جمعه 3 خرداد 1398
24 می 2019
❇️#منیرالدین_بیروتی (زاده 3 خرداد 1349) رماننویس و نویسنده ایرانی است. در سال 1383 مجموعه داستان «تک خشت» از او برنده بهترین مجموعه داستان دوره چهارم جایزه هوشنگ گلشیری شد و در سال 1385 رمان «چهار درد» به همراه رمان «رویای تبت» #فریبا_وفی برندهی بهترین رمان دوره ششم جایزه هوشنگ گلشیری شدند. «آرام در سایه»، «ماهو» و «سلام مترسک» از دیگر آثار وی هستند.
❇️#میخائیل_شولوخف (میخائیل آلکساندروویچ شولوخف) (Mikhail Aleksandrovich Sholokhov) (زاده ۲۴ می ۱۹۰۵ ـ درگذشته ۲۱ فوریه ۱۹۸۴) نویسنده روسی بود. در سال ۱۹۶۵ جایزه #نوبل ادبیات به وی اهدا شد. رمان حماسی «دن آرام» از مهمترین آثار وی بهشمار میرود که در چهار جلد از سال ۱۹۲۸ تا ۱۹۴۰ به نویسندگی آن مشغول بود. مجموعهی «دن آرام» به همراه آثار دیگری از وی چون «سرنوشت یک انسان»، «زمین نوآباد»، «نشان مادرزادی» و «گرداب» به فارسی برگردان شده است.
❇️#جوزف_برودسکی یا #ایوسیف_برودسکی (ایوسیف آلکساندروویچ برودسکی) (Iosif Aleksandrovich Brodsky) (زاده 24 می 1940 ـ درگذشته 28 ژانویه 1996) شاعر روسی ـ آمریکایی بود. او در سال 1964 به اردوگاه کار اجباری در سیبری تبعید شد. برودسکی در سال 1972 از روسیه اخراج شد و پس از دو سال سرگردانی در سال 1974 به آمریکا رفت. او در سال 1987 در 44 سالگی جایزه #نوبل ادبیات را به خود اختصاص داد. #نشر_مشکی گزیدهای از اشعار و زندگینامه وی را با ترجمهی #نسترن_زندی منتشر کرده است.
❇️#باب_دیلن (Bob Dylan) (زاده ۲۴ مه ۱۹۴۱) خواننده، آهنگساز، شاعر، و نویسندهٔ آمریکایی است. او به خاطر ترانههای پرمفهومش بارها نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد و در نهایت سال ۲۰۱۶ این جایزه را کسب نمود. فیلم «من آنجا نیستم» در مورد زندگی وی، در سال 2007 ساخته شده است. مجموعهی ترانههای باب دیلن توسط #نشر_گل_آذین در ایران منتشر شده است. همچنین #نشر_نگاه کتابی از وی با نام «آواز غمناک کلاغ سیاه» منتشر کرده است.
❇️#ویلیام_ترور (William Trevor) (زاده ۲۴ می ۱۹۲۸ – درگذشته ۲۰ نوامبر ۲۰۱۶) رماننویس، نمایشنامهنویس، و نویسنده ایرلندی بود. وی سه بار برندهٔ جایزه ادبی کاستا بوک شد و پنج نوبت به عنوان نامزد جایزه ادبی من بوکر معرفی شد. «سفر فلیشا»، «جنون دو نفره»، «مجردان تپه» و «هوو» نمونهای از آثار وی هستند که به فارسی ترجمه شدهاند.
❇️#آرنولد_وسکر (سر آرنولد وسکر) (Sir Arnold Wesker) (زاده ۲۴ می ۱۹۳۲ - درگذشته ۱۲ آوریل ۲۰۱۶) نمایشنامهنویس بریتانیایی بود که برای نمایشنامههایی با محوریت طبقه کارگر شهرت داشت. آثاری از وی تحتعنوان «چهارفصل» با ترجمه #محمدعلی_صفریان، «سربازها» با ترجمه #علی_طه و «پیربانوی کوچک» با ترجمه #حسن_ملکی در ایران منتشر شده است.
❇️#هانری_میشو (Henri Michaux) (زاده ۲۴ می ۱۸۹۹ – درگذشته ۱۹ اکتبر ۱۹۸۴) شاعر، نویسنده و نقاش بلژیکی بود. شهرت میشو بیشتر به خاطر کتابهایی با سبک اسرارآمیز و مبهم است. دو اثر از وی با نام « مستغلات» و «ساحت جوانی» توسط #بیژن_الهی به فارسی برگردان شده است.
@parnian_khyial
✍🌺درود شبتان بخیر وقرین عشق وسعادت سرافراز باشید
✍🌺نمی دانی نمک بر زخم می پاشندچشمانت
میان دست باد ودست من تابیده زلفانت
کشیده چون عقابی بر فراز سر خم گیسو
منم حیران وسرگردان چو موهای پریشانت
#ایرج_جمشیدی(بینا)
دستان مزاحم شب
در ازدحام شهر
راه ستاره ها را مسدود می کرد
وقتی که مرعوب زمان
یک یک شهابی می شدند
تا روشن کنند جاده ها را
#ایرج_جمشیدی(بینا)
شب یک یک ستاره ها را
می چید
تا بر پیراهنت بدوزد
غافل که تو خود ستاره بودی
#ایرج_جمشیدی(بینا)
🔰🌺کتاب خوب بخوانیم
یادمان باشد، هیچ یوغی برازندهٔ انسان نیست.
یادمان باشد، آدمی آبروی زمین است. حرمتش بداریم.
یادمان باشد، دروغگو، دروغگو به دنیا نمیآید امّا دروغگو، دروغگو از جهان خواهد رفت!
یادمان باشد، او که به نام عدالت میآید باید عدالت را برقرار کند ورنه دشمن است!
یادمان باشد، او که خویش را به بدی بیالاید هرگز شادمان نخواهد زیست!
یادمان باشد، او که شادمانی مردمان را نمیخواهد از ما نیست. او برده بی خرد اهریمن است.
📕 #دُنِ_آرام
✍🏽 #میخائیل_شولوخف📚
✍🌺نمی دانی نمک بر زخم می پاشندچشمانت
میان دست باد ودست من تابیده زلفانت
کشیده چون عقابی بر فراز سر خم گیسو
منم حیران وسرگردان چو موهای پریشانت
#ایرج_جمشیدی(بینا)
دستان مزاحم شب
در ازدحام شهر
راه ستاره ها را مسدود می کرد
وقتی که مرعوب زمان
یک یک شهابی می شدند
تا روشن کنند جاده ها را
#ایرج_جمشیدی(بینا)
شب یک یک ستاره ها را
می چید
تا بر پیراهنت بدوزد
غافل که تو خود ستاره بودی
#ایرج_جمشیدی(بینا)
🔰🌺کتاب خوب بخوانیم
یادمان باشد، هیچ یوغی برازندهٔ انسان نیست.
یادمان باشد، آدمی آبروی زمین است. حرمتش بداریم.
یادمان باشد، دروغگو، دروغگو به دنیا نمیآید امّا دروغگو، دروغگو از جهان خواهد رفت!
یادمان باشد، او که به نام عدالت میآید باید عدالت را برقرار کند ورنه دشمن است!
یادمان باشد، او که خویش را به بدی بیالاید هرگز شادمان نخواهد زیست!
یادمان باشد، او که شادمانی مردمان را نمیخواهد از ما نیست. او برده بی خرد اهریمن است.
📕 #دُنِ_آرام
✍🏽 #میخائیل_شولوخف📚
✍️🌺درود شبتان بخیر ودر آرامش. بلایاے طبیعے اتفاقات ناچار زندگے بشر است ڪه باید براے مواجهه با آن همیشه آمادگے داشت.یڪے از وظایف دولتها تهیه امڪانات براے مقابله با بلایاے طبیعے غیر منتظره است
🖊️🌿جامه نیلے به بر زلف سیه دارد هنوز
واے ازین بخت سیاهش الحذر دارد هنوز
مثل ماهے منڪسف بر چهره زلفان ڪجش
دائما در رقص وبازے خوش هنر دارد هنوز
#ایرج_جمشیدی_بینا
🖊️🌿شب بوسیده بود
خیال نرگس مستش را
وقتے ڪه دستهاے انتظار
آلاله هاے صبر را مے چید
وبے دل وپریشان
عطسه هاے حوصله مے پریدند
بر ڪوهه زین سر رفتن
و مرغهاے ڪرچ اضطراب
سر در جیب خیال مے ڪردند
تا آمدنت هنوز پاسے مانده بود
#ایرج_جمشیدی_بینا
🖊️🌿آه اے خیال سر زده از شعر
در پیچ وتاب این شب طوفانی
آواز مے شوی
تا بر بلنداے شاخه دوستت دارم
نهال امید را بنشانی
در سوداے
آن اتش همیشه فروزان عاشقی
#ایرج_جمشیدی_بینا
🖊️🌿ڪانال پرنیان خیال
✍️📗یادمان باشد، هیچ یوغے برازندهٔ انسان نیست.
یادمان باشد، آدمے آبروے زمین است. حرمتش بداریم.
یادمان باشد، دروغگو، دروغگو به دنیا نمیآید امّا دروغگو، دروغگو از جهان خواهد رفت!
یادمان باشد، او ڪه به نام عدالت میآید باید عدالت را برقرار ڪند ورنه دشمن است!
یادمان باشد، او ڪه خویش را به بدے بیالاید هرگز شادمان نخواهد زیست!
یادمان باشد، او ڪه شادمانے مردمان را نمیخواهد از ما نیست. او برده بے خرد اهریمن است.
📒 #دُنِ_آرام
#میخائیل_شولوخف📚
🖊️🌿جامه نیلے به بر زلف سیه دارد هنوز
واے ازین بخت سیاهش الحذر دارد هنوز
مثل ماهے منڪسف بر چهره زلفان ڪجش
دائما در رقص وبازے خوش هنر دارد هنوز
#ایرج_جمشیدی_بینا
🖊️🌿شب بوسیده بود
خیال نرگس مستش را
وقتے ڪه دستهاے انتظار
آلاله هاے صبر را مے چید
وبے دل وپریشان
عطسه هاے حوصله مے پریدند
بر ڪوهه زین سر رفتن
و مرغهاے ڪرچ اضطراب
سر در جیب خیال مے ڪردند
تا آمدنت هنوز پاسے مانده بود
#ایرج_جمشیدی_بینا
🖊️🌿آه اے خیال سر زده از شعر
در پیچ وتاب این شب طوفانی
آواز مے شوی
تا بر بلنداے شاخه دوستت دارم
نهال امید را بنشانی
در سوداے
آن اتش همیشه فروزان عاشقی
#ایرج_جمشیدی_بینا
🖊️🌿ڪانال پرنیان خیال
✍️📗یادمان باشد، هیچ یوغے برازندهٔ انسان نیست.
یادمان باشد، آدمے آبروے زمین است. حرمتش بداریم.
یادمان باشد، دروغگو، دروغگو به دنیا نمیآید امّا دروغگو، دروغگو از جهان خواهد رفت!
یادمان باشد، او ڪه به نام عدالت میآید باید عدالت را برقرار ڪند ورنه دشمن است!
یادمان باشد، او ڪه خویش را به بدے بیالاید هرگز شادمان نخواهد زیست!
یادمان باشد، او ڪه شادمانے مردمان را نمیخواهد از ما نیست. او برده بے خرد اهریمن است.
📒 #دُنِ_آرام
#میخائیل_شولوخف📚
Telegram
attach 📎
گرداب @Blue_library.pdf
11.5 MB
📚گرداب : #میخائیل_شولوخف
#خلاصه_رمان
👁🗨 ۱۶ صفحه
کتاب « گرداب» نوشته « میخائیل شولوخف» توسط انتشارات خوارزمی منتشر شده است.
میخائیل شولوخوف به سال ۱۹۰۵ در روستای کروجلنین در نزدیکی وشنسکایا در حومه جنوبی رود دن متولد شد. پدرش روستایی ساده ای از نژاد روس و مادرش از اهالی اوکراین بود. در سال ۱۹۱۸ به سبب در گرفتن جنگ داخلی در ناحیه دن ناچار درسش را ناتمام گذارد و به ارتش سرخ پیوست تا در نبردهایی در برابر آخرین بازماندگان از هواخواهان ارتش سفید شرکت جوید. تاثیر این تجربه در آثار وی بطرز محسوسی آشکار است. وی نویسنده ای واقع باور بود و در داستان هایش به مردم و انقلاب اکتبر پرداخته است. شولوخف در سال ۱۹۴۱ برنده جایزه استالین و در سال ۱۹۶۰ برنده جایزه لنین در شوروی شد و در سال ۱۹۶۵ جایزه نوبل ادبیات به وی اهدا شد.
#معرفی_کتاب
💙@Blue_library
#خلاصه_رمان
👁🗨 ۱۶ صفحه
کتاب « گرداب» نوشته « میخائیل شولوخف» توسط انتشارات خوارزمی منتشر شده است.
میخائیل شولوخوف به سال ۱۹۰۵ در روستای کروجلنین در نزدیکی وشنسکایا در حومه جنوبی رود دن متولد شد. پدرش روستایی ساده ای از نژاد روس و مادرش از اهالی اوکراین بود. در سال ۱۹۱۸ به سبب در گرفتن جنگ داخلی در ناحیه دن ناچار درسش را ناتمام گذارد و به ارتش سرخ پیوست تا در نبردهایی در برابر آخرین بازماندگان از هواخواهان ارتش سفید شرکت جوید. تاثیر این تجربه در آثار وی بطرز محسوسی آشکار است. وی نویسنده ای واقع باور بود و در داستان هایش به مردم و انقلاب اکتبر پرداخته است. شولوخف در سال ۱۹۴۱ برنده جایزه استالین و در سال ۱۹۶۰ برنده جایزه لنین در شوروی شد و در سال ۱۹۶۵ جایزه نوبل ادبیات به وی اهدا شد.
#معرفی_کتاب
💙@Blue_library