Как понимать книги

Давно не было на канале рекомендаций. Сегодня расскажу вам об очень полезной и интересной книге, которая не только расширит кругозор у любителей чтения, но и поможет в писательстве.

Томас Фостер. «Искусство чтения. Как понимать книги».

Автор рассказывает об архетипах и приемах в литературе, учит искать отсылки в текстах к другим произведениям, мифологии. Также Фостер объясняет, как понимать сны героев, какое значение могут нести в себе пейзажи. В книге есть упражнения на понимание текстов.

Несмотря на то, что объем информации большой, читается легко. У автора приятный стиль: с юмором, не сухой, завлекающий историями и примерами.

Книга настолько хороша, что я всерьёз подумываю прикупить её для домашней библиотеки (читала в электронном виде) и проштудировать ещё раз, приклеить закладки на самые важные страницы. Читателям поможет начать лучше разбираться в литературе. Авторам подарит идеи, как сделать тексты более символичными, добавить глубокие смыслы.

#рекомендации

Фанфик, который я перечитала больше пяти раз

Сегодня хочу посоветовать вам один из моих любимых фанфиков по "Гарри Поттеру" - Evitative авторства Vichan. Законченный макси, рейтинг teen and up audiences (PG-13). Это драрри, но на самом деле там пейринг едва-едва виден.

Оригинал: https://archiveofourown.org/works/20049589
Перевод на русский: https://archiveofourown.org/works/26306152

Любимые главы в этом фф я перечитала раз пять, и сейчас, когда пишу пост, хочу сделать это ещё раз.

• Гарри в Слизерине 🐍

• Темная магия с логичной основой на кельтской мифологии. Очень интересно и подробно расписаны разные ритуалы, захватывающий сюжет на них построен.

• Дружные слизеринцы.

• У Гарри новый уровень взаимопонимания с Сириусом 🥺

• Приятный стиль, качественно написано.

• Время действия - 5 курс, орден феникса.

#рекомендации

Своя библиотека фанфиков

В ночи поделюсь с вами своей любимой разработкой в теме фанфикшена. Актуально для тех, кто читает очень много фф на разных ресурсах.

Я составила таблицу фанфиков! Завела отдельные листы (делаю в Excel) для каждого фандома. В таблице прописываю название фф и автора, пейринг, рейтинг, размер (с указанием на статус фф), два описания (авторское и свое, чтобы сразу вспомнить) и ссылку на текст.

Но ключевое - кастомизированная система тегов. Так среди десятков, сотен фанфиков я могу сразу же найти нужное. Например, по Гарри Поттеру выделяю теги "Слизерин!Гарри" и "Политические игры". Поиск по документу работает на ура.

Разумеется, если вы читаете только на, скажем, фикбуке, там можно просто рассортировать работы по сборникам. Но если нет - не стесняйтесь попробовать создать свою таблицу. Это значительно упрощает жизнь, не нужно бояться, что забудешь хороший фф.

#рекомендации

Легкий и горячий драрри-фанфик

Когда голова пухнет от работы/учебы/тяжелых будней и выходных, читать обычно хочется не что-то заковыристое и супердраматичное, а достаточно легкие (не путать с примитивными) в плане сюжетов фанфики. Сегодня поделюсь с вами таким.

Knickers in a twist авторства technicolourbeat. Пейринг: драрри. Коротко о главном из шапки: 8-й курс Хогвартса, никаких смертей персонажей, повседневность, много сцен 18+, щепотка ангста, но в то же время не без юмора. Приятный стиль, но предупрежу сразу: я говорю об оригинале, мастерство перевода на русский не оценивала.

Сюжет прост, и в этом его красота. Итак, Гарри видит Драко в юбке (это не фетиш, а проигранный спор) и задыхается под волной собственных желаний. Ну а потом поддается, выясняется, что это взаимно и… Вы поняли, там по накатанной.

Перечитывала уже не один раз, когда хотелось чего-нибудь горячего, но в то же время не разбивающего сердечко на куски. Рекомендую.

Оригинал (английский): https://archiveofourown.org/works/19771492

Перевод (русский): https://ficbook.net/readfic/9192924

#рекомендации

Фанфик для любителей пожевать стекло

Сегодня посоветую вам один из самых ангстовых фанфиков, которые я когда-либо читала. "Dreaming Darkly" авторства Quicksilvermaid.

Это драрри, но я бы сказала, что пейринг в фанфике не главное, хоть он и играет определённую роль.

Меня поразила атмосфера общей безысходности. Очень часто в фанфиках ангст - это просто пессимистичная манера повествования, здесь же с первых слов начала чувствоваться глубокая депрессия главного героя.

Жизнь без надежд - вот основной лейтмотив. А потом луч надежды внезапно появляется, вот только он нездоровый до ужаса - прямая аллюзия на наркотики.

Безнадега, расследование, зависимость и больная привязанность - вот, как я бы описала этот фанфик.

На английском. Я не знаю, есть ли перевод на русский, но текст настолько мне понравился, что почти готова взяться за перевод сама, было бы время.

Ссылка: https://archiveofourown.org/works/19199098

#рекомендации

Шикарный автор по герлютикам

Те, кто давно следит за моим блогом, знают: фанфики на русском я жалую редко, в основном читаю по-английски. Сегодня исключительный случай: хочу посоветовать вам автора с прекрасным стилем, который (ая?) пишет по-русски и публикуется на фикбуке.

Бич Катрионы. Вот ссылка на профиль: https://ficbook.net/authors/4035430

Автор специализируется на вселенной "Ведьмака", в основном, на книжной ее части. Это можно по достоинству оценить, даже не зная канона: постоянно натыкаешься на обыгрывание цитат из книг, разных сцен. Мне после запойного чтения фанфиков этого автора безумно захотелось ознакомиться с каноном, так красочно описана атмосфера.

Советую в основном не поэтому, впрочем. Меня покорил стиль автора: динамичный, яркий, эмоциональный. Горячие сцены также на высоте (пейринг - Геральт/Лютик). Написано настолько хорошо, что, читая, даже закрываешь глаза на "бард/ведьмак" как синонимы именам - окруженное чудесными описаниями, оно даже ошибкой не выглядит.

Я перечитала работы автора по нескольку раз и могу смело сказать: все они хороши. Если ищете не мини, а длинный фф - "Бессознательно и неизбежно". Но мое сердце разбил текст "На привалах" - очень больно, как медленным ядом по венам.

Приятного чтения!

#рекомендации

Рубрики на канале

🌿 #советы – рубрика с советами для фикрайтеров, ролевиков, писателей.

🌿 #как_описать – шпаргалки для описания чувств, состояний, местности.

🌿 #подборка_слов – подборки синонимов, прилагательных, глаголов, подходящих к разным словам.

🌿 #ошибки – рубрика, где рассказываю о наиболее частых ошибках фикрайтеров, ролевиков, писателей.

🌿 #полезности – тут найдете сервисы, сайты, инфографику и упражнения в помощь писателям.

🌿 #поговорим – тут обсуждаем фанфики, ролевые и писательство в целом.

🌿 #мнение – мои рассуждения о фанфиках.

🌿 #рекомендации – мои рекомендации фанфиков, литературы, авторских профилей.

🌿 #марафон – марафоны идей, отзывов, писательства.

🌿 #хохотач_из_тиктока – подборки тиктоков о фф.

🌿 #вопросы – тут отвечаю на ваши анонимные вопросы.

🌿 #эстетика – подборки фото на разные темы.

🌿 #новости – новости из мира фанфиков.

Рубрики могут меняться и дополняться 💚

О самобытности в пейзажах

Поделюсь с вами красивой цитатой. Читаешь - пейзаж сразу перед глазами. Вместе с тем считывается самобытность авторского стиля, каждое предложение пронизано ею. Обратите внимание: несмотря на длинные нагруженные предложения, читается легко. Вот оно, мастерство письма и перевода.

"На берегу моря, у самой воды - так близко, что во время прилива сюда докатываются волны, - темнеют стволы и голые ветки высоких вишен. Их более двадцати. К началу учебного года на деревьях появляются зелено-коричневые клейкие листочки, а затем распускаются прелестные цветы; на фоне лазурного моря - красота поразительная! Влекомые ветром, цветы вскоре опадают, уносятся в море, блёстками покрывая его поверхность, качаются на волнах, а затем море возвращает их на берег, к деревьям".

Осаму Дадзай. "Исповедь "неполноценного" человека".

Мой фаворит в этом абзаце - "влекомые ветром". Ёмко, поэтично, образно - чудо, а не словосочетание. Ради таких находок и стоит вчитываться в художественную литературу.

#рекомендации

Самая странная рекомендация на канале

Заголовок говорит сам за себя. Долго думала, но всё же решила порекомендовать вам "Исповедь "неполноценного" человека" Дадзая Осаму.

В чём парадокс? Поначалу ощущения у меня были по большей части негативные: стиль казался то поверхностным, то слишком уж страдальческим, главный герой по ходу повествования раздражал всё больше и больше. Потом мне стало его жаль. Ещё позже думала-думала и решила: получил по заслугам.

Американская горка эмоций получилась такой резкой, что я даже не выдержала и полезла читать рецензии/анализы произведения. После того, как узнала, что оно автобиографическое, не знаю, что и думать теперь о самом писателе тоже.

Написано со скупостью правдиво, в то же время напыщенно образно, весьма пиздострадальчески и с будничным презрением к женщинам. Мерзко, но в мерзости своей интересно.

И, вот ведь незадача, действительно необычно.

#рекомендации

Шикарный фильм о книгах и чтении

Сижу вся зарёванная, печатая пост-рецензию. А учитывая, что растрогать меня обычно невероятно трудно, этот факт говорит о многом. Сегодня хочу поделиться с вами чудесным документальным фильмом о чтении. Если звучит слишком серьёзно, не пугайтесь: речь о 38-минутном видео на ютубе, в котором помимо полезных советов полно захватывающих дух кадров и юмора. Просто срежиссировано и снято настолько хорошо, что назвать это произведение меньше, чем фильмом, у меня язык не поворачивается.

Итак, фильм. Блогер под ником Max Joseph окрестил его «BOOKSTORES: How to Read More Books in the Golden Age of Content» («КНИЖНЫЕ МАГАЗИНЫ: как читать больше книг в золотой век контента»). И это название, в общем-то, раскрывает всю суть. В фильме герой путешествует по Западной Европе, США и Латинской Америке, чтобы увидеть одни из самых красивых книжных магазинов мира, а также пообщаться с влиятельными людьми, которые делятся советами, как же начать читать больше/быстрее и зачем это вообще нужно. Добавьте к этому шикарное качество съёмки, легкую подачу с важными философскими цитатами, что сказаны так искренне, будто прямо из сердца вырвали. И интересные факты о книжных. И горящие глаза любителей посидеть в кресле с книгой. И атмосферные аудиочтения известных текстов. И…

Вы поняли. Я в восторге.

Фильм разделён на разные по динамике секции. Поэтому не стоит переживать, что при клике вас ждут сплошные лекции: во-первых, они короткие и занимательные, во-вторых, искусно перемежаются с путешествиями.

Получилось настолько живо, ярко и душевно, что под конец я, сама того не ожидая, пустила слезу от переполняющих чувств.

Всем писательницам обязательно нужно много читать: без этого в развитии стиля и воображения никуда. И если вы мучаетесь вопросом, как в напряжённом ритме жизни выделить время на так любимое чтение, – фильм для вас. Рекомендую!

Есть только один нюанс: к сожалению, русских субтитр к английскому оригиналу пока нет. Альтернативы: арабский, испанский, корейский, немецкий и польский. Если знаете или изучаете хоть один из перечисленных языков, советую попробовать посмотреть. Оно того однозначно стоит.

#рекомендации

Как найти идею для романа

Все творческие люди понимают это чувство, когда в голову приходит интересная идея, и сразу хочется написать о ней целый роман, если не серию. Но насколько это реально?

Наткнулась на просторах сети на интересное мнение об этом. Оригинал на английском (найденный здесь), перевела для вас главное. Писатель Патрик Несс в рассуждении о природе идей сравнивает их с горючим. Вот, посмотрите: "Романы, да и короткие истории тоже, пожирают идеи, как лесные пожары – деревья". Не поспоришь. Сколько раз все мы сталкивались с ситуацией, когда тексту по ходу развития нужно больше идей, как бы много их ни было в начале работы?

Вопрос риторический. Но есть другой: а что, если стартовать с одной идеи? Сделать её не основой, а всем смыслом. Чем плохо?

Несс резонно предупреждает о рисках: "Если вы излагаете сюжет эпичного (по величине, наполнению) романа через призму лишь одной идеи, вероятно, вскоре сила воображения иссякнет".

Поэтому, рекомендует автор на своём примере, можно "взять идею, которая заинтересует, вызовет эмоциональную реакцию. Затем оставить её потомиться в голове – на день, неделю, месяц. И в процессе смотреть, обрастёт ли основа другими идеями".

Как же я согласна, согласна, всеми руками "за"! Ни в коем случае нельзя бросаться в омут романа (или макси-фанфика), имея на руках всего одну-две сырые заготовки. Даже иррационалам нужно понимать, с чем они работают, хотя бы в самых общих чертах. Иначе слишком уж велик риск попасть в творческий тупик на середине пути.

Это, впрочем, не значит, что нужно писать такой подробный план, будто вам с ним, как с идеей для бизнеса, идти в банк занимать деньги. Тут уж по личному усмотрению. Я вот пишу тезисы по ключевым точкам истории. Несс составляет портрет будущего текста из наиболее важных сцен и финальной фразы. Пробуйте разные варианты, пока не найдёте тот, с которым вам работать удобнее всего.

А пост Несса рекомендую к прочтению полностью, там ещё остались интересные мысли.

#рекомендации