Когда иду по Будве, всегда вспоминаю детский роман «Незнайка в Солнечном городе».
По сюжету (этого я не помнила из детства, но освежила в памяти), живущие в нём коротышки освоили технологию засева облаков, и теперь все дни в городе ясные.
В Будве количество солнечных дней в среднем составляет около 300 в год. Оттого, наверное, все такие счастливые, и я тоже ☀️
По сюжету (этого я не помнила из детства, но освежила в памяти), живущие в нём коротышки освоили технологию засева облаков, и теперь все дни в городе ясные.
В Будве количество солнечных дней в среднем составляет около 300 в год. Оттого, наверное, все такие счастливые, и я тоже ☀️
Forwarded from Сербский язык за 5 минут в день | Черногорский / Боснийский / Хорватский язык | Српски jезик | Srpski jezik | Сербия | Черногори
Топ-15 сербских слов, которые чаще всего переводят неправильно
"Зачем учить сербский? Слова ведь одни и те же, просто ударение ставьте на первый слог," - говорят некоторые. Однако, не торопитесь слушать таких знатоков! Очень много слов действительно пишутся одинаково, но могут значить совершенно другое. Достаточно много таких слов мы уже публиковали в рубрике #словодня но давайте вернемся к ним еще раз.
pravo - прямо
ponos - гордость
iskustvo - опыт
proliv - диарея
vrednost - ценность
slovo - буква
život - жизнь
jagoda - клубника
jagodica - скула (щека)
trudna - беременная
strana - сторона
kosa - волосы
kruška - груша
mraz - мороз
poklon - подарок
А какие слова вас удивили или ввели в заблуждение? Какие слова вы бы еще добавили в этот список?
🇷🇸 @srpski5min - учи сербский за 5 минут в день
"Зачем учить сербский? Слова ведь одни и те же, просто ударение ставьте на первый слог," - говорят некоторые. Однако, не торопитесь слушать таких знатоков! Очень много слов действительно пишутся одинаково, но могут значить совершенно другое. Достаточно много таких слов мы уже публиковали в рубрике #словодня но давайте вернемся к ним еще раз.
pravo - прямо
ponos - гордость
iskustvo - опыт
proliv - диарея
vrednost - ценность
slovo - буква
život - жизнь
jagoda - клубника
jagodica - скула (щека)
trudna - беременная
strana - сторона
kosa - волосы
kruška - груша
mraz - мороз
poklon - подарок
А какие слова вас удивили или ввели в заблуждение? Какие слова вы бы еще добавили в этот список?
🇷🇸 @srpski5min - учи сербский за 5 минут в день
Ответ на утреннюю загадку такой:
Будва — пляжный город, полный туристов в купальных костюмах 🩱🩲👙
Чтобы мокрые следы не отпечатались на текстильной обивке, водители заботливо покрывают сидения полотенцами, которые хорошо впитывают влагу от купальников, ну, и пот, наверное, тоже 😎 Зимой такого не встретишь
Будва — пляжный город, полный туристов в купальных костюмах 🩱🩲👙
Чтобы мокрые следы не отпечатались на текстильной обивке, водители заботливо покрывают сидения полотенцами, которые хорошо впитывают влагу от купальников, ну, и пот, наверное, тоже 😎 Зимой такого не встретишь
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Самый маленький пляж Будвы — у Старого города 💦
Вода здесь такая прозрачная и почему-то такая холодная! Может быть, это последствие приятного ветерка, вернувшегося на этой неделе в раскалённый прибрежный город 🌬️😌
P.S. Температура воздуха +31 градус в тени
Вода здесь такая прозрачная и почему-то такая холодная! Может быть, это последствие приятного ветерка, вернувшегося на этой неделе в раскалённый прибрежный город 🌬️😌
P.S. Температура воздуха +31 градус в тени
Вчера услышала, что эко-активисток красиво называют green-леди 🌱
А сегодня, как и каждую последнюю субботу месяца, в компании «зелёных» леди и джентльменов мы собрались и рассортировали вторсырьё в Будве у старой школы. Инициативу осуществляют в разных городах Черногории участники движения «Зелёная Адриатика»
А ещё у ребят есть эко-такси, которое за 15 евро подъезжает к твоему дому и загружает всё накопленное эко-добро. Раньше я таким пользовалась в Королёве и лишь могла мечтать о подобном в Будве. И вот спустя два года осуществилось!
Всегда в такие дни довольна, как слон!🐘
🌎♻️🌱 Ставьте любую реакцию, если тоже хотели бы жить на чистой Планете
А сегодня, как и каждую последнюю субботу месяца, в компании «зелёных» леди и джентльменов мы собрались и рассортировали вторсырьё в Будве у старой школы. Инициативу осуществляют в разных городах Черногории участники движения «Зелёная Адриатика»
А ещё у ребят есть эко-такси, которое за 15 евро подъезжает к твоему дому и загружает всё накопленное эко-добро. Раньше я таким пользовалась в Королёве и лишь могла мечтать о подобном в Будве. И вот спустя два года осуществилось!
Всегда в такие дни довольна, как слон!
🌎♻️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Черногории из-за жары вспыхнуло сразу несколько крупных очагов возгорания — городских, которые в силах потушить человек, и природных, до которых сложно добраться 🚒🔥🧯
От этого на улице пахнет гарью и небо в дымке. Чаще всего причиной начала пожара становится неосторожность людей, которые оставляют мусор или жгут его на участках в такое пекло 😔
От этого на улице пахнет гарью и небо в дымке. Чаще всего причиной начала пожара становится неосторожность людей, которые оставляют мусор или жгут его на участках в такое пекло 😔
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Те самые труднодоступные участки возгорания, тушение которых, по мнению местных властей, возможно лишь естественным путем — дождями🧯🚁 Жилых домов в этих районах нет
Хорошее воскресенье выдалось! Про такое #СербыГоворят
🎠 Саям уметности =Арт-ярмарка
🌟 Нови талентовани људи =Новые талантливые люди
🛍️ Куповина =Конечно небольшой шопинг
🍔 Ручак са комшиницом =Обед с любимой соседкой Оксаной
🌊 Шетня уз море =Прогулка вдоль моря
🎠 Саям уметности =
🌟 Нови талентовани људи =
🛍️ Куповина =
🍔 Ручак са комшиницом =
🌊 Шетня уз море =
Давно не было рубрики #ФлораЧерногории
Что цветёт и поспевает на побережье летом, перечислять долго, сейчас в основном олеандр, традесканция, розмарин… но моя любовь — это смоквица, или инжир/ фиги!🧅 🧅 🧅 🧅 🧅 🧅 🧅
Кто тут такой же любитель? Ставьте лайк!
Что цветёт и поспевает на побережье летом, перечислять долго, сейчас в основном олеандр, традесканция, розмарин… но моя любовь — это смоквица, или инжир/ фиги!
Кто тут такой же любитель? Ставьте лайк!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM