📡Guardians of Hong Kong
9.6K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#FirstHand #PoliceState #Feb21
Hong Kong Police seen recording citizens and harassing peaceful students

19:00 | Mong Kok

Police officers were seen recording citizens visiting the street booth put up by the group of pro-democracy students.

In addition, they ordered citizens and reporters to leave immediately.

In response to excessive police power harassing peaceful students at the booth, some citizens chanted "Liberate Hong Kong Revolution of our Times" to show their support to the students.
#FirstHand #NeverForget #NeverForgive
Braving police presence, District Councilor calls on citizens to remember truth of #YuenLong721 incident

19:30 | Yuen Long

Months after another, defiant Hongkongers came voluntarily to Yuen Long Station to pay tribute to victims of #YuenLong721 incident and of police brutality.

19 months later, only 47 of over 100 rod-wielding gangsters were arrested. Among them only 8 were prosecuted. Expressing his utter disappointment at the Government's surging oppression in Hong Kong, pro-democracy district councilor Ng Kin-wai was seen commemorating at Yuen Long station on his own on the evening of 21 February 2021.

Understanding towards citizen’s fear of being arrested and violating the #NationalSecurityLaw, Ng called on citizens to remember youngsters being arrested, police brutality that the government deliberately conceals and never surrender to injustice.

Source: First Hand; #Feb21

#DistrictCounillor #NgKinWai
#FirstHand #FirstHand #NeverForget #NeverForgive #YuenLong721
Granny Wong seen in Yuen Long, showing her determined support on democracy

19:37 | Yuen Long
Granny Wong, a figure of pro-democracy movement, was seen holding a yellow umbrella and a reusable bag with U.K. flags printed as usual. She arrived at the scene to show her support towards pro-democracy citizen and rememberance on 721 Yuen Long attack. Also, she had a banner with words “rejecting digital surveillance” and “boycott LeaveHomeSafe app”.

Granny Wong is a notable figure of the movement. She has been arrrested by Hong Kong Police several times and was detained in Mainland China in 2019. She remains active in the movement.

#Feb21 #GrannyWong
#StreetArt
Hong Kong District Councilor deploys street art to revive citizens’ memory about police brutality

Chan Kin-lun, a District Councilor member of Yuen Long District in Hong Kong put up two sets of piano keys on street fence in “seven” “two” “one”; “one” “nine” arrangements, signifying the 19th month of Yuen Long 721 incident.

Chan called on Hong Kong citizens to never forget the brutal mob attack of pro-democracy citizens on July 21, 2019 and the police's delayed arrival at the scenes of assault.

Source: Chan Kin-lun; #Feb21

#NeverForget #NeverForgive #Yuenlong721
#StandwithMyanmar #FightforFreedom
Burmese model and actor condemns military junta as "terrorist"

Burmese model and actor Paing Takhon condemns the military junta in Myanmar in social media. In support of the anti-coup protests, Takhon said the military police force has become "terrorists" for shooting peaceful protesters and voluntary first aiders on purpose.

He pointed out that the military force opened fire at ambulance and near residential area.

He calls on the international society can protect the people of Myanmar.

Source: Stand News #Feb21 https://bit.ly/3aBhyhx

#StateTerrorism #PoliceState #MyanmarProtest #PaingTakhon

=====
Read more:
Myanmar Riot Police Shot Live Bullets Again, Killing at Least 2 Civilians
https://t.me/guardiansofhongkong/28699
#GlobalSupport #Ethics
12 Japan firms will kill business deals involving #Uyghur forced labor

Source: Kyodo News #Feb21

Read more
⬇️⬇️⬇️
#GlobalSupport #Ethics
12 Japan firms will kill business deals involving #Uyghur forced labor

//Twelve major Japanese companies have established a policy of ceasing business deals with Chinese companies found to benefit from the forced labor of the Muslim Uyghur minority in China's far-western Xinjiang region.

In a report last year, the Australian Strategic Policy Institute identified over 80 global companies "directly or indirectly benefiting from the use of Uyghur workers outside #Xinjiang through abusive labor transfer programs."

Kyodo News recently asked 14 Japanese companies mentioned by the think tank how they plan to respond.

With the exception of Panasonic Corp., which declined to comment, all companies either denied directly doing business with companies suspected of benefiting from forced labor or said they could not verify the claims against their suppliers.

The 12 include Toshiba Corp., Fast Retailing Co., operator of the Uniqlo casual clothing brand, Sony Corp. and Hitachi Ltd.//

Read full article:
https://english.kyodonews.net/news/2021/02/b25bf2a754e7-12-japan-firms-will-kill-business-deals-involving-uyghur-forced-labor.html

Source: Kyodo News #Feb21

#Cotton #JapaneseCompany #Toshiba #Uniqlo #Sony #Hitachi #HumanRights
Pro-Beijing reforms threaten “end” of HK’s legal system, top lawyer warns.

Paul Harris, the New Bar Association head, has warned that calls from pro-Beijing figures in Hong Kong to radically reform the territory’s judiciary could spell “the end of the present legal system”. Proposed council would amount to “a powerful body which would tell judges what to do” and would be “a major backward step”.

Harris suffered a barrage of criticism from China’s state media and central government last month after he suggested to change some provisions of the security law.

Source: FT #Feb21

https://www.ft.com/content/da312e66-bea5-464f-bc5a-490729f3fbca

#HongKong #NationalSecuritylaw #HKLegalSystem
#Art #Creativity
Taiwan-based Malaysian Artist Insists on Creating for Hong Kong's Pro-democracy Movement

After the passing of the National Security Law in Hong Kong, some of Tekkhean Lee’s (#小雞) exhibitions have been canceled, and some of his art pieces have to be replaced by white.

Lee is a Taiwan-based Malaysian artist. Lately, he has launched a fundraising campaign to publish a book of all his printmaking pieces to include all of his artworks from 2019 till now, in order to “save a record”.

As a foreigner, he is actively involved in creating works for Hong Kong, which sometimes attract criticism for “exploiting” the Hong Kongers. But for Lee, he insisted on creating art and did not think too much on criticism.

“Since Hong Kong people cannot do it, that is why we have to do as much as we can in this land with free speech," Lee said.

Source: Hong Kong InMedia
#Feb21
https://bit.ly/37AP719

#TekkheanLee #ProtestArt #HongKongProtests #PrintMaker
Australia requests an investigation and an explanation on a Chinese warship irradiating an Australian patrol aircraft with a laser

On #Feb17, a Chinese navy warship used laser irradiating an Australian royal air force patrol at the north of mainland #Australia.

Australian PM, #ScottMorrison, said that Australia requested a full investigation into the incident through diplomatic methods. He also asked China to explain why "a professional defence force" can do such a dangerous act.

Hw tod the press on #Feb21, "This is completely unacceptable to have such an act. As a result, we requested to have an investigation on the warship behaviour... It is very unprofessional for a mature navy to have these dangerous and reckless acts, so we hope China to provide us with an answer."

However, the Chinese Foreign Affairs Ministry spokesperson, #WangWenbin, replied the accusation is not true and claimed the Chinese warship was "sailing normally", "complying with relevant international law".

#NavyWarship #RoyalAirForcePatrol

Source: SBS #Feb22

https://www.sbs.com.au/chinese/cantonese/zh-hant/scott-morrison-demands-full-investigation-into-chinese-laser-incident?cid=alc:soc:bau:con:SBSChineseTelegram::na