📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#FirstHand #Feb14
Rally ends abruptly while civilians continue expressing their support for protesters behind the wall

2125
The organizer suddenly called an end to the rally.

Civilians on the scene continued to express their appeal, nevertheless.

#Feb14 #ValentinesDay #ChineseCoronavirus #LoveandSolidarity
#FirstHand #Feb14
Citizens Ask Detainees to Hang On and to Meet on the Day of Victory

2133 | Lai Chi Kok
A large group of civilians standing along the Butterfly Valley, calling out those behind the wall, “I love you”, “Stand strong and keep going. We shall meet someday under the pot”.

#Feb14 #ValentinesDay #ChineseCoronavirus #LoveandSolidarity
#FirstHand #Feb14
Police Intervene Valentine's Day Gathering; Armed officers ordered journalists, participants and pedestrians to retreat

2128 | Lai Chi Kok
A civilian was intercepted and searched, causing chaos to the peaceful rally ongoing. It was said that the civilian was released later.

2140
Staff of the Correctional Services ordered people gathered at the Butterfly Valley to leave, saying it is an order from the police.

2146
Armed officers ordered everyone, journalists, participants and other pedestrians alike, to retreat backwards. Now the crowds have retreated to outside the Butterfly Valley Reception Centre.

#Feb14 #ValentinesDay #ChineseCoronavirus #LoveandSolidarity
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#FirstHand #Feb14
Riot Police Insolently Clearing Out Civilians of a Peaceful Rally

2200
Riot police disrespectfully drove nearby civilians away. In the meantime, a reporter was intercepted and asked to show his media pass. Soon afterwards, riot police requested all civilians on the scene to leave, including those on pavement.

#Feb14 #ValentinesDay #ChineseCoronavirus #LoveandSolidarity #PoliceState
At least 2 Coronavirus infection cases imported from Macau, HKSAR government maintains free access via HK-Zhuhai-Macao Bridge

Both the 25th and 62nd confirmed cases of new Coronavirus in Hong Kong came to Hong Kong via Macau, and the Macao authorities informed on Wednesday (Feb 19) of the tracking results. Both patients arrived in Hong Kong on February 6 by the same buses, taking the Macau bus 101X and then arriving on the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge via the shuttle bus services.

The 25th confirmed case lives in Zhuhai and works in Macau, which is an imported case, while the 62nd case showed onset of symptoms on February 11. Possibly, cross-infection could have taken place on the buses.

The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Authority announced earlier that from February 18, all vehicles would be exempt from toll until end of the epidemic, yet it is worrying that frequent travelling could exacerbate the outbreak of new Coronavirus.

Source: RTHK #Feb20 #ChineseCoronavirus
#EditorialColumn #WHO
Inception: China's Control Over "Pandemic"

"Just as WHO chief Dr. Tedros, or China's best ally, still claims that there is no “pandemic”, Germany Minister of Health Jens Spahn does not seem to have time for a joke, as cases of Wuhan pneuminia are rising in Europe.

Meanwhile, WHO continues to put emphasis on how the daily confirmed cases in China are outnumbered by those outside.

When China's territory is considered confidential by the Beijing, what could not be a state secret in China? Perhaps the confirmed cases of Wuhan pneumonia?"

Illustration: Craig Stephens

#Feb28 #ChinaDream
#ChineseCoronavirus #WuhanPneumonia #JensSpahn #GlobalOutbreak

Continue Reading
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/17884
#EditorialColumn #WHO
Inception: China's Control Over "Pandemic"

Even when the pandemic is raging in China, the regime continues to hypnotize the world regarding its productiveness as the world’s factory where work does not cease under any circumstance.

This may remind one of the sit-com Friends (Season 6, Episode 13), where Monica still wished to seduce Chandler after catching a flu. She then used so many ways to make herself attractive despite being sick.

Indeed, China is doing something quite similar: This is, for instance, by hiring different international experts to praise the country's anti-epidemic measures. China's own veteran medical expert Zhong Nanshan also tries hard to persuade the world that the coronavirus did not originate from China, although it first appeared in China.

Just as WHO chief Dr. Tedros, or China's best ally, still claims that there is no “pandemic”, Germany's Minister of Health Jens Spahn does not seem to have time for any joke, as cases of Wuhan pneuminia are rising in Europe. Meanwhile, WHO continues to put emphasis on how the daily confirmed cases in China are outnumbered by those outside. When China's territory is considered confidential by the Beijing, what could not be a state secret in China? Perhaps the confirmed cases of Wuhan pneumonia?

In any case, China obviously has many allies working in the field of epidemiology, just as Dr. Bruce Aylward had expressed his wish to undergo treatment in China if he happens to have caught the deadly coronavirus.

Quite coincidentally, Reuters pointed out in a recent report that scientific articles about the Wuhan pneumonia vary in quality even when published in international journals. It is perhaps noteworthy that more than half of these papers came from Chinese researchers and research centers in China.

Has the Chinese government been too enthusiastic in funding Wuhan-Pneumonia-related research? Did the researchers follow academic ethics when conducting their analyses? Are political pressure and financial interest the determining factors in drawing conclusion? We’ll let the readers to decide the answers.

#Feb28 #ChinaDream
#ChineseCoronavirus #WuhanPneumonia #JensSpahn #GlobalOutbreak
#CensorshipKills
China Conceals Coronavirus Cases by Destroying Samples and Test Results

According to media outlets in China, the Chinese authorities have been covering up details into Wuhan pneumonia, for instance, by stopping tests and destroying samples of new coronavirus.

On January 1, a staff member of a genetic sequencing company received an order from the Hubei province health care committee to suspend analysis of the new coronavirus; moreover, samples should be disposed of and no information should be released externally. The government officer demanded, "all new Coronavirus cases should be reported directly to the state."

On January 3, the General Office of China's National Health and Health Commission cascaded similar directives.

Source: HKET
https://china.hket.com/article/2575710/

#Feb27 #ChineseCoronavirus #GlobalOutbreak
Chinese Health Officer: Wuhan Pneumonia Started in China but Did Not Necessarily Originate from China

As Wuhan pneumonia continues to spread, China's National Health Commission’s head Zhong Nanshan said to the press on February 27, that the expert task force is confident the epidemic will be under control by late April.

Zhong also claimed that the virus may not have originated in China, even though it first appeared in China.

Zhong’s claimed in the early days of the outbreak, his team tried to submit their infection predictions to top international peer-reviewrd medical journal for publication but was rejected. Zhong argued, "In fact, we are closer to being in an authoritative position to make predictions.”

Source: Stand News
http://bit.ly/2Vq8ODH

#Feb27 #ChineseCoronavirus #GlobalOutbreak
#HongKongMedics
Medics in "Dirty Team" Deprived of a Hygienic Room to Rest

According to a nurse in the Prince of Wales Hospital, as a member of the "Dirty Team" she was denied access to the dormitory after her shift was over, as her supervisor was worried that the nurse might contaminate those in the resting room.

The nurse found the arrangement chaotic, as she was sent to a temporary isolation quarter shared by male and female medical staff, where no cleaning staff was deployed. There were stains on the bedsheet and hair on the pillow case. She felt disrespected and was down-hearted, describing the incident as a terrible blow to staff morale.

Source: Stand News
https://www.facebook.com/710476795704610/posts/2879303255488609/

#Feb24 #ChineseCoronavirus #DirtyTeam #MedicalStaff