#статистика #регион
Белград вошел в региональный список 15 самых посещаемых городов в 2023 г. — сербская столица заняла пятое место. Ее опередили приморские Будва (Черногория), Ровинь, Дубровник и Пореч (все они находятся в Хорватии).
Составители рейтинга пользовались статистическими данными национальных организаций Сербии, Черногории, Хорватии, Словении и Боснии и Герцеговины.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Белград вошел в региональный список 15 самых посещаемых городов в 2023 г. — сербская столица заняла пятое место. Ее опередили приморские Будва (Черногория), Ровинь, Дубровник и Пореч (все они находятся в Хорватии).
Составители рейтинга пользовались статистическими данными национальных организаций Сербии, Черногории, Хорватии, Словении и Боснии и Герцеговины.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #регион #Евросоюз #Украина
Выступая на панельной дискуссии "Актуальная ситуация и планы на будущее — новый план роста" в рамках Саммита лидеров Западных Балкан, президент Сербии Александр Вучич заявил: "Наиболее важными являются структурные реформы, которые надо будет принять как часть нашей системы", — а также перечислил финансовые и промышленные перспективы, которые открываются перед регионом.
"Благодаря членству в ЕС мы можем добиться важных результатов", — уверен президент, который добавил, что на этом пути странам предстоит множество нелегких задач.
"Я знаю, что мы не вступим в Европейский союз раньше Украины, пойдем ли мы с Украиной или нет. Это значит, что мы должны будем ждать еще шесть лет", — добавил Вучич в продолжение темы, которую начал президент Албании Эди Рама.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Выступая на панельной дискуссии "Актуальная ситуация и планы на будущее — новый план роста" в рамках Саммита лидеров Западных Балкан, президент Сербии Александр Вучич заявил: "Наиболее важными являются структурные реформы, которые надо будет принять как часть нашей системы", — а также перечислил финансовые и промышленные перспективы, которые открываются перед регионом.
"Благодаря членству в ЕС мы можем добиться важных результатов", — уверен президент, который добавил, что на этом пути странам предстоит множество нелегких задач.
"Я знаю, что мы не вступим в Европейский союз раньше Украины, пойдем ли мы с Украиной или нет. Это значит, что мы должны будем ждать еще шесть лет", — добавил Вучич в продолжение темы, которую начал президент Албании Эди Рама.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#здравоохранение #регион
Количество заболевших корью перешагнуло за трехзначное число — 106 человек. Эпидемия перешла через границу — первые случаи зарегистрированы в Республике Сербской.
В первые неполных полгода 2024 г. количество заболевших уже в два раза превысило количество за весь 2023 г. Половина новых случаев — в Белграде.
Корь — это еще одно заболевание, помимо коклюша, которое было практически искоренено благодаря вакцинации.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Количество заболевших корью перешагнуло за трехзначное число — 106 человек. Эпидемия перешла через границу — первые случаи зарегистрированы в Республике Сербской.
В первые неполных полгода 2024 г. количество заболевших уже в два раза превысило количество за весь 2023 г. Половина новых случаев — в Белграде.
Корь — это еще одно заболевание, помимо коклюша, которое было практически искоренено благодаря вакцинации.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #регион #резолюция #Сребреница
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что министр иностранных дел Боснии и Герцеговины Элмедин Ковачевич де-факто призвал к его, Вучича, убийству. Так он истолковал призыв Ковачевича, чтобы сербский президент посетил Сребреницу, где Вучич уже был и "склонил голову перед памятником, но не перед камнями, бутылками, ногами, кулаками и всем остальным, чем меня пытались ликвидировать".
Именно Ковачевич месяц назад заявил, что Босния потребует от Сербии репараций, несмотря на то, что правовых оснований для возмещения ущерба не существует.
Вучич также вернулся к теме денег: "В их план никогда не входило уважить жертвы, чтобы получить пиетет, соболезнования или что-то еще. Они оправдываются тем, что в резолюции не сказано, кто совершил геноцид, но кто-то же должен был совершить геноцид, о котором они говорят".
"В резолюции о геноциде в Ясеноваце тоже не надо писать, что его совершили хорваты, потому что мы все знаем, кто его совершил. Не надо писать, кто расстрелял евреев Крагуеваца и других людей, но мы все знаем, кто это совершил. И все это им понятно. Поэтому первым пунктом была моральная и политическая ответственность за сербский народ. А дальше идут юридические и материальные последствия. То есть все это, чтобы добраться до наших денег", — утверждает президент.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что министр иностранных дел Боснии и Герцеговины Элмедин Ковачевич де-факто призвал к его, Вучича, убийству. Так он истолковал призыв Ковачевича, чтобы сербский президент посетил Сребреницу, где Вучич уже был и "склонил голову перед памятником, но не перед камнями, бутылками, ногами, кулаками и всем остальным, чем меня пытались ликвидировать".
Именно Ковачевич месяц назад заявил, что Босния потребует от Сербии репараций, несмотря на то, что правовых оснований для возмещения ущерба не существует.
Вучич также вернулся к теме денег: "В их план никогда не входило уважить жертвы, чтобы получить пиетет, соболезнования или что-то еще. Они оправдываются тем, что в резолюции не сказано, кто совершил геноцид, но кто-то же должен был совершить геноцид, о котором они говорят".
"В резолюции о геноциде в Ясеноваце тоже не надо писать, что его совершили хорваты, потому что мы все знаем, кто его совершил. Не надо писать, кто расстрелял евреев Крагуеваца и других людей, но мы все знаем, кто это совершил. И все это им понятно. Поэтому первым пунктом была моральная и политическая ответственность за сербский народ. А дальше идут юридические и материальные последствия. То есть все это, чтобы добраться до наших денег", — утверждает президент.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#регион #история #Словения #Югославия #культура
Партизанские песни, написанные в годы Второй мировой войны, причислены к нематериальному культурному наследию Словении. Словенские партизанские песни произошли от солдатских и бунтовщических напевов. В апреле 1944 г. официально создана Певческая рота, она же Хор Инвалидов, в которую входили 17 бойцов, находившихся на лечении в Партизанской больнице.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Партизанские песни, написанные в годы Второй мировой войны, причислены к нематериальному культурному наследию Словении. Словенские партизанские песни произошли от солдатских и бунтовщических напевов. В апреле 1944 г. официально создана Певческая рота, она же Хор Инвалидов, в которую входили 17 бойцов, находившихся на лечении в Партизанской больнице.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#реклама #регион #недвижимость #Черногория
Переехать в страну вечного отпуска и наслаждаться живописными красотами Черногории предлагает канал Relocation.me. Профессиональные брокеры и влюбленные в страну блогеры, они предлагают "перестать спешить и начать ценить момент", тем более что, помимо постоянного доступа к горам, морю, доброжелательным людям и мягкому климату, недвижимость в Черногории — это еще и основание для получения ВНЖ.
Нижнего порога для вложения в объект пока не существует, а цены на жилье еще не достигли среднеевропейского уровня, и можно купить квартиру в самой разной ценовой категории. Еще один плюс: недвижимость здесь не дешевела уже много лет, а значит, покупка — в любом случае инвестиция.
На канале Relocation.me каждый день публикуются новые объекты для продажи или аренды (особенно актуально в свете приближающегося высокого сезона). Ребята также могут подобрать объекты под ваш запрос и сопроводить получение черногорского вида на жительство.
Переходите по 👉 ссылке и получите индивидуальную подборку от опытного брокера!
Переехать в страну вечного отпуска и наслаждаться живописными красотами Черногории предлагает канал Relocation.me. Профессиональные брокеры и влюбленные в страну блогеры, они предлагают "перестать спешить и начать ценить момент", тем более что, помимо постоянного доступа к горам, морю, доброжелательным людям и мягкому климату, недвижимость в Черногории — это еще и основание для получения ВНЖ.
Нижнего порога для вложения в объект пока не существует, а цены на жилье еще не достигли среднеевропейского уровня, и можно купить квартиру в самой разной ценовой категории. Еще один плюс: недвижимость здесь не дешевела уже много лет, а значит, покупка — в любом случае инвестиция.
На канале Relocation.me каждый день публикуются новые объекты для продажи или аренды (особенно актуально в свете приближающегося высокого сезона). Ребята также могут подобрать объекты под ваш запрос и сопроводить получение черногорского вида на жительство.
Переходите по 👉 ссылке и получите индивидуальную подборку от опытного брокера!
#регион #политика #БиГ
Начался период сербской интеграции, заявил сегодня председатель Парламента Республики Сербской Ненад Стевандич и отметил, что настал момент, когда мы наконец можем приветствовать объединение и единство сербского народа, что имеет решающее значение для будущего Сербии и Р. Сербской.
Он указал на важность этого исторического момента, подчеркнув, что сербы наконец достигли того момента, когда осознали свою силу и возможность интеграции.
"Если и будут помнить это поколение и президента Сербии, так это за то, что время сербской дезинтеграции и дезинтеграционных процессов закончилось, и начался век и время сербской интеграции, и что мы вступили в фазу осознания, что мы как народ многажды освобождались от турок, от австро-венгров, от болгар, от фашистов, нацистов, но теперь мы, наконец, приветствуем наше объединение", — заявил Стевандич.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Начался период сербской интеграции, заявил сегодня председатель Парламента Республики Сербской Ненад Стевандич и отметил, что настал момент, когда мы наконец можем приветствовать объединение и единство сербского народа, что имеет решающее значение для будущего Сербии и Р. Сербской.
Он указал на важность этого исторического момента, подчеркнув, что сербы наконец достигли того момента, когда осознали свою силу и возможность интеграции.
"Если и будут помнить это поколение и президента Сербии, так это за то, что время сербской дезинтеграции и дезинтеграционных процессов закончилось, и начался век и время сербской интеграции, и что мы вступили в фазу осознания, что мы как народ многажды освобождались от турок, от австро-венгров, от болгар, от фашистов, нацистов, но теперь мы, наконец, приветствуем наше объединение", — заявил Стевандич.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #дипломатия #регион #КиМ #СоветЕвропы #Хорватия
Делегация Сербии и заместитель председателя Совместной комиссии по защите и безопасности Парламентской ассамблеи Боснии и Герцеговины Радован Ковачевич покинули ежегодное собрание представителей комиссий по защите и безопасности парламентов Юго-Восточной Европы после того, как депутатка хорватского парламента Здравка Бушич, говоря о Совете Европы, заявила, что Приштина будет в него принята. Бушич также назвала Косово "независимым государством". Сербская делегация посчитала это прямой провокацией в свой адрес.
По данным агентства "Срна", ранее была устроена еще одна провокация, когда представителям временных институтов самопровозглашенного Косово было разрешено принимать участие в заседании на тему безопасности, хотя согласно резолюции 1244 они не имеют права иметь какой-либо оборонный сектор или обсуждать его.
Делегация Сербии подала официальный протест, которое от имени Республики Сербской поддержал Ковачевич, после чего сессия была прервана и продолжилась по другой теме.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Делегация Сербии и заместитель председателя Совместной комиссии по защите и безопасности Парламентской ассамблеи Боснии и Герцеговины Радован Ковачевич покинули ежегодное собрание представителей комиссий по защите и безопасности парламентов Юго-Восточной Европы после того, как депутатка хорватского парламента Здравка Бушич, говоря о Совете Европы, заявила, что Приштина будет в него принята. Бушич также назвала Косово "независимым государством". Сербская делегация посчитала это прямой провокацией в свой адрес.
По данным агентства "Срна", ранее была устроена еще одна провокация, когда представителям временных институтов самопровозглашенного Косово было разрешено принимать участие в заседании на тему безопасности, хотя согласно резолюции 1244 они не имеют права иметь какой-либо оборонный сектор или обсуждать его.
Делегация Сербии подала официальный протест, которое от имени Республики Сербской поддержал Ковачевич, после чего сессия была прервана и продолжилась по другой теме.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#политика #регион #БиГ
Президент Республики Сербской Милорад Додик сообщил, что документ о мирном разъединении готов и в ближайшие несколько недель будет передан Федерации БиГ (второй энтитет Боснии и Герцеговины).
О намерении расстаться с "соседями" по Дейтонскому государству Додик заявил после того, как ГА ООН приняла резолюцию о признании событий в Сребренице геноцидом (Босния проголосовала за, несмотря на возражения сербских политиков).
По мнению главы РС, "Дейтонское соглашение развалили иностранные вмешательства при помощи бошняков". "Отечественная и зарубежная общественность должна понять, что БиГ — провалившийся проект, который не может обеспечить самодостаточное существование", — подчеркнул Додик.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Президент Республики Сербской Милорад Додик сообщил, что документ о мирном разъединении готов и в ближайшие несколько недель будет передан Федерации БиГ (второй энтитет Боснии и Герцеговины).
О намерении расстаться с "соседями" по Дейтонскому государству Додик заявил после того, как ГА ООН приняла резолюцию о признании событий в Сребренице геноцидом (Босния проголосовала за, несмотря на возражения сербских политиков).
По мнению главы РС, "Дейтонское соглашение развалили иностранные вмешательства при помощи бошняков". "Отечественная и зарубежная общественность должна понять, что БиГ — провалившийся проект, который не может обеспечить самодостаточное существование", — подчеркнул Додик.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#дипломатия #Евросоюз #регион #Венгрия
Сегодня Венгрия заступила на пост председателя ЕС, она останется на этой позиции до конца 2024 г. Один из приоритетов — расширение ЕС и скорейшая интеграция Западных Балкан.
"Сделаем Европу снова великой", — этот лозунг ранее объявил венгерский министр по делам ЕС Янош Бока, представляя приоритеты и амбиции венгерского председательства.
Консультации с партнерами будут проводиться в рамках Саммита ЕС–Западные Балканы, а также в рабочем текущем порядка. Следует, заявила Венгрия, сосредоточиться на энергетических взаимосвязях и использовании потенциала "зеленой" энергетики, совместными усилиями повышать уровень безопасности (в т.ч. бороться с нелегальной миграцией), приблизить Западные Балканы и Грузию к зоне роуминга ЕС.
На сайте председательства говорится, что интеграция Балкан принесет ЕС выгоду в области экономики, безопасности и геополитики, да и в целом Евросоюз не может быть полным без включения этого региона.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Сегодня Венгрия заступила на пост председателя ЕС, она останется на этой позиции до конца 2024 г. Один из приоритетов — расширение ЕС и скорейшая интеграция Западных Балкан.
"Сделаем Европу снова великой", — этот лозунг ранее объявил венгерский министр по делам ЕС Янош Бока, представляя приоритеты и амбиции венгерского председательства.
Консультации с партнерами будут проводиться в рамках Саммита ЕС–Западные Балканы, а также в рабочем текущем порядка. Следует, заявила Венгрия, сосредоточиться на энергетических взаимосвязях и использовании потенциала "зеленой" энергетики, совместными усилиями повышать уровень безопасности (в т.ч. бороться с нелегальной миграцией), приблизить Западные Балканы и Грузию к зоне роуминга ЕС.
На сайте председательства говорится, что интеграция Балкан принесет ЕС выгоду в области экономики, безопасности и геополитики, да и в целом Евросоюз не может быть полным без включения этого региона.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#эмиграция #Черногория #регион
Черногория отказала в политическом убежище ВИЧ-положительной квир-персоне из РФ. Гражданин России находится в Черногории с февраля 2022 г., здесь же он вступил в официальное однополое партнерство со своим возлюбленным.
"Я уехал из России, чтобы выйти замуж за своего нынешнего супруга, который также является гражданином РФ и уже более десяти лет живет в Германии. Я ЛГБТИК-человек [дословно, как в черногорских Vijesti] и ощущаю это с 16 лет", — заявил россиянин, отметив, что из-за административных сложностей в Германии он решил выйти замуж за своего партнера в Черногории.
Он добавил, что и они с тогда будущим супругом недолго пробыли в Сербии, но для них это был лишь транзит, а затем легально въехали в Черногорию в феврале 2022 года и оставались там в качестве туристов. Через месяц они заключили однополое партнерство.
Заявитель также указал, что опасается ареста в аэропорту и немедленной отправки на фронт в случае возвращения в Россию. По состоянию здоровья он освобожден от регулярной службы в армии, однако числится в резерве.
МВД отклонило просьбу, поскольку "заявитель не соответствует требованиям статьи 3 Закона о международной и временной защите иностранцев для предоставления убежища в Черногории".
Согласно этой статье, "убежище предоставляется иностранцу, ищущему международной защиты, находящемуся за пределами страны происхождения и имеющему вполне обоснованные опасения стать жертвой преследования по причине своей расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических взглядов, и поэтому не может или не хочет принять защиту этой страны".
В черногорском Министерстве внутренних дел посчитали, что в заявлении на статус беженца "отсутствует элемент реальной опасности, учитывая тот факт, что наличие страхов у названного лица не оправдано".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
От авторки: Напомню, что работаю с организацией Ideas, которая занимается помощью просителям беженства в Сербии, в том числе в случаях квир-персон из России. Если вы знаете героя новости и считаете это уместным, передайте ему мои контактные данные.
Черногория отказала в политическом убежище ВИЧ-положительной квир-персоне из РФ. Гражданин России находится в Черногории с февраля 2022 г., здесь же он вступил в официальное однополое партнерство со своим возлюбленным.
"Я уехал из России, чтобы выйти замуж за своего нынешнего супруга, который также является гражданином РФ и уже более десяти лет живет в Германии. Я ЛГБТИК-человек [дословно, как в черногорских Vijesti] и ощущаю это с 16 лет", — заявил россиянин, отметив, что из-за административных сложностей в Германии он решил выйти замуж за своего партнера в Черногории.
Он добавил, что и они с тогда будущим супругом недолго пробыли в Сербии, но для них это был лишь транзит, а затем легально въехали в Черногорию в феврале 2022 года и оставались там в качестве туристов. Через месяц они заключили однополое партнерство.
Заявитель также указал, что опасается ареста в аэропорту и немедленной отправки на фронт в случае возвращения в Россию. По состоянию здоровья он освобожден от регулярной службы в армии, однако числится в резерве.
МВД отклонило просьбу, поскольку "заявитель не соответствует требованиям статьи 3 Закона о международной и временной защите иностранцев для предоставления убежища в Черногории".
Согласно этой статье, "убежище предоставляется иностранцу, ищущему международной защиты, находящемуся за пределами страны происхождения и имеющему вполне обоснованные опасения стать жертвой преследования по причине своей расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических взглядов, и поэтому не может или не хочет принять защиту этой страны".
В черногорском Министерстве внутренних дел посчитали, что в заявлении на статус беженца "отсутствует элемент реальной опасности, учитывая тот факт, что наличие страхов у названного лица не оправдано".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
От авторки: Напомню, что работаю с организацией Ideas, которая занимается помощью просителям беженства в Сербии, в том числе в случаях квир-персон из России. Если вы знаете героя новости и считаете это уместным, передайте ему мои контактные данные.
#регион #Черногория #образование #законодательство #криминал
Министерство образования, науки и инноваций Черногории должно провести детальный анализ школьных учебников к 2028 году с целью устранения дискриминационного содержания в отношении ЛГБТИК-населения. Это предусмотрено в Стратегии улучшения качества жизни ЛГБТИК-людей в Черногории до 2028 года, которая была принята правительством в июне 2024 г. и которая также предполагает обучение педагогических кадров в начальных и средних школах по теме прав ЛГБТИК.
За последние пять лет квир-персоны обращались в черногорскую полицию, чтобы заявить о физическом нападении, два раза, еще одно уголовное дело было открыто из-за онлайн-угроз. Остальные 294 заявлений относились к оскорбительным и дискриминационным комментариям в интернете — это максимум административное нарушение.
Напомню, Сербия такими результатами похвастаться пока не может: законопроект об однополых партнерствах, как говорят организаторы белградского прайда, "валяется в ящике" — его рассмотрения ждут уже несколько лет. В феврале этого года общественность потряс случай избиения двух квир-людей — девушки и парня — полицейскими. Организация Da se zna ("Чтобы знали") в 2023 г. зарегистрировала более 80 случаев нападений и дискриминации на базе ориентации.
Новости Сербии — главные новости из Сербии (и не только) в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Министерство образования, науки и инноваций Черногории должно провести детальный анализ школьных учебников к 2028 году с целью устранения дискриминационного содержания в отношении ЛГБТИК-населения. Это предусмотрено в Стратегии улучшения качества жизни ЛГБТИК-людей в Черногории до 2028 года, которая была принята правительством в июне 2024 г. и которая также предполагает обучение педагогических кадров в начальных и средних школах по теме прав ЛГБТИК.
За последние пять лет квир-персоны обращались в черногорскую полицию, чтобы заявить о физическом нападении, два раза, еще одно уголовное дело было открыто из-за онлайн-угроз. Остальные 294 заявлений относились к оскорбительным и дискриминационным комментариям в интернете — это максимум административное нарушение.
Напомню, Сербия такими результатами похвастаться пока не может: законопроект об однополых партнерствах, как говорят организаторы белградского прайда, "валяется в ящике" — его рассмотрения ждут уже несколько лет. В феврале этого года общественность потряс случай избиения двух квир-людей — девушки и парня — полицейскими. Организация Da se zna ("Чтобы знали") в 2023 г. зарегистрировала более 80 случаев нападений и дискриминации на базе ориентации.
Новости Сербии — главные новости из Сербии (и не только) в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii