدن مجدد نمودار کرونا در استان مرکزی است.
#پویش_من_واکسن_میزنم
#پویش_من_ماسک_میزنم
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet

☀️ به نام نیک آفرین نیک خواه و دوستدار نیکی
🌷🌞هدیه صبحگاهی وات و واج 🌞🌷
🌸 سلام
آرزو می‌کنم در این صبح زیبا
نسیم مهر
زلف خاطرتان را بیاراید

تپش عشق
حیات را در وجودتان گل افشاني کند

صبح‌تون به خیر

▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

☘️ ولِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَ يَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى

و برای خداست آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است تا بدکاران را به کیفر کارهای بدشان برساند و نیکوکاران را در برابر اعمال نیکشان پاداش دهد!

To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, that He may requite those who do evil for what they have done, and reward those who do good with the best [of rewards].
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نجم ، آیه ‍۳۱
#وات_و_واج
#دلیجان
@rajidelijan

آموزش زبان شیرین راجی دلیجان به کوشش داود بهرامی و پایگاه خبری دلیجان

اتاق = کَ
استخر = اِستَلِ
اصفهان = اِصفُون
تهران = طِی‌رُون
بیرون = اَبَر
بیل = بالِ
تاب = تُءو
تاب برداشته = تُو بیتَ
تابستان = تُوءِستُون 🏜
تابه = تُوءَ
ماهی تابه = ماهی تُوءَ
تابیده = اَتُونِیَه
آفتاب تابیده = آفتُو بَتُونیا 🌞
تاریک و روشن = تاریکُ روشنا
تازه = تاجَه
تازه عروس = تاجِه آروس
تاول زده = تُولِ بَکَردَ
تب = تُءِ
تب خال = تُو خالِ
تب و لرز = تُءُ لَرز
تبر = توءَر
تخت گاه = تَخگا
تخم مرغ = خا کَرگِ 🐦( مرغ = کَرگِ )
ترازو = تِرازگِ
تراشیده = دیاش‌تاشا
ترسیده = اَتِرسَ
تُشک = نالی
تشک ، متکا و پتو = نالیُ بالینِه و لا
تلفن همراه = تلفن کُفا 📱
تَنور = کِرِ
تنور گِلی = کِرِ گِلی
ته نشین یا ته نشین کردن = بَ دِ تَ چِنِ
تونستن یا میتونی = زُونی
توت = توءِ
درختِ توت = توبِنَ
تیز = تیج
تیغ ( گیاه صحرایی ) = تی 🌵
تیغ تو دستش رفته = تی دِ دَسِش اِشدَ

🆔️ @Davood_Bahrami_1991

#دیلیگن
#دلیجان
۱۴۰۲/۰۵/۰۳ ۲۳:۱۵

🆔️ @diligon_raji
#وات_و_واج
@rajidelijan

آموزش زبان شیرین راجی دلیجان به کوشش داود بهرامی و پایگاه خبری دلیجان

جا = ایگا
جا افتاده = دِ ایگا کَتَ
جا خورد یا فروکش کرد = هاپورتیجیا 🤔

جا گرفت = ایگاش بِیت
جا انداخت = دِ ایگاشِست
جاده = جَدو 🛣

جاری = یادُو
جاریه خواهرم = یادُو فاکِم
جاریه خواهر شوهرم = یادُو فاکِ شوم 😜

جدا = ایدا
جدا شدن = ایدا بابدیَندِ
جوب = جو
جوب آب = جو اُوءِ 🏞

جوجه = جِخجُو 🐣
جوجه‌ها = جِخجیِه

جوجه تیغی = کول‌کِتِنَ 🦔
جوراب = گولوا یا گولبا

جوشاندن و دیگر واژه‌های آن
مانند:
شیرا بجوشون = شیر بُوشِنِه
می‌جوشاندن = باشُنُوشَ
چایی جوشیده = چایی بُوشیا ☕
جوش آورده بود ( عصبی شدن ) = دِ یوشِش آردِ بِ

جو ( گیاه ) = یِه
گندم و جو = گندِم و یِه
جیب = کیسه
جیغ = شیوَن
جیغ می‌زَد = شیوَنِش اَکیشا

جوشیدن
مانند :
جوشیدن آب از چشمه

همچون آبی که از چشمه میجوشه = ایسین اُوءی که اَ چَمَ بِرِزِلَه 🏞

کلمه ( بِرِزِلَه ) در دو جمله مشاهده شده
۱ - برای چشمه
۲ - برای ماست ترش شده 🤔

🆔️ @Davood_Bahrami_1991

#دیلیگن
#دلیجان
۱۴۰۲/۰۵/۰۷ ۲۰:۰۰
شنبه
🆔️ @diligon_raji

#وات_و_واج
@rajidelijan

آموزش زبان شیرین راجی دلیجان به کوشش داود بهرامی و پایگاه خبری دلیجان

حرف ( دال ) و بعضی کلمات فراموش شده

بهونه = فییُومَه
بهونه میگیره = فییُومَه اِیرِه

پاک کن = بُوجِنِ 🤔
سبزی را بیار پاک کنیم = سُوزی بارِ بُوجِنیمون

تشت سفالی و ظرف کشک صابی = سونو

جارو زدن 🧹
جارو زدی = هادرُوت 🧹
جارو بیار اتاق را بروفم ( جارو بزنم ) = جارو بارِ کَ هاروءُون🧹
اتاق را بروف ( جارو بزن ) تا من بیام = کَ هاروءِ تا مِن بورون🧹

جَرجِبِش = وِرگُوشد
( نام منطقه باغی و کشاورزی پشت بیمارستان دیلیگُن )

داس = دارِ
داستان = شُوغات
داشتن
مانند :
باغ داشتیم = رَزِمون دِرد
باغ داشتید = رَزِشُون دِرد
( همینطور که می‌بینید فعل آخر هیچ تغییری نکرده ولی فعل اول تغییر داده شده است )

داماد = زُما

دانستن و توانستن به یک صورت گفته میشه
مانند :
می‌تونی ( توانایی ) بیایی = زُونی بوری
می‌دونستی ( دانایی ) = زُوناد

دختر = دِجُ یا دِتِ👩‍💼
دخترم = دِتِم
دخترش = دِتِش
دختر داداشم = دِت بِرام
دختراشون = دِجیِشُون

درب = بَر 🚪
درب خونه = بَرِ سِرا 🚪

درخت = بِنَ
درخت سیب = سُو بِنَ🍏
درخت توت = تو بِنَ
درخت انجیر = انجیل بِنَ

دروغ = دِرو
دروغگو = دِروآجِن

دزد = دُز
دزدیدن = بَشُوندُزا
دستمال = شُورَ
دشنام یا فحش = دِشمونِ

دهان = دُون
دو ترکه ( سوار شدن بر اسب یا موتور ) = دو پِشدی

دویدن
مانند :
بدو = بوءَزِ🏃‍♂️
بدو بدو = بوءَز بوءَز🏃‍♂️
می‌دَوید = اُوءَشد🏃‍♂️
دَواندنش = بَشُونوِزِنا 🏃‍♂️

دوخت و دوز یا دوختن
مانند :
لباسم را دوختی = رَختِمِد بادِشت 🧥
لباسم را میدوزی = رَختِم بادِرزی
دوخته = باشدَشدَ
بدوزم = بادِرزُون

دوشیدَن
مانند :
گاو را دوشیدم = گام هادُت 🐂
داشت می‌دوشیدِش = دَردِش هاشَدُت 🐂
دوشیدی = هاددوت ( هادّوت )🐂

دیدی = بَددی ( بَدّی )
دیو = دی
دیگ = قَزقُون
دیگچه = قَزقُونچَ
دیگران = یَکمَنی

دیوار = چینَه
راه پله = پاچینَ

اسم شهر به گویش راجی

💐💐دلیجان = دیلیگُن 💐💐

🆔️ @Davood_Bahrami_1991

شنبه
۱۴۰۲/۰۵/۱۴     ۲۲:۰۰
#دیلیگن
#دلیجان
🆔️ @diligon_raji

#وات_و_واج
@rajidelijan

آموزش زبان شیرین راجی دلیجان به کوشش داود بهرامی و پایگاه خبری دلیجان

ساخت یا ساختن
خونه ساخت = سِراش بَسات 🏡
خونه ساختن = سِراشُون بَساتَ 🏡
خونه میسازی = سرا اَساجی 🏡
خونه میسازن = سِرا اَساجَندِ 🏡

سبد = چَرگِ   ( نوعی سبد حصیری )
سبز = سُوز 🌿
سبزی = سُوزی
قرمه سبزی = قرمه سُوزی
ستاره = اِستارَ ⭐🌠
سرازیر شدن ، سراشیبی = سَرجیریُو
سرخ = سور 🔴

سرند یا الک = کَمِه
سرند یا الک را بیار این خاک‌ها را غربال کن = کَمِه باره این خاکِیه دِرویجه

سیب ( درختی ) = سُوءِ 🍏
سیب سرخ = سُوءِ سُورُ 🍎
سیب زمینی = سُو جیر زیمینی 🥔
سیبا سرخ کن = سُوءِ سُور باکِه 🍟

سفال = سیالَه
گلدون سفالی = سیالِه گلدُون
سفید = اِسبید ⚪
سفیدآب = اِسبید اُوءِ
سماور = سَموار
سماق = سُماکِ
سنجد = سِنجَ

سنجش یا سنجیدن
مانند :
سیب را وزن کن یا (بسنج) = سُوءِ بِرسِنجِ
سیب را وزن کردی یا (سنجیدی) = سُوءِد بِرسَتَ
سنجیدی = بِرِدسِد
سنجیده = بِرِشسَتَ

سگ = اِسبَه 🐕
توله سگ = کُتُرُ 🐕

سکسکه = سِقِنَه
سوار = سوآر 🏇

سوال یا پرسش
پرسیدی = بادپُرسا
بپرس = باپُرسِه
پرسیده = باشپُرسا

سوت = سیفیله
سوت بزن = سیفیله بِی‌سِه
سرفه = کُ کُ
عطسه = پِکُ پِک

سوخت یا سوختن
مانند :
غذا سوخت = غذا بَسوت
غذا را سوزوندی = غذاد بَسوجِنا
سوخته یا آتش گرفته = دِرگیریا
میزاری چراغمون بِسوزه = اَرزی چِرامُون بوآشِه
چراغشون میسوخت = چِراشُون اُوآشا

سوراخ = هُلُ
سپاسگزارم = سپاسگزارُون
سیرابی = ویرَه یا بیرَه
سیلی = شاکی

طوری به صورتت میزنم که دیدگانت روشن بشه =
ایسین با پِنا گوشِد اِیسُون چرا دومِد باریه

سینی بزرگ = مَجومَه


سوزن = دِرزِنِ
جوالدوز ( نوعی سوزن بزرگ ) = گِن‌دوجِه


🆔️ @Davood_Bahrami_1991

شنبه
۱۴۰۲/۰۵/۲۱     ۲۳:۴۰


حرف ( سین )

🆔️ @diligon_raji
#دیلیگن
#دیلیگن_راجی
#دلیجان
#diligon
#diligon_raji
#delijan
#وات_و_واج
@rajidelijan

آموزش زبان شیرین راجی دلیجان به کوشش داود بهرامی و پایگاه خبری دلیجان

ما = هاما
ما اومدیم = هاما بَمِیمُون
مادر = ما 🤱
مادرم = مام 🤱
مادر بزرگ = ما مِسَرُ 👵
مادر زن = مار زن

ماده = مایُو  ( نر و ماده = نَرُ مایُو )
مارمولک = مالوآله 🦎

مانند ، مثل = ایسین
مانند گاو هستش = ایسین گا باشی 😂
مترسک = اُولُولُو

متکا = بالینِ
پتو و تشک و متکا پهن میکردیم و میگرفتیم میخوابیدیم = لاءُ نالیُ بالینِمُون هوءَندُ اِیتیمُونُ هُوتیمُون

مرغ = کَرگِ 🐤
مرغ اُفتاده = کَرگِ دِرکَتَ 🐣  ( زمانی که تخم زیر مرغ مذاشتن )

مرد = مِردَ 👨
مُرده = مَردَ
اون مردِ مُردِه = اُون مِردَ بَمَردَ ؟👨
زنه مُردِه = زِنچوءَ بَمَردُءَ ! 👩

مسجد = مَچِد 🕌
مسجد بزرگ = مَچِد مِسَر 🕌( مکان تاریخی شهر دیلیگُن )

مشک = خیگِه
مشک میزدن = خیگِشُون اَ زَ
معما = مَما
مغازه = دُکُن
ملخ = مَلَ 🦗

ممنون = سپاس
ممنونم ازت = سپاسگزارُون جید
مهریه = مَر
مهریه‌ت چقدره = مَرِد چَندیه ؟
مورچه = مورچنَه 🐜
موریانه = مورینه 🐜
موریانه زده = مورینه بِر آردَ
مگس = ماقوسِ 🦟
میخ طویله = سَخ طولَه
میمون = مِی‌مو 🐒
مِیلَم نیست = مِلِشدِم نی


نامزد = نادو 💏
ناودون = سولِه
نخودچی = ناخُنچی
ندیدم = نَمدیَه
نردبان = سُردِ

نشستی = هاچِشدِی
نشسته بود و میگفت = آدُ اَشا

اینجا نمیشینن = اِندِبا آناندِه
نشستیم = آییمُون

نگاه کن = نابیکه 👀
نگاه کن ببین ربمون آماده شده = نابیکه بِنِ رُبِموُن دِرءِمَ 🍅
نگاه نمیکرد = ناشبیناکَرد 👀

نمایان = خُر
پاهاش را نمایان کرده = پاشِش با خُر اِسدِبِ 🦶

نون و سرشیر ( توج ) خوردیم = نون توییمُون بُرد
نیشگون = پیلیچ


وایستاده = باش‌دا 🕴
واشده = وابدَ
شکوفه‌ها واشده = شکوفه‌ایِه وابدَ - کوکَش بیمالا  🌸

وجب = وِجَّ
یک وجب = اَجِی وِجَّ ، ای وِجَّ

ور اومد = وِر اِمَ
ور آوردی = وِرِد آرد
داشت بهش ور میرفت = دردِش بی وِر اَشَ

ورشکست
ورشکست شده = بِر گِنا

ورق برگشت = ورق باگِردا

وزن کن = بِرسِنجِ ⏲
وزن کردی = بِرِد‌ سِت

وضو = دَس نُماز
ولرم = مَلُول  💐💐💐

🆔️ @Davood_Bahrami_1991

چهارشنبه
۱۴۰۲/۰۶/۰۸     ۰۸:۳۰


💐 حرف ( م ، ن ، و ) 💐

🆔️ @diligon_raji
#دیلیگن
#دیلیگن_راجی
#دلیجان
#گویش_راجی
#گویش_دیلیگونی
#diligon
#diligon_raji
#delijan
#goyeshe_raji
#goyeshe_diligoni
#پایگاه_خبری_دلیجان
@delijannet
@rajidelijan

آموزش زبان شیرین راجی دلیجان به کوشش داود بهرامی و پایگاه خبری دلیجان
💐 حرف ( ه ، ی ) 💐


هاون = سِرکوءِ
هر کی هر کی ، هرکس هرکسِ = هرکوم هَرکومه

اینجا هست = اِندِ با هَ
هسته = تَن‌دَ
هسته انگور = جِرجِرَ 🍇
هَله هوله ( خوراکیِ بی ارزش ) = لِشمَه

هم بزن = یاوِرکِ
هم ور نیا = یا وِر نُورِه
دور همی = دور یا

همچون میزنمد = ایسین بیدءَمالُون

هم دستن = چِنگِشُون گَل یا با ، دسِشُون گَل یا با

هنوز = هَمُونِم
هوا = هوآ
هوادار = هوآدار
هوایی = هوآیی

هوسم شده بود = هوءَسِم گِنا بِ
هیزم = هِزِم
نوعی هیزُم برای آتش = دِرِگِرِنَه 🔥

هیچ کس = هِشکُوم


یتیم = یَتوم
یقه = یاخَ
یقه‌شُ‌پاره کرد = یاخَشِش بُوگِرد

یواش یواش بُرو = سُبُک سُبُک بَشِه

یک = اَجِی ( ۱ )

ولی توی بعضی جمله ها متفاوته :

یکی دیگه = اَجِی‌نیِه
یک بار = ای را

یه وری = ای وَری

یه بارِگی = ایراجِی
یه دستی = ای دستی

یکی یکی = اَجِی اَجِی
یه سری‌ها
یه عده = ایپارِ

یهو گُر می‌گیره = ایهو اَلو اِیرِ ( منظور آتش گرفتن هست )

👇 هر دو یک فعل ولی در جمله متفاوت 👇
یه ذره = ای‌تُکُ
یه ذره نذاشت = اَجِی ذَرُو نَشَشد 💐💐💐


🆔️ @Davood_Bahrami_1991

یک‌شنبه
۱۴۰۲/۰۶/۱۲    ۲۳:۰۰


🆔️ @diligon_raji
#دیلیگن
#دیلیگن_راجی
#دلیجان
#گویش_راجی
#گویش_دیلیگونی
#diligon
#diligon_raji
#delijan
#goyeshe_raji
#goyeshe_diligoni