Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
• День Победы
[den' pa-be-dy]
Victory Day
🔻Enjoy the most recognizable song to celebrate Victory Day (9 May).
☆Music: David Tukhmanov
☆Lyrics: Vladimir Kharitonov
☆Performed by: Lev Leshchenko
🔻 In the video (by Best Player):
1 line is in Russian
2 line is approximate phonetic transliteration
3 line is in English
🔻The Russian text is in the comments👇 .
🔻Оne more song about Victory is here:
▶️ Нам нужна одна победа!🎵
#sing_it_🎵
#holidays
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[den' pa-be-dy]
Victory Day
🔻Enjoy the most recognizable song to celebrate Victory Day (9 May).
☆Music: David Tukhmanov
☆Lyrics: Vladimir Kharitonov
☆Performed by: Lev Leshchenko
🔻 In the video (by Best Player):
1 line is in Russian
2 line is approximate phonetic transliteration
3 line is in English
🔻The Russian text is in the comments
🔻Оne more song about Victory is here:
#sing_it_
#holidays
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔻 Russians congratulate each other on Victory Day on Jason Statham's social networks.
🔻The British actor posted a photo on banned Instagram at night. The post was not related to the holiday, however, Russian users wrote about 8 thousand comments.
🔻Communicating in Russian under Statham’s publications and leaving supposedly his quotes there has become a trend among Russians since 2023.
🔻Check my early post about it
Source: RT на русском
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Жарить шашлык (imperfective)
[zha-rit' shash-lyk]
To barbecue
🔻Surprisingly, but in official Russian there is no plural form for the masculine noun 'шашлык' as it denotes a dish. Whereas in spoken Russian you will definitely hear 'шашлыки'.
🔻The word 'шашлык' is the Russian pronunciation of a word of Turkic origin. In Russian everyday life, the word 'шашлык' appeared around the 18th century, from the Crimean Tatars, who had a slightly different sound - 'шишлык' [shy-shlyk]. The word “шиш” is translated as a pike, skewer, and 'лык' is meat.
🎧
#just_a_joke
#useful_vocabulary
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Гениально! (adverb)
[gi-ni-al'-na]
Ingeniously
А stroke of genius
#lifehack
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[gi-ni-al'-na]
Ingeniously
А stroke of genius
#lifehack
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Победить (perfective) (+accusative)
[pa-be-dit']
To defeat/beat someone
🔻I'm sure you know that this verb has NO Future form for pronoun 'Я'.
You may hear:
❌ Я победю
❌ Я побеж(д)у
❌ Я буду победить
but they must be definitely used as a joke!
🔻If you still want to announce your future victory over someone, you could say:
✅ Я одержу победу над тобой (instrumental)
[ya a-der-zhy pa-be-dy nat ta-boy]
I will defeat you
✅ Я смогу победить тебя (accusative)
[ya sma-gu pa-be-dit' ti-bya]
I will be able to defeat you
✅ Я сумею победить тебя (accusative)
[ya su-me-yu pa-be-dit' ti-bya]
I will manage to defeat you
🎧
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Some St Petersburg Street Art for you today:
❓Look at the picture.
Can you read this sentence?
Can't wait to see your answers in the comments to this post😉 !
⚡If it's too easy for you, please, check the comments for an advanced example.
The correct answer:
1. Здесь мой дом. (Here is my home.)
2. (In the comments 👇 ) Знание - сила. (Knowledge is power.)
#Russian_riddle
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❓Look at the picture.
Can you read this sentence?
Can't wait to see your answers in the comments to this post
⚡If it's too easy for you, please, check the comments for an advanced example.
The correct answer:
2. (In the comments
#Russian_riddle
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Белые ночи (plural)
[be-ly-ye no-chi]
White nights
🔻This wonderful period is the most favorite time to travel to St. Petersburg.
🔻White nights in St. Petersburg officially begin from June 11 to July 2.
🔻But in reality, this unique natural phenomenon delights residents and guests of the Northern capital for almost two months - from May 26 to July 16.
📍Geoposition: St Peterburg, Russia
Video by:📷 natalia_krasnova_
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[be-ly-ye no-chi]
White nights
🔻This wonderful period is the most favorite time to travel to St. Petersburg.
🔻White nights in St. Petersburg officially begin from June 11 to July 2.
🔻But in reality, this unique natural phenomenon delights residents and guests of the Northern capital for almost two months - from May 26 to July 16.
📍Geoposition: St Peterburg, Russia
Video by:
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌏 InfoDefense is international online media created by volunteers: journalists, analysts and translators from all over the world
We challenged:
🔹 The censorship and lies of mainstream media
🔹 Disunion of people, propaganda of hatred and hostility around the world
🔹 Total brainwashing.
We translate ➡️ into 31 languages, collaborate with alternative media and opinion leaders on all continents.
We are united by a COMMON goal: to bring the TRUTH to people.
Because the TRUTH makes a person FREE.
JOIN OUR CHANNELS IN in English, Dutch,
in Danish, Swedish and Norwegian
🌐 Subscribe to
🇬🇧🇺🇸🇨🇦 👉 English InfoDefenseENGLISH
🇳🇱🇳🇱🇳🇱👉 Dutch InfoDefenseNED
🇩🇰🇸🇪🇳🇴👉 📱 InfodefSCANDINAVIA
InfoDefense - our list of channels
We challenged:
🔹 The censorship and lies of mainstream media
🔹 Disunion of people, propaganda of hatred and hostility around the world
🔹 Total brainwashing.
We translate ➡️ into 31 languages, collaborate with alternative media and opinion leaders on all continents.
We are united by a COMMON goal: to bring the TRUTH to people.
Because the TRUTH makes a person FREE.
JOIN OUR CHANNELS IN in English, Dutch,
in Danish, Swedish and Norwegian
🌐 Subscribe to
🇬🇧🇺🇸🇨🇦 👉 English InfoDefenseENGLISH
🇳🇱🇳🇱🇳🇱👉 Dutch InfoDefenseNED
🇩🇰🇸🇪🇳🇴👉 📱 InfodefSCANDINAVIA
InfoDefense - our list of channels
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Подвинуться (perfective, reflexive: the action is being performed by the subject upon oneself)
[pad-vi-nu-tsa]
To move aside/over
🔻This verb comes from:
• Подвинуть (perfective)
[pad-vi-nut']
To move (something from one
place to another)
🔻Prefix ПО- has several meanings (as almost everything in our great and mighty Russian 😅) but here it means to perform a small action, to move something but a bit.
• Извини - подвинься!
[iz-vi-ni pad-vin'-sya]
SLT: Sorry - move over!
Oh, no, that won't do!
Thanks but no thanks!
🔻It is used to express refusal, disagreement or objection:
• Ты хотел, чтобы я уступил тебе место? Ну, извини-подвинься! Я тоже устал.
🇬🇧 Did you want me to give you my seat? Well, no way! I'm tired too.
🎧
#useful_vocabulary
#grammar_tips
#prefixes
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻 There's no plural form for these nouns:
1. Брокколи
[bro-ka-li]
Broccoli
2. Цветная капуста
[tsi-tna-ya ka-pus-ta]
Cauliflower
3. Капуста
[ka-pus-ta]
Cabbage
4. Шпинат
[shpi-nat]
Spinach
5. Спаржа
[spar-zha]
Asparagus
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from InfoDefenseENGLISH
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Canadians in Russia! Tears of happiness.
Part 1
A family from Canada recently moved to Nizhny Novgorod, Russia, to open a farm and settle in Russia. They were looking for a place where traditional family values are more appreciated, and they see a future for their children in Russia.
For some immigration tips and insights into life in Russia as a foreigner, check out this YouTube channel: Countryside Acres
#MovingToRussia
📱 InfoDefenseENGLISH
📱 InfoDefense
Part 1
A family from Canada recently moved to Nizhny Novgorod, Russia, to open a farm and settle in Russia. They were looking for a place where traditional family values are more appreciated, and they see a future for their children in Russia.
For some immigration tips and insights into life in Russia as a foreigner, check out this YouTube channel: Countryside Acres
#MovingToRussia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
• Самовар (самовары)
[sa-ma-var (sa-ma-va-ry)]
🔻This masculine noun literally means 'self-brewer' from само (self) + варить (to boil).
🔻Having become one of the symbols of the Russian world, samovar was not originally invented in Russia. For the first time containers for boiling water appeared in China, but they did not have a tap for pouring water.
🔻The first samovars appeared in Russia in the late 1730s in the city Tula which became the Russian 'samovar capital'.
🔻This is where the Russian proverb comes from:
• Со своим самоваром в Тулу не ездят.
[sa sva-im sa-ma-va-ram f tu-lu ni yez'-dyat]
🇬🇧 You don't bring sand to the beach.
🔻There are also samovars for one glass - they are also called 'egoist'.
🔻For the children of Emperor Nicholas II, in 1909, Tula craftsmen made 5 small (1 glass) samovars.
🔻During Easter week, egg-shaped samovars were placed on the table.
⏺ Video: Samovar Museum in Tula
#Russian_crafts
#Russian_culture
🟠 Subscribe @learnRCRussian
[sa-ma-var (sa-ma-va-ry)]
🔻This masculine noun literally means 'self-brewer' from само (self) + варить (to boil).
🔻Having become one of the symbols of the Russian world, samovar was not originally invented in Russia. For the first time containers for boiling water appeared in China, but they did not have a tap for pouring water.
🔻The first samovars appeared in Russia in the late 1730s in the city Tula which became the Russian 'samovar capital'.
🔻This is where the Russian proverb comes from:
• Со своим самоваром в Тулу не ездят.
[sa sva-im sa-ma-va-ram f tu-lu ni yez'-dyat]
🇬🇧 You don't bring sand to the beach.
🔻There are also samovars for one glass - they are also called 'egoist'.
🔻For the children of Emperor Nicholas II, in 1909, Tula craftsmen made 5 small (1 glass) samovars.
🔻During Easter week, egg-shaped samovars were placed on the table.
#Russian_crafts
#Russian_culture
🟠 Subscribe @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM