Новости Сербии
12.7K subscribers
4.7K photos
265 videos
11 files
4.42K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#НовостиСербииГастрономия #Коллаборация

Вместе с Mapa Mag продолжаем проект "Сербский гастрономический словарь". И сегодня в выпуске – она:

Домача кафа (Domaća kafa)

Кофе по-домашнему, то есть свареный в джезве. Распространено также название «турецкий кофе», но многие сербы мысленно упрекнут вас в колониальном сознании, особенно если заведение ориентировано на национальную кухню (а в некоторых барах даже исправят, но, конечно, не выгонят). Домача кафа бывает «горка» (без сахара, дословно: горькая — кофе в сербском языке женского рода) и слатка (сладкая, т.е. с сахаром). К кофе подают стакан обычной воды (в Белграде воду из-под крана можно пить без опаски) и иногда рахат-лукум.

Где пробовать: Бар Balkanski špijun («Балканский шпион»), ул. Вука Караџића 7а), названный в честь культового югославского фильма.

Текст: Виктория Мартынова
#ВниманиеРозыгрыш

Те, кто знакомы со мной давно, в курсе, что дарить подарки я люблю даже больше, чем получать, и потому очень радуюсь партнерам Новостей Сербии, которые разделяют мою страсть. Итак…

Уже завтра, группа «АлоэВера» выступит в Белграде с новым альбомом «Сделаем вид», по мнению организаторов — одним из самых сильных антивоенных альбомов 2022 года. Вера Мусаелян с бендом привыкли к зарубежным гастролям — в России их концерты срывают под разными предлогами уже два года.

Когда: 29 июня в 19:00 (начало концерта в 20:00)
Где: Дом молодежи Белграда / Дом омладине
Купить билеты: тут (от 3000 дин.)

Выиграть два билета: подпишитесь на канал «Новости Сербии» и оставьте комментарий под этим постом. Результаты, как всегда, определит генератор случайных чисел завтра в 13:45.
#Культура #Белград

Открытое приглашение к участию в ленд-арт выставке

В конце августа в Белграде пройдет выставка под открытым небом «Переход на новый уровень», посвященная отношениям с реальностью и фантазийными, выдуманными мирами, в которых люди пытаются спрятаться от текущей реальности.

Организаторы выставки (режиссер Анна Лыско, куратор и режиссер Юлия Шленская и историк искусств Анна Генба) приглашают к участию в выставке современных художников и художниц. Заявки принимаются до 30 июня включительно, подробно о выставке и требованиях к участникам — здесь.

В мае 2023 года авторский коллектив провел в сербской столице выставку «Кожа времени», в которой приняли участие 12 современных художников и художниц, перформеров и музыкантов.
#Экология #НовостиСербииДвиж

Пляжная вечеринка в экологическом духе

Песчаный пляж, бар с ненавязчивой, но бодрой музыкой, речная отмель и атмосфера райского уголка для посвященных — всё это остров Ко Чанг, который находится (внезапно!) на Дунае, почти напротив городка Сремские Карловцы.

Вы можете отправиться сюда самостоятельно (рыбацкие лодки перевозят всех желающих от отеля «Дунав» до пляжа за 250 дин. с человека), а можете присоединиться к акции по очистке острова уже в это воскресенье 2 июля.

Что надо делать: вооружиться вилами, граблями, тачками и пилой и расчистить остров от мусора, который нанесли река и непогода (инвентарь выдадут на месте).

Что нам за это будет: бесплатный проезд на лодках, напитки и еда (есть вегетарианские опции, предупредите, если вам надо), отличная компания экологически солидарных единомышленников и, конечно, чувство глубокого удовлетворения — хорошими делами прославиться все-таки можно!

Когда: сбор на жд станции Сремские Карловцы в воскресенье 2 июля в 11:05 (поезд из Белграда отходит в 10:15, из Нови-Сада — в 10:30 и прибывает в 10:39, также можно доехать на автобусе, машине или такси). Обратное отправление — по желанию.

Кто: крепкие духом и телом экоактивисты, на всякий случай, неплохо, если вы еще и плавать умеете.

Сколько: нужна команда в 10-15 человек, записывайтесь в комментариях или лс @vicky_martynova
#Сербия

Граждане Сербии сдали 102818 единиц оружия и минно-взрывных средств

Граждане Сербии в рамках кампании "Сдай оружие" с 8 мая 2023 г. по сегодняшний день сдали 102818 единиц оружия и минно-взрывных средств.

Полиция отчиталась о 77 003 единицах оружия, 4 045 246 единицах боеприпасов и 25 815 единицах мин и взрывных устройств. Граждане сдавали как легальное, так и незаконное оружие, иногда — принадлежавшее покойным родственникам.

Акция продлится еще два дня — до 30 июня. Затем, сообщили власти, амнистия на незаконное хранение оружия и минно-взрывных средств продлеваться не будет.
#Белград

Сегодня, 29 июня, запустили последний отрезок объездной дороги вокруг Белграда — от Стражевицы до Бубань-потока — длиной в 9,74 км.

Строительство заняло более 30 лет, и, наконец, от Батайницы до нишского автобана около Бубань-потока можно доехать по шестиполосному шоссе длиной 47 км.

Водители грузовиков первыми опробовали новый маршрут. По словам дальнобойщиков, их работа станет легче — меньше пробок. Помощник директора госпредприятия «Дороги Сербии» Миодраг Поледица подчеркнул, что новая объездная дорога разгрузит мост Газела и снизит не только количество заторов, но и вероятность аварий. «По Газеле каждый день проезжает 150 000-160 000 транспортных средств, минимум 30 000 из них уйдут на новый объезд», — пояснил Поледица.
#ВниманиеРозыгрыш

Поздравляю с выигрышем ...барабанная дробь... @R_b_5!

Пожалуйста, напишите мне в лс @vicky_martynova ваши со спутником_цей имена.

УПД.: Дмитрий идет на концерт один, так что у нас определился второй победитель @iwtbfy! 🍾
Forwarded from Serbia In My Mind
🏖️1 июля начинается лето на Лидо

Завершилось строительство понтонного моста из Земуна на пляж Лидо - в эту субботу, 1 июля, земунская городская администрация официально открывает новый пляжный сезон.

Как и каждый год, на острове установлены душевые кабины, подготовлены площадки для занятий спортом и обеспечен доступ к питьевой воде.

Перейти по понтонному мосту на пляж и насладиться летом в городе можно будет до 31 августа.
#Экономика #Экология #Бизнес

Delta Holding больше половины энергии будет получать из ВИО

Delta Holding планирует к 2030 г. на 60% перейти на возобновляемые источники энергии, сообщила заместительница председателя по вопросам стратегии и развития компании Мария Десивоевич Цветкович.

«Мы достигнем этого, повысив количество объектов с солнечными панелями в нашей системе. Сейчас таких объектов — 10, к концу этого года их станет на 15 больше», — рассказала Десивоевич Цветкович.

Delta Holding (осн. в 1991 г.) — один из крупнейших сербских холдингов, который занимается широким спектром бизнесов: от пищевой промышленности до безопасности, а также управляет двумя благотворительными фондами.
#Культура

Открылся десятый фестиваль «Башта фест»

В Байина-баште открылся десятый международный фестиваль короткометражного художественного кино «Башта фест». Фестиваль проходит под открытым небом и включает музыкальную, образовательную, выставочную и другие программы, помимо, разумеется, самих кинопоказов. Свои творения представят режиссеры из Бельгии, Греции, Армении, США, Литвы, Румынии и др.

Фестиваль закроется в воскресенье, 2 июля, вручением наград и показом фильмов «Белоснежка» (Хорватия) и «Вы видели эту женщину?» (Сербия / Хорватия).
#Культура #Белград

Проект, с которым я сотрудничаю с особым восторгом, — MapaMag — выложил очередную подборку мероприятий выходного дня (и пятницы!). Рекомендую заглянуть.
#Сербия #Белград #Политика

Протест "Сербия против насилия" заблокирует центр Белграда

Сегодня, 1 июля, в 18:00 начнется уже традиционный — девятый по счету — протест «Сербия против насилия». Протестующие соберутся перед зданием Народной скупщины (Парламента), а затем пройдут маршем до здания ТВ «Пинк». Маршрут протеста: Скупштина — ул. Кнеза Милоша — петля Мостар — ул. Кнеза Александра Караджорджевича — ул. Незнаног юнака 1 (см.карту).

На митинге выступят актриса Бояна Новакович, режиссер Стеван Филипович, а также одна из преподавательниц Высшей медицинской школы в Чуприи Сузана Милутинович. Последняя утверждает, что она и несколько ее коллег были уволены, чтобы освободить рабочие места для функционеров правящей партии «СНС». Слово также предоставят представителю движения «Студенты против насилия».

Депутат Александр Йованович Чута пояснил, почему конечной точкой шествия станет именно «Пинк»: «Вместо того, чтобы закрыть эти источники яда — «Задругу»*, другие риалити-шоу и свои информационные программы, они анонсировали новое шоу «Задруга элита». Мы покажем, что думаем об этой розовой элите».

Одновременно протесты проходят в 29 сербских городах — они отмечены на карте издания Danas. За развитием событий для вас следят "Новости Сербии".

*Задруга (рус.: Кооператив, Сообщество) — риалити-шоу, которое выходит на ТВ "Пинк" с 2017 г.