#疫苗研发 #疫苗接种 #巴西 #BR #Brazil #Brasil #Coronavac
【巴西公布塞拉纳小镇全面接种 #科兴 新冠疫苗研究结果，死亡人数下降了95%】
5月31日下午，巴西 #圣保罗 州公布了在巴西东南部小镇塞拉纳（Serrana）开展的科兴新冠疫苗使用效果评价研究结果。研究结果显示，接种疫苗后，该地区因感染新冠病毒导致的死亡人数下降了95%，有症状的病例数下降了80%，住院人数下降了86%。
小镇接种自当地时间2月17日开始，为时2个月。当地时间3月14日，小镇完成了第一剂接种，4月11日完成了第二剂接种。据当地研究人员介绍，几乎所有成年人都完成了两剂科兴新冠疫苗克尔来福®接种。排除儿童、孕妇等人群，27160人接种了两剂克尔来福疫苗，占该市总人口的60%。
截至5月31日，科兴控股已向中国及全球近40个国家和地区供应新冠疫苗超6亿剂，全球接种克尔来福®超4.3亿剂。（界面新闻）
相关报道：
【Mass vaccination creates healthy oasis in Brazilian city】- 路透社
【Brazil’s Experiment to Vaccinate Town With Chinese CoronaVac Reduced Covid-19 Deaths by 95%】- WSJ
【Immunization of Serrana´s population with Butantan´s vaccine has a high decrease of 80% cases and 95% in deaths by COVID-19】- 巴西布坦坦研究所
【巴西公布塞拉纳小镇全面接种 #科兴 新冠疫苗研究结果，死亡人数下降了95%】
5月31日下午，巴西 #圣保罗 州公布了在巴西东南部小镇塞拉纳（Serrana）开展的科兴新冠疫苗使用效果评价研究结果。研究结果显示，接种疫苗后，该地区因感染新冠病毒导致的死亡人数下降了95%，有症状的病例数下降了80%，住院人数下降了86%。
小镇接种自当地时间2月17日开始，为时2个月。当地时间3月14日，小镇完成了第一剂接种，4月11日完成了第二剂接种。据当地研究人员介绍，几乎所有成年人都完成了两剂科兴新冠疫苗克尔来福®接种。排除儿童、孕妇等人群，27160人接种了两剂克尔来福疫苗，占该市总人口的60%。
截至5月31日，科兴控股已向中国及全球近40个国家和地区供应新冠疫苗超6亿剂，全球接种克尔来福®超4.3亿剂。（界面新闻）
相关报道：
【Mass vaccination creates healthy oasis in Brazilian city】- 路透社
【Brazil’s Experiment to Vaccinate Town With Chinese CoronaVac Reduced Covid-19 Deaths by 95%】- WSJ
【Immunization of Serrana´s population with Butantan´s vaccine has a high decrease of 80% cases and 95% in deaths by COVID-19】- 巴西布坦坦研究所
#疫苗接种 #智利 #Chile #中国 #CN
【智利公布 #科兴 新冠疫苗（#CoronaVac）有效率】
2021年2月2日-5月1日进行的覆盖约1020万人的研究表明，完全免疫的人群中，Covid-19的防护有效率为65.9%，防止住院的有效率为87.5%，防止ICU的有效率为90.3%，防止死亡的有效率为86.3%。
The study was conducted from February 2 through May 1, 2021, and the cohort included approximately 10.2 million persons. Among persons who were fully immunized, the adjusted vaccine effectiveness was 65.9% (95% confidence interval [CI], 65.2 to 66.6) for the prevention of Covid-19 and 87.5% (95% CI, 86.7 to 88.2) for the prevention of hospitalization, 90.3% (95% CI, 89.1 to 91.4) for the prevention of ICU admission, and 86.3% (95% CI, 84.5 to 87.9) for the prevention of Covid-19–related death.
论文原文：
2021-07-07 - 【Effectiveness of an Inactivated SARS-CoV-2 Vaccine in Chile】 - NEJM
【智利公布 #科兴 新冠疫苗（#CoronaVac）有效率】
2021年2月2日-5月1日进行的覆盖约1020万人的研究表明，完全免疫的人群中，Covid-19的防护有效率为65.9%，防止住院的有效率为87.5%，防止ICU的有效率为90.3%，防止死亡的有效率为86.3%。
The study was conducted from February 2 through May 1, 2021, and the cohort included approximately 10.2 million persons. Among persons who were fully immunized, the adjusted vaccine effectiveness was 65.9% (95% confidence interval [CI], 65.2 to 66.6) for the prevention of Covid-19 and 87.5% (95% CI, 86.7 to 88.2) for the prevention of hospitalization, 90.3% (95% CI, 89.1 to 91.4) for the prevention of ICU admission, and 86.3% (95% CI, 84.5 to 87.9) for the prevention of Covid-19–related death.
论文原文：
2021-07-07 - 【Effectiveness of an Inactivated SARS-CoV-2 Vaccine in Chile】 - NEJM