#قرص_های_ضد_بارداری_خوراکی_باعث_کوچک_شدن_هیپوتالاموس_می شوند
By Dr. Ananya Mandal, MDDec 5 2019
قرص های ضد بارداری نشان می دهد که بخشی از مغز را که با کنترل حرکات جنسی در ارتباط است کاهش می دهد. نتایج این مطالعه به عنوان پیش نمایش در کنفرانس سالانه انجمن رادیولوژی آمریکای شمالی (RSNA#) ارائه می شود.
تیمی از محققان دریافتند که مصرف قرص های ضد بارداری به طور مرتب نسبت به سایر زنانی که این قرص ها را مصرف نمی کنند ، هیپوتالاموس کوچکتری دارند. این تیم توضیح داد: هیپوتالاموس بخشی از مغز است که باعث آزادسازی چندین هورمون در بدن می شود. به گفته آنها ، اگر به هیپوتالاموس آسیب وارد شود ، خطر بروز عوارض جانبی در عملکرد جنسی ، خلق و خوی ، چرخه خواب ، ضربان قلب و اشتهای زنان وجود دارد.
برای این مطالعه محققان 50 زن را که 21 نفر از آنها قرص های ضد بارداری استفاده می کردند ، بررسی کردند. زنان تحت اسکن مغزی MRI قرار گرفتند و اندازه هیپوتالاموس برای کلیه زنان اندازه گیری شد. نتایج نشان داد که زنانی که قرص مصرف می کردند در مقایسه با زنانی که نبودند ، هیپوتالاموس کوچکتر داشتند.
دکتر مایکل لیپتون ، استاد رادیولوژی دانشکده پزشکی آلبرت انیشتین در نیویورک ، در بیانیه ای گفت: "ما بین زنانی که قرص های ضد بارداری مصرف می کردند و کسانی که قرص ضد بارداری مصرف نمی کردند ، تفاوت چشمگیری در اندازه ساختار مغز مشاهده کردیم. این مطالعه اولیه یک ارتباط قوی را نشان می دهد و باید انگیزه بیشتری برای بررسی اثرات داروهای ضد بارداری خوراکی بر روی ساختار مغز و تأثیر احتمالی آنها بر عملکرد مغز باشد. ”وی افزود که این زنان همچنین دارای علائم افسردگی و مشکلات کنترل خشم بودند.
محققان افزودند: این اولین مطالعه است که درباره ارتباط بین قرصهای ضدبارداری و اندازه هیپوتالاموس است. آنها توضیح دادند كه این هورمونهای موجود در قرص های ضد بارداری در اصل نسخه های مصنوعی استروژن و پروژسترون موجود در بدن هستند. این هورمون ها با چرخه طبیعی قاعدگی تداخل می کنند و بنابراین مانع از بارداری می شوند. لیپتون اظهار داشت: هیچ مطالعه ای در مورد ارتباط بین این قرص های ضد بارداری و توانایی هیپوتالاموس در ترشح هورمون ها انجام نشده است.
این تیم توضیح می دهد که این مطالعه تنها ارتباطی بین قرص ها و کوچک شدن هیپوتالاموس نشان می دهد اما رابطه علت و معلولی بین این دو نشان نمی دهد. کارشناسان هشدار می دهند که این فرضیه برای تأیید نیاز به آزمایش های تصادفی بزرگتر در آینده دارد. کارشناسان می گویند ، خانم ها نباید قرص های ضدبارداری خوراکی را کنار بگذارند. علاوه بر این ، این مطالعه یک یافته اولیه است و هنوز در یک ژورنال مطالعاتی منتشر نشده است
#ترجمه_راضیه_فرقانی
https://www.news-medical.net/news/20191205/Birth-control-pills-shrink-hypothalamus.aspx
By Dr. Ananya Mandal, MDDec 5 2019
قرص های ضد بارداری نشان می دهد که بخشی از مغز را که با کنترل حرکات جنسی در ارتباط است کاهش می دهد. نتایج این مطالعه به عنوان پیش نمایش در کنفرانس سالانه انجمن رادیولوژی آمریکای شمالی (RSNA#) ارائه می شود.
تیمی از محققان دریافتند که مصرف قرص های ضد بارداری به طور مرتب نسبت به سایر زنانی که این قرص ها را مصرف نمی کنند ، هیپوتالاموس کوچکتری دارند. این تیم توضیح داد: هیپوتالاموس بخشی از مغز است که باعث آزادسازی چندین هورمون در بدن می شود. به گفته آنها ، اگر به هیپوتالاموس آسیب وارد شود ، خطر بروز عوارض جانبی در عملکرد جنسی ، خلق و خوی ، چرخه خواب ، ضربان قلب و اشتهای زنان وجود دارد.
برای این مطالعه محققان 50 زن را که 21 نفر از آنها قرص های ضد بارداری استفاده می کردند ، بررسی کردند. زنان تحت اسکن مغزی MRI قرار گرفتند و اندازه هیپوتالاموس برای کلیه زنان اندازه گیری شد. نتایج نشان داد که زنانی که قرص مصرف می کردند در مقایسه با زنانی که نبودند ، هیپوتالاموس کوچکتر داشتند.
دکتر مایکل لیپتون ، استاد رادیولوژی دانشکده پزشکی آلبرت انیشتین در نیویورک ، در بیانیه ای گفت: "ما بین زنانی که قرص های ضد بارداری مصرف می کردند و کسانی که قرص ضد بارداری مصرف نمی کردند ، تفاوت چشمگیری در اندازه ساختار مغز مشاهده کردیم. این مطالعه اولیه یک ارتباط قوی را نشان می دهد و باید انگیزه بیشتری برای بررسی اثرات داروهای ضد بارداری خوراکی بر روی ساختار مغز و تأثیر احتمالی آنها بر عملکرد مغز باشد. ”وی افزود که این زنان همچنین دارای علائم افسردگی و مشکلات کنترل خشم بودند.
محققان افزودند: این اولین مطالعه است که درباره ارتباط بین قرصهای ضدبارداری و اندازه هیپوتالاموس است. آنها توضیح دادند كه این هورمونهای موجود در قرص های ضد بارداری در اصل نسخه های مصنوعی استروژن و پروژسترون موجود در بدن هستند. این هورمون ها با چرخه طبیعی قاعدگی تداخل می کنند و بنابراین مانع از بارداری می شوند. لیپتون اظهار داشت: هیچ مطالعه ای در مورد ارتباط بین این قرص های ضد بارداری و توانایی هیپوتالاموس در ترشح هورمون ها انجام نشده است.
این تیم توضیح می دهد که این مطالعه تنها ارتباطی بین قرص ها و کوچک شدن هیپوتالاموس نشان می دهد اما رابطه علت و معلولی بین این دو نشان نمی دهد. کارشناسان هشدار می دهند که این فرضیه برای تأیید نیاز به آزمایش های تصادفی بزرگتر در آینده دارد. کارشناسان می گویند ، خانم ها نباید قرص های ضدبارداری خوراکی را کنار بگذارند. علاوه بر این ، این مطالعه یک یافته اولیه است و هنوز در یک ژورنال مطالعاتی منتشر نشده است
#ترجمه_راضیه_فرقانی
https://www.news-medical.net/news/20191205/Birth-control-pills-shrink-hypothalamus.aspx
Telegram
attach 📎
#پرسش_پاسخ
📌سلام خانم فرقانی ممنون از مطالب کانال سوالی داشتم اینکه یکی از مراجعه کنندگان ۸ عدد قرص ld برای جلوگیری از بارداری مصرف کرده است و الان تاخیر پریود دارد و سوال این است که اگر باردار باشد تاثیری روی جنین می گذارد یا نه؟
⁉️قرص های ضد بارداری در صورت مصرف در ابتدای دوران بارداری باعث نقص هنگام تولد می شوند؟
❓Birth control pills: Harmful in early pregnancy?
👤Answer From Yvonne Butler Tobah, M.D
✅پاسخ از دکتر ایوون باتلر توبا ،
❌به نظر نمی رسد که مصرف قرص های ضد بارداری در دوران بارداری خطر بروز نقایص هنگام تولد را افزایش می دهد.
در حالی که برخی تحقیقات ارتباط بین استفاده از قرص های ضد بارداری درهفته های نخست بارداری و
☑️ افزایش خطر #وزن_کم_هنگام_تولد ( LBW# ) ، #زایمان_زودرس یا #ناهنجاریهای_سرشتی_دستگاه_ادراری را نشان می دهند ،
❌اما به طور کلی این نگرانی ها در تجارب بالینی مشاهده نشده است.
#قرص_های_ضد_بارداری به طور کلی خطرات بارداری و خطر کاشت تخمک بارور شده را در خارج از رحم ( #حاملگی_خارج_رحمی ) را کاهش می دهند ، که اغلب در یکی از لوله هایی که تخمک ها را از تخمدان ها به رحم (لوله های فالوپ) حمل می کنند ، رخ می دهد. با این وجود ،
⭕️اگر در حین استفاده پیشگیری از بارداری پروژستین (مینی پیل) باردار شوید ، احتمال #بارداری_خارج_رحمی ( EP# ) کمی بیشتر وجود دارد.
به عنوان احتیاط ، اگر گمان می کنید باردار هستید ، #تست_بارداری خانگی انجام دهید. اگر آزمایش بارداری خانگی مثبت است ، مصرف قرص را قطع کنید. اگر انجام آزمایش بارداری در خانه امکان پذیر نیست ، مصرف قرص ضدبارداری را تا زمانی که بارداری تایید یا رد شود متوقف کنید. در ضمن از روش دیگری #پیشگیری_از_بارداری - مانند کاندوم استفاده کنید.
⭕️اگر نگران این هستید که قبل از اینکه متوجه شوید که باردار هستید ، قرص های ضد بارداری مصرف کرده اید ، با ارائه دهنده خدمات بهداشتی خود صحبت کنید ،
❌اما مطمئن باشید که ریسک پائینی وجود دارد.
⁉️ birth control pills cause birth defects if taken during early pregnancy?
👤Answer From Yvonne Butler Tobah, M.D.
Taking birth control pills during early pregnancy doesn't appear to increase the risk of birth defects.
While some research has suggested a link between the use of birth control pills near conception and an increased risk of low birth weight, preterm birth or congenital urinary tract abnormalities, these concerns generally haven't been observed in clinical experience.
Birth control pills overall lower the risk of pregnancy and the risk of a fertilized egg implanting outside the uterus (ectopic pregnancy), which most often occurs in one of the tubes that carry eggs from the ovaries to the uterus (fallopian tubes). However, if you do conceive while taking a progestin-only birth control (minipill), there's a slightly higher chance that the pregnancy will be ectopic.
As a precaution, if you suspect you're pregnant, take a home pregnancy test. If the home pregnancy test is positive, stop taking the pill. If taking a home pregnancy test isn't possible, stop taking the birth control pill until the pregnancy is confirmed or ruled out. In the meantime, use another method of birth control — such as condoms.
If you're concerned because you took birth control pills before you knew you were pregnant, talk to your health care provider, but be assured that there's little risk.
🌐MayoClinic
✅https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/pregnancy-week-by-week/expert-answers/birth-control-pills/faq-20058376
📝راضیه فرقانی
لینک کانال نوین ماما 👇👇👇
https://t.me/novinmama
لینک صفحه اینستاگرام نوین ماما👇👇👇
https://www.instagram.com/novinmama
لینک وب سایت نوین ماما 👇👇👇
http://novinmama.com
📌سلام خانم فرقانی ممنون از مطالب کانال سوالی داشتم اینکه یکی از مراجعه کنندگان ۸ عدد قرص ld برای جلوگیری از بارداری مصرف کرده است و الان تاخیر پریود دارد و سوال این است که اگر باردار باشد تاثیری روی جنین می گذارد یا نه؟
⁉️قرص های ضد بارداری در صورت مصرف در ابتدای دوران بارداری باعث نقص هنگام تولد می شوند؟
❓Birth control pills: Harmful in early pregnancy?
👤Answer From Yvonne Butler Tobah, M.D
✅پاسخ از دکتر ایوون باتلر توبا ،
❌به نظر نمی رسد که مصرف قرص های ضد بارداری در دوران بارداری خطر بروز نقایص هنگام تولد را افزایش می دهد.
در حالی که برخی تحقیقات ارتباط بین استفاده از قرص های ضد بارداری درهفته های نخست بارداری و
☑️ افزایش خطر #وزن_کم_هنگام_تولد ( LBW# ) ، #زایمان_زودرس یا #ناهنجاریهای_سرشتی_دستگاه_ادراری را نشان می دهند ،
❌اما به طور کلی این نگرانی ها در تجارب بالینی مشاهده نشده است.
#قرص_های_ضد_بارداری به طور کلی خطرات بارداری و خطر کاشت تخمک بارور شده را در خارج از رحم ( #حاملگی_خارج_رحمی ) را کاهش می دهند ، که اغلب در یکی از لوله هایی که تخمک ها را از تخمدان ها به رحم (لوله های فالوپ) حمل می کنند ، رخ می دهد. با این وجود ،
⭕️اگر در حین استفاده پیشگیری از بارداری پروژستین (مینی پیل) باردار شوید ، احتمال #بارداری_خارج_رحمی ( EP# ) کمی بیشتر وجود دارد.
به عنوان احتیاط ، اگر گمان می کنید باردار هستید ، #تست_بارداری خانگی انجام دهید. اگر آزمایش بارداری خانگی مثبت است ، مصرف قرص را قطع کنید. اگر انجام آزمایش بارداری در خانه امکان پذیر نیست ، مصرف قرص ضدبارداری را تا زمانی که بارداری تایید یا رد شود متوقف کنید. در ضمن از روش دیگری #پیشگیری_از_بارداری - مانند کاندوم استفاده کنید.
⭕️اگر نگران این هستید که قبل از اینکه متوجه شوید که باردار هستید ، قرص های ضد بارداری مصرف کرده اید ، با ارائه دهنده خدمات بهداشتی خود صحبت کنید ،
❌اما مطمئن باشید که ریسک پائینی وجود دارد.
⁉️ birth control pills cause birth defects if taken during early pregnancy?
👤Answer From Yvonne Butler Tobah, M.D.
Taking birth control pills during early pregnancy doesn't appear to increase the risk of birth defects.
While some research has suggested a link between the use of birth control pills near conception and an increased risk of low birth weight, preterm birth or congenital urinary tract abnormalities, these concerns generally haven't been observed in clinical experience.
Birth control pills overall lower the risk of pregnancy and the risk of a fertilized egg implanting outside the uterus (ectopic pregnancy), which most often occurs in one of the tubes that carry eggs from the ovaries to the uterus (fallopian tubes). However, if you do conceive while taking a progestin-only birth control (minipill), there's a slightly higher chance that the pregnancy will be ectopic.
As a precaution, if you suspect you're pregnant, take a home pregnancy test. If the home pregnancy test is positive, stop taking the pill. If taking a home pregnancy test isn't possible, stop taking the birth control pill until the pregnancy is confirmed or ruled out. In the meantime, use another method of birth control — such as condoms.
If you're concerned because you took birth control pills before you knew you were pregnant, talk to your health care provider, but be assured that there's little risk.
🌐MayoClinic
✅https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/pregnancy-week-by-week/expert-answers/birth-control-pills/faq-20058376
📝راضیه فرقانی
لینک کانال نوین ماما 👇👇👇
https://t.me/novinmama
لینک صفحه اینستاگرام نوین ماما👇👇👇
https://www.instagram.com/novinmama
لینک وب سایت نوین ماما 👇👇👇
http://novinmama.com