Forwarded from خبر ويژه💯
@sheroadab
#مطرب_عشق
من اگر نظر حرامست بسی گناه دارم
چه کنم نمیتوانم که نظر نگاه دارم
ستم از کسیست بر من که ضرورتست بردن
نه قرار زخم خوردن نه مجال آه دارم
نه فراغت نشستن نه شکیب رخت بستن
نه مقام ایستادن نه گریزگاه دارم
نه اگر همینشینم نظری کند به رحمت
نه اگر همیگریزم دگری پناه دارم
بسم از قبول عامی و صلاح نیک نامی
چو به ترک سر بگفتم چه غم از کلاه دارم
تن من فدای جانت سر بنده وآستانت
چه مرا به از گدایی چو تو پادشاه دارم
چو تو را بدین شگرفی قدم صلاح باشد
نه مروتست اگر من نظر تباه دارم
چه شبست یا رب امشب که ستارهای برآمد
که دگر نه عشق خورشید و نه مهر ماه دارم
مکنید دردمندان گله از شب جدایی
که من این صباح روشن ز شب سیاه دارم
که نه روی خوب دیدن گنهست پیش سعدی
تو گمان نیک بردی که من این گناه
#سعدی_شیرازی
قرن هفتم هجری
با صدای استاد
#رضا_پیربادیان
#مطرب_عشق
من اگر نظر حرامست بسی گناه دارم
چه کنم نمیتوانم که نظر نگاه دارم
ستم از کسیست بر من که ضرورتست بردن
نه قرار زخم خوردن نه مجال آه دارم
نه فراغت نشستن نه شکیب رخت بستن
نه مقام ایستادن نه گریزگاه دارم
نه اگر همینشینم نظری کند به رحمت
نه اگر همیگریزم دگری پناه دارم
بسم از قبول عامی و صلاح نیک نامی
چو به ترک سر بگفتم چه غم از کلاه دارم
تن من فدای جانت سر بنده وآستانت
چه مرا به از گدایی چو تو پادشاه دارم
چو تو را بدین شگرفی قدم صلاح باشد
نه مروتست اگر من نظر تباه دارم
چه شبست یا رب امشب که ستارهای برآمد
که دگر نه عشق خورشید و نه مهر ماه دارم
مکنید دردمندان گله از شب جدایی
که من این صباح روشن ز شب سیاه دارم
که نه روی خوب دیدن گنهست پیش سعدی
تو گمان نیک بردی که من این گناه
#سعدی_شیرازی
قرن هفتم هجری
با صدای استاد
#رضا_پیربادیان
پیوند روح میکند این باد مشک بیز
هنگام نوبت سحرست ای ندیم خیز
🍃
شاهد بخوان و شمع بیفروز و میبنه
عنبر بسای و عود بسوزان و گل بریز
#سعدی_شیرازی 🌹
هنگام نوبت سحرست ای ندیم خیز
🍃
شاهد بخوان و شمع بیفروز و میبنه
عنبر بسای و عود بسوزان و گل بریز
#سعدی_شیرازی 🌹
کیست آن فتنه که با تیر و کمان می گذرد
وان چه تیرست که در جوشن جان می گذرد
آن نه شخصی که جهانیست پر از لطف و کمال
عمر ضایع مکن ای دل که جهان می گذرد
آشکارا نپسندد دگر آن روی چو ماه
گر بداند که چه بر خلق نهان می گذرد
آخر ای نادره دور زمان از سر لطف
بر ما آی زمانی که زمان می گذرد
صورت روی تو ای ماه دلارای چنانک
صورت حال من از شرح و بیان می گذرد
تا دگر باد صبایی به چمن بازآید
عمر می بینم و چون برق یمان می گذرد
آتشی در دل سعدی به محبت زده ای
دود آنست که وقتی به زبان می گذرد
استاد سخن
#سعدی_شیرازی
وان چه تیرست که در جوشن جان می گذرد
آن نه شخصی که جهانیست پر از لطف و کمال
عمر ضایع مکن ای دل که جهان می گذرد
آشکارا نپسندد دگر آن روی چو ماه
گر بداند که چه بر خلق نهان می گذرد
آخر ای نادره دور زمان از سر لطف
بر ما آی زمانی که زمان می گذرد
صورت روی تو ای ماه دلارای چنانک
صورت حال من از شرح و بیان می گذرد
تا دگر باد صبایی به چمن بازآید
عمر می بینم و چون برق یمان می گذرد
آتشی در دل سعدی به محبت زده ای
دود آنست که وقتی به زبان می گذرد
استاد سخن
#سعدی_شیرازی
همه عیب خلق دیدن، نه مروت است و مردی
نگهی به خویشتن کن که تو هم گناه داری
#سعدی_شیرازی
شاید در سپهر ادب همتای سعدی کم باشد.زبانش صریح وتجربیاتش بی نظیر تسلطش بر زبان وادبیات فارسی وعرب کم نظیر
نگهی به خویشتن کن که تو هم گناه داری
#سعدی_شیرازی
شاید در سپهر ادب همتای سعدی کم باشد.زبانش صریح وتجربیاتش بی نظیر تسلطش بر زبان وادبیات فارسی وعرب کم نظیر
Forwarded from اتچ بات
#نوروز_مبارک🌹
صبا به تهنيت پير مي فروش آمد
كه موسم طرب و عيش و ناز و نوش آمد
هوا مسيح نفس گشت و باد نافه گشاي
درخت سبز شد و مرغ در فغان آمد
#حافظ
نوبهار دلپذیر و روز شادی و خوشیست
خرما نوروز و خوشا نوبهار دلپذیر
بر نشاط گل وقت سپیده دم به باغ
فاخته آوای بم زد ، عندلیب آوای زیر
#ملک_الشعرای_بهار 🌹
مبارک تر شب و خرمترین روز
به استقبالم آمد بخت پیروز
دهلزن گو دو نوبت زن بشارت
که دوشم قدر بود امروز #نوروز
#سعدی_شیرازی🌹
اي بلبل خوشنوا، فغان كن
عيد است، نواي عاشقان كن
چون سبزه زخاك سر برآورد
ترك دل و برگ بوستان كن
#عطار_نیشابوری 🌹
صبا به تهنيت پير مي فروش آمد
كه موسم طرب و عيش و ناز و نوش آمد
هوا مسيح نفس گشت و باد نافه گشاي
درخت سبز شد و مرغ در فغان آمد
#حافظ
نوبهار دلپذیر و روز شادی و خوشیست
خرما نوروز و خوشا نوبهار دلپذیر
بر نشاط گل وقت سپیده دم به باغ
فاخته آوای بم زد ، عندلیب آوای زیر
#ملک_الشعرای_بهار 🌹
مبارک تر شب و خرمترین روز
به استقبالم آمد بخت پیروز
دهلزن گو دو نوبت زن بشارت
که دوشم قدر بود امروز #نوروز
#سعدی_شیرازی🌹
اي بلبل خوشنوا، فغان كن
عيد است، نواي عاشقان كن
چون سبزه زخاك سر برآورد
ترك دل و برگ بوستان كن
#عطار_نیشابوری 🌹
Telegram
attach 📎
صبح میخندد و من گریه کنان از غم دوست...
ای دم صبح چه داری خبر از مقدم دوست...
ای نسیم سحر از من به دلارام بگوی...
که کسی جز تو ندانم که بوَد محرم دوست...
#سعدی_شیرازی
ای دم صبح چه داری خبر از مقدم دوست...
ای نسیم سحر از من به دلارام بگوی...
که کسی جز تو ندانم که بوَد محرم دوست...
#سعدی_شیرازی
چشمت خوشست و بر اثر خواب خوشترست
طعم دهانت از شکر ناب خوشترست
زنهار از آن تبسم شیرین که میکنی
کز خنده شکوفه سیراب خوشترست
شمعی به پیش روی تو گفتم که برکنم
حاجت به شمع نیست که مهتاب خوشترست
دوش آرزوی خواب خوشم بود یک زمان
امشب نظر به روی تو از خواب خوشترست
در خوابگاه عاشق سر بر کنار دوست کیمخت خارپشت ز سنجاب خوشترست
زان سوی بحر آتش اگر خوانیم به لطف
رفتن به روی آتشم از آب خوشترست
ز آب روان و سبزه و صحرا و لاله زار
با من مگو که چشم در احباب خوشترست
زهرم مده به دست رقیبان تندخوی
از دست خود بده که ز جلاب خوشترست
سعدی دگر به گوشه وحدت نمیرود
خلوت خوشست و صحبت اصحاب خوشترست
هر باب از این کتاب نگارین که برکنی
همچون بهشت گویی از آن باب خوشترست
#سعدی _شیرازی
طعم دهانت از شکر ناب خوشترست
زنهار از آن تبسم شیرین که میکنی
کز خنده شکوفه سیراب خوشترست
شمعی به پیش روی تو گفتم که برکنم
حاجت به شمع نیست که مهتاب خوشترست
دوش آرزوی خواب خوشم بود یک زمان
امشب نظر به روی تو از خواب خوشترست
در خوابگاه عاشق سر بر کنار دوست کیمخت خارپشت ز سنجاب خوشترست
زان سوی بحر آتش اگر خوانیم به لطف
رفتن به روی آتشم از آب خوشترست
ز آب روان و سبزه و صحرا و لاله زار
با من مگو که چشم در احباب خوشترست
زهرم مده به دست رقیبان تندخوی
از دست خود بده که ز جلاب خوشترست
سعدی دگر به گوشه وحدت نمیرود
خلوت خوشست و صحبت اصحاب خوشترست
هر باب از این کتاب نگارین که برکنی
همچون بهشت گویی از آن باب خوشترست
#سعدی _شیرازی
Forwarded from 𝓑𝓮𝓱𝓷𝓪𝔃
#روز_بزرگداشت_سعدی
اولین روز از اُردیبهشت ماه مصادف است با سالروز تولد #شیخ_اجل #سعدی_شیرازی؛ شاعرِ سخندان و جامعهشناس بینظیر فارسیزبان...
دو كتاب پر مغز و ارزشمند سعدی بوستان و گلستان است که حاصل شناخت او از انسان و روحیات آدمیست...
به طوری که از آثار سعدی بر می آید و معاصرینش هم مینویسند:
در لغت، صرف و نحو، کلام، منطق، حکمت الهی، و حکمت عملی (علم الاجتماع و سیاست مدن) مهارت داشت! مخصوصاً حکمت، که در تمام آثارش پیداست...
کتاب «بوستان» نه فقط حاوی مطالب اخلاقی و حکمتی است، بلکه استادی شیخ را در علم الاجتماع نشان می دهد. تبحر وی در زبان عربی و فارسی، ذوق و طبع لطیف او را برانگیخت تا شیرین ترین آثار فارسی را در نظم و نثر از خود به جای گذارد....
دیوان سعدی را «نمکدان شعر» گفتهاند و این تعبیریست که قدمای پارسی زبان برای توصیف شعر او یافتهاند که بالای آن نمیتوان #سخنی آورد...
شعر سعدی به حقیقت همگی «نمک» و «مزه» و «شیرینی» و «لطافت» است، حلاوت قند و چاشنی شکر دارد و به همین سبب که نظم و نثر او سرمشق فصاحت شد...
و اما سعدی كیست؟
نامِ کاملِ او ابومحمّد مُشرفالدین مُصلح بن عبدالله بن مشرّف و تخلص او سعدی است.
در نظامیه بغداد ( مهمترین مرکز علم آن زمان ) تحصیل نمود...
اهل ادب به او لقب استادِ سخن، پادشاهِ سخن، شیخِ اجلّ و حتی بهطور مطلق، استاد سخن دادهاند...
در مدت تحصیل، از حضور استادان بنام دوران خود از جمله ابوالفرج بن جوزی (منظور ابن جوزی دوم، نواده ابن جوزی مشهور ) و شهابالدین عمر سهروردی بهره برد...
سعدی تخلص خود را به واسطه ارادتی که به سعد بن ابوبکر، فرزند حاکم وقت شیراز داشت، انتخاب نموده است...
رشید یاسمی، زبانشناس، بر این عقیده است که همه غزلهای سعدی عارفانه است و تصویر عشق زمینی در اشعار سعدی، وسیلهای است برای رساندن مفهوم عشق حقیقی اهل تصوف...
نظر محمد علی فروغی در مورد تاثیر سعدی بر زمان ما:
گاهی شنیده میشود که اهل ذوق اعجاب میکنند که سعدی هفتصد سال پیش به زبان امروزی ما سخن گفتهاست، ولی حق این است که سعدی هفتصد سال پیش به زبان امروزی ما سخن نگفتهاست؛ بلکه ما پس از هفتصد سال به زبانی که از سعدی آموختهایم سخن میگوییم؛ یعنی سعدی شیوه نثر فارسی را چنان دلنشین ساخته که زبان او زبان رایج فارسی شدهاست..!
سعدی اولین شاعر ایرانی است که آثار او به یکی از زبانهای اروپایی ترجمه شده است!
سعدی سفیر انسانیت، همبستگی و همزیستی است و برای گفتوگوی فرهنگها و تمدنها با اشعار زیبای خود زمینهسازی کرده است...
تاثیر پذیری شاعران سرزمینهای دیگر از شعر و ادبیات سعدی نیز موضوعی است كه در پژوهشهای مختلف به آن پرداخته شده است...
از جمله بزرگان و نامداران غربی که به سعدی ارادت و علاقه داشته اند میتوان به:
رالف والدو امرسون، شاعر آمریکایی قرن نوزدهم میلادی
گوته، شاعر بلندآوازه آلمانی
ولتر، نویسنده مشهور عصر روشنگری در فرانسه، در بخشهایی از رمان فلسفی صادق، تحت تأثیر گلستان سعدی بودهاست
دنیس دیدرو از نویسندگان بزرگ قرن هفدهم فرانسه است که آثار سعدی را ستایش کرده است
ویکتور هوگو و آندره دوریه نیز از جمله متفکران غربی بودند که از سعدی متأثر شدند و در ستایش وی مقاله منتشر کردهاند
ژان دو لا فونتن یکی از مشهورترین حکایتنویسان فرانسوی
و اما
لازار کارنو، ریاضیدان مشهور فرانسوی، به سعدی علاقه خیلی زیادی داشت
این علاقه به حدی بود که #نام_سعدی را بهعنوان نام میانی #فرزندان خود برگزید
فرزند وی #نیکولا_سعدی_کارنو، #پدر_علم_ترمودینامیک و نوه وی #ماری_فرانسوا_سعدی_کارنو، #رئیس_جمهور_فرانسه در سالهای ۱۸۸۷ تا ۱۸۹۴ است که نام میانی هردو به #افتخار_سعدی انتخاب شدهاست...
اولین روز از اُردیبهشت ماه مصادف است با سالروز تولد #شیخ_اجل #سعدی_شیرازی؛ شاعرِ سخندان و جامعهشناس بینظیر فارسیزبان...
دو كتاب پر مغز و ارزشمند سعدی بوستان و گلستان است که حاصل شناخت او از انسان و روحیات آدمیست...
به طوری که از آثار سعدی بر می آید و معاصرینش هم مینویسند:
در لغت، صرف و نحو، کلام، منطق، حکمت الهی، و حکمت عملی (علم الاجتماع و سیاست مدن) مهارت داشت! مخصوصاً حکمت، که در تمام آثارش پیداست...
کتاب «بوستان» نه فقط حاوی مطالب اخلاقی و حکمتی است، بلکه استادی شیخ را در علم الاجتماع نشان می دهد. تبحر وی در زبان عربی و فارسی، ذوق و طبع لطیف او را برانگیخت تا شیرین ترین آثار فارسی را در نظم و نثر از خود به جای گذارد....
دیوان سعدی را «نمکدان شعر» گفتهاند و این تعبیریست که قدمای پارسی زبان برای توصیف شعر او یافتهاند که بالای آن نمیتوان #سخنی آورد...
شعر سعدی به حقیقت همگی «نمک» و «مزه» و «شیرینی» و «لطافت» است، حلاوت قند و چاشنی شکر دارد و به همین سبب که نظم و نثر او سرمشق فصاحت شد...
و اما سعدی كیست؟
نامِ کاملِ او ابومحمّد مُشرفالدین مُصلح بن عبدالله بن مشرّف و تخلص او سعدی است.
در نظامیه بغداد ( مهمترین مرکز علم آن زمان ) تحصیل نمود...
اهل ادب به او لقب استادِ سخن، پادشاهِ سخن، شیخِ اجلّ و حتی بهطور مطلق، استاد سخن دادهاند...
در مدت تحصیل، از حضور استادان بنام دوران خود از جمله ابوالفرج بن جوزی (منظور ابن جوزی دوم، نواده ابن جوزی مشهور ) و شهابالدین عمر سهروردی بهره برد...
سعدی تخلص خود را به واسطه ارادتی که به سعد بن ابوبکر، فرزند حاکم وقت شیراز داشت، انتخاب نموده است...
رشید یاسمی، زبانشناس، بر این عقیده است که همه غزلهای سعدی عارفانه است و تصویر عشق زمینی در اشعار سعدی، وسیلهای است برای رساندن مفهوم عشق حقیقی اهل تصوف...
نظر محمد علی فروغی در مورد تاثیر سعدی بر زمان ما:
گاهی شنیده میشود که اهل ذوق اعجاب میکنند که سعدی هفتصد سال پیش به زبان امروزی ما سخن گفتهاست، ولی حق این است که سعدی هفتصد سال پیش به زبان امروزی ما سخن نگفتهاست؛ بلکه ما پس از هفتصد سال به زبانی که از سعدی آموختهایم سخن میگوییم؛ یعنی سعدی شیوه نثر فارسی را چنان دلنشین ساخته که زبان او زبان رایج فارسی شدهاست..!
سعدی اولین شاعر ایرانی است که آثار او به یکی از زبانهای اروپایی ترجمه شده است!
سعدی سفیر انسانیت، همبستگی و همزیستی است و برای گفتوگوی فرهنگها و تمدنها با اشعار زیبای خود زمینهسازی کرده است...
تاثیر پذیری شاعران سرزمینهای دیگر از شعر و ادبیات سعدی نیز موضوعی است كه در پژوهشهای مختلف به آن پرداخته شده است...
از جمله بزرگان و نامداران غربی که به سعدی ارادت و علاقه داشته اند میتوان به:
رالف والدو امرسون، شاعر آمریکایی قرن نوزدهم میلادی
گوته، شاعر بلندآوازه آلمانی
ولتر، نویسنده مشهور عصر روشنگری در فرانسه، در بخشهایی از رمان فلسفی صادق، تحت تأثیر گلستان سعدی بودهاست
دنیس دیدرو از نویسندگان بزرگ قرن هفدهم فرانسه است که آثار سعدی را ستایش کرده است
ویکتور هوگو و آندره دوریه نیز از جمله متفکران غربی بودند که از سعدی متأثر شدند و در ستایش وی مقاله منتشر کردهاند
ژان دو لا فونتن یکی از مشهورترین حکایتنویسان فرانسوی
و اما
لازار کارنو، ریاضیدان مشهور فرانسوی، به سعدی علاقه خیلی زیادی داشت
این علاقه به حدی بود که #نام_سعدی را بهعنوان نام میانی #فرزندان خود برگزید
فرزند وی #نیکولا_سعدی_کارنو، #پدر_علم_ترمودینامیک و نوه وی #ماری_فرانسوا_سعدی_کارنو، #رئیس_جمهور_فرانسه در سالهای ۱۸۸۷ تا ۱۸۹۴ است که نام میانی هردو به #افتخار_سعدی انتخاب شدهاست...
Forwarded from انجمن ایرانبان
#روشنگری
#نام_ایران
#قسمت1
@anjoman_iranban
به کار بردن اسم #ایران در کتب و اشعار ایرانی:
در #شاهنامه فردوسی بیشتر از 720 بار واژه ایران به کار رفته است
در دیوان اشعار #عبید_زاکانی 2 بار واژه ایران به کار رفته است
#فرخی_سیستانی 16 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#اسدی_طوسی بیشتر از 50 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#سنایی_غزنوی 11 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#نظامی_گنجوی 23 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#خاقانی_شروانی بیش از 30 بار از واژه ایران استفاده نموده است
#انوری 13 بار از واژه ایران استفاده نموده است
#اقبال_لاهوری 26 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#مولوی_رومی 4 بار واژه ایران را در اشعارش به کار برده است
#سعدی_شیرازی 1 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#عطار_نیشابوری در اثارش 4 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#وحشی_بافقی 5 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#رودکی_سمرقندی 1 بار واژه ایران را به کار برده است
#ناصرخسرو_قبادیانی 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#منوچهری_دامغانی 5 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#اوحدی_مراغه_ای 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#ابوسعید_ابوالخیر 1 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#شاه_نعمت_الله ولی 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است
@anjoman_iranban
#نام_ایران
#قسمت1
@anjoman_iranban
به کار بردن اسم #ایران در کتب و اشعار ایرانی:
در #شاهنامه فردوسی بیشتر از 720 بار واژه ایران به کار رفته است
در دیوان اشعار #عبید_زاکانی 2 بار واژه ایران به کار رفته است
#فرخی_سیستانی 16 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#اسدی_طوسی بیشتر از 50 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#سنایی_غزنوی 11 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#نظامی_گنجوی 23 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#خاقانی_شروانی بیش از 30 بار از واژه ایران استفاده نموده است
#انوری 13 بار از واژه ایران استفاده نموده است
#اقبال_لاهوری 26 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#مولوی_رومی 4 بار واژه ایران را در اشعارش به کار برده است
#سعدی_شیرازی 1 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#عطار_نیشابوری در اثارش 4 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#وحشی_بافقی 5 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#رودکی_سمرقندی 1 بار واژه ایران را به کار برده است
#ناصرخسرو_قبادیانی 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#منوچهری_دامغانی 5 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#اوحدی_مراغه_ای 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#ابوسعید_ابوالخیر 1 بار از واژه ایران استفاده کرده است
#شاه_نعمت_الله ولی 2 بار از واژه ایران استفاده کرده است
@anjoman_iranban